Carlos Segundo: Biografía de la voz del señor Piccoro

Cada 16 de septiembre celebramos el cumpleaños del actor de doblaje Carlos Segundo

Carlos Segundo doblaje
Bienvenido - Bienvenida - Anime Argentina

En una nueva biografía de las grandes figuras del doblaje hablaremos de Carlos Segundo, un reconocido actor que lleva más de cuarenta años de carrera. En toda su trayectoria interpretó a distintos personajes famosos como Alf de las serie homónima o Woody de Toy Story. Y en el mundo del anime es conocido por darle voz al querido señor Piccoro de Dragon Ball, entre otros personajes.

En esta nota te contaremos de cómo llegó al mundo del doblaje, de los distintos proyectos personales que lleva a cabo y de sus papeles más importantes.

Sobre Carlos Segundo

Su historia con el doblaje

Carlos Segundo Bravo de la Peña nació en la Ciudad de México el 16 de septiembre de 1956. Es actor de doblaje, además de licenciado en publicidad y locutor.

Su carrera en el doblaje comenzó en 1979 por una casualidad. Carlos estaba buscando trabajo luego de renunciar a uno que tenía, y le pidió ayuda a su padre, Carlos Bravo y Fernández, para encontrar algo relacionado al cine. Al llegar a los Estudios América, el actor Fernando Álvarez, conocido como «El Maestro», lo escuchó y le preguntó si quería hacer una prueba de doblaje ya que tenía una buena voz.

En una cabina de grabación, se encontró con Francisco Colmenero y lo escuchó haciendo doblaje. Ahí, Carlos Segundo descubrió su pasión por este tipo de actuación. Según él: «Oyendo que Pancho Colmenero dijera ‘Desde el mágico mundo de Disneylandia…’, para mí era como de verdad estar en Disneylandia, fue cuando entró el shock y dije: yo aquí me quedo«.

Entrevista a Carlos Segundo

Sus proyectos personales

Además de actor de doblaje, Carlos Segundo también es un gran locutor y tiene distintos proyectos. Él tuvo, junto al actor Javier Rivero, una empresa creadora de proyectos para televisión y radio llamada Mundoblaje, A.C. Y en la actualidad, tiene otra empresa del estilo que se llama C2 Media.

También, es el director general de Grupo TIP’S (Talento Interpretativo Profesional S.C.L), que es una escuela de locución y doblaje. Allí Carlos da clases de locución y caracterización de voz.

Personajes más conocidos de Carlos Segundo

En sus más de cuarenta años de carrera, Carlos Segundo interpretó a infinidad de personajes en series y películas. Le dio voz a Darth Maul en Star Wars, a Daniel Craig en las películas de James Bond y a Goofy, el famoso personaje de Disney de 1995 a 2003. Aunque algunos de sus papeles más reconocidos de su carrera son Severus Snape en tres películas de Harry Potter, Woody, el protagonista de Toy Story, y Alf, el famoso extraterrestre de la serie homónima.

En el anime

En el mundo de la animación japonesa, Carlos Segundo participó de distintos proyectos destacados. Interpretó a Ibiki Morino en Naruto, a Thanatos en la versión para DVD de Los Caballeros del Zodiaco: la saga de Hades. También hizo a King Bradley en el redoblaje de Fullmetal Alchemist: Brotherhood y a Koro-sensei en Assassination Classroom.

Sin embargo, es famoso entre los fans del anime por los personajes que hizo en la legendaria franquicia de Dragon Ball. Allí Carlos hizo al Maestro Tsuru, Mr. Popo, Kamisama y Piccolo Daimaku en la primera serie de la franquicia. Pero sin dudas su principal personaje en esta serie fue Piccolo desde su aparición a finales de Dragon Ball hasta la más reciente película de Dragon Ball Super. Este personaje es uno de los que lo hizo recorrer toda Latinoamérica y de los más queridos por los fans.

Carlos Segundo papeles

Además el actor de doblaje Carlos Segundo es quien interpreta la voz del vice-almirante Monkey D. Garp en el reciente proyecto live-action de One Piece realizado por Netflix.


¡Feliz cumpleaños Carlos Segundo!

Esta fue nuestra forma de homenajear a Carlos Segundo en su cumpleaños. Esperamos que pase un gran día rodeado de sus seres queridos y que pronto visite nuestro país.

16 de septiembre cumpleaños del actor de doblaje Carlos Segundo

Contanos, ¿cuál es tu personaje favorito de los que hizo? Te leemos en comentarios. No olvides revisar nuestro calendario para saber qué otro actor o actriz cumple este mes. ¡Hasta la próxima!

Fuentes: Doblaje Wiki


También te pueden interesar nuestros:

Compartí con tus amigos

Por Fede

Especialista en Pokémon. Me gusta escribir sobre doblaje

Un comentario en «Carlos Segundo: Biografía de la voz del señor Piccoro»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de redes sociales, publicidad y análisis web, quienes pueden combinarla con otra información que les haya proporcionado o que hayan recopilado a partir del uso que haya hecho de sus servicios.    Más información
Privacidad