La interpretación de Colin Firth como Jorge VI en El discurso del rey (2010) le valió al actor británico su primer y único Oscar. Un trabajo impresionante en el que el intérprete se metía en la piel de un rey con problemas de tartamudez pero dispuesto a superarlos junto a su logopeda, interpretado por Geoffrey Rush en la película. El doctor que ayudó al monarca inglés, padre de Isabel II, se llamaba Lionel Logue. Una conmovedora historia de la que ahora, 83 años después, sale a la luz un nuevo testimonio. Se trata de una carta que el rey le envió a su terapeuta unos días después del discurso.
La misiva la escribió el rey de su puño y letra, y en ella, el monarca agradece a Logue todo lo que hizo por él desde que empezaron a trabajar junto en 1926 hasta su discurso de coronación el 12 de mayo de 1937, además de su “amistad y aliento”. La nota es realmente emotiva. El rey habla de sus preocupaciones previas al discurso, de un ensayo difícil y del alivio que supuso para él aquellas primeras palabras ante sus súbditos cosa que no hubiera podido hacer sin la “supervisión experta y la paciencia inagotable” del australiano. Además, le dice, mostrando de la complicidad entre ambos: “¡Ni un momento de duda o error! No se puede decir lo mismo de los obispos, por supuesto, ni de la pluma que utilicé para firmar el juramento; la tinta me cubrió los dedos, pero afortunadamente uno apenas pude distinguirlo”.
Lleva fecha del 17 de mayo de 1937, cinco días después de la coronación, y el sello del Castillo de Windsor. Junto a la carta, el rey le envió a Logue como muestra de agradecimiento una pitillera de plata con el escudo real y grabada con My Dear Logue, detalles (pitillera y carta) que el logopeda conservó hasta su muerte, a los 73 años, en 1953. Después pasaron a su hermano, Herbert, antes de que se lo entregara al joyero australiano Charles McGowan para saldar la deuda que tenía con él de 27 libras (lo que equivaldría a unas 1.300 en la actualidad) por la compra de un collar de perlas con un cierre con un zafiro y diamantes. La carta y la pitillera vuelven a Reino Unido. La casa de subastas Woolley&Wallis abre la puja el 29 de abril. Espera que esta parte de la historia, los expertos de la sala creen que esta es la única carta entre el rey y Logue, alcance las 4.000 libras.
