tentación
tentación
1. s. f. Impulso o estímulo que induce a hacer una cosa tuve tentaciones de irme de la reunión. deseo, ganas
2. Persona o cosa que seduce con intensidad o invita a hacer algo guarda los bombones porque son una apetecible tentación. estímulo, incitación, sugestión
3. INDUMENTARIA Y MODA Ropa interior femenina.
4. Méx. coloquial Curiosidad o inquietud que siente una persona tengo la tentación de saber cómo está.
5. caer alguien en la tentación Dejarse vencer por el impulso que se siente caí en la tentación y entré en la pastelería a comprar bombones.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
tentación
f. Estímulo que induce a una cosa.
Estado del que se siente impulsado a hacer una cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
tentación
(tenta'θjon)sustantivo femenino
1. impulso que siente alguien de realizar una acción que resulta atractiva pero que es perjudicial para esa persona o para los demás evitar la tentación
2. persona o cosa que atrae poderosamente Los chocolates son una gran tentación para mi.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
tentación
temptation, disposal, inclination, tendencytentación
tentationtentación
tentazione, blandizia, declinazione, lusingamentotentación
إِغْرَاءtentación
pokušenítentación
fristelsetentación
Versuchungtentación
πειρασμόςtentación
kiusaustentación
iskušenjetentación
誘惑tentación
유혹tentación
verleidingtentación
fristelsetentación
pokusatentación
tentaçãotentación
frestelsetentación
การล่อใจtentación
ayartmatentación
sự cám dỗtentación
诱惑tentación
изкушениеtentación
誘惑tentación
הפיתויtentación
SF1. (= impulso) → temptation
resistir (a) la tentación → to resist temptation
no pude resistir la tentación de comprarlo → I couldn't resist the temptation to buy it
vencer la tentación → to overcome temptation
resistir (a) la tentación → to resist temptation
no pude resistir la tentación de comprarlo → I couldn't resist the temptation to buy it
vencer la tentación → to overcome temptation
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005