Países donde se habla ruso

El ruso se considera un idioma mundial y lo hablan como segunda lengua unos 60 millones de personas, además de los hablantes nativos. El ruso pertenece a las lenguas eslavas orientales de la familia de lenguas indoeuropeas. Se habla mucho en todos los países de la antigua Unión Soviética y en numerosas regiones vecinas. En Alemania, es el segundo idioma más hablado, incluso antes del turco, con unos 3 millones de hablantes nativos.

Curso temporal de la difusión

El idioma ruso se origina en la lengua antiguo eslavo oriental y fue utilizado por primera vez por algunos intelectuales en la zona de la actual Rusia occidental, Ucrania y Bielorrusia, desde aproximadamente el siglo IX en adelante. En los siglos siguientes, diferentes dialectos y variaciones se desarrollaron en el territorio del antiguo imperio ruso.

Rusia sólo experimentó un aumento significativo de su difusión después de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual la Unión Soviética extendió su poder a otras zonas, y posteriormente adquirió una mayor importancia política a nivel internacional. Hasta finales del decenio de 1970, el ruso se enseñó como primer idioma en la Unión Soviética y en los países del bloque oriental influidos por él. Con la posterior disolución de la URSS, el interés por el idioma también disminuyó, y el número de hablantes nativos fuera de Rusia ha disminuido constantemente desde entonces. Sin embargo, el ruso se ha vuelto cada vez más popular como segundo idioma durante las últimas dos décadas.

Con un 5,9% en 2011, el ruso fue el segundo idioma más utilizado en toda la Internet. El alemán lo siguió a una distancia insignificante en el tercer lugar.

Alfabeto cirílico

Basado en el glagolítico o antiguo alfabeto cirílico que se originó en Bulgaria en el siglo IX, el alfabeto cirílico fue diseñado en el siglo X. Las cartas originales fueron tomadas del Glagolítico y del Griego. Los caracteres cirílicos se utilizan en muchos idiomas eslavos orientales y meridionales, que se difunden principalmente en Europa oriental y Asia. Los idiomas más hablados que usan el alfabeto cirílico en la actualidad son el ruso, el ucraniano, el bielorruso, el búlgaro, el serbio y el macedonio.

En 1708, Pedro el Grande hizo una simplificación, en el curso de la cual se descartaron varios caracteres y se alinearon las letras del alfabeto latino. Una nueva reducción tuvo lugar en 1918, con la reforma de la ortografía rusa.

El actual alfabeto cirílico tiene 33 letras. De estas, 10 son vocales y 21 son consonantes. Otras 2 letras se usan para acentuar. Si bien la longitud de una vocal hablada en ruso no cambia el significado de una palabra, hay una diferencia significativa cuando el énfasis de las sílabas individuales es diferente.