Si ya estás avanzado en el curso de griego antiguo desde cero (has terminado al menos el módulo 15), ¡estás en el lugar correcto! (De lo contrario, tienes prácticas de análisis y traducción graduadas y más adaptadas según contenidos más básicos a lo largo de los 15 primeros módulos del curso de griego antiguo desde cero).
Poco a poco iré publicando vídeos, más o menos detallados, de análisis y traducción de textos griegos originales o poco adaptados. Te recomiendo comenzar por las antologías. Solo si estás bastante avanzado deberías ir a las obras sin adaptar.
Antologías y textos algo adaptados
Obras originales sin adaptar
Leyenda: 🔍 análisis | 🗣️ traducción | ✔️ completo | 🛠️ en progreso