Los sonidos del español
Skip to main content Accessibility help
×
  • Cited by 40
Publisher:
Cambridge University Press
Online publication date:
June 2014
Print publication year:
2013
Online ISBN:
9780511719943

Book description

This accessible textbook provides a clear introduction to the sounds of Spanish. Assuming no prior knowledge of linguistics, it explains from scratch the fundamentals of phonetics (the study of speech sounds) and phonology (the study of sound systems) and describes in detail the phonetic and phonological characteristics of Spanish as it is spoken in both Spain and Latin America. Topics covered include consonants, vowels, acoustics, stress, syllables, intonation, and aspects of variation within Spanish. Clear comparisons are made between the sounds of Spanish and those of English, and students are encouraged to put theory into practice with over fifty graded exercises. Los sonidos del español will help students gain a solid understanding of the sound system of Spanish and will also be useful to scholars in phonetics and phonology. All the sounds described in this book are demonstrated in the online audio sound files which accompany this book.

Reviews

'This work should not be missing from the library of anyone interested in the Spanish language: it describes and explains the Spanish phonetic system, with all its dialectal richness, clearly and comprehensively.'

Juana Gil - Spanish National Research Council, Madrid

'Los sonidos del español is a highly versatile book that can be used at both intermediate and advanced levels. It is not only an introduction to Spanish phonetics and phonology; there are also detailed descriptions of regional and social variation. While the content is accessible to beginning linguistics students, even specialists will find the book to be a valuable resource.'

John Lipski - Pennsylvania State University

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
×

Contents

Bibliografía
Aguilar, Lourdes. 1997. De la vocal a la consonante. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela (Colección Lucus-Lingua 3).
Aguilar, Lourdes. 1999. “Hiatus and diphthong: acoustic cues and speech situation differences”. Speech Communication 28: 57–74.
Aguilar, Lourdes. 2010. Vocales en grupo. Madrid: Arco/Libros.
Alarcos Llorach, Emilio. 1958. “Fonología y fonética: a propósito de las vocales andaluzas”. Archivum 8: 191–203.
Alarcos Llorach, Emilio. 1965. Fonología española, 4a edn. Madrid: Gredos.
Alarcos Llorach, Emilio. 1983. “Más sobre las vocales andaluzas”. En: Philologica hispaniensia in honorem Manuel Alvar, vol. 1: 49–55. Madrid: Gredos.
Alba, Orlando. 1979. “Análisis fonológico de /r/ y /l/ implosivas en un dialecto rural dominicano”. Boletín de la Academia Puertorriqueña de la lengua española 7: 1–18.
Alba, Orlando. 1982. “Función del acento en el proceso de elisión de la /s/ en la República Dominicana”. En: Alba, Orlando, edn., El español del Caribe: Ponencias del VI Simposio de Dialectología: 15–26. Santiago, Rep. Dominicana: Universidad Católica Madre y Maestra.
Almeida, Manuel y Alayón, Carmen Díaz. 1989. El español de Canarias. Santa Cruz de Tenerife: Romero.
Alonso, Amado. 1930. “Problemas de dialectología hispanoamericana”. Biblioteca de dialectología hispanoamericana 1: 314–472. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.
Alonso, Amado. 1945. “Una ley fonológica del español: variabilidad de las consonantes en la tensión y distensión de la sílaba”. Hispanic Review 13: 91–101.
Alonso, Dámaso. 1962. “Metafonía, neutro de materia y colonización suditaliana en la península hispánica”. En: Alvar, Manuel, Badia, Antoni, de Balbín, R. y Cintra, L. F. Lindley, eds., Enciclopedia lingüística hispánica, vol. 1, suplemento, La fragmentación fonética peninsular: 105–154. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Alonso, Dámaso, Canellada, María Josefa y Vicente, Alonso Zamora. 1950. “Vocales andaluzas”. Nueva revista de filología hispánica 4: 209–230.
Alvar, Manuel. 1955. “Las encuestas del atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía”. Revista de dialectología y tradiciones populares 11: 231–274.
Alvar, Manuel. 1991. Estudios de geografía lingüística. Madrid: Paraninfo.
Alvar, Manuel. 1996a. “Los Estados Unidos”. En: Alvar 1996c, vol. 2: 90–100.
Alvar, Manuel. 1996b. “Paraguay”. En: Alvar 1996c, vol. 2: 196–208.
Alvar, Manuel (edn.). 1996c. Manual de dialectología hispánica, vol. 1, El español de España, vol. 2, El español de América. Barcelona: Ariel.
Álvarez Martínez, María Angeles. 1996. “Extremeño”. En: Alvar 1996c, vol. 1: 171–182.
Amastae, John. 1989. “The intersection of s-aspiration/deletion and spirantization in Honduran Spanish”. Language Variation and Change 1: 169–183.
Amastae, John. 1995. “Variable spirantization: constraint weighting in three dialects”. Hispanic Linguistics 6/7: 267–285.
Argüello, Fanny Mercedes. 1978. El dialecto žeísta del español en el Ecuador: un estudio fonético y fonológico. Tesis doctoral, The Pennsylvania State University.
Ariza, Manuel. 1992. “/b/ oclusiva y /ƀ/ fricativa en Serradilla, Cáceres”. Anuario de letras 30: 173–176. Reimpreso en Manuel Ariza 1994, Sobre fonética histórica del español: 65–70. Madrid: Arco/Libros.
Armstrong, Meghan. 2010. “Puerto Rican Spanish intonation”. En: Prieto y Roseano 2010: 55–189.
Armstrong, Meghan. 2012. The Development of Yes-No Questions in Puerto Rican Spanish. Tesis doctoral, Ohio State University.
Arvaniti, Amalia. 2009. “Rhythm, timing and the timing of rhythm”. Phonetica 66: 46–63.
Aske, Jon. 1990. “Disembodied rules versus patterns in the lexicon”. Berkeley Linguistics Society 16: 30–45.
Baković, Eric. 2009. “Abstractness and motivation in phonological theory”. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 2.1: 183–198.
Bárkányi, Zsuzsanna. 2002. “A fresh look at quantity sensitivity in Spanish”. Linguistics 40: 375–394.
Becerra, Servio. 1985. Fonología de las consonantes implosivas en el español urbano de Cartagena de Indias (Colombia). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Beckman, Mary, Díaz-Campos, Manuel, McGory, Julia T. y Morgan, Terrell. 2002. “Intonation across Spanish in the tones and break indices framework”. Probus 14: 9–36.
Beckman, Mary y Pierrehumbert, Janet. 1986. “Intonational structure in English and Japanese”. Phonology Yearbook 3: 255–310.
Beddor, Patrice S. 2009. “A coarticulatory path to sound change”. Language 85.4: 785–821.
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2006. “Morphological structure and phonological domains in Spanish denominal derivation”. En: Martínez-Gil y Colina 2006: 278–311.
Blaylock, Curtis. 1965. “Hispanic metaphony”. Romance Philology 18: 253–271.
Blecua, Beatriz. 2001. Las vibrantes del español: manifestaciones acústicas y procesos fonéticos. Tesis doctoral, Universitat Autònoma de Barcelona.
Blecua, Beatriz y Rost, Assumpció. 2011. “Las fricativas labiodentales del español: variación y percepción”. Presentado en V Congreso Internacional de Fonética Experimental, octubre 2011, Cáceres.
Boersma, Paul. 2001. “Praat, a system for doing phonetics by computer”. Glot International 5(9/10): 341–345.
Bolinger, Dwight. 1954. “English prosodic stress and Spanish sentence order”. Hispania 37: 152–156.
Bonet, Eulàlia y Mascaró, Joan. 1997. “On the representation of contrasting rhotics”. En: Morales-Front, Alfonso y Martinez-Gil, Fernando, eds., Issues in the Phonology and Morphology of the Major Iberian Languages: 103–126. Washington, DC: Georgetown University Press.
Bosque, Ignacio y Demonte, Violeta (eds.). 1999. Gramática descriptiva de la lengua española, 3 v. Madrid: Espasa-Calpe.
Bradley, Travis G. 2001. “A typology of rhotic duration contrast and neutralization”. En: Kim, M. J. y Strauss, U., eds., Proceedings of the 31st North East Linguistics Society: 79–97. Amherst, MA: GSLA Publications.
Bradley, Travis G. 2004. “Gestural timing and rhotic variation in Spanish codas”. En: Face, Timothy L., edn., Laboratory Approaches to Spanish Phonology: 197–224. Berlín: Mouton de Gruyter.
Bradlow, Ann. 1995. “A comparative acoustic study of English and Spanish vowels”. Journal of the Acoustic Society of America 97: 1916–1924.
Browman, Catherine y Goldstein, Louis. 1986. “Towards an articulatory phonology”. Phonology Yearbook 3: 219–252.
Browman, Catherine y Goldstein, Louis. 1991. “Gestural structures: distinctiveness, phonological processes, and historical change”. En: Mattingly, Ignatius y Studdert-Kennedy, Michael, eds., Modularity and the Motor Theory of Speech Perception: Proceedings of a Conference to Honor Alvin M. Liberman: 313–338. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Browman, Catherine y Goldstein, Louis. 1992. “Articulatory phonology: an overview”. Phonetica 49: 155–180.
Brown, Esther y Cacoullos, Rena Torres. 2003. “Spanish /s/: a different story from beginning (initial) to end (final)”. En: Núñez-Cedeño, Rafael, López, Luis y Cameron, Richard, eds., A Romance Perspective on Language Knowledge and Use: 21–38. Amsterdam: Benjamins.
Butt, John y Benjamin, Carmen. 2000. A New Reference Grammar of Modern Spanish, 3a edn. Lincolnwood, IL: NTC Publishing Group.
Bybee, Joan. 2000. “Lexicalization of sound change and alternating environments”. En: Broe, Michael B. y Pierrehumbert, Janet B., eds., Papers in Laboratory Phonology V: Acquisition and the Lexicon: 250–268. Cambridge: Cambridge University Press.
Bybee, Joan. 2001. Phonology and Language Use. Cambridge: Cambridge University Press.
Cabré, Teresa y Ohannesian, María. 2009. “Stem boundary and stress effects on syllabification in Spanish”. En: Vigário, Marina, Frota, Sónia y Freitas, Maria J., eds., Phonetics and Phonology: Interactions and Interrelations: 159–180. Amsterdam: Benjamins.
Cabré, Teresa y Prieto, Pilar. 2006. “Exceptional hiatuses in Spanish”. En: Martínez-Gil y Colina 2006: 205–238.
Campos, Héctor y Martínez-Gil, Fernando (eds.). 1992. Current Studies in Spanish Linguistics. Washington, DC: Georgetown University Press.
Canellada, María Josefa y Madsen, John Kuhlmann. 1987. Pronunciación del español: lengua hablada y literaria. Madrid: Editorial Castalia.
Canellada, María Josefa y Vicente, Alonso Zamora. 1960. “Vocales caducas en el español mexicano”. Nueva revista de filología hispánica 14: 221–224.
Canfield, D. Lincoln. 1962. La pronunciación del español en América: ensayo histórico-descriptivo. Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo17.
Canfield, D. Lincoln. 1981. Spanish Pronunciation in the Americas. Chicago: University of Chicago Press.
Caravedo, Rocío. 1992. “¿Restos de la distinción /s/ y /θ/ en el español del Perú?”. Revista de filología española 72: 639–654.
Carlson, Matthew y Gerfen, Chip. 2011. “Productivity is the key: morphophonology and the riddle of alternating diphthongs in Spanish”. Language 87: 510–538.
Carrasco, Patricio, Hualde, José I. y Simonet, Miquel. 2012. “Dialectal differences in Spanish voiced obstruent allophony: Costa Rican vs. Iberian Spanish”. Phonetica 69: 149–179.
Carreira, María. 1991. “The alternating diphthongs of Spanish: a paradox revisited”. En: Campos y Martínez Gil 1991: 407–445.
Carricaburo, Norma. 1997. Las fórmulas de tratamiento en el español actual. Madrid: Arco/Libros.
Casado-Fresnillo, Celia. 1995. “Resultados del contacto del español con el árabe y con las lenguas autóctonas de Guinea Ecuatorial”. En: Silva-Corvalán, Carmen, edn., Studies in Language Contact and Bilingualism: 279–292. Washington, DC: Georgetown University Press.
Castañeda, María L. 1986. “El VOT de las oclusivas sordas y sonoras españolas”. Estudios de fonética experimental 2: 91–110.
Catalán, Diego. 1954. “Concepto lingüístico del dialecto ‘chinato’ en una chinato-hablante”. Revista de dialectología y tradiciones populares 10: 10–28. Reimpreso en Catalán 1989: 105–118.
Catalán, Diego. 1960. “El español canario. Entre Europa y América”. Boletim de filologia 19: 317–337. Reimpreso en Catalán 1989: 127–144.
Catalán, Diego. 1989. El español: orígenes de su diversidad. Madrid: Paraninfo.
Chitoran, Ioana y Hualde, José I.. 2007. “From hiatus to diphthong: the evolution of vowel sequences in Romance”. Phonology 24: 37–75.
Chládková, Kateřina y Escudero, Paola. 2012. “Comparing vowel perception and production in Spanish and Portuguese: European versus Latin American dialects”. Journal of the Acoustical Society of America, 131, 2: EL119–EL125.
Chomsky, Noam y Halle, Morris. 1968. The Sound Pattern of English. Cambridge, MA: MIT Press.
Clements, G. N. 1990. “The role of the sonority cycle in core syllabification”. En: Kingston, John y Beckman, Mary, eds., Papers in Laboratory Phonology I: Between the Grammar and Physics of Speech: 283–333. Cambridge: Cambridge University Press.
Colantoni, Laura. 2012. “Reseña de RAE (2011) Nueva gramática de la lengua española: fonética y fonología, Madrid: Espasa-Calpe”. Estudios de fonética experimental 21: 243–251.
Colantoni, Laura y Steele, Jefferey. 2005. “Phonetically-driven epenthesis asymmetries in French and Spanish obstruent-liquid clusters”. En: Gess, Randall S. y Rubin, Edward J., eds., Theoretical and Experimental Approaches to Romance Linguistics: 77–96. Amsterdam: Benjamins.
Cole, Jennifer, Hualde, José I. y Iskarous, Khalil. 1998. “Effects of prosodic context on /ɡ/-lenition in Spanish”. En: Fujimura, Osamu, edn., Proceedings of LP98: 575–589. Prague: The Karolinium Press.
Colina, Sonia. 2002. “Interdialectal variation in Spanish /s/ aspiration”. En: Lee, James, Geeslin, Kimberly y Clements, Clancy, eds., Structure, Meaning and Acquisition in Spanish: 230–243. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Colina, Sonia. 2006. “Optimality-theoretic advances in our understanding of Spanish syllabic structure”. En: Martínez-Gil y Colina 2006: 172–204.
Colina, Sonia. 2009. Spanish Phonology: A Syllabic Perspective. Washington, DC: Georgetown University Press.
Contreras, Heles. 1977. “Spanish epenthesis and stress”. Working Papers in Linguistics 3: 9–33. Seattle: University of Washington.
Corominas, Joan y Pascual, José Antonio. 1980. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos.
Coulmas, Florian. 2003. Writing Systems: An Introduction to their Linguistic Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.
Dalbor, John. 1997. Spanish Pronunciation, 3a edn [1a edn. 1969]. Fort Worth, TX: Holt, Rinehart y Winston.
Dauer, R. M. 1983. “Stress-timing and syllable-timing re-analyzed”. Journal of Phonetics 11: 51–62.
de Jonge, Bob y Niewenhuijsen, Dorien. 2012. “Forms of address”. En: Hualde, Olarrea y O’Rourke 2012: 245–262.
D’Introno, Francesco, del Teso, Enrique y Weston, Rosemary. 1995. Fonética y fonología actual del español. Madrid: Cátedra.
Disner, Sandra F. 1984. “Insights on vowel spacing”. En: Maddieson 1984: 136–155.
Dorta, Josefa y Santana, Juana Herrera. 1993. “Experimento sobre la discriminación auditiva de las oclusivas tensas grancanarias”. Estudios de fonética experimental 5: 163–188.
Eddington, David. 1990. “Distancing as a causal factor in the development of /θ/ and /x/ in Spanish”. Journal of Hispanic Philology 14: 239–245.
Eddington, David. 1996. “Diphthongization in Spanish derivational morphology: an empirical investigation”. Hispanic Linguistics 8.1: 1–13.
Eddington, David. 1998. “Spanish diphthongization as a non-derivational phenomenon”. Rivista di linguistica 8.2: 335–354.
Eddington, David. 2011. “What are the contextual phonetic variants of /β ð ɣ/ in colloquial Spanish?”. Probus 23: 1–19.
Elvira, Javier. 1998. El cambio analógico. Madrid: Gredos.
Escandell-Vidal, Victoria, 1998. “Intonation and procedural encoding: the case of Spanish interrogatives”. En: Rouchota, Villy y Jucker, Andras, eds., Current Issues in Relevance Theory: 163–203. Amsterdam: John Benjamins.
Escandell-Vidal, Victoria, 1999. “Los enunciados interrogativos. Aspectos semánticos y pragmáticos”. En: Bosque y Demonte 1999, vol. 3: 3929–3991.
Escandell-Vidal, Victoria, 2011. “Prosodia y pragmática”. Studies in Hispanic and Luso-Brazilian Linguistics 4.1: 193–207.
Espinosa, Aurelio. 1930. Estudios sobre el español de Nuevo Méjico. Ed. Alonso, Amado y Rosenblat, Angel. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. [Biblioteca de dialectología hispanoamericana 1].
Face, Timothy. 2001. “Focus and early peak alignment in Spanish intonation”. Probus 13: 223–346.
Face, Timothy. 2002a. “Local intonational marking in Spanish contrastive focus”. Probus 14: 71–92.
Face, Timothy. 2002b. Intonational Marking of Contrastive Focus in Madrid Spanish. Munich: Lincom Europa.
Fernandez, Joseph. 1982. “The allophones of /b, d, ɡ/ in Costa Rican Spanish”. Orbis 31: 121–146.
Fernández Ramírez, Salvador. 1957–1959. “Oraciones interrogativas españolas”. Boletín de la Real Academia Española 39: 243–276.
Flórez, Luis. 1951. La pronunciación del español en Bogotá. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
García Álvarez, M. Teresa. 1960. “La inflexión vocálica en el bable de Bimenes”. Boletín del Instituto de Estudios Asturianos 41: 471–487.
Gerfen, Chip. 2002. “Andalusian codas”. Probus 14: 247–277.
Gómez Asencio, José J. 1977. “Vocales andaluzas y fonología generativa”. Studia philologica salmanticensia 1: 116–130.
González, Carolina. 2008. “Assimilation and dissimilation of syllable-final /k/ in North-Central Spanish”. En: de Garavito, Joyce Bruhn y Valenzuela, Elena, eds., Selected Proceedings of the 10th Hispanic Linguistics Symposium: 170–183. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
Grabe, Esther y Low, Ee Ling. 2003. “Durational variability in speech and the rhythm class hypothesis”. En: Gussenhoven, Carlos y Warner, Natasha, eds., Laboratory Phonology 7: 515–543. Berlín: Mouton de Gruyter.
Guitart, Jorge. 1976. Markedness and a Cuban Dialect of Spanish. Washington, DC: Georgetown University Press.
Gutiérrez-Rexach, Javier y Martínez-Gil, Fernando (eds.). 1999. Advances in Hispanic Linguistics: Papers from the 2nd Hispanic Linguistics Symposium, vol. 1. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Hammond, Robert. 1999. “On the non-occurrence of the phone in the Spanish sound system”. En: Gutiérrez-Rexach y Martínez-Gil 1999: 290–304.
Harrington, Jonathan, Kleber, Felicitas y Reubold, Ulrich. 2008. “Compensation for coarticulation, /u/-fronting, and sound change in standard southern British: an acoustic and perceptual study”. Journal of the Acoustical Society of America 123: 2825–2835.
Harrington, Jonathan, Kleber, Felicitas y Reubold, Ulrich. 2011. “The contributions of the lips and the tongue to the diachronic fronting of high back vowels in standard British English”. Journal of the International Phonetic Association 41: 137–156.
Harris, James. 1969. Spanish Phonology. Cambridge, MA: MIT Press.
Harris, James. 1983. Syllable Structure and Stress in Spanish. Cambridge, MA: MIT Press.
Harris, James. 1984. “Theories of phonological representation and nasal consonants in Spanish”. En: Baldi, Philip, edn., Papers from the 12th Linguistic Symposium on Romance Languages: 153–168. Amsterdam: Benjamins.
Harris, James. 1995. “Projection and edge marking in the computation of stress in Spanish”. En: Goldsmith, John, edn., The Handbook of Phonological Theory: 867–887. Oxford: Blackwell.
Harris, James y Kaisse, Ellen. 1999. “Palatal vowels, glides and obstruents in Argentinian Spanish”. Phonology 16: 117–190.
Harris, Tracy. 1994. Death of a Language: The History of Judeo-Spanish. Newark, NJ: University of Delaware Press.
Hayward, Katrina. 2000. Experimental Phonetics. Harlow, England: Longman.
Hernández-Campoy, Juan Manuel y Trudgill, Peter. 2002. “Functional compensation and southern peninsular Spanish /s/ loss”. Folia linguistica historica 23: 31–57.
Hillenbrand, James, Getty, Laura A., Clark, Michael J. y Wheeler, Kimberlee. 1995. “Acoustic characteristics of American English vowels”. Journal of the Acoustical Society of America 97: 3099–3111.
Hocket, Charles F. 1960. “The origin of speech”. Scientific American 203: 89–97.
Hooper, Joan Bybee y Terrell, Tracy. 1976. “Stress assignment in Spanish: a natural generative approach”. Glossa 10.1: 64–110.
Hualde, José I. 1989a. “Autosegmental and metrical spreading in the vowel-harmony systems of northwestern Spain”. Linguistics 27: 773–805.
Hualde, José I. 1989b. “Silabeo y estructura morfémica en español”. Hispania 72: 821–831.
Hualde, José I. 1991a. “Aspiration and resyllabification in Chinato Spanish”. Probus 3: 55–76.
Hualde, José I. 1991b. Basque Phonology. London: Routledge.
Hualde, José I. 1992. “On Spanish syllabification”. En: Campos y Martínez-Gil 1992: 475–493.
Hualde, José I. 1997. “Spanish /i/ and related sounds: an exercise in phonemic analysis”. Studies in the Linguistic Sciences 27: 61–79.
Hualde, José I. 1998. “Asturian and Cantabrian metaphony”. Rivista di linguistica 10.1: 99–108.
Hualde, José I. 1999. “Patterns in the lexicon: hiatus with unstressed high vowels in Spanish”. En: Gutiérrez-Rexach y Martínez-Gil 1999: 182–197.
Hualde, José I. 2002. “Intonation in Spanish and the other Ibero-Romance languages: overview and status quaestionis”. En: Wiltshire, Caroline y Camps, Joaquim, eds., Romance Phonology and Variation: 101–116. Amsterdam: Benjamins.
Hualde, José I. 2003a. “El modelo métrico y autosegmental”. En: Prieto 2003: 155–184.
Hualde, José I. 2003b. “Segmental phonology”. En: Hualde, José I. y de Urbina, Jon Ortiz, eds., A Grammar of Basque: 15–65. Berlín: Mouton de Gruyter.
Hualde, José I. 2004. “Quasi-phonemic contrasts in Spanish”. En: Chand, Vineeta, Kelleher, Ann, Rodríguez, Angelo J. y Schmeiser, Benjamin, eds., WCCFL 23: Proceedings of the 23rd West Coast Conference on Formal Linguistics: 374–398. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Hualde, José I. 2006/7. “Stress removal and stress addition in Spanish”. Journal of Portuguese Linguistics 5.2/6.1: 59–89.
Hualde, José I. 2009. “Unstressed words in Spanish”. Language Sciences 31: 199–212.
Hualde, José I. 2012. “Stress and rhythm”. En: Hualde, Olarrea y O’Rourke 2012: 153–171.
Hualde, José I. y Chitoran, Ioana. 2003. “Explaining the distribution of hiatus in Spanish and Romanian”. En: Solé, Recasens y Romero 2003: 67–70.
Hualde, José I. y Nadeu, Marianna. En prensa. “Rhetorical stress in Spanish”. En: van der Hulst, Harry, ed., Word Stress. Theoretical and Typological Issues. Cambridge: Cambridge University Press.
Hualde, José I., Olarrea, Antxon y O’Rourke, Erin (eds.). 2012. Handbook of Hispanic Linguistics. Malden, MA y Oxford: Wiley-Blackwell.
Hualde, José I. y Prieto, Mónica. 2002. “On the diphthong/hiatus contrast in Spanish: some experimental results”. Linguistics 40: 217–234.
Hualde, José I. y Sanders, Benjamin. 1995. “A new hypothesis on the origin of the Eastern Andalusian vowel system”. En: Ahlers, Jocelyn, edn., General Session and Parasession on Historical Issues in Sociolinguistics, Social Issues in Historical Linguistics: February 17–20, 1995: 426–437. Vol. 21 de Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society.
Hualde, José I. y Şaul, Mahir. 2011. “Istanbul Judeo-Spanish”. Journal of the International Phonetic Association 41.1: 89–110.
Hualde, José I., Simonet, Miquel y Nadeu, Marianna. 2011. “Consonant lenition and phonological recategorization”. Laboratory Phonology 2: 275–300.
Hyman, Larry. 2006. “Word-prosodic typology”. Phonology 23: 225–257.
Hyman, Ruth. 1956. “[ŋ] as an allophone denoting open juncture in several Spanish American dialects”. Hispania 39: 293–299.
Johnson, Keith. 2003. Acoustic and Auditory Phonetics, 2a edn. Oxford: Blackwell.
Kaisse, Ellen M. 1997. “Aspiration and resyllabification in Argentinian Spanish”. University of Washington Working Papers in Linguistics 15: 199–209.
Kaisse, Ellen M. 1998. “Resyllabification: Evidence from Argentinian Spanish”. En: Authier, J.-Marc, Bullock, Barbara E. y Reed, Lisa A., eds., Formal Perspectives on Romance Linguistics: 197–210. Amsterdam y Filadelfia: John Benjamins.
Kaisse, Ellen M. 2001. “The long fall: an intonational melody of Argentinian Spanish”. En: Herschensohn, Julia, Mallén, Enrique y Zagona, Karen, eds., Features and Interfaces in Romance: 147–160. Filadelfia: John Benjamins.
Keating, Patricia. 1984. “Phonetic and phonological representation of stop consonant voicing”. Language 60: 286–319.
Kenyon, John y Knott, Thomas. 1953. A Pronouncing Dictionary of American English. Springfield, MA: Merriam-Webster.
Kimura, Takuya. 2006. “Mismatch of stress and accent in spoken Spanish”. En: Kawaguchi, Yuyi, Fonágy, Iván y Moriguchi, Tsunikazu, eds., Prosody and Syntax: Cross-linguistic perspectives: 141–155. Amsterdam: Benjamins.
Kochetov, Alexei y Colantoni, Laura. 2011. “Coronal place contrasts in Argentine and Cuban Spanish: an electropalatographic study”. Journal of International Phonetic Association 41: 313–342.
Kohler, Klaus. 2009. “Rhythm in speech and language: a new research paradigm”. Phonetica 66: 29–45.
Korreas, Gonzalo. 1630. Ortografia kastellana nueva i perfeta. Salamanca: Tabernier. Reproducida en facsímil, 1971, Madrid: Espasa-Calpe.
Ladd, D. Robert. 2008. Intonational Phonology, 2a edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Ladefoged, Peter. 1992. A Course in Phonetics, 2a edn. Nueva York: Harcourt Brace Jovanovich.
Ladefoged, Peter. 1996. Elements of Acoustic Phonetics, 2a edn. Chicago: University of Chicago Press.
Ladefoged, Peter. 2001. Vowels and Consonants: An Introduction to the Sounds of Languages. Oxford: Blackwell.
Ladefoged, Peter y Maddieson, Ian. 1996. The Sounds of the World’s Languages. Oxford: Blackwell.
Larramendi, Manuel de. 1729. El impossible vencido: arte de la lengua bascongada. Salamanca: Joseph Villagordo Alcaraz. Reimpreso 1979, Donostia: Hordago.
Laver, John. 1994. Principles of Phonetics. Cambridge: Cambridge University Press.
Lewis, Anthony. 2001. Weakening of Intervocalic /p, t, k/ in Two Spanish Dialects: Toward the Quantification of Lenition Processes. Tesis doctoral, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Lipski, John. 1983. “Reducción de /s/ en el español de Honduras”. Nueva revista de filología hispánica 32: 273–288.
Lipski, John. 1984. “On the weakening of /s/ in Latin American Spanish”. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 51: 31–43.
Lipski, John. 1985a. “/s/ in Central American Spanish”. Hispania 68: 143–149.
Lipski, John. 1985b. “The Spanish of Equatorial Guinea: the dialect of Malabo and its implications for Spanish dialectology”. Beihefte der Zeitschrift für romanische Philologie: 209.
Lipski, John. 1986. “Reduction of Spanish word-final /s/ and /n/”. Canadian Journal of Linguistics 31: 139–156.
Lipski, John. 1990. “Spanish taps and trills: phonological structure of an isolated opposition”. Folia linguistica 24: 153–174.
Lipski, John. 1994. Latin American Spanish. London: Longman.
Lisker, Leigh y Abramson, Arthur. 1964. “A cross-language study of voicing in initial stops: acoustic measurements”. Word 20: 348–422.
Llorente, Antonio. 1962. “Fonética y fonología andaluza: formas y estructuras”. Revista de filología española 45: 217–240.
Lloret, Maria-Rosa y Jiménez, Jesús. 2009. “Un análisis óptimo de la armonía vocálica del andaluz”. Verba 36: 293–325.
Lloyd, Paul. 1987. From Latin to Spanish. Filadelfia: American Philosophical Society.
Lope Blanch, Juan. 1966. “En torno a las vocales caedizas del español mexicano”. Nueva revista de filología hispánica 17: 1–19.
Lope Blanch, Juan. 1996. “México”. En: Alvar, Manuel, edn., Manual de dialectología hispánica, vol.2, El español de América: 81–89. Barcelona: Ariel.
López Morales, Humberto. 1979. “Velarización de /rr/ en el español de Puerto Rico: indices de actitudes y creencias”. Homenaje a Fernando Antonio Martínez: 193–214. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
López Morales, Humberto. 1983. Estratificación social del español de San Juan de Puerto Rico. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
López Morales, Humberto. 1984. “Desdoblamiento fonológico de las vocales en el andaluz oriental: reexamen de la cuestión”. Revista de la Sociedad Española de Lingüística 14: 85–97.
Lorenzo, Emilio. 1972. “Vocales y consonantes geminadas”. Studia hispanica in honorem R. Lapesa, vol. 1: 401–412. Madrid: Gredos.
Machuca Ayuso, María Jesús. 1997. Las obstruyentes no continuas del español: relación entre las categorías fonéticas y fonológicas en el habla espontánea. Tesis doctoral, Universitat Autònoma de Barcelona.
Mack, Molly. 1982. “Voicing-dependent vowel duration in English and French: monolingual and bilingual production”. Journal of the Acoustical Society of America 71: 173–178.
Maddieson, Ian. 1984. Patterns of Sounds. Cambridge: Cambridge University Press.
Maddieson, Ian. 2011. “Vowel quality inventories”. En: Dryer, Matthew S. y Haspelmath, Martin, eds., The World Atlas of Language Structures Online. Munich: Max Planck Digital Library: capítulo 2. .
Marrero, Victoria. 1988. Fonética estática y fonética dinámica en el habla de las Islas Canarias. Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid.
Marrero, Victoria. 1990. “Estudio acústico de la aspiración en español”. Revista de filología española 70: 345–397.
Martín Butragueño, Pedro. 2004. “Configuraciones circunflejas en la entonación del español mexicano”. Revista de filología española 84.2: 347–373.
Martín Gómez, José Antonio. 2010. “Estudio acústico de las variantes de ch en Tenerife en comparación con la alveolopalatal castellana”. Estudios de fonética experimental 19: 165–203.
Martín Vegas, Rosa Ana. 2007. Morfología histórica del español: estudio de las alternancias /jé/ - /e/, /wé/ - /o/ y /θ/ - /ɡ/Munich: Lincom Europa.
Martínez Celdrán, Eugenio. 1984. Fonética (con especial referencia a la lengua castellana). Barcelona: Teide.
Martínez Celdrán, Eugenio. 1991a. “Sobre la naturaleza fonética de los alófonos de /b, d, ɡ/ en español y sus distintas denominaciones”. Verba 18: 235–253.
Martínez Celdrán, Eugenio. 1991b. “Duración y tensión en las oclusivas no iniciales del español: un estudio perceptivo”. Revista argentina de lingüística 7: 51–71.
Martínez Celdrán, Eugenio. 1995. “En torno a las vocales del español: análisis y reconocimiento”. Estudios de fonética experimental 7: 195–218.
Martínez Celdrán, Eugenio. 1998. Análisis espectrográfico de los sonidos del habla. Barcelona: Ariel.
Martínez Celdrán, Eugenio y Fernández Planas, Ana M.. 2007. Manual de fonética española. Barcelona: Ariel.
Martínez Celdrán, Eugenio, Fernández Planas, Ana M. y Sabaté, Josefina Carrera. 2003. “Castilian Spanish”. Journal of the International Phonetic Association 33: 255–259.
Martínez-Gil, Fernando. 2006. “Upstepping vowel height: a constraint-based account of metaphony in Proto-Spanish and Lena Asturian.” En: Martínez-Gil y Colina 2006: 99–145.
Martínez-Gil, Fernando y Colina, Sonia (eds.). 2006. Optimality-theoretic Studies in Spanish Phonology. Amsterdam y Filadelfia: John Benjamins.
Martínez Martín, Francisco M. 1983. Fonética y sociolingüística en la ciudad de Burgos. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Martínez Melgar, Antonia. 1986. “Estudio experimental sobre un muestreo de vocalismo andaluz”. Estudios de fonética experimental 2: 197–248.
Martínez Melgar, Antonia. 1994. “El vocalismo del andaluz oriental”. Estudios de fonética experimental 6: 11–64.
Mas, Sinibaldo de. 2001. Sistema musical de la lengua castellana. Ed. Caparrós, José Domínguez, basado en la 5ª edn., 1852 [1ª edn. 1832]. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Mazzaro, Natalia. 2010. “Changing perceptions: the sociophonetic motivations of the labial velar alternation in Spanish”. En: Ortega-Llebaria, Marta, edn., Selected Proceedings of the 4th Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology: 128–145. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
McCarthy, John y Prince, Alan. 1993. Prosodic Morphology: Constraint Interaction and Satisfaction. New Brunswick, NJ: Rutgers University Center for Cognitive Science. .
McGurk, Harry y MacDonald, John. 1976. “Hearing lips and seeing voices: a new illusion”. Nature 264: 746–748.
Méndez Dosuna, Julián. 1996. “Can weakening processes start in initial position? The case of aspiration of /s/ and /f/”. En: Hurch, Bernhard y Rhodes, Richard, eds., Natural Phonology: The State of the Art: 97–106. Berlín: Mouton de Gruyter.
Menéndez Pidal, Ramón. 1899. “Notas acerca del bable de Lena”. En: Bellmunt, Octavio y Canella, F., eds., Asturias, vol. 2: 332–340. Reimpreso en Menéndez Pidal 1962.
Menéndez Pidal, Ramón. 1906. “El dialecto leonés”. Revista de archivos, bibliotecas y museos. Reimpreso en Menéndez Pidal 1962.
Menéndez Pidal, Ramón. 1954. “Pasiegos y vaqueiros: dos cuestiones de geografía lingüística”. Archivum 4: 7–44.
Menéndez Pidal, Ramón. 1962. El dialecto leonés. Oviedo: Diputación de Oviedo.
Menéndez Pidal, Ramón. 1973 [1a edn. 1904]. Manual de gramática histórica del español, 14a edn. Madrid: Espasa-Calpe.
Monroy Casas, Rafael. 1980. Aspectos fonéticos de las vocales españolas. Madrid: Sociedad General Española de Librería.
Montes, José Joaquín. 1979. “Un rasgo dialectal del occidente de Colombia: -n > -m”. Homenaje a Fernando Antonio Martínez: 215–220. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Montes, José Joaquín. 1996. “Colombia”. En: Alvar 1996c, vol. 2: 134–145.
Morales-Front, Alfonso. 1999. “El acento”. En: Núñez-Cedeño y Morales-Front 1999: 203–230.
Moreno de Alba, José G. 1994. La pronunciación del español en México. México: El Colegio de México.
Morgan, Raleigh. 1975. The Regional French of County Beauce, Quebec. La Haya: Mouton.
Morillo-Velarde, Ramón. 1985. “Sistemas y estructuras de las hablas andaluzas”. Alfinge 3: 29–60.
Muljačić, Žarko. 1972. Fonologia della lingua italiana. Bologna: Il Mulino.
Nadeu, Marianna. 2012. “Effects of stress and speech rate on vowel quality in Catalan and Spanish”. En: Proceedings of the 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association (InterSpeech). Portland, OR.
Nadeu, Marianna y Hualde, José I.. 2012. “Acoustic correlates of emphatic stress in Central Catalan”. Language and Speech 55.4: 517–542.
Navarro Tomás, Tomás. 1939. “Desdoblamiento de fonemas vocálicos”. Revista de filología hispánica 1: 165–167.
Navarro Tomás, Tomás. 1977. Manual de pronunciación española, 19a edn. Publicaciones de la Revista de filología española. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Nebrija, Antonio de. 1946 [1492]. Gramática castellana. Edn. crítica Romeo, Pascual Galindo y Muñoz, Luis Ortiz. Madrid: Junta del Centenario.
Nebrija, Antonio de. 1977 [1517]. Reglas de orthographia en la lengua castellana. Edn. crítica Quilis, Antonio. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Neira Martínez, Jesús. 1955. El habla de Lena. Oviedo: Diputación de Oviedo.
Neira Martínez, Jesús. 1991. “Función y origen de la alternancia -u/-o en los bables centrales de Asturias”. Boletín de la Real Academia Española 71: 433–454.
Nolan, Francis y Asu, Eva L.. 2009. “The pairwise variability index and coexisting rhythms in language”. Phonetica 66: 64–77.
Núñez-Cedeño, Rafael. 1987. “Intervocalic /d/ rhotacism in Dominican Spanish: a non-linear analysis”. Hispania 70: 363–368
Núñez-Cedeño, Rafael, Colina, Sonia y Bradley, Travis (eds.) En prensa. Fonología generativa contemporánea de la lengua española, 2a edn. Washington, DC: Georgetown University Press.
Núñez-Cedeño, Rafael y Morales-Front, Alfonso (eds.). 1999. Fonología generativa contemporánea de la lengua española. Washington, DC: Georgetown University Press.
Nuño Álvarez, María del Pilar. 1996. “Cantabria”. En: Alvar 1996c, vol. 1: 183–196.
Oftedal, Magne. 1985. Lenition in Celtic and Insular Spanish: The Secondary Voicing of Stops in Gran Canaria. Oslo: Monographs in Celtic Studies from the University of Oslo, vol. 2.
Ohala, John. 1974. “Experimental historical phonology”. En: Anderson, John M. y Jones, Charles, eds., Historical Linguistics, vol. 2: 353–389. Amsterdam: North-Holland.
Olive, Joseph, Greenwood, Alice y Coleman, John. 1993. Acoustics of American English Speech: A Dynamic Approach. Nueva York: Springer-Verlag.
O’Rourke, Erin. 2012. “Intonation in Spanish”. En: Hualde, Olarrea y O’Rourke 2012: 173–191.
Ortega-Llebaria, Marta. 2003. “Effects of phonetic and inventory constraints in the spirantization of intervocalic voiced stops: comparing two different measurements of energy change”. En: Solé, Recasens y Romero 2003: 2817–2820.
Ortega-Llebaria, Marta y Prieto, Pilar. 2007. “Disentangling stress from accent in Spanish: production patterns of the stress contrast in deaccented syllables”. En Prieto, Pilar, Mascaró, Joan y Solé, Maria-Josep, eds., Segmental and Prosodic issues in Romance Phonology: 155–175. Amsterdam: Benjamins.
Ortiz-Lira, Héctor. 1994. A Contrastive Analysis of English and Spanish Sentence Accentuation. Tesis doctoral, University of Manchester.
Ortiz-Lira, Héctor, Fuentes, Marcela y Astruc, Lluïsa. 2010. “Chilean Spanish intonation”. En: Prieto y Roseano 2010: 255–283.
Parrell, Benjamin. 2011. “Dynamical account of how /b, d, ɡ/ differ from /p, t, k/ in Spanish: evidence from labials”. Laboratory Phonology 2: 423–449.
Penny, Ralph. 1969a. El habla pasiega: ensayo de dialectología montañesa. Londres: Tamesis.
Penny, Ralph. 1969b. “Vowel harmony in the speech of the Montes de Pas (Santander)”. Orbis 18: 148–166.
Penny, Ralph. 1978. Estudio estructural del habla de Tudanca. Beihefte der Zeitschrift für romanische Philologie167. Tübingen: Niemeyer.
Penny, Ralph. 1994. “Continuity and innovation in Romance: metaphony and mass noun reference in Spain and Italy”. Modern Language Review 89: 273–281.
Penny, Ralph. 2000. Variation and Change in Spanish. Cambridge: Cambridge University Press.
Penny, Ralph. 2002. A History of the Spanish Language, 2a edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Pensado, Carmen. 1989. “How do unnatural syllabifications arise? The case of consonant + glide in Vulgar Latin”. Folia linguistica historica 8.1–2: 115–142.
Pensado, Carmen. 1999. “Morfología y fonología: fenómenos morfofonológicos”. En: Bosque y Demonte, vol. 3: 4423–4504.
Perini, Mário. 2004. Talking Brazilian: A Brazilian Portuguese Pronunciation Workbook. New Haven, CT: Yale University Press.
Pharies, David. 2002. Diccionario etimológico de los sufijos españoles. Madrid: Gredos.
Pierrehumbert, Janet. 1980. The Phonology and Phonetics of English Intonation. Tesis doctoral, MIT.
Pierrehumbert, Janet, Beckman, Mary E. y Robert Ladd, D.. 2001. “Conceptual foundations of phonology as a laboratory science”. En: Burton-Roberts, Noel, Carry, Philip y Docherty, Gerard, eds., Phonological Knowledge: 273–304. Oxford: Oxford University Press.
Prieto, Pilar. 1992. “Morphophonology of the Spanish diminutive formation: a case for prosodic sensitivity”. Hispanic Linguistics 5: 169–205.
Prieto, Pilar (ed.). 2003. Teorías de la entonación. Barcelona: Ariel.
Prieto, Pilar y Roseano, Paolo (coords.). 2009–2013. Atlas interactivo de la entonación del español. .
Prieto, Pilar y Roseano, Paolo (eds.). 2010. Transcription of Intonation of the Spanish Language. Munich: Lincom Europa.
Prieto, Pilar, van Santen, Jan y Hirschberg, Julia. 1995. “Tonal alignment patterns in Spanish”. Journal of Phonetics 23: 429–451.
Prieto, Pilar, Shi, Chilin y Nibert, Holly. 1996. “Pitch downtrend in Spanish”. Journal of Phonetics 24: 445–473.
Prince, Alan y Smolensky, Paul. 1993. Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar. New Brunswick, NJ: Rutgers University Center for Cognitive Science. .
Proctor, Michael. 2011. “Towards a gestural characterization of liquids: evidence from Spanish and Russian”. Laboratory Phonology 2: 451–485.
Quilis, Antonio. 1965. “Description phonétique du parler madrilène actuel”. Phonetica 12: 19–24.
Quilis, Antonio. 1981. Fonética acústica de la lengua española. Madrid: Gredos.
Quilis, Antonio. 1987. “Entonación dialectal hispánica”. En: Morales, Humberto López y Vaquero, María, eds., Actas del I Congreso Internacional sobre el Español de América: 117–164. Puerto Rico: Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.
Quilis, Antonio. 1993. Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid: Gredos.
Quilis, Antonio. 1995. “El español en Filipinas”. En: Silva-Corvalán, Carmen, edn., Studies in Language Contact and Bilingualism: 293–301. Washington, DC: Georgetown University Press.
Quilis, Antonio y Esgueva, Manuel. 1983. “Realización de los fonemas vocálicos españoles en posición fonética normal”. En: Esgueva, Manuel y Cantarero, Margarita, eds., Estudios de fonética, vol. 1: 159–252. Madrid: Centro Superior de Investigaciones Científicas.
Quilis, Antonio y Fernández, Joseph A.. 1985. Curso de fonética y fonología españolas para estudiantes angloamericanos, 11a edn. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Quintana Rodríguez, Aldina. 2006. Geografía lingüística del judeoespañol: estudio sincrónico y diacrónico. Bern: Peter Lang.
Ramus, Franck, Nespor, Marina y Mehler, Jacques. 1999. “Correlates of linguistic rhythm in the speech signal”. Cognition 73: 265–292.
Real Academia Española. 1792. Ortografía de la lengua castellana, 7ª edn. Madrid: Imprenta de la Viuda de Ibarra.
Real Academia Española. 1973. Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe.
Real Academia Española. 1999. Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe.
Real Academia Española. 2001. Diccionario de la lengua española, 22a edn. Madrid: Espasa- Calpe. [avance de la 23a edn., 2012–, en ].
Real Academia Española. 2005. Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana.
Real Academia Española. 2010. Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa.
Real Academia Española. 2011. Nueva gramática de la lengua española: fonética y fonología. Madrid: Espasa-Calpe.
Recasens, Daniel. 1991. “On the production characteristics of apicoalveolar taps and trills”. Journal of Phonetics 19: 267–280.
Recasens, Daniel, Farnetani, Edda, Fontdevila, Jordi y Pallarès, Maria Dolors. 1993. “An electropalatographic study of alveolar and palatal consonants in Catalan and Italian”. Language and Speech 36: 213–234.
Recasens, Daniel y Pallarès, Maria Dolors. 1999. “A study of /ɾ/ and /r/ in the light of the ‘DAC’ coarticulation model”. Journal of Phonetics 27: 143–169.
Roach, Peter. 2000. English Phonetics and Phonology: A Practical Course, 3a edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Robles-Puente, Sergio. 2011. “Looking for the Spanish imperative intonation: combination of global and pitch-accent level strategies. En: Alvord, Scott M., edn., Selected Proceedings of the 5th Conference on Laboratory Approaches to Romance Phonology: 153–164. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
Roca, Iggy. 1990. “Diachrony and synchrony in Spanish stress”. Journal of Linguistics 26: 133–164.
Roca, Iggy. 1999. “Stress in the Romance languages”. En: van der Hulst, Harry, edn., Word Prosodic Systems in the Languages of Europe: 659–811. Berlín: Mouton de Gruyter.
Roca, Iggy. 2006. “The Spanish stress window.” En: Martínez-Gil y Colina 2006: 239–277.
Rodríguez-Castellano, Lorenzo. 1952. La variedad dialectal del Alto Aller. Oviedo: Diputación de Oviedo.
Rodríguez-Castellano, Lorenzo. 1955. “Más datos sobre la inflexión vocálica en la zona centro-sur de Asturias”. Boletín del Instituto de Estudios Asturianos 24: 123–146.
Rodríguez-Castellano, Lorenzo y Palacio, Adela. 1948. “Contribución al estudio del dialecto andaluz: el habla de Cabra”. Revista de dialectología y tradiciones populares 4: 378–418, 570–599.
Rosner, Burton, López-Bascuas, Luis E., García-Albea, José E. y Fahey, Richard P.. 2000. “Voice-onset times for Castilian Spanish initial stops”. Journal of Phonetics 28: 217–224.
Sadowsky, Scott. 2010. “El alófono labiodental sonoro [v] del fonema /b/ en el castellano de Concepción (Chile): una investigación exploratoria”. Estudios de fonética experimental 19: 231–261.
Salvador, Gregorio. 1957–1958. “El habla de Cúllar-Baza”. Revista de filología española 41: 161–252 y 42: 37–89.
Salvador, Gregorio. 1977. “Unidades fonológicas vocálicas en el andaluz oriental”. Revista de filología española 7: 1–23.
Sanders, Benjamin. 1998. “The Eastern Andalusian vowel system: form and structure”. Rivista italiana di linguistica 10.1: 109–135.
Sephiha, Haïm Vidal. 1979. Le ladino (judéo-espagnol calque): structure et évolution d’une langue liturgique, 2 v. Paris: Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III).
Shelton, Michael. 2013. “Spanish rhotics: more evidence for gradience in the system”. Hispania 96: 135–152.
Shelton, Michael, Gerfen, Chip y Palma, Nicolás Gutiérrez. 2009. “Proscriptions. . . gaps. . . and something in between: an experimental examination of Spanish phonotactics”. En: Masullo, Pascual, O’Rourke, Erin y Huang, C., eds., Romance Linguistics 2007: 261–275. Amsterdam: Benjamins.
Shelton, Michael, Gerfen, Chip y Palma, Nicolás Gutiérrez. 2011. “The interaction of subsyllabic encoding and stress assignment: a new examination of an old problem in Spanish”. Language and Cognitive Processes 27.10: 1459–1478.
Simonet, Miquel. 2005. “Prosody and syllabification intuitions of [CiV] sequences in Catalan and Spanish”. En: Frota, Sónia, Freitas, Maria J. y Vigario, Marina, eds., Prosodies: 247–267. Berlín: Mouton de Gruyter.
Simonet, Miquel, Hualde, José I. y Nadeu, Marianna. 2012. “Lenition of /d/ in spontaneous Spanish and Catalan”. En: Proceedings of the 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association (InterSpeech): 1416–1419. Portland, OR.
Solé, Maria-Josep. 2002. “Assimilatory processes and aerodynamic factors”. En: Gussenhoven, Carlos y Warner, Natasha, eds., Papers in Laboratory Phonology 7: 351–386. Berlín: Mouton de Gruyter.
Solé, Maria-Josep. 2010. “Effects of syllable position on sound change: an aerodynamic study of final fricative weakening”. Journal of Phonetics 38: 289–305.
Solé, Maria-Josep, Beddor, Patrice Speeter y Ohala, Manjari. 2007. Experimental Approaches to Phonology. Oxford: Oxford University Press.
Solé, Maria Josep, Recasens, Daniel y Romero, Joaquín (eds.). 2003. Proceedings of 15th International Congress on the Phonetic Sciences Barcelona 3–9 August 2003. CD-Rom publicado por Causal Productions.
Sosa, Juan M. 1999. La entonación del español: su estructura fónica, variabilidad y dialectología. Madrid: Cátedra.
Sosa, Juan M. 2003. “La notación tonal del español en el modelo Sp-ToBI”. En: Prieto 2003: 185–208. Barcelona: Ariel.
Sproat, Richard y Fujimura, Osamu. 1993. “Allophonic variation in English /l/ and its implications for phonetic implementation”. Journal of Phonetics 21: 291–311.
Stockwell, Robert y Donald Bowen, J.. 1965. The Sounds of English and Spanish. Chicago: University of Chicago Press.
Terrell, Tracy. 1977. “Constraints on the aspiration and deletion of final /s/ in Cuban and Puerto Rican Spanish”. The Bilingual Review 4: 35–51.
Terrell, Tracy. 1978. “La aspiración and elisión de /s/ en el español porteño”. Anuario de letras 16: 41–66.
Terrell, Tracy. 1979. “Final /s/ in Cuban Spanish”. Hispania 62: 599–612.
Terrell, Tracy. 1986. “La desaparición de /s/ posnuclear a nivel léxico en el habla dominicana”. En: Núñez-Cedeño, Rafael, Urdaneta, Iraset Páez y Guitart, Jorge, eds., Estudios sobre la fonología del español del Caribe: 117–163. Caracas: Ediciones La Casa de Bello.
Toledo, Guillermo A. 1988. El ritmo en el español: estudio fonético con base computacional. Madrid: Gredos.
Torreblanca, Máximo. 1976. “La sonorización de las oclusivas sordas en el habla toledana”. Boletín de la Real Academia Española 56: 117–145.
Torreblanca, Máximo. 1978. “El fonema /s/ en la lengua española”. Hispania 61: 498–503.
Torreblanca, Máximo. 1986. “La ‘s’ sonora prevocálica en el español moderno”. Thesaurus 41: 59–69
Torreira, Francisco. 2012. “Investigating the nature of aspirated stops in Western Andalusian Spanish”. Journal of the International Phonetic Association 42: 49–63.
Torreira, Francisco y Ernestus, Mirjam. 2011. “Realization of voiceless stops and vowels in conversational French and Spanish”. Laboratory Phonology 2: 331–351.
Torreira, Francisco y Ernestus, Mirjam. 2012. “Weakening of intervocalic /s/ in the Nijmegen Corpus of Casual Spanish”. Phonetica 69: 124–148.
Torreira, Francisco, Simonet, Miquel y Hualde, José I.. 2012. “Phrase-medial deaccenting in Spanish wh-questions”. Presentado en Laboratory Approaches to Romance Phonology / Aproximaciones de Laboratorio a la Fonología Románica 6. México, El Colegio de México.
Trask, R. L. 1996. A Dictionary of Phonetics and Phonology. Londres: Routledge.
Trubetzkoy, Nikolai. 1939. Grundzüge der Phonologie. Travaux du cercle de linguistique de Prague, vol. 7. Traducción española, Principios de fonología, 1973, Madrid: Cincel.
Trujillo, Ramón. 1980. “Sonorización de las sordas en Canarias”. Anuario de letras de la Universidad Autónoma de México 18: 247–254.
Trujillo, Ramón. 1981. “¿Fonologización de alófonos en el habla de Las Palmas?”. Actas del I Simposio Internacional de la Lengua Española: 161–174. Cabildo Insular de Gran Canaria: Las Palmas de Gran Canaria.
Val Álvaro, José Francisco. 1999. “La composición”. En: Bosque y Demonte 1999, vol. 3: 4759–4841.
Valdés, Juan de. 1928 [1535]. Diálogo de la lengua. 1535. Madrid: Espasa-Calpe.
Vallduví, Enric. 1992. The Information Component. Nueva York: Garland.
Varela, Soledad. 2012. “Derivation and compounding”. En: Hualde, Olarrea y O’Rourke 2012: 209–226.
Villena Ponsoda, Juan A. 1987. Forma, sustancia y redundancia contextual: el caso del vocalismo del español andaluz. Málaga: Universidad de Málaga.
Whitley, M. Stanley. 1995. “Spanish glides, hiatus, and conjunction lowering”. Hispanic Linguistics 6/7: 355–385.
Whitley, M. Stanley. 2003. “Rhotic representation: problems and proposals”. Journal of the International Phonetic Association 33: 81–86.
Widdison, Kirk. 1993. “Hacia los orígenes de la s aspirada en español”. Estudios de fonética experimental 5: 33–60.
Williams, Lee. 1977. “The voicing contrast in Spanish”. Journal of Phonetics 5: 169–184.
Willis, Erik W. 2002. “Is there a Spanish imperative intonation revisited: local considerations”. Linguistics 40: 347–374.
Willis, Erik W. 2003. The Intonational System of Dominican Spanish: Findings and analysis. Tesis doctoral, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Willis, Erik W. 2007. “An acoustic study of the ‘preaspirated trill’ in narrative Cibaeño Dominican Spanish”. Journal of the International Phonetic Association 37: 33–49.
Willis, Erik W., Galarza, Gibran Delgado-Díaz e Iraida. 2012. “Contextualized voicing of the voiceless velar fricative /x/ in Puerto Rican Spanish”. Presentado en Laboratory Approaches to Romance Phonology / Aproximaciones de Laboratorio a la Fonología Románica 6. México, El Colegio de México.
Wiltshire, Caroline. 2006. “Prefix boundaries in Spanish varieties: a non-derivational OT account”. En: Martínez-Gil, y Colina, 2006: 358–377.
Zamora Munné, Juan C. y Guitart, Jorge. 1982. Dialectología hispanoamericana: teoría, descripción, historia. Salamanca: Almar.
Zampini, Mary y Green, Kerry. 2001. “The voicing contrast in English and Spanish: the relationship between perception and production”. En: Nicol, Janet, edn., One Mind, Two Languages: Bilingual Language Processing: 23–48. Oxford: Blackwell.

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Book summary page views

Total views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.