I Puffi, è un film d’animazione del 2011 diretto da Raja Gosnell. Mentre nel tranquillo villaggio tutti i Puffi sono intenti nei gioiosi preparativi per la festa della Luna blu, guidati come sempre dal saggio e paterno Grande Puffo, Il malvagio Gargamella sta studiando un modo per riuscire a catturarli. Purtroppo un’ingenua svista di Puffo Tontolone, permette al mago crudele di scoprire dove è situato il loro villaggio. L’arrivo improvviso tra la comunità dei Puffi di Gargamella, costringe le piccole creature a fuggire, sparpagliandosi nel bosco. Puffo Tontolone, per sfuggire a perfido stregone, entra in una grotta proibita seguito da Grande Puffo, Puffetta, Puffo Coraggioso e Brontolone.
Ma al suo interno è posizionato un portale per il teletrasporto e i cinque puffi vengono risucchiati da un vortice dimensionale, ritrovandosi inaspettatamente scaraventati a New York, all’interno del Central Park. Non sono più nel medioevo, ma nei giorni nostri e Gargamella, che li stava inseguendo, è stato risucchiato con loro. I puffi tenteranno in ogni modo di tornare nel loro mondo prima che lo stregone li trovi. Ma Gargamella è a lavoro e cerca di sfruttare al meglio la sua magia per catturare i 5 puffi da cui è ossessionato. Da soli i Puffi non possono farcela. In loro aiuto arriva provvidenzialmente una coppia di giovani e simpatici sposini in attesa del loro primo figlio, Patrick Winslow e Grace Winslow, che stringeranno una profonda amicizia con i puffi, in particolar modo con Grande Puffo, Puffetta e Puffo Tontolone.
Il film è basato sui personaggi creati per i fumetti dal belga Peyo, resi poi famosi dalla serie animata degli anni ottanta prodotta da Hanna-Barbera. Nel Film, il villaggio dei Puffi è reso invisibile da una barriera magica e la casa di Gargamella è costruita a ridosso di un dirupo, differentemente dai fumetti e dalla serie animata.
La scena in cui Gargamella parla alla falena è un riferimento al film Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello. I Puffi hanno ottenuto un notevole successo commerciale, con un costo di produzione di 110 milioni di dollari e incassi che si aggirano intorno ai 564 milioni di dollari. Solo in Italia la pellicola ha raggiunto un risultato d'incasso di oltre 11 milioni di Euro.
I doppiatori di Puffetta (Fiamma Izzo), Puffo Quattrocchi (Marco Guadagno), Puffo Tontolone (Fabrizio Mazzotta) e Gargamella (Paolo Buglioni) sono gli stessi che hanno doppiato i medesimi personaggi della serie animata nella versione italiana. Il doppiatore italiano di Grande Puffo, invece è Gianni Musy, essendo deceduto nel 1992 il doppiatore originale Arturo Dominici.
Basato sul libro a fumetti di Peyo
Attore | Ruolo |
---|---|
Neil Patrick Harris | Johan |
Jayma Mays | Grace Winslow |
Sofia Vergara | Odile |
Hank Azaria | Gargamella |
Anton Yelchin | Puffo Tontolone (voce americana) |
George Lopez | Puffo Brontolone (voce americana) |
Katy Perry | Puffetta (voce amaricana) |
Alan Cumming | Gutsy Smurf (voce americana) |
Paul Reubens | Puffo Burlone |
Fred Armisen | Puffo Quattrocchi (voce americana) |
Jonathan Winters | Grande Puffo (voce americana) |
Gianni Musy | Grande Puffo (voce italiana) |
Marco Guadagno | Quattrocchi (voce italiana) |
Fiamma Izzo D’Amico | Puffetta |
Simone Mori | Coraggioso (voce italiana) |
Fabrizio Mazzotta | Tontolone (voce italiana) |
Riccardo Rossi | Brontolone (voce italiana) |