Traducción de fringe – Diccionario Inglés-Español
DECORATION
flecos
a fringe around the edge of a tablecloth
unos flecos alrededor del borde de un mantel
(Traducción de fringe del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of fringe | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de fringe
fringe
| We cannot tolerate that the post-electoral need to reassure the discontented fringes of the majority should compromise 60 years of constitutional freedom. |
No podemos tolerar que la necesidad postelectoral de tranquilizar a los flecos descontentos de la mayoría ponga en peligro 60 años de libertad constitucional.
|
We cannot tolerate that the post-electoral need to reassure the discontented fringes of the majority should compromise 60 years of constitutional freedom.
No podemos tolerar que la necesidad postelectoral de tranquilizar a los flecos descontentos de la mayoría ponga en peligro 60 años de libertad constitucional.
| As the rapporteur said, the involvement of non-state players is a positive development, and so is the growth of fringe meetings. |
Como ha dicho el ponente, la implicación de agentes no estatales es un hecho positivo, así como el aumento de las reuniones celebradas al margen.
|
As the rapporteur said, the involvement of non-state players is a positive development, and so is the growth of fringe meetings.
Como ha dicho el ponente, la implicación de agentes no estatales es un hecho positivo, así como el aumento de las reuniones celebradas al margen.
| People with few qualifications remain on the fringe of social and economic progress. |
Las personas con escasa cualificación permanecen al margen del progreso social y económico.
|
People with few qualifications remain on the fringe of social and economic progress.
Las personas con escasa cualificación permanecen al margen del progreso social y económico.
| Those governments that still hold to transitional periods are encouraging people to work outside of the law and on its fringes, thereby doing much more damage to social cohesion. |
Los Gobiernos que siguen defendiendo los períodos de transición animan a las personas a trabajar al margen de la ley, haciendo con ello un gran daño a la cohesión social.
|
Those governments that still hold to transitional periods are encouraging people to work outside of the law and on its fringes, thereby doing much more damage to social cohesion.
Los Gobiernos que siguen defendiendo los períodos de transición animan a las personas a trabajar al margen de la ley, haciendo con ello un gran daño a la cohesión social.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de fringe
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
कडेचा भाग, विभाग, कपाळावर रूळणारे केस…
切りそろえた前髪, ふさ飾り, 周辺部（しゅうへんぶ）…
kâkül, perçem, saçak…
lisière [feminine], périphérie [feminine], frange [feminine]…
serrell…
franje, pony, rand…
ஒரு பகுதி, குழு அல்லது செயல்பாட்டின் வெளிப்புற அல்லது குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பகுதி, நெற்றியில் தொங்கும் முடியின் ஒரு பகுதி (கண்களுக்கு மேலே முகத்தின் ஒரு பகுதி) இது மற்ற முடியை விட குறைவாக வெட்டப்பட்டது…
(किसी क्षेत्र, समूह या गतिविधि का) किनारा, अंतिम छोर…
સીમાડાનો વિસ્તાર, બાબરી, કપાળ ઉપર લટકતો વાળનો જથ્થો જે બાકીના વાળ કરતાં ટૂંકો કાપેલો હોય.…
frynse, pandehår, udkant…
frans[ar], lugg, utkant[er]…
bahagian tepi yang berumbai-rumbai, rambut depan, pinggiran…
die Franse, der Pony, der äußerste Rand…
utkant [masculine], frynser [masculine, plural]…
کم اہم علاقہ, باہر کا حصہ, حاشیہ…
бахрома, торочки, чубчик…
челка, бахрома, окраина…
ఒక ప్రాంతం, సమూహం లేదా కార్యాచరణ యొక్క బయటి లేదా తక్కువ ముఖ్యమైన భాగం, జుట్టు యొక్క ప్రాంతం పై జుట్టు యొక్క ప్రాంతం మిగిలిన జుట్టు కంటే తక్కువగా కత్తిరించబడుతుంది…
غُرّة, شَعْر النّاصِية, شَعْر مَقْدم الرَّأس مَقْصوصاً فوق الجبين…
কোন এলাকা বা গোষ্ঠীর কম গুরুত্বপূর্ণ অংশ, প্রান্তিক, কপালের উপর ঝুলন্ত চুলের ঝালর…
třásně, ofina, okraj…
tepi yang berumbai-rumbai, poni, pinggiran…
ชายครุย, ผมหน้าม้า, ขอบนอก…
diềm có tua để trang trí quần áo, thảm…có dây thòng lọng để treo, tóc cắt ngang trán…
grzywka, frędzle, skraj…
앞머리, 술…
frangia, frangetta, orlo…
