Fence in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDictionary.com
fence(
fehns
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (barrier)
a. la valla
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
My dream is to have a big house with a white fence.Sueño con tener una casa grande con una valla blanca.
b. la cerca
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
That fence is too tall for us to see over it.Esa cerca es demasiado alta para que nosotros podamos ver sobre ella.
c. la alambrada
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
(made of wire)
Be careful, the fence is electrified.Ten cuidado, la alambrada está electrificada.
2.
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
(receiver of stolen goods)
a. el perista
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la perista
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The thief turned the stolen jewels over to his fence.El ladrón le entregó las joyas robadas a su perista.
b. el reducidor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la reducidora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
It's said in my family that my grandfather worked as a fence for many years.En mi familia se dice que mi abuelo ejerció de reducidor durante muchos años.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
3. (to put up)
a. vallar
We fenced the garden with wire.Vallamos el jardín con alambre.
b. cercar
How much will it cost to fence the field?¿Cuánto me costará cercar el campo?
4. (to deal illegaly in)
a. traficar
Anyone can fence stolen goods now thanks to the internet.Cualquiera puede ahora traficar con bienes robados gracias al Internet.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
intransitive verb
5. (sport)
a. practicar esgrima
She fences three times a week.Practica esgrima tres veces a la semana.
6. (to avoid)
a. contestar con evasivas
He fenced to withhold the truth.Contestó con evasivas para no contar la verdad.
Copyright © 2024 Curiosity Media Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate fence using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day