Muere la reina Isabel II | Última hora, en directo | Carlos III en su primer discurso como rey, promete servir "con amor, respeto y lealtad”.
El primer discurso de Carlos III como rey del Reino Unido

El primer discurso de Carlos III como rey del Reino Unido Reuters

Muere la reina Isabel II | Última hora, en directo | Carlos III en su primer discurso como rey, promete servir "con amor, respeto y lealtad”.

En su primer discurso oficial como monarca de Inglaterra, el rey ha nombrado a su hijo Guillermo y a su nuera Kate, príncipes de Gales. También ha reconocido la labor de su madre, la reina Isabel II, además de su amor por ella.

Publicada 9 septiembre 2022 16:05h
Actualizada 9 septiembre 2022 20:55h

El monarca, Carlos III, se ha dirigido por primera vez a los briánicos en un emotivo discurso, oficalmente como rey de Inglaterra, prometiendo servir con "lealtad, respeto y amor". Ha tenido lugar esta tarde a las 18:00 horas en Londres, 19:00 hora española. También ha destacado el papel de su esposa: "Cuento con la ayuda de mi querida esposa, Camila. Hoy se convierte en mi reina consorte. Estará a la altura de las exigencias de su papel".

['Operación Unicornio': la agenda a seguir tras la muerte de la reina Isabel II]

Mañana sábado, a las 10:00 horas - las 11:00 en España-, el Consejo de Adhesión se reunirá en el palacio de St. James para proclamar al rey Carlos como nuevo soberano. Dicha proclamación se leerá en un acto solemne en el palacio de St. James y en el Royal Exchange de la ciudad de Londres.

La reina Isabel II ha fallecido este jueves a los 96 años, tras 70 años y 214 días en el trono y se ha constituido como la segunda monarca más longeva de la historia, sólo por detrás del rey Luis XIV de Francia que ostentó el cargo durante 72 años y 110 días.

[Sánchez, Feijóo, Macron... El mundo llora la muerte de Isabel II: "Se recordará su devoción y liderazgo"]

[Carlos III hereda a los 73 un Reino (poco) Unido en la mayor crisis desde la coronación de su madre]

  1. 9 septiembre 2022 20:55h

    El beso a Carlos III, criticado en las redes por estar fuera del protocolo

    En las imágenes puede verse al nuevo rey llegando al Buckingham Palace, donde le ha recibido un gran tumulto de personas que se han agolpado a las puertas, para vivir en primera persona su recepción. Durante su llegada, el monarca lucía un traje oscuro, sonreía a los asistentes e incluso entonaba en voz baja algunas frases del himno de su país.

    Sin embargo, lo que ha llamado la atención ha sido la inesperada acción de una de las mujeres allí presentes, que no ha podido aguantarse las ganas y le ha dado un beso en la cara al monarca.

    Lee la noticia completa aquí. 

  2. 9 septiembre 2022 20:38h

    El rey Carlos III ha nombrado oficialmente a Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton nuevos príncipes de Gales

    Tras el fallecimiento de su madre, Isabel II, Carlos III ha pronunciado este viernes, 9 de septiembre, su primer discurso a la nación como monarca. El deceso de la reina Isabel II lleva consigo una reestructuración importante en la Casa Real Británica. Se abre una nueva era que comienza con flamantes nombramientos.

    El título de Príncipe de Gales, que durante siete décadas ha acompañado al hasta ahora príncipe Carlos, y le fue otorgado durante su relación con Diana de Gales, no se hereda de forma automática, sino que tiene que ser el Rey quien lo otorgue. Así lo ha hecho este viernes Carlos III: ha nombrado a su hijo Guillermo de Inglaterra (40), y su mujer, Kate Middleton (40), nuevos Príncipes de Gales.

    Lee el artículo completo aquí. 

  3. 9 septiembre 2022 20:19h

    La Catedral de San Pablo acoge el primer oficio religioso en recuerdo de Isabel II

    A las seis de la tarde, cientos de británicos han podido asistir a la primera misa oficial en recuerdo de Isabel II en la Catedral londinense de St. Paul. La primera ministra, Liz Truss ha pronunciado unas palabras y ha emocionado a los asistentes al recordar la labor de la reina.

  4. 9 septiembre 2022 20:04h

    De Churchill a Truss: los 15 primeros ministros de la reina Isabel II de Inglaterra

    A lo largo de sus 70 años de reinado, Isabel II ha visto un constante ir y venir de primeros ministros británicos, 11 conservadores y 4 laboristas.

    En total ha conocido a 15 ocupantes del número 10 de Downing Street y, con todos y cada uno ellos, la soberana se ha presentado en audiencias semanales privadas para tratar asuntos de gobierno. Más concretamente, para "aconsejar y advertir" a sus funcionarios, ya que el monarca de Reino Unido debe mantener una postura neutral políticamente.

    Lee aquí la noticia completa.

  5. 9 septiembre 2022 19:50h

    "Que vuelos de ángeles te canten hasta tu descanso" Así se ha despedido el rey Carlos III de su madre, Isabel II

    En su primer discurso nacional, el monarca se ha mostrado agradecido por toda la labor de la reina en sus más de 70 años en el trono.

  6. 9 septiembre 2022 19:49h

    Así ha sido el discurso de Carlos III

    Con un emocionado tributo a su madre y asumiendo que el cargo que hereda es vitalicio, Carlos III ha prometido que "servirá con amor, lealtad y respeto" a los británicos. 

    Más información aquí

  7. 9 septiembre 2022 19:34h

    Nuevos príncipes de Gales

    Carlos III ha nombrado a su hijo Guillermo y a su nuera Kate príncipes de Gales.

  8. 9 septiembre 2022 19:26h

    "Gracias mamá"

    El rey Carlos III dedicó un emocionado tributo a su madre, la fallecida Isabel II, en su primer discurso al país tras asumir el cargo: "Mamá, mientras inicias tu largo viaje para unirte con mi querido papá, quiero decirte gracias por tu amor a nuestra familia y a la familia de naciones".

  9. 9 septiembre 2022 19:12h

    "Cuento con la ayuda de mi querida esposa, Camila"

    "Es un momento de cambio para mi familia. Cuento con la ayuda de mi querida esposa, Camila. Hoy se convierte en mi reina consorte. Estará a la altura de las exigencias de su papel".

    "Guillermo asume los títulos escoceses y el ducado de Cornualles. Me enorgullezco de otorgar el título de Gales a Guillermo. También quiero expresar mi amor por Harry y Meghan".

  10. 9 septiembre 2022 19:11h

    Carlos III se compromete a reinar hasta su muerte

    "Me comprometo durante el tiempo que Dios me mantenga vivo a mantener los principios constitucionales que son el corazón de nuestro país", continúa Carlos III. "Allá donde viváis os serviré con lealtad, respeto y amor, tal y como he hecho toda la vida. Mi vida va a cambiar al asumir esta responsabilidad".

  11. 9 septiembre 2022 19:09h

    "Lloramos la muerte de la reina de la forma más profunda"

    "Lloramos la muerte de la reina de la forma más profunda. Aquella promesa de servicio durante toda su vida la renuevo yo hoy", dice Carlos III.

  12. 9 septiembre 2022 19:04h

    "Isabel II ha sido una inspiración y ejemplo para mí y para toda mi familia"

    "Durante toda su vida ha sido inspiracion y ejemplo para mí y para toda mi familia", afirma Carlos III en su primer discurso como rey. "Tenemos la mayor deuda que cualquier familia puede tener para con su madre, por su amor, su afecto... La reina, la vida de la reina Isabel II fue una vida bien vivida, una promesa con un destino bien cumplido. Esa promesa de servicio durante toda su vida es algo que yo quiero renovar hoy junto con el dolor que siente toda mi familia".

  13. 9 septiembre 2022 18:59h

    Carlos III, a punto de pronunciar su primer discurso a la nación como rey

    El discurso ha sido grabado previamente en el Palacio de Buckingham y va a ser transmitido a partir de las 19 horas.

  14. 9 septiembre 2022 18:55h

    El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, acudirá al funeral en memoria de la reina Isabel II de Inglaterra, del que aún no se conoce fecha oficial.

  15. 9 septiembre 2022 18:34h

    “Voy a seguir hasta el final” y otras 12 frases dichas por Isabel II, una reina de pocas palabras

    Los días posteriores al divorcio de Carlos y Lady Di y el silencio ante la muerte de ésta, su primera alocución como reina, el encuentro con Marilyn Monroe en el estreno de un film en Londres en 1956... Repasamos parte de la vida de la difunta monarca a través de varias frases. 

    Lee el artículo completo aquí. 

  16. 9 septiembre 2022 18:10h

    Carlos III ya ha mantenido su primera reunión con Liz Truss

    La primera ministra, que recibió el martes de manos de la difunta reina su bendición para formar gobierno, se ha visto con el nuevo monarca durante media hora, según informa la BBC. Truss también tiene previsto acudir a la catedral de San Pablo, donde se tendrá lugar una misa en memoria de Isabel II.

  17. 9 septiembre 2022 17:45h

    Liz Truss llega a Buckingham Palace para celebrar su primera audiencia privada con el rey Carlos III

    La primera ministra de Reino Unido, Liz Truss, acaba de llegar al palacio de Buckingham para celebrar su primera audiencia privada con el nuevo monarca tras el fallecimiento de la reina Isabel II de Inglaterra. Es tradición que los jefes de Gobierno se reúnan con el jefe de Estado en reuniones semanales privadas.

  18. 9 septiembre 2022 17:20h

    Así ha sido la llegada del rey Carlos III al palacio de Buckingham, en Londres

  19. 9 septiembre 2022 16:53h

    De Victoria Federica a David Beckham: 'royals', famosos y aristócratas se despiden de la reina Isabel II

    Después de que el Palacio de Buckingham confirmara la muerte de la reina Isabel II han sido muchas las personalidades que han expresado su profunda tristeza. En las últimas horas, royals, famosos y aristócratas han utilizado sus redes sociales para dedicarle unas emotivas palabras a la monarca, considerada una líder nata, icono histórico y símbolo de fortaleza, que sirvió a su país y a los suyos hasta el último día. Muchos, además, han aprovechado sus mensajes para enviarle sus condolencias a Carlos III (73), nuevo de Rey de Inglaterra, y a los demás miembros de la Familia Real británica. 

    Desde royals como Victoria Federica de Marichalar (22) y la que fuera nuera de la propia Reina, Sarah Ferguson (62), hasta reconocidas celebridades de todos los ámbitos, como David (47) y Victoria Beckham (48), Naomi Campbell (52) o Melanie Griffifth (65), le han rendido homenaje a Su Majestad. 

    Informa Cristina Brunetti. 

  20. 9 septiembre 2022 15:48h

    "Dios salve al Rey", corean cientos de personas a la llegada de Carlos III y Camila al palacio de Buckingham