Publicidad
Significado
Origen
Oxford
ciudad universitaria en Inglaterra, en inglés medio Oxforde, del inglés antiguo Oxnaforda (siglo X) que literalmente significa "donde los bueyes cruzan el río" (ver ox + ford (sust.)). En referencia a un tipo de zapato atado sobre el empeine, se tiene constancia desde 1721 (Oxford-cut shoes(zapatos de corte Oxford)). En referencia a un acento supuestamente característico de los miembros de la universidad, desde 1855. Relacionados: Oxfordian; Oxfordish; Oxfordist; Oxfordy.
La Oxford comma(coma de Oxford) para "coma serial" (la segunda en A, B, and C(A, B, y C)) se atestigua desde los años 1990, por su uso en la Prensa de la Universidad de Oxford o su recomendación por Henry W. Fowler, estrechamente asociado con la Universidad de Oxford, en su influyente y autoritaria obra sobre el uso del inglés (1926) en el que escribe "actualmente no hay acuerdo sobre la puntuación", pero añade que la omisión de la coma serial "a menudo deja a los lectores indefensos ante la ambigüedad."
También de:10c.
Entradas relacionadas Oxford
El término en inglés antiguo ford significa "lugar poco profundo donde se puede cruzar el agua", y proviene del proto-germánico *furdu- (fuente también de Old Frisian forda, Old High German furt, German Furt "ford"), derivado del proto-indoeuropeo *prtu- que significa "un paso, un pasaje" (fuente también del latín portus "puerto"), a partir de la raíz *per- (2) que significa "conducir, pasar por encima". La línea de automóviles (compañía fundada en 1903) lleva el nombre del fabricante estadounidense Henry Ford (1863-1947).
"el Bos taurus doméstico" (comúnmente se refiere a los machos castrados, utilizados para tirar de cargas o como alimento), del inglés medio oxe, originario del inglés antiguo oxa 'buey' (plural oxan), del protogermánico *ukhson (fuente también del nórdico antiguo oxi, frisón antiguo oxa, neerlandés medio osse, sajón antiguo, alto alemán antiguo ohso, alemán Ochse, gótico auhsa), del PIE *uks-en- 'animal macho' (fuente también del galés ych 'buey', irlandés medio oss 'ciervo', sánscrito uksa, avéstico uxshan- 'buey, toro'), que proviene de la raíz *uks- 'regar, esparcir', relacionada con *ugw- 'húmedo, mojado'. Por lo tanto, la palabra para el animal se interpreta literalmente como 'el que riega'.
También se utilizó desde el inglés antiguo para referirse a los bóvidos salvajes y no domesticados. The black ox 'la desgracia, la adversidad, la vejez', etc., es una expresión que data de los años 1540.
Publicidad
Tendencias de Oxford
Publicidad
Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of Oxford