100 novelas epistolares del pasado y del presente que debes leer

Hay algo agradable e inocentemente voyerista en leer una novela epistolar. Te dan la sensación de tropezarte con una caja de cartas dejada en un desván, pero no hay consecuencias ni heridas si las lees. En realidad, el autor prefiere que los leas. Las novelas epistolares, libros contados a través de diarios o cartas, tienen una forma de hacerte sentir aún más cerca de los personajes de la historia que la historia promedio en primera persona. No estás en la cabeza del personaje, pero estás leyendo palabras que están escribiendo para los ojos de solo una o dos personas más. Estás viendo una versión de la historia que ha sido editada por las personas ficticias que la viven.

Las novelas epistolares han existido casi tanto tiempo como la novela misma, con la primera registrada, Cartas de amor entre un noble y su hermana, apareciendo sólo 80 años después de Don Quijote. La popularidad de la forma disminuyó después de principios del siglo XIX, pero en los últimos años, la cantidad de novelas epistolares pareció explotar, con historias contadas a través de correos electrónicos, mensajes de texto y mensajes instantáneos. Las novelas epistolares se han utilizado para exponer injusticias reales (Cartas de una mujer peruana, el chico de la casa), para resolver misterios ficticios (Los documentos en el caso, La mujer de blanco), y explorar romances en desarrollo (Posesión, Archivos adjuntos, Todo todo). Son vehículos ideales para contar historias sobre la mayoría de edad, porque a los protagonistas se les permite trabajar en sus años de crecimiento sin aportes externos, y eso nos brinda diarios maravillosos como Capturo el castillo y Harriet la espía. (Me identifiqué tan fuertemente con el personaje principal en Capturo el castillo que las notas que hice en mi copia me avergüenzan hasta el día de hoy. No, no puede tomarlo prestado. Estoy seguro de que su biblioteca tiene una copia.) Por la misma razón, las novelas epistolares son excelentes para ver la locura lenta e hilarante de la gente de clase media alta (¿Adónde fuiste Bernardette?, Estimados miembros del comité). (También me identifiqué mucho con Bernadette. Eso tiene sus propios problemas).

Algunas de las novelas epistolares más divertidas de leer son las que realmente juegan con la forma, como Ella Minnow guisante (a los residentes de una isla pequeña solo se les permite escribir letras usando caracteres de un alfabeto que se reduce lentamente), o Griffin y Sabineuna historia magníficamente ilustrada (y espeluznante) contada en cartas y postales entre los dos personajes principales.

En mi lista de 100 novelas epistolares, he incluido algunos libros que no cuentan la historia completa a través de diarios o cartas, pero que usan diarios o cartas como puntos principales de la trama. Dos, Murciélagos de la República y El cartero alegreson dos libros muy diferentes pero bellamente construidos que dependen de que saques letras físicas de sobres reales que están integrados en los propios libros.

Entonces, en lugar de buscar en los áticos o en los archivos e historias de chat de otras personas, disfrute de la lista de 100 novelas epistolares imperdibles, desde el siglo XVII hasta la actualidad, y algunas ambientadas en un futuro cercano (El marciano).

1. Cartas de amor entre un noble y su hermana por Aphra Behn (1684)
2. Pamela por Samuel Richardson (1740)
3. Cartas de una mujer peruana de Françoise de Graffigny (1747)
4. Julie o la nueva Eloísa de Jean-Jacques Rousseau (1761)
5. La expedición de Humphry Clinker por Tobias Smollett (1771)
6. evelina por Frances Burney (1778)
7. Las amistades peligrosas de Pierre Choderlos de Laclos (1784)
8. Aline y Valcour por Marqués de Sade (1795)
9. Hiperión de Friedrich Hölderlin (1797)
10. Las penas del joven Werther de Johann Wolfgang von Goethe (1799)
11. La chica irlandesa salvaje por Sydney Owenson (1806)
12. Persuasión de Jane Austen (1817)
13. Cartas de dos novias de Honoré de Balzac (1841)
14. pobre gente Por Fiódor Dostoievski (1846)
15. El inquilino de Wildfell Hall de Anne Brontë (1848)
16. La mujer de blanco de Wilkie Collins (1859)
17. señora susana de Jane Austen (1871)
18. Drácula de Bram Stoker (1897)
19. El diario americano de una chica japonesa de Yone Noguchi (1901)
20. Las cartas de Kempton-Wace por Jack Londres (1903)
21. papá piernas largas de Jean Webster (1912)
22. Me conoces Al: Cartas de un Busher de Ring Lardner (1916)
23. Givi Shaduri de Mikheil Javakhishvili (1928)
24. Salón de la hora de Hugh Walpole y JB Priestley (1929)
25. Los documentos en el caso de Dorothy L. Sayers y Robert Eustace (1930)
26. Ana de los álamos ventosos por Lucy Maud Montgomery (1936)
27. Letras de cinta adhesiva por CS Lewis (1942)
28. Capturo el castillo de Dodie Smith (1948)
29. Mozo de casa de Ferdinand Oyono (1956)
30. La clave (Kaji) de Jun’ichiro Tanizaki (1956)
31. Flores para Algernon de Daniel Keyes (1959)
32. Subir la escalera de abajo de Bel Kaufmann (1964)
33. Harriet la espía de Louise Fitzhugh (1964)
34. Herzog de Saul Bellow (1964)
35. Silencio de Shusaku Endo (1966)
36. 84, Charing Cross Road de Helene Hanff (1970)
37. Ve a preguntarle a Alicia de Anónimo (1971)
38. carrie de Stephen King (1974)
39. Una mujer de medios independientes de Elizabeth Forsythe Hailey (1978)
40. tan larga una carta (Une si longue letre) de Mariama Bâ (1981)
41. El color morado de Alice Walker (1982)
42. Los diarios de Adrian Mole de Sue Townsend (1985)
43. Cartas a Alicia: Sobre la primera lectura Jane Austen de Fay Welden (1985)
44. El cartero alegre de Allan Ahlberg y Janet Ahlberg (1986)
45. Juletano de Myriam Warner-Vieyra (1987)
46. Los hechos de Philip Roth (1988)
47. Caos absolutamente normal de Sharon Creech (1990)
48. Cartas desde el interior de John Marsden (1991)
49. Posesión por AS Byatt
50. Griffin y Sabine de Nick Bantock (1991)
51. Cartas de Rifka de Karen Hesse (1992)
52. microsiervos de Douglas Coupland (1995)
53. Zenzele: una carta para mi hija de J. Nozipo Maraire (1996)
54. El tirón de la luna de Elizabeth Berg (1996)
55. Yendo solo de Hope Keshubi (1997)
56. Cuaderno de Jazmin de Nikki Grimes (1998)
57. Hablar de Laurie Halse Anderson (1999)
58. Las ventajas de ser tímido de Stephen Chbosky (1999)
59. Sintiendo pena por Cecilia de Jaclyn Moriarty (2000)
60. casa de las hojas de Mark Z. Danielewski (2000)
61. El diario de la princesa de Meg Cabot (2000)
62. Amigdalitis de Tarzán de Alfredo Bryce Echenique (2001)
63. guisante ella minow de Mark Dunn (2001)
64. El año de las asignaciones secretas de Jaclyn Moriarty (2003)
65. Necesitamos hablar sobre kevin de Lionel Shriver (2003)
66. el egiptólogo de Arthur Phillips (2004)
67. amor, rosie de Cecilia Ahern (2004)
68. HABLARÉ CONTIGO MÁS S TARDE de Lauren Myracle (2004)
69. Galaad de Marilynne Robinson (2004)
70. el historiador de Elizabeth Kostova (2005)
71. Septentrional de Kalisha Buckhanon (2005)
72. Guerra Mundial Z de Max Brooks (2006)
73. El diario absolutamente cierto de un indio a tiempo parcial de Sherman Alexie (2007)
74. Libro de los Mil Días de Shannon Hale (2007)
75. el tigre blanco de Aravind Adiga (2008)
76. Sociedad literaria y del pastel de piel de patata de Guernsey de Mary Ann Shaffer y Annie Barrows (2008)
77. sobrecualificado de Joey Comeau (2009)
78. ricardo yates de Tao Lin (2010)
79. Archivos adjuntos de Rainbow Rowell (2011)
80. francisco y bernardo de Carlene Bauer (2012)
81. Nombre en clave Veracidad de Elizabeth Wien (2012)
82. Estimado señor Knightley de Katherine Rey (2013)
83. ¿Adónde fuiste Bernardette? de María Semple (2013)
84. Un cuento por el momento de Ruth Ozeki (2013)
85. Cartas de amor a los muertos de Ava Dellaira (2014)
86. Gabi, una niña en pedazos de Isabel Quintero (2014)
87. A todos los chicos que he amado antes de Jenny Han (2014)
88. Estimados miembros del comité de Julie Schumacher (2014)
89. Textos de Jane Eyre de Mallory Ortberg (2014)
90. vanessa y su hermana de Priya Parmar (2014)
91. Iluminados de Amie Kaufman y Jay Kristoff (2015)
92. El marciano de Andy Weir (2015)
93. los devoradores de Indra Das (2015)
94. Estimada Sra. Naidu de Mathangi Subramanian (2015)
95. Todo todo de Nicola Yoon (2015)
96. las encarnaciones de Susan Barker (2015)
97. Murciélagos de la República de Zachary Thomas Dodson (2015)
98. Cómo festejar con un bebé de Kaui Hart Hemmings (2016)
99. Gigantes durmientes de Sylvain Nuevo (2016)
100. No es un libro de autoayuda: Las desventuras de Marty Wu de Yi Shun Lai (2016)