Adi�s Rep�blica Checa: el Gobierno decidi� cambiar el nombre del pa�s, �c�mo se llama ahora?
El pa�s europeo, que perteneci� a Checoslovaquia, opt� por a�adir una nueva denominaci�n. �Por qu� y cu�l es el objetivo?
No es novedad que Rep�blica Checa haya modificado su nombre. Incluso, sigui� los pasos de pa�ses como Serbia, Irlanda y Tailandia. Sin embargo, la medida que adopt� el Gobierno ocurri� en 2016.
Un comit� constitucional decidi� en abril de ese a�o cambiar el nombre del pa�s europeo, tras m�s de 20 a�os de discusiones. El objetivo era que la nueva distinci�n sea m�s corta, "marketinera" y m�s amena para eventos deportivos.
Por eso, luego de haber sido aprobado por las Naciones Unidas (ONU), pas� de llamarse Rep�blica Checa a Chequia. "Se aconseja utilizar el nombre simplificado en los idiomas extranjeros cuando no es necesario usar la designaci�n formal del pa�s", se�alaron en un comunicado.
A ra�z de ello, el comit� indic� en aquel entonces que lleg� el momento "de ofrecer al mundo una versi�n traducida adecuada del top�nimo sencillo de nuestro pa�s".
Chau Rep�blica Checa: �por qu� pas� a llamarse Chequia?
Si bien se abrevi� el nombre del pa�s, que anteriormente pertenec�a a "Checoslovaquia" y cuya fundaci�n se origin� luego de su disoluci�n en 1992, Rep�blica Checa contin�a siendo una denominaci�n oficial.
En cambio, la aprobaci�n de "Chequia" tiene como fin difundir este nuevo nombre internacionalmente. En 2016, fue el propio Ministerio de Asuntos Exteriores quien dej� en claro su respectiva utilidad.
El nombre corto recomiendan mencionarlo en "presentaciones de figuras p�blicas que representen intereses culturales, sociales, cient�ficos, deportivos, econ�micos u otros intereses nacionales".
No obstante, es menester utilizar su denominaci�n original en instancia donde se establezcan o firmen acuerdos, reuniones y documentos oficiales e institucionales.
Compart� tus comentarios