victoria


También se encuentra en: Sinónimos.

victoria

(Del lat. victoria.)
1. s. f. Superioridad o ventaja que obtienen una o varias personas sobre otra u otras a las que se oponen en una lucha o en una competición el equipo celebró la victoria. éxito, triunfo
2. ¡victoria! interj. Expresión que se emplea para celebrar un triunfo.
3. cantar victoria Jactarse o presumir del triunfo no cantes victoria antes de comprobar si tienes razón.

victoria

(Del nombre de la reina Victoria de Inglaterra.)
s. f. Coche de caballos, de dos asientos, abierto y con capota.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

victoria

 
f. Acción de vencer o ganar una guerra, lucha, etc.
bot. Planta de la familia ninfeáceas (Victoria regia), acuática, con grandes hojas y flores flotantes. Sus semillas son comestibles (maíz de agua). Es propia de la Guayana y la cuenca del Amazonas, pero se cultiva como planta ornamental.

Victoria

 
Isla de Canadá, en el archipiélago Ártico, territorios del Noroeste (distrito de Franklin); 212 198 km2.

Victoria

 
Estado del SE de Australia, frente a Tasmania, bañado por el Índico y el mar de Tasmania; 227 600 km2 y 4 380 000 h. Cap., Melbourne. Cereales. Ganado ovino y vacuno. Producción de oro en disminución. Eucaliptos. Ind. textil, mecánica y de conservas.

Victoria

 
C. del SO de Canadá, cap. de la prov. de Columbia Británica, en el SE de la isla de Vancouver; 66 303 h (área metropolitana, 272 500 h).

Victoria

 
C. cap. de la colonia británica de Hong Kong, en la isla de Hong Kong, frente a Kowloon; 7 000 000 h. Centro comercial y puerto de gran importancia. Universidad. (V. Hong Kong.)

Victoria

 
C. cap. de Seychelles, junto al Índico, en la isla de Mahé; 24 325 h. Centro administrativo y comercial. Exporta copra, especias y aceites. Turismo.

Victoria

 
mit. Nombre latino de la diosa griega Níke, cuyo culto, en Atenas, se confundió durante un tiempo con el de Palas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

victoria

(bik'toɾja)
sustantivo femenino
hecho de ganar una competición o lucha El coronel tenía numerosas victorias militares en su haber.
sentir alegría por ganar o creer ganar una competencia o lucha No hay que cantar victoria antes de tiempo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

victoria

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

victoria:

triunfovencimiento, conquista, trofeo,
Traducciones

victoria

victory, win

victoria

Sieg

victoria

vittoria, vincita

victoria

نَصْر

victoria

vítězství

victoria

sejr

victoria

νίκη

victoria

voitto

victoria

victoire

victoria

pobjeda

victoria

勝利

victoria

승리

victoria

overwinning

victoria

seier

victoria

zwycięstwo

victoria

vitória

victoria

победа

victoria

seger

victoria

ชัยชนะในการสงคราม

victoria

zafer

victoria

chiến thắng

victoria

胜利

victoria

победа

victoria

ניצחון

Victoria

SFVictoria

victoria

SFvictory (Dep) → win, victory
la victoria del partido conservadorthe conservative party's victory
su primera victoria fuera de casa (Dep) → their first away win o victory
cantar victoriato claim victory
no podemos cantar victoria hasta que acabe el recuento de votoswe can't claim victory until all the votes have been counted
victoria pírricaPyrrhic victory
victoria por puntos (Boxeo) → points victory
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
NOSOTROS, CIUDADANOS CUBANOS, herederos y continuadores del trabajo creador y de las tradiciones de combatividad, firmeza, heroísmo y sacrificio forjadas por nuestros antecesores; por los aborígenes que prefirieron muchas veces el exterminio a la sumisión; por los esclavos que se rebelaron contra sus amos; por los que despertaron la conciencia nacional y el ansia cubana de patria y libertad; por los patriotas que en 1868 iniciaron las guerras de independencia contra el colonialismo español y los que en el último impulso de 1895 las llevaron a la victoria de 1898...
Un grito, un vibrante grito de victoria, que brotó al unísono en todas las bocas de los que tripulaban la Santa Elena, dominó un punto los fragores del mar; el Gaviota desplomábase en aquel instante ensangrentado y maltrecho sobre la roca que acababa de escalar, y después, agotando, sin duda, sus últimos brios, incorporóse trabajosamente, y momentos después sujetaba a la roca el fuerte cabo que había de ser la salvación de todos sus compañeros.
El "Presidente Caballero" se convirtió en paladín de la Unidad Nacional, los mexicanos volvimos a vivir como hermanos y así se sentaron las bases del despegue industrial, aprovechando las circunstancias generadas por la Segunda Guerra Mundial. Al terminar ésta con la victoria aliada, México formó parte de los estados fundadores de la Organización de las Naciones Unidas.
Hoy es cuando yo me debo cortar el cabello y tú el tuyo si es cierto que nuestro razonamiento ha muerto y que no podemos resucitarlo; si yo estuviera en tu lugar y hubiese sido vencido, juraría como los de Argos no dejar que volviera a crecerme el cabello hasta haber logrado a mi vez alcanzar la victoria sobre las razones de Simmias y de Cebes.
“¿Cómo los venceremos?”, díjose. “Pues bien, he aquí nuestra victoria sobre ellos. Puesto que parecen mancebos cuando se les ve en el río que dos doncellas vayan allá; que sean adolescentes verdaderamente bellas, muy amables, para que venga su deseo”, se respondió: “¡Excelente!
Como Catalina de Siena, más de una vez se vio asaltada por tentaciones impuras y por imágenes engañadoras y burlonas; pero abrazada a la cruz, resistió heroicamente; lloró, se hirió las carnes y, al fin, conoció la victoria en la paz que descendía a su espíritu.
Sembrador, Volcán, es tan grande, entonces que ese Pluvioso sea nuestro dios: cautivadle. No han terminado ellos su victoria sobre nosotros.
No es ya que la perfidia no reprende Grifón de aquella inicua más que bella; ni que venganza contra aquel no emprende del que adulterio cometió con ella, sino que grande la victoria entiende de que ella no prosiga la querella; y como su cuñado verdadero celebra y agasaja al caballero.
La solidaridad del mundo progresista para con el pueblo de Vietnam semeja a la amarga ironía que significaba para los gladiadores del circo romano el estímulo de la plebe. No se trata de desear éxitos al agredido, sino de correr su misma suerte; acompañarlo a la muerte o la victoria.
No podemos predecir el futuro, pero jamás debemos ceder a la tentación claudicante de ser los abanderados de un pueblo que anhela su libertad, pero reniega de la lucha que ésta conlleva y la espera como un mendrugo de victoria.
Y una explosión de risa resonó en la taberna de la de los Chícharos celebrando la astucia del Toneles y la derrota del Matita de Poleo, uno de los hombres más bonitos y de más cartel del barrio de la Victoria.
Si por el contrario nuestros adversarios son más felices, habré cumplido mi último deber con la República. Combatiremos, pues, por la causa del pueblo, y el pueblo será el único dueño de su victoria.