se tomó translation | Spanish-English dictionary

Definition

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

se tomó 13 cervezas

exp.

he drank {o} had 13 beers

Entry related to:tomar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds

Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary Spanish-English


se tomó una copa de más	exp.	he had one too many

se tomó la derrota muy deportivamente	exp.	she took the defeat very sportingly

tomó y se fue	exp.	off he went
tomó y se fue	exp.	he upped and went
tomó y lo rompió	exp.	he went and broke it
la tomó de la mano	exp.	he took her by the hand
lo tomó como una ofensa	exp.	he took offence at it
la policía tomó la fábrica	exp.	the police occupied the factory

***

'se tomó' also found in translations in English-Spanish dictionary
he got too familiar	exp.	se tomó demasiadas confianzas

he took the day off work	exp.	se tomó el día libre

she really put herself out for us	exp.	se tomó muchas molestias por nosotros

he made a joke of the disaster	exp.	se tomó el desastre a risa

she was philosophical about the delay	exp.	se tomó el retraso con filosofía

the point was duly noted in the minutes	exp.	se tomó debida nota de ese punto

he took his summer holiday early	exp.	se tomó las vacaciones de verano pronto

he didn't trouble to shut the door	exp.	no se tomó la molestia de cerrar la puerta

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

See also:

tomo, tomón, tombo, tormo

se tomó

was taken
La imagen se tomó en una fría y clara mañana de invierno.	The image was taken on a cool, crisp winter morning.
Esta decisión se tomó después de una división entre las dos compañías.	This decision was taken after a split between the two companies.
took
Savela se tomó todo de una vez y tuvo un mal viaje.	Savela took it in one go and had a bad trip.
El agresor se tomó su tiempo... limpiando cada cosa que hacía.	The assailant took his time,... cleaned up after himself.
was made

More translations in context: were taken, been taken, is taken, been made, he drank ...

See more translations and examples in context for "se tomó" or search for more phrases including "se tomó": "se lo tomó", "decisión se tomó"

Advertising