INTERNACIONAL
Reino Unido

Muere la reina Isabel II de Inglaterra a la edad de 96 a�os

Actualizado

La monarca ha fallecido este jueves en su residencia veraniega del castillo de Balmoral, en Escocia, arropada por toda su familia cercana

Muere la reina Isabel II de Inglaterra a la edad de 96 a�os
DOROTHY WILDING / Camerapress / ContactoPhoto

La Reina ha muerto. A los 96 a�os, reciente a�n el 70 aniversario de su llegada al trono, Isabel II falleci� en su residencia veraniega del castillo de Balmoral, en Escocia, arropada por toda su familia cercana. Su hijo Carlos le sucede como rey, a los 73 a�os y bajo el nombre de Carlos III, y todas las banderas en el Reino Unido ondear�n a media asta durante los diez d�as de duelo nacional hasta el funeral.

La muerte de la Reina, meses despu�s de la celebraci�n nacional del Jubileo de Platino, ha creado una sensaci�n de profundo desconsuelo entre los brit�nicos, en medio de la grave crisis pol�tica y econ�mica que atraviesa el pa�s. El �ltimo acto oficial de la monarca fue precisamente el encargo de un nuevo Gobierno a la "premier" Liz Truss, tras aceptar la dimisi�n de Boris Johnson.

V�deo especial Isabel II: La reina que supo adaptarse

El fallecimiento de la monarca se produce al cabo de un a�o y medio de la muerte de su marido, Felipe de Edimburgo. Pese a continuar durante meses con su intensa actividad, la Reina pas� una noche en el hospital en 2021 con s�ntomas de agotamiento y su salud no volvi� a ser la misma desde entonces.

Suspendi� durante meses sus apariciones p�blicas y en febrero de 2022 contrajo el Covid y empez� a tener problemas de movilidad, apoyada sistem�ticamente en un bast�n. Se recuper� lo justo para los fastos del Jubileo de Platino, con su doble aparici�n en el balc�n del Palacio de Buckingham, aunque su residencia oficial hab�a sido ya trasladada al castillo de Windsor.

Muere la reina Isabel II a los 96 a�os/V�deo: El Mundo

Su hijo Carlos ocup� por primera vez su lugar el pasado mes de mayo en la apertura de las sesiones parlamentarias, y desde entonces empez� a hablarse de la "co-monarqu�a", con un reparto cada vez mayor de papeles. Isabel II recalc�, sin embargo, repetidamente su intenci�n de no abdicar y permanecer en el trono mientras sus facultades f�sicas y mentales se lo permitieran.

La temida 'operaci�n Puente de Londres', dise�ada para calcular al mil�metro el protocolo tras la muerte de la Reina, se puso en marcha en el acto. Liz Truss comunic� la noticia a la naci�n y Carlos dar� su primer discurso como rey en menos de 24 horas. Los actos se suceder�n durante diez d�as hasta el momento del funeral.

La confirmaci�n de la muerte lleg� con otro de los breves comunicados del Palacio de Buckingham: "La Reina ha muerto apaciblemente en Balmoral esta tarde. El Rey (Carlos) y la Reina (Camilla) seguir�n en Balmoral esta noche y volver�n a Londres ma�ana".

Carlos despachar� el mismo vienes en calidad de nuevo Rey con la nueva primera ministra, Liz Truss, al cabo de tres de d�as de su estreno en Downing Street. El f�retro de la Reina seguir� en Balmoral hasta el s�bado y ser� traslado ese d�a hasta el Palacio de Holyrood, en Edimburgo. Los brit�nicos podr�n rendirle homenaje a lo largo del domingo en la catedral de St. Giles, en la Milla Real de la capital escocesa, antes de su traslado a Londres en un tren especial.

Aqu� est� el momento en que Huw Edwards en BBC One anunci� la muerte de Isabel II/V�deo: BBC

El funeral se celebrar� al cabo de diez d�as de su muerte en el Abad�a de Westminster, seguido de una procesi�n hasta el castillo de Windsor, donde ser� enterrada en la cripta de la capilla de San Jorge junto a su marido, Felipe de Edimburgo, fallecido en abril de 2021.

"El mundo est� en estado de "shock" y todos estamos devastados por la noticia", declar� Liz Truss. "La Reina fue la roca sobre la que se ha construido el moderno Reino Unido, que es un gran pa�s gracias a ella", dijo.

"Hoy la Corona pasa, como lo lleva haciendo desde hace m�s de mil a�os, a nuestro nuevo monarca y jefe de Estado, el rey Carlos III", agreg� Truss. "Con la familia del Rey nos unimos en el duelo por su madre. Le ofrecemos nuestra lealtad y nuestra devoci�n, de la misma manera que nos ofreci� la suya. Isabel II deja un gran legado y la suya ser� conocida como la segunda era isabelina. �Dios salve al Rey!"

Al cabo de dos horas, el rey Carlos hizo p�blica su primera declaraci�n: "La muerte de mi querida madre, su Majestad la Reina, supone la mayor de las tristezas para m� y para los miembros de mi familia. Lamentamos profundamente la p�rdida de nuestra querida Soberana y mi amada madre".

Conforme a los criterios deThe Trust Project

Saber más
Reino UnidoConsternaci�n por la muerte de Isabel II, la reina m�s longeva
Reino UnidoCarlos III renueva la promesa de su madre de "un servicio para toda la vida"
Reino UnidoEl f�retro de Isabel II reposa en el sal�n de baile de Balmoral