√ Wrapped Around Your Finger (traduzione) Post Malone - Testo tradotto in italiano - Rockol

Rockol - sezioni principali

Testo e traduzione Wrapped Around Your Finger - Post Malone

Traduzione del brano Wrapped Around Your Finger (Post Malone), tratta dall'album Twelve Carat Toothache

You keep me wrapped around your finger
Mi tieni completamente in pugno
Wrapped around your finger
Completamente in pugno
I was caught up in your orbit, spinnin' like a bullet
Ero intrappolato nella tua orbita, girando come un proiettile
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Mi tenevi completamente in pugno, completamente in pugno
Then I shot back down to Earth
Poi mi sono abbattuto di nuovo sulla Terra

I can't call you right now, I been drinking
Non posso chiamarti adesso, ho bevuto
And I know that I'll say what I'm thinking
E so che direi ciò che sto pensando
My whole life I was drawn to the deep end
Per tutta la mia vita sono stato trascinato verso il fondo
When will it sink in?
Quando affonderà?

Why do I tell myself that I'll do the best I can?
Perché dico a me stesso che farò del mio meglio?
I know damn well that you couldn't give a damn
So benissimo che non te ne frega niente
Ten billion cuties that think I'm the man
Dieci miliardi di belle ragazze che pensano io sia il migliore
But if you come around, I'll be eatin' out your hand
Ma se tu cambiassi idea, io penderei dalle tue labbra

Keep me wrapped around your finger
Tienimi completamente in pugno
Wrapped around your finger
Completamente in pugno
I was caught up in your orbit, spinnin' like a bullet
Ero intrappolato nella tua orbita, girando come un proiettile
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Mi tenevi completamente in pugno, completamente in pugno

Then I shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Poi mi sono abbattuto sulla Terra (abbattuto sulla Terra)
I keep wondering who's the one replacing me?
Continuo a chiedermi chi ha preso il mio posto?
Take me back to yesterday
Riportatemi indietro a ieri
When I was wrapped around your finger
Quando mi avevi completamente in pugno
Wrapped around your finger
Completamente in pugno
Then was shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Poi mi hanno abbattuto di nuovo sulla Terra (abbattuto di nuovo sulla Terra)

When we met, you ain't know I was a singer
Quando ci siamo incontrati, non sapevi che io fossi un cantante
You weren't impressed by all the ice on my fingers (so icy)
Non eri impressionata da tutto il ghiaccio sulle mie dita (molto freddo)
I had your mom and daddy's house on my pinky (my pinky)
Avevo il valore della casa di tua madre e tuo padre sul mio mignolo (mio mignolo)
If I'da known what it'd be like now
Se sapessi come sarebbe ora

I wouldn't be in misery right now
Non sarei nella sofferenza in questo momento
Look in the mirror, I don't see myself
Guardo lo specchio, non vedo me stesso
Being with me has gotta be like hell
Stare con me dev'essere stato un inferno
So tell the devil I'ma be right down
Quindi dì al diavolo che sto scendendo

You keep me wrapped around your finger
Mi tieni completamente in pugno
Wrapped around your finger, I was caught up in your orbit
Completamente in pugno, ero intrappolato nella tua orbita
Spinnin' like a bullet (spinnin' like a bullet)
Girando come un proiettile (girando come un proiettile)
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Mi tenevi completamente in pugno, completamente in pugno

Then I shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Poi mi sono abbattuto sulla Terra (abbattuto sulla Terra)
I keep wondering who's the one replacing me? (Oh)
Continuo a chiedermi chi ha preso il mio posto? (Oh)
Take me back to yesterday
Riportatemi indietro a ieri
When I was wrapped around your finger
Quando mi avevi completamente in pugno
Wrapped around your finger
Completamente in pugno
Then was shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Poi mi hanno abbattuto di nuovo sulla Terra (abbattuto di nuovo sulla Terra)

Yeah, I'm wrapped around, and around
Sì, mi hai completamente, completamente
And around on your finger now (ooh, ooh, ooh)
E completamente in pugno adesso (ooh, ooh, ooh)
You got me wrapped around, and around
Mi hai completamente, completamente
And around on your finger now (ooh, ooh)
E completamente in pugno adesso (ooh, ooh)
I'ma be right down
Sto scendendo adesso

You keep me wrapped around your finger
Mi tieni completamente in pugno
Wrapped around your finger, I was caught up in your orbit
Completamente in pugno, ero intrappolato nella tua orbita
Spinnin' like a bullet (spinnin' like a bullet)
Girando come un proiettile (girando come un proiettile)
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Mi tenevi completamente in pugno, completamente in pugno

Then I shot back down to Earth (then was shot back down to Earth)
Poi mi sono abbattuto di nuovo sulla Terra (abbattuto di nuovo sulla Terra)
I keep wondering who's the one replacing me?
Continuo a chiedermi chi ha preso il mio posto?
Take me back to yesterday
Riportatemi indietro a ieri
When I was wrapped around your finger
Quando mi avevi completamente in pugno
Wrapped around your finger
Completamente in pugno
Then was shot back down to Earth
Poi sono stato abbattuto di nuovo sulla Terra



Credits
Writer(s): Andrew Wotman, Louis Russell Bell, Billy Walsh, Austin Richard Post, Omer Fedi
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Wrapped Around Your Finger

Testi di Post Malone

Elenco traduzioni

© 2024 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.