El idioma eslovaco es la lengua oficial de Eslovaquia, pero también se habla en la región de Voivodina y en la República Checa, teniendo reconocimiento de idioma minoritario en Hungría. Otros lugares donde se habla eslovaco a pequeña escala son Serbia, Ucrania y Croacia y debido a los movimientos migratorios, también en zonas de Gran Bretaña, Alemania, Irlanda, Austria, EE.UU, Canadá, Argentina y Australia.

El idioma eslovaco y el checo son bastante similares. La comprensión entre hablantes de ambas lenguas es similar a la que existe entre el portugués y el gallego, el noruego y el sueco y otras lenguas cercanas.

La  lengua eslovaca tiene el mayor número de letras de todas las lenguas europeas, ya que el alfabeto eslovaco se compone de 46 letras. Además, algunas palabras en eslovaco son verdaderamente largas y difíciles de pronunciar por lo que para algunas personas aprender eslovaco puede ser todo un reto difícil de superar.

A esto hay que añadir que existen un gran número de dialectos entre la República Checa y Eslovaquia, y aunque entre los dialectos de localidades cercanas entre sí no se aprecian grandes diferencias, éstas sí se hacen más evidentes entre los que se hablan en extremos opuestos del país.

Aprender el idioma eslovaco es un proceso en el que el estudiante debe ir incrementando progresivamente la dificultad. Para comenzar a tener unas nociones de eslovaco básico hay que comenzar por aprender cierta cantidad de vocabulario. Una vez se conocen bastantes palabras en eslovaco y se aprende la forma de estructurar las frases, se está en disposición de seguir avanzando.

Para viajar a Eslovaquia no es necesario dominar el idioma, basta con conocer algunas frases en eslovaco que se usen en las situaciones más comunes en las que nos vamos a encontrar.  Aunque muy distinto es si el motivo del viaje son negocios, ya que en este caso es imprescindible que la comunicación con los interlocutores sea fluida y no se pierda información por el camino. En casos así, lo más recomendable es hacer uso de los servicios de un traductor de español a eslovaco que nos ayude a transmitir nuestras ideas de forma precisa y clara.

Vídeo: 10 curiosidades sobre Eslovaquia