(Daily Mail/InfoCat�lica) Los antiguos pacientes de la controvertida cl�nica de identidad de g�nero para ni�os del NHS pueden ahora emprender acciones legales contra ella.
Miles de j�venes fueron tratados en el centro Tavistock, en el norte de Londres, y en muchos casos se les recetaron potentes f�rmacos para retrasar el inicio de la adolescencia.
Pero ahora el NHS ha ordenado su cierre a ra�z de un informe demoledor en el que se constata que los adolescentes sufren porque se les obliga a esperar para recibir tratamiento.�El experto que llev� a cabo la revisi�n tambi�n advirti� de los efectos secundarios potencialmente graves de los f�rmacos �bloqueadores de la pubertad�.
La Dra. Hilary Cass dijo a NHS England que no hay forma de saber si la medicaci�n puede �interrumpir� el proceso de los ni�os que deciden su identidad de g�nero, en lugar de �ganar tiempo� para ellos.
Tambi�n plante� la preocupaci�n de que los f�rmacos pudieran interrumpir el proceso de maduraci�n del cerebro, afectando a la capacidad de juicio de los ni�os.
Sus conclusiones plantean la posibilidad de que los pacientes tratados en el Tavistock y sus padres puedan demandar al NHS para obtener una indemnizaci�n.
Podr�an intentar demostrar que la medicaci�n les perjudic�, y que el personal del centro afirm� que era �totalmente reversible� a pesar de la falta de pruebas.
Los pacientes tambi�n pueden alegar que no pudieron dar su consentimiento informado para tomar los medicamentos, dado el desconocimiento de sus efectos a largo plazo.
Ya hubo una denuncia
Keira Bell, a la que se le recetaron bloqueadores de la pubertad y que posteriormente se arrepinti�, present� un caso judicial de gran repercusi�n contra el Tavistock.
Los jueces dictaminaron inicialmente que los menores de 16 a�os no pod�an dar su consentimiento al tratamiento, pero la sentencia fue anulada en apelaci�n.
James Esses, cofundador de Thoughtful Therapists, ha declarado:
�Me han contactado varios detractores que est�n considerando emprender acciones legales.�En Estados Unidos ya hay demandas colectivas de padres de ni�os a los que se les han recetado bloqueadores de la pubertad. Es s�lo cuesti�n de tiempo que veamos acciones similares en nuestras costas.
La disforia de g�nero es una condici�n de salud mental y deber�a ser tratada como tal - a trav�s de una terapia exploratoria, en lugar de medicamentos irreversibles y cirug�a. Demasiados ni�os han quedado con cicatrices f�sicas y emocionales por decisiones que nunca deber�amos haberles dejado tomar�.
John McQuater, presidente de la Asociaci�n de Abogados de Da�os Personales, dijo que existe un �potencial de reclamaciones�, pero s�lo en circunstancias espec�ficas:
�Un paciente s�lo puede reclamar una indemnizaci�n si ha resultado herido. La ley no exige a los m�dicos que proporcionen un nivel de atenci�n ejemplar, ya que s�lo exige a los profesionales sanitarios que ejerzan un nivel razonable de atenci�n y destreza.
La decisi�n sobre qu� nivel de atenci�n es razonable la toman los colegas del sector� y, cuando el nivel ha ca�do por debajo de ese punto de referencia, ese paciente tiene todo el derecho a una reparaci�n completa para ayudar a poner las cosas en orden�.