▸External sources (English)
▾External sources (German)
Ich habe versucht, die
[...]
M�nner zu filmen, wie man Frauen im film noir in den F�nfzigerund Sechzigerjahren [...]
filmte: mit einer Art erotischer Gewalt.
unautrehomme.com
|
I tried to film the men just like women were filmed in film noir movies of the Fifties [...]
and Sixties: with a kind of erotic violence.
unautrehomme.com
|
Es ist zum Beispiel bemerkenswert, wie die
[...]
Filme von Maya Deren &
[...]
Alexander Hammid, Kenneth Anger und Curtis Harrington von Mitte der 1940er Jahre den Film Noir nicht nur evozieren, sondern antizipieren. viennale.at
|
It is striking, for example,
[...]
how the mid-1940s films of Maya Deren & Alexander Hammid, Kenneth Anger, and Curtis Harrington not only evoke film noir but anticipate it. viennale.at
|
Zugleich beruft er sich bewusst und durchaus ernsthaft auf kunstspezifische Vorbilder, auf die angespannten Physiognomien der Figuren eines Edward
[...]
Hopper oder die k�hl distanzierten
[...]
Bildperspektiven des Film-Noir-Realismus, selbst der [...]
raue Comicstrich von Raymond Pettibon
[...]
findet sich auf manchen Bl�ttern wieder.
db-artmag.de
|
At the same time, he deliberately and in all seriousness harks back to art historical models such as the taut physiognomies of Edward
[...]
Hopper's figures or the cool,
[...]
distanced perspectives of film noir realism, and even [...]
Raymond Pettibon's jagged comic-like
[...]
contour can be found in some of the works.
db-artmag.de
|
Zwischen 1977 und 1980 schuf sie ihre ber�hmte Serie Untiteled Film Stills: 69 Schwarz-Wei�-Fotografien, in denen sie verschiedene Frauenstereotypen
[...]
personifizierte: Sekret�rin, Arbeiterin, Unschuld vom Land,
[...]
Verf�hrerin, Mordopfer in einem Film Noir, Bibliothekarin, Hausfrau. db-artmag.de
|
Between 1977 and 1980, Sherman created her famous series Untitled Film Stills: 69 black and white photographs in which she personified
[...]
various female stereotypes: secretary, laborer, country girl,
[...]
seductress, murder victim in a film noir, librarian, housewife. db-artmag.de
|
Charakteristisch f�r seine
[...]
Arbeiten ist der an den Film noir erinnernde Eindruck, [...]
der durch die fotorealistischen Darstellungen
[...]
und die Verwendung von Schwarz-Wei�-Kontrasten bedingt ist.
bawagcontemporary.com
|
His works are
[...]
characterized by a film-noir-like quality that springs [...]
from the photorealism of his representations and the
[...]
way he relies on black-and white contrasts.
bawagcontemporary.com
|
Sie hat "The Film Noir Show" geschrieben und aufgef�hrt, [...]
sie hatte ein Solo-Programm namens "The Mary Poppins Experience",
[...]
in der sie den ber�hmten Disney-Charakter als schrille, eitle und b�se Person darstellt, die im st�ndigen Kampf gegen den Wind ist.
uogbfans.de
|
She has written and performed The Film Noir Show, she had a solo-programme [...]
called "The Mary Poppins Experience", where she
[...]
portrayed the famous Disney character as a sharp, vain and sinister person that is in constand struggle against the wind.
uogbfans.de
|
Alltagsnahe Darstellungsweisen, Formensprachen der Popul�rkultur treten auf den Plan: Pettibon, Andreas Leikauf
[...]
und Martin Schnur zitieren Comic Strips und Illustrationen, Gerhard Trumler einen
[...]
m�glichen Schauplatz eines Film Noir. lentos.at
|
Modes of depiction close to everyday life, languages of forms from popular culture become manifest: Pettibon,
[...]
Andreas Leikauf and Martin Schnur quote comic strips and illustrations, Gerhard Trumler the
[...]
possible setting of a film noir. lentos.at
|
Dies schl�gt sich auch im wirbelnden Stil des Autodidakten Mamb�ty
[...]
nieder: Touki Bouki, Wolof
[...]
f�r Die Reise der Hy�ne, kombiniert Film noir und Nouvelle Vague, Kom�die und Sozialkritik [...]
und ist ein Gegenpol
[...]
zum gro�fl�chigen Ausverkauf im zeitgleich re�ssierenden Blaxploitation-Kino.
documenta.eu
|
This fascination is also expressed in the careening style of self-taught
[...]
filmmaker Mamb�ty: Touki
[...]
Bouki brings together film noir and nouvelle vague, comedy and social criticism, [...]
and functions as a strong counterpoint
[...]
to the wave of blaxploitation films during the same period.
documenta.eu
|
Die neue englische �bersetzung erfasst den Geist dieses Romans
[...]
wunderbar: ein wahrer film-noir, Natans z�hes Durchhalteverm�gen [...]
und die Personengallerie,
[...]
die ihm diese psychotische Note verleiht.
blessingway.com
|
The English translation captures beautifully the
[...]
spirit of the novel: its film-noir quality, the chilling [...]
determination of Nat�n to face
[...]
the future, the gallery of characters that renders its psychotic tone.
blessingway.com
|
Dieser Film Noir aus dem Jahr 1947 ist eine Allegorie [...]
auf proletarische Tugenden unter dem Joch einer dekadenten Oberschicht.
[...]
Welles spielt einen Matrosen namens Michael O'Hara, der sich auf ein Sch�ferst�ndchen mit der Femme Fatale Rita Hayward einl�sst, deren Ehemann, Arthur Bannister (gespielt von Everett Sloan), ihm daraufhin einen Mord anh�ngt.
unigesellschaft.de
|
In this 1947 film - a noir allegory about proletarian [...]
virtue in the embrace of ruling-class decadence - Welles plays a leftwing
[...]
sailor named Michael O'Hara, who rolls in the hay with femme fatale Rita Hayward, then is framed for murder by her husband, Arthur Bannister (played by Everett Sloan).
unigesellschaft.de
|
Inszeniert im Stile des Film Noir fiktionalisieren und [...]
verewigen die Fotos die Gestalten und werfen Fragen �ber die heutigen
[...]
Medien und ihre Rolle bei der Pr�gung von Ereignissen und Auffassungen auf.
universes-in-universe.org
|
Framed in the style of film noir, the photographs [...]
both fictionalise and immortalise these figures, prompting questions on
[...]
the nature of media today in shaping history and perspectives.
universes-in-universe.org
|
Das Drama um Herzog Blaubarts Burg erz�hlt eine
[...]
Mordsgeschichte, f�hrt in ein Spiegelkabinett des menschlichen
[...]
Innenlebens wie ein film noir, und sagt doch nichts [...]
als die Wahrheit.
berlinerfestspiele.de
|
The drama of Bluebeard's Castle tells a tale of
[...]
murder that leads into the hall of mirrors of the
[...]
inner human life, like a film noir, and yet it tells [...]
nothing but the truth.
berlinerfestspiele.de
|
Von expressionistischen Film bis zum Film Noir reicht das Spektrum der [...]
aufwendig produzierten Collage.
specler.de
|
From film Noir up to the expressionist film reaches the spectrum [...]
the extravagantly produced collage.
specler.de
|
Dennoch hat Herr Nolan, 37, blank seinen Anflug zur
[...]
Filmproduktion, da sein 2000 Andenken
[...]
indie-zertr�mmern, das Film noir im starring R�ckkerl [...]
Pearce ge�ndert, den Bruder, Jonathan,
[...]
oben getr�umt und Christopher Nolan Herr-Nolan s f�r $5 Million bildeten.
stirile.ro
stirile.ro
|
Yet Mr. Nolan, 37, has barely denatured his conceptualization to
[...]
filmmaking since his 2000 indie-smash
[...]
Memento, the object noir in opposition major [...]
Guy Pearce that Mr. Nolan s monk, Jonathan,
[...]
unreal up, and Christopher Nolan ready-made for $5 large integer.
stirile.ro
stirile.ro
|
Entgegen dem �film noir� dieses Scherzos sind [...]
die Nachtmusiken romantische Szenen, die Mahler zumindest im zweiten St�ck
[...]
mit �Andante amoroso� auch entsprechend bezeichnet hat.
digitalconcerthall.com
|
Contrasting with this film noir scherzo are the [...]
two romantic scenes of "night music", the second of which Mahler also designates "Andante amoroso".
digitalconcerthall.com
|
Sie schafft eine ganze Bandbreite von historischen und
[...]
kulturellen Bez�gen - zum Film Noir, dem Avantgarde-Kino, [...]
klassischen Dramen, romantischen
[...]
Abenteurerz�hlungen, zu Musik, Literatur, Gegenwartskunst und Theatergeschichte.
buero-kopernikus.org
|
Sullivan uses a wide range of historical and cultural
[...]
references - including film noir, avantgarde cinema, [...]
classical drama, romantic adventure
[...]
stories, musical scores, literature, contemporary art, and the history of theatre.
buero-kopernikus.org
|
Innovative Klang�sthetik, packende
[...]
Interpretationen, sinnlicher
[...]
Stiletto-Charme und magische Film Noir-Melancholie verbinden [...]
sich in ihrer Person zu einem perfekt
[...]
in Szene gesetzten Gesamtkunstwerk.
andrea-ritter.com
|
Innovative sound aesthetic, gripping interpretations, sensuous
[...]
stiletto charm and magic film noir melancholy are [...]
combined in her person to a perfectly staged complete artwork.
andrea-ritter.com
|
Au�erdem schrieb er
[...]
f�r mehrere Filmzeitschriften und verfasste DVD-Kommentare f�r klassische Film Noir-Produktionen. taschen.com
|
Ursini has also
[...]
written for various film magazines and supplied the commentary for numerous classic film noir DVDs. taschen.com
|
Film Noir fungiert hier als [...]
ein Sinnbild f�r den Kreislauf zwischen Wirklichkeit, Wirklichkeitskonstruktionen und Ged�chtnis.
openspace-zkp.org
|
Film Noir serves here as symbol [...]
for the circuit between reality and constructions of reality and acommemoration / memory,
[...]
between description and instruction.
openspace-zkp.org
|
Selbst zur Hochzeit des Film noir hatten nur wenige Filme [...]
ein solch beklemmendes Ende: Privatdetektiv J.J. Gites deckt die
[...]
kriminellen Machenschaften des Grundst�cksspekulanten Noah Cross auf und dessen inzestu�se Beziehung zu seiner Tochter; doch Gites muss machtlos zuschauen, wie dieser monstr�se �bervater ungeschoren davonkommt.
cologne-conference.de
|
Even at the heyday of film noir, few films featured a comparably [...]
nightmarish ending: private eye J.J. Gites uncovers the
[...]
racketeering of real estate shark Noah Cross as well as Cross's incestuous relationship with his own daughter, but must look on powerlessly as that �ber-father goes scot-free.
cologne-conference.de
|
als Folie dient, ist die heterosexuelle matrix und ihre einkleidung in Geschlechterrollen, sprachliche
[...]
stereotypien und klischeebilder,
[...]
durch die klassiker des Film noir und der nouvelle Vague [...]
ebenso grundiert werden wie neuere
[...]
HollywoodBlockbuster. aus diesem spektrum von Filmen hat Buth Dialoge extrahiert, nachsprechen lassen und sie mit neuen Bildern, eigens aufgenommenen sowie found footage, zu einer verwickelten Dreiecksgeschichte verwoben.
klemms-berlin.com
|
is the heterosexual matrix and the way it is articulated in gender roles,
[...]
linguistic stereotypes and clich�s that
[...]
serve as basis for many film noir or nouvelle vague classics [...]
as well as more recent Hollywood
[...]
blockbusters. From this range of films Peggy Buth has extracted dialogues, had them synchronized and interwoven with new, specially taken images or found footage to an entangled triangular relationship.
klemms-berlin.com
|
Anfang der
[...]
40er Jahre kam der "Film noir" auf und ver�nderte [...]
das Krimi-Genre vollst�ndig.
cyranos.ch
|
At the beginning of the 40s the "film noir" arose and altered [...]
the thriller genre total.
cyranos.ch
|
Ramin Bahrani Stefan Ruzowitzky Jay Jonroy Cao Hamburger Tony Gilroy Alex Gibney Gregg Araki John Sayles Bayona o Snchez (Waisenhaus) Satrapi u. Parannaud (Persepolis) TraumDVDs Walter Murch James McAvoy Jon sonst Jessica Yu Todd Haynes Robert Stone Brian De Palma Tommy Lee Jones Joss Whedon Carla Garapedian Tim Lucas Ang Lee AJ Schnack Bla Tarr Robert Benton William Friedkin Primeranime-�sterreichischer Film zu 2000 neuen �sterreichischen Film B-Filmen schw�rzen Kino Bollywood britische Kom�die tschechische u. slowakische Kino dokumentarische Dogme 95
[...]
Ostdeutsches
[...]
Kino-experimentelle/Avant-Garde Ausnutzung-Film Noir franz�sische neue Wellen-deutsche [...]
Expressionismus Godzilla
[...]
Hammer-Grausigkeit-Hong- Kongma�nahme-Hong- Konggrausigkeit-Kom�dien-iranische neue Wellen-italienische Grausigkeit italienischer Neo-Realismus James Bond Japan zu 1960 Latino Mockumentaries Moderne romantische Kom�die.
cyrusworld.org
cyrusworld.org
|
Ramin Bahrani Stefan Ruzowitzky Jay Jonroy Cao Hamburger Tony Gilroy Alex Gibney Gregg Araki John Sayles Bayona y Snchez ( Orphanage ) Satrapi & Parannaud ( Persepolis ) Dream DVDs Walter Murch James McAvoy Jon Else Jessica Yu Todd Haynes Robert Stone Brian De Palma Tommy Lee Jones Joss Whedon Carla Garapedian Tim Lucas Ang Lee AJ Schnack Bla Tarr Robert Benton William Friedkin Primers Anime Austrian Film to 2000 New Austrian Film B-Movies Black Cinema Bollywood British Comedy Czech & Slovak Cinema Documentary Dogme 95
[...]
East German Cinema
[...]
Experimental/Avant-Garde Exploitation Film Noir French New Wave German [...]
Expressionism Godzilla Hammer Horror
[...]
Hong Kong Action Hong Kong Horror Comedies Iranian New Wave Italian Horror Italian Neo-Realism James Bond Japan to 1960 Latino Mockumentaries Modern Romantic Comedy.
cyrusworld.org
cyrusworld.org
|
Dem Altar zugewandt, schaut man zu stummen, gebeamten S/W Portraits auf, die an alte
[...]
Staraufnahmen von Hollywood-Spielfilmen oder
[...]
Ausschnitte eines Film Noir erinnern und auf [...]
den ersten Blick wie illuminierte Gro�fotografien
[...]
wirken (etwa in der Manier des Fr�hwerks von Cindy Sherman).
werkleitz.de
|
Facing the altar, we look up to silent, projected black and white portraits
[...]
that remind us of old Hollywood movie star portraits
[...]
or excerpts from a Film Noir and which, at first [...]
glance, seem to be
[...]
large illuminated photographs (somewhat in the manner of Cindy Sherman's early work).
werkleitz.de
|
Seine Werke reflektieren seine Leidenschaft f�r die Gem�lde von Edward Hopper und die
[...]
dunkle, schattenhafte Welt des Film Noir. swissart-guide.ch
|
His work reflects his passion for the paintings of Edward Hopper and the dark,
[...]
shadowy world of film noir movies. swissart-guide.ch
|
Erfassen einer kriminellen Mastermind in Affair Bureau, ein verstecktes
[...]
Objekt-detective-R�tsel, die wo die Film-Noir-Geschichte immer [...]
wieder �berrascht!
downloadgames.net
|
Capture a criminal mastermind in Affair Bureau, a hidden object
[...]
detective mystery where the film-noir story surprises [...]
at every turn!
downloadgames.net
|
Ihre Gesichter sind ausdruckslos und vermitteln den Zustand der Anomie,
[...]
wie eine melancholische Film Noir-Inszenierung. kalaizis.de
|
Their faces are deadpan, giving the scene a chilly
[...]
air of anomie, like a film-noir mood of melancholy. kalaizis.com
|
Seit vier Jahren findet Edouard
[...]
Waintrop grossen Gefallen daran, uns eine seiner pers�nlichen Leidenschaften entdecken zu
[...]
lassen: Das Genre des Film Noir. fiff.ch
|
During the last four years, Edouard Waintrop has taken much pleasure in letting us discover a genre he himself is
[...]
passionate about: the Film Noir. fiff.ch
|
Sie tut dies in Form von experimentellem Kino, das aus einer
[...]
Vielzahl von Genres sch�pft, vom Film Noir �ber den fiktiven Dokumentarfilm [...]
bis hin zum puren Cinema Verit�.
olafstueber.de
|
She narrates using the medium of
[...]
experimental cinema, drawing on a multitude
[...]
of genres, from Film Noir to fictive documentary film and pure Cinema Verit�. olafstueber.de
|
