Letra y traducciónGet Here
Oleta Adams
7 Traducciones disponiblesLetra original
Traducción en Espanol
Traducción en EspanolYou can reach me by railway
Puedes llegar a mi en ferrocarril
You can reach me by trailway
Puedes llegar a mi por senderos
You can reach me on an airplane
Puedes llegar a mi en avión
You can reach me with your mind
Puedes alcanzarme con tu mente
You can reach me by caravan
Puedes llegar a mi en caravana
Cross the desert like an Arab man
Cruzando el desierto como un árabe
I don′t care how you get here
I don′t care how you get here
Just get here if you can
Pero llega a mi si puedes
You can reach me by sailboat
Puedes llegar a mi en velero
Climb a tree and swing rope to rope
Trepar un árbol y balancearse de liana en liana
Take a sled and slide down slow
Toma un trineo y deslízate lentamente
Into these arms of mine
Hasta mis brazos
You can jump on a speedy colt
Puedes saltar sobre un potro rápido
Cross the border in a blaze of hope
Cruzar la frontera con el resplandor de la esperanza
I don't care how you get here
No me importa cómo llegues
Just get here if you can
Pero llega a mi si puedes
There are hills and mountains between us
Hay colinas y montañas entre nosotros
Always something to get over
Siempre hay algo que superar
If I had my way, then surely you would be closer
Si tuviera mi camino, seguramente estaría cerca
“I don't care how you get here— Oleta Adams
I need you closer
Te necesito cerca
There are hills and mountains between us
Hay colinas y montañas entre nosotros
Always something to get over
Siempre hay algo que superar
If I had my way, then surely you would be closer
Si tuviera mi camino, seguramente estaría cerca
I need you closer
Te necesito cerca
You can windsurf into my life
Puedes surfear a mi vida
Take me up on a carpet ride
Darme una vuelta en alfombra (voladora)
You can make it in a big balloon
O puedes hacerlo en un gran blogo aerostático
But you better make it soon
Pero mejor que lo hagas pronto
You can reach me by caravan
Puedes llegar a mi en caravana
Cross the desert like an Arab man
Cruzando el desierto como un árabe
I don′t care how you get here
I don′t care how you get here
Just get here if you can
Pero llega a mi si puedes
I don't care, I dont care
No me importa, no me importa
I need you right here right now
Te necesito aquí y ahora
I need you right here, right now
Te necesito aquí y ahora
Right by my side (yeah, yeah, yeah, yeah)
A mi lado (si, si, si, si)
I don't care how you get here
No me importa cómo llegues
Get here if you can
Llega aquí si puedes
Writer(s): Brenda Gordon Russell
7 Traducciones disponiblesÚltimas actividades
Última edición porAlvin Rachman translator
Sincronizada porAlvin Rachman translator
Traducida porTranslation Assistant
