日语中い和ぃ有什么区别,与ぃ类似的较小的平假名有什么含义?
7 个回答
琉球诸语的缓音会用到ぃ,ぅ,之类的小平假名,阿伊努语特定的音节也会用到(见图中第三行和第四行):ト加个小ウ表示tu的音节,イ加个小エ表示ye的音节。另外因为日本語假名表记本身的限制,阿依努語扩展假名中也会用到各种小假名,用来表示单个的辅音,如第一行、第八行和第十行的的シ,可以小写,用来表示s这个音。第八行的プ可以小写,用来表示p。第九行的ル可以小写,表示r。
另外马娘的怪文书中也会用到小写或半角假名之类的,用来在特定的情景下增强表现力。
哈喽,我是卿和日语的@日语卿Summer。
在日语中,"い" 和 "ぃ" 这两个字符代表了相同的发音,即元音 "i"。然而,"ぃ" 是 "い" 的小写形式,也被称为 "小假名"。小假名在日语的拼读和拼写中有特殊的用途。
1、组合发音:
小假名最常见的用途是与其他假名字符组合形成特殊的发音。例如,"きゃ"(kya),"しゅ"(shu),"ちょ"(cho)等。
2、延长发音:
在某些方言(如北海道方言)或动漫中的特殊语音效果中,小假名用于表示发音的延长。例如,"ねぇ"(neee)表示强调或哀求的 "ね"。
3、外来语与拗音:
小假名也用于表示一些外来词的发音,特别是一些包含非日语元音或音节的词。例如,"ウィ"(wi)和 "ヴィ"(vi)。
4、轻声或小声:
有时,小假名也用于表示说话者的语气较小或者声音较轻。
与 "ぃ" 类似的其他小假名有 "ぁ","ぅ","ぇ",和 "ぉ",它们的用途与 "ぃ" 类似。
但是,要注意的是,小假名的使用有其特殊的规则,并不是任何时候都可以用小假名替换普通的假名哦。在学习和使用日语时,需要特别注意这些规则。
我们是卿学塾(@日语卿),6年来一直专注于专业的日语考级辅导。依托独家日语考频分析与能力评测系统,定位日语水平短板,以达成日语听说读写全能力水平提高,有任何问题都可以来联系我们。