Wikipedia en inglés
| URI | http://en.wikipedia.org/ |
|---|---|
| Idioma (s) | inglés |
| Lanzamiento | 15 de enero de 2001 |
| Estado actual | En actividad |
Wikipedia en inglés es la primera edición de Wikipedia en orden cronológico. La enciclopedia en inglés se lanzó el y alcanzó tres millones de artículos en . Es desde su creación la edición más importante de Wikipedia por la cantidad de artículos. Representaba alrededor del 50% de todos los artículos en 2003, pero su participación relativa en comparación con otras ediciones ha disminuido desde entonces debido al crecimiento de las versiones en otros idiomas. La Wikipedia en inglés simple es una modificación de la Wikipedia en inglés con un vocabulario y oraciones simplificadas; es la única edición en idioma de la enciclopedia Wikipedia que tiene una edición "simple".
Como todas las versiones de Wikipedia, se puede buscar en forma de wiki bajo el nombre de dominio wikipedia.org, más precisamente en la dirección en.wikipedia.org, propiedad de la Fundación Wikimedia , donde es en gran parte editable por la mayoría de sus lectores. Hay varias otras formas de verlo, como sitios web espejo, aplicaciones para teléfonos inteligentes o un dispositivo electrónico dedicado. En 2015, tenía 5 millones de artículos para un volumen de 3 mil millones de palabras o 18 mil millones de caracteres.
Primera edición
Wikipedia en inglés fue la primera edición de Wikipedia en aparecer y se ha mantenido desde sus inicios más importantes. Como resultado, muchas convenciones, reglas y características establecidas por esta edición han sido asumidas posteriormente por otras ediciones de Wikipedia. Este es particularmente el caso de los artículos de calidad, la neutralidad del punto de vista, los modelos de navegación, la categorización de los borradores de artículos, el recurso a la mediación y el arbitraje para resolver disputas, los conflictos entre participantes y finalmente el trabajo colaborativo semanal.
Los participantes más activos de la Fundación Wikimedia , así como los desarrolladores de MediaWiki , el software que ejecuta Wikipedia, también están presentes en un buen número en la versión en inglés de Wikipedia.
Influencia y notoriedad
Contribuyentes y volumen
Wikipedia en inglés llega a cuatro millones de usuarios registrados en contra un millón de usuarios registrados al final de .
Cada mes se crean más de 250.000 nuevas cuentas, y este número está creciendo. Más de 300.000 colaboradores han realizado más de diez ediciones en Wikipedia. Aproximadamente el mismo número, 300.000 contribuyentes, le hacen cambios mensualmente; de ellos, alrededor de 50.000 contribuyen más de cinco veces al mes y 5.000 realizan más de cien cambios.
Esto es una subestimación, ya que las tablas, ilustraciones y otros elementos de los artículos no se cuentan. Cada cuadrado de la ilustración, 48 en número, mide 1x1 metro cuadrado y la altura de la persona es de 180 cm .
Como la edición más grande de Wikipedia, y debido a que el inglés es el idioma más utilizado en el mundo conectado a Internet, Wikipedia en inglés tiene una gran cantidad de usuarios cuya lengua materna no es el inglés. Estos usuarios buscan información en la Wikipedia en inglés en lugar de la Wikipedia de su idioma nativo porque sienten que contiene mucha más información. Se han realizado grandes colaboraciones entre usuarios cuya lengua materna no es el inglés que agregan artículos y usuarios cuya lengua materna es el inglés.
En agosto de 2010 , el volumen de Wikipedia en inglés, expresado en equivalente en papel, era de aproximadamente 2.647 volúmenes de texto, cada uno de los cuales representaba aproximadamente seis millones de caracteres, o aproximadamente dieciséis mil millones de caracteres.
Reseñas
Entre los problemas a los que se enfrenta la Wikipedia en inglés, se trata de qué variante regional del inglés adopta las opciones siendo el inglés americano , el inglés británico o el inglés internacional . Su política es permitir cualquier variación del inglés en un artículo, siempre que no se utilicen variaciones múltiples dentro del mismo artículo. En otras palabras, si el autor original usa, por ejemplo, inglés británico, los otros colaboradores también tendrán que usar inglés británico. La edición china experimentó un problema similar, que sin embargo se resolvió de una manera diferente, permitiendo a los usuarios elegir qué versión ver. Se muestran imágenes alternativas para la versión simplificada (hans) y tradicional (hant) utilizando la etiqueta {{lan}}.
Censura
En , la presencia en el sitio de una reproducción de la polémica portada de un álbum del grupo Scorpions ( Virgin Killer ) lleva a varios ISP británicos a prohibir el acceso a la consulta del artículo sobre el álbum en cuestión luego de que The Internet Watch Foundation (IWF ) encontró la foto indecente y potencialmente ilegal por su aspecto de pornografía infantil . La Fundación Wikimedia luego protestó señalando que solo se incriminó la ilustración y no el artículo en sí. La IWF eliminó el filtrado después de unos días, agregando que esta ilustración era antigua y estaba ampliamente distribuida en Internet.
Bloqueo del sitio en enero de 2012
Los colaboradores de la Wikipedia de habla inglesa deciden cerrar su edición, la a las 5 a.m. ( UTC ) durante 24 horas. Se suman así a los distintos movimientos de protesta contra dos proyectos de ley examinados en el Congreso estadounidense : Stop Online Piracy Act (SOPA) y PROTECT IP Act (PIPA). Esta es la primera vez que Wikipedia en inglés participa en un movimiento de protesta. Sue Gardner , directora ejecutiva de la Fundación Wikimedia , explica que si bien el contenido de la enciclopedia es neutral, el proyecto de Wikipedia en sí opera sobre la base de la ley estadounidense y, por lo tanto, es legítimo que los wikipedistas de todos ellos se pronuncien sobre proyectos de ley considerados deficientes diseñado y liberticida, capaz según ella de "dañar seriamente una Internet libre y abierta, incluida Wikipedia" . La medida sigue a un acto similar de protesta de Wikipedia en italiano en, por razones comparables.
Ese mismo día, algunos Wikipedia en otros idiomas expresaron su apoyo a la iniciativa de habla inglesa. Wikipedia en italiano, en particular, redirige a sus lectores a una página negra que indica que los contribuyentes de habla italiana son solidarios con la protesta de habla inglesa ( " Wikipedia en lingua italiana aprobada ed esprime solidarietà verso la protesta dei colleghi della Wikipedia en lingua inglese contro lo Stop Online Piracy Act e il PROTECT IP Act. Tali proposte di legge, aprueba el Congresso degli Stati Uniti, limiterebbero la libertad de la web y la sopravvivenza stessa di Wikipedia ” ). Después de leer este mensaje, el lector puede acceder a la propia enciclopedia. Otras versiones (alemán, español, japonés, chino, sueco, holandés, ruso, árabe, portugués, polaco, catalán, noruego, coreano, turco, entre otras) muestran en la parte superior de su página principal un banner, generalmente negro, expresando su solidaridad. con la decisión de la enciclopedia de habla inglesa, y su preocupación por estos dos proyectos de ley. Wikipedia en holandés afirma, por ejemplo, en su banner que SOPA “pone en peligro Internet y Wikipedia. No solo en Estados Unidos, sino en todo el mundo ”. Entre las quince Wikipedia más grandes (250.000 artículos o más), solo Wikipedia en francés y Wikipedia en finlandés no se unen a este movimiento.
Notas y referencias
Notas
- (en) Wikimedia Meta-Wiki, " Lista de wikipedias " ,(consultado el 21 de septiembre de 2008 ) .
- (en) " Wikipedia: Manual de estilo: Variedades nacionales del inglés " , la Wikipedia en inglés. Consultado el.
- Véase también el artículo de Internet Watch Foundation y Wikipedia en Wikipedia en inglés.
Referencias
- (en) Bobbie Johnson, " Wikipedia en inglés alcanza tres millones de elementos " en The Guardian ,(consultado el 17 de agosto de 2009 ) .
- 4,1 millones de artículos en inglés en 2012 de 24 millones de artículos en todos los idiomas
- (en) Wikipedia en inglés , " Artículos destacados " ,(consultado el 30 de enero de 2007 ) .
- (en) Wikipedia en inglés , " Punto de vista neutral " ,(consultado el 30 de enero de 2007 ) .
- (en) Wikimedia Meta-Wiki, " Ayuda: Plantilla " ,(consultado el 30 de enero de 2007 ) .
- (en) Wikipedia en inglés , " Clasificación de códigos auxiliares de WikiProject " ,(consultado el 30 de enero de 2007 ) .
- (en) Wikipedia en inglés , " Resolving Disputes " ,(consultado el 30 de enero de 2007 )
- (en) Wikipedia en inglés , " Unidad de creación y mejora de artículos " ,(consultado el 30 de enero de 2007 ) .
- (en) Notas del 2 de abril de 2007 . Consultado el 20 de abril de 2007.
- (in) Notes 27 de febrero de 2006 . Consultado el.
- Olivier Robillart, "Se levanta la censura de Wikipedia en Gran Bretaña" , en Silicon.fr, 10 de diciembre de 2008 (página consultada el 11 de diciembre de 2008).
- (en) Michael Santo, " 24 horas Wikipedia apagón próximo miércoles a SOPA protesta, PIPA " ,(consultado el 18 de enero de 2012 ) .
- (en) Ross Miller, " Wikipedia planea un apagón de 24 horas para protestar contra la SOPA este miércoles / PIPA " en The Verge ,(consultado el 18 de enero de 2012 ) .
- " Ley contra la piratería: Wikipedia cerrará durante 24 horas " , en Le Monde ,(consultado el 17 de enero de 2012 ) .
- (it) Main Pagina , Wikipedia en italiano, 18 de enero de 2012.
- (nl) Hoofdpagina , Wikipedia en holandés, 18 de enero de 2012.