I'll show you
I'll show you(
ayl
sho
yu
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
1. (te expondré; usado para dirigirse a una persona)
a. te mostraré (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
I'll show you the files you need to use.Te mostraré los archivos que tienes que usar.
b. te enseñaré (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
I'll show you my baseball trophies if you like.Te enseñaré mis trofeos de béisbol si quieres.
c. le mostraré (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
As a safety measure, I'll show you my ID when I arrive.Como medida de seguridad, le mostraré mi identificación cuando llegue.
d. le enseñaré (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
I'll show you our proposal at this afternoon's meeting.Le enseñaré nuestra propuesta en la reunión de esta tarde.
2. (les expondré; usado para dirigirse a varias personas)
a. les mostraré (plural)
I'll show you the photos I took later.Les mostraré las fotos que hice luego.
b. les enseñaré (plural)
I'll show you the meeting room when you arrive.Les enseñaré la sala de reuniones cuando lleguen.
3. (te explicaré; usado para dirigirse a una persona)
a. te mostraré (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
I'll show you how to draw a cat.Te mostraré cómo se dibuja un gato.
b. te enseñaré (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
I'll show you how to log onto the system if you like.Te enseñaré cómo iniciar sesión en el sistema si quieres.
c. te demostraré (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
How do you open this box? - Bring it here and I'll show you.¿Cómo se abre esta caja? - Tráemela y te demostraré.
d. le mostraré (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
How do I calculate the interest on the loan? - I'll show you.¿Cómo calculo el interés del préstamo? - Le mostraré.
e. le enseñaré (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
How do I get to the Marketing Department? - I'll show you, madam.¿Cómo voy al Departamento de Márketing? - Le enseñaré, señora.
f. le demostraré (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
How do you switch this machine on? - I'll show you.¿Cómo se enciende esta máquina? - Le demostraré.
4. (se lo explicaré; usado para dirigirse a varias personas)
a. les mostraré (plural)
I'll show you how we used to do division before calculators.Les mostraré cómo se dividía antes de tener calculadoras.
b. les enseñaré (plural)
I'll show you how to use the equipment when we get to camp.Les enseñaré cómo se usa el equipo cuando lleguemos al campamento.
c. les demostraré (plural)
Tomorrow, I'll show you how you calculate percentages.Mañana, les demostraré cómo se calcula el porcentaje.
5. (coloquial) (usado para expresar rebeldía)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. ¡Ya verás! (coloquial) (informal)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
So you think you can cheat me out of my winnings, do you? I'll show you!¿Así que piensas que me puedes estafar y no darme mis ganancias? ¡Ya verás!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce i'll show you usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasPalabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
