retrato


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con retrato: etopeya, topografia

retrato

(Del ital. ritratto.)
1. s. m. ARTE, FOTOGRAFÍA Representación de una persona, animal o cosa mediante el dibujo, la fotografía, la pintura o la escultura no tengo ningún retrato de mi bisabuelo.
2. Arte y técnica de hacer esta representación.
3. Descripción detallada y exacta de una persona o cosa me hizo un retrato de su casa de campo. dibujo
4. DERECHO Retracto, derecho u opción del vendedor.
5. retrato robot ESTADÍSTICA, SOCIOLOGÍA 1. Caracterización de los rasgos faciales de una persona buscada por la policía, realizada a partir de la descripción facilitada por uno o varios testigos. 2. Conjunto de los rasgos atribuibles a una categoría de personas a partir de datos estadísticos, sociológicos o de otro tipo: el retrato robot del español medio no se corresponde conmigo.
6. ser el retrato o vivo retrato de alguien Parecerse mucho a otra persona su hermano es el retrato de su padre.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

retrato

 
m. b. art. Representación de una persona o cosa mediante la pintura, el dibujo, la fotografía, la escultura, etc.
Descripción de la figura o carácter de una persona.
fig.Lo que se asemeja mucho a una persona o cosa.
retrato robot Imagen de un individuo realizada a través de la descripción de otra u otras personas.
p. ext.Imagen ideal o conjunto de rasgos de un individuo o de una categoría de personas, de acuerdo con ciertas características.
Ser el vivo retrato de alguien. Parecérsele mucho.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

retrato

(re'tɾato)
sustantivo masculino
1. representación de la imagen de una persona o cosa que se hace en un dibujo, pintura o fotografía El fotógrafo tomó un retrato de la familia.
2. descripción en detalle que se hace de una persona o cosa El novelista construyó un fiel retrato de los problemas de su sociedad.
ser una persona muy parecida a otra Eres el vivo retrato de tu madre.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

retrato

nombre masculino

ser el vivo retrato de locución semejarse parecerse asemejar* ser como dos gotas de agua diferenciarse
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

retrato

portrét

retrato

portræt

retrato

Porträt

retrato

muotokuva

retrato

portrait

retrato

portret

retrato

肖像画

retrato

초상화

retrato

portret

retrato

portrett

retrato

portret

retrato

retrato

retrato

porträtt

retrato

รูปวาดของคน

retrato

portre

retrato

chân dung

retrato

肖像

retrato

דיוקן

retrato

SM
1. (Arte) → portrait (Fot) → photograph, portrait
ser el vivo retrato de algnto be the spitting image of sb
2. (= descripción) → portrayal, depiction, description
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
De otro modo, ni que desees que te remita mis libros, no por eso me tengo por docto, como no me tendría por bello si me pedias mi retrato.
- Restad las arrugas y las barbas, y sumad los treinta años que manifiesta la pintura, y resultará que el maestro tenía razón cuando decía que ese religioso muerto era a un mismo tiempo retrato y obra de un religioso vivo.
De la medalla de Bruto y de su reverso El retrato de Marco Bruto le saqué de una medalla de plata de su mismo tiempo, original, cuyo reverso va al pie de la tarjeta, bien digno de consideración, en que se ve entre los dos puñales el pileo o birrete, insignia de la libertad, y abajo en los idus de marzo la fecha del día en que dio la muerte a César.
Esto es lo que un buen crítico semiótico denomina indeterminación sustancial, según he escuchado a algunos de los especialistas que suelen analizarme o psico... ¿Capisci? -¿O sea que astutamente Don Leonardo Da Vinci quiso dejar esa insinuación múltiple en su retrato? -¡Claro!
Yo quiero hacer un retrato tuyo: te tengo por modelo de pintura, del cual nuestro espíritu comprende los trazos que ha de poner en su obra; así, pues, la faz que me enseña y me instruye, de la cual saco la imitación, es la idea.
Allí quedarán hechas piltrafas sus ganas de sentirse emperadores, de creerse mandamases del negocio ajeno, de posarse en los cubículos de las discordias, de apreciarse retrato entre los mustios que cayeron en los crédulos escaños de su insolencia.
Recuerde usted que los dioses de Asia, los devas, toman aliento una vez cada cien años y respiran sólo cada cien horas. Si ha visto usted algún retrato de Rabindranath, habrá notado esta emanación de calma que se desprende de su fisonomía.
El Capitán Silver, que embadurnaba telas de un modo abominable, hizo un retrato de Enriqueta Dogson en esta facha, y para agravar su crimen, situó tras ella dos forajidos ventrudos, cara de luna de betún y labios como rajas de sandía.
¿Qué me importa esa obra peregrina que acaso me granjeara una corona, si no es lo que yo quiero una Madona sino un retrato más de Valentina?» Y a impulso del coraje que le inflama el profano deseo no alcanzado, dos encendidas lágrimas derrama que en el rojo carrillo le dibujan un sulco amoratado.
He tenido el privilegio de ver un retrato de ella que la pinta como una niña de encanto sin par, cuyos hermosos cabellos, tez deslumbrante y piel marfileña reunían la perfección de una Hebe de la Antigüedad.
Imposible establecer quién era más loco, si el pintor Silver o la millonaria disfrazada. Enriqueta Dogson envió el retrato al bufete de su padre, en Nueva York.
Era su busto hechicero labrado en maciza plata, cuyo primor le arrebata obra de inmortal cincel. Jamás del hombre impotente acertó a crear la mano portento tan soberano de retrato más cabal.