what's your name - English-Spanish Dictionary - WordReference.com
WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

what's your name


WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:

Principal Translations
InglésEspañol
what's contraction colloquial, abbreviation (what is)qué + ser pron + v cop
 What's that smell?
 ¿Qué es ese olor?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:

Compound Forms:
InglésEspañol
What's on your mind? interj (what are you thinking?)¿en qué estás pensando? loc interj
What's good for the goose is good for the gander,
What's sauce for the goose is sauce for the gander
expr
figurative ([sth] should apply equally)lo que es bueno para el pavo, es bueno para la pava expr
What's happening? expr informal (greeting) (coloquial)¿qué tal? loc interj
  ¿qué hay? loc interj
  ¿cómo va? loc interj
 Hi, guys. What's happening?
 Hola chicos, ¿qué tal?
What's new? expr informal (greeting) (saludo)¿Qué hay de nuevo? expr
  (AmL, coloquial)¿Qué hubo? expr
Note: También es usual, en un registro coloquial, la forma "quiubas".
  (ES, coloquial)¿Qué te cuentas? expr
  ¿Qué es de tu vida? expr
  (MX, coloquial)¿Quihubo? expr
  (AR)¿alguna novedad? expr
What's next? interj informal (expressing disbelief or mild dismay)¿Y ahora qué? loc interj
 ¿Y ahora qué?, ¿cómo le digo a la novia que se cayó la tarta nupcial?.
  ¿y ahora qué? loc interj
  ¿qué más va a pasar? loc interj
What's the matter? expr (What is wrong?)¿qué pasa?, ¿qué te pasa? loc interj
  ¿pasa algo? loc interj
  ¿cuál es el problema? loc interj
what's up with [sth/sb] expr slang (what is happening to)qué pasa con loc conj
 I don't know what's up with Jane. This is the first time she hasn't been on time.
 No sé qué pasa con Jane. Es la primera vez que no llega a tiempo.
What's up with that? expr slang (That is unfair, not logical)¿qué es eso? loc interj
  (AR, coloquial)cualquiera interj
 She never does any work and now she's been made our manager. What's up with that?
What's up? expr slang (What is wrong?)¿qué pasa? loc interj
 Sarah looked sad so I asked her "What's up?"
 Sara parecía triste así que le pregunté: "¿Qué pasa?"
  ¿pasa algo?, ¿algún problema? loc interj
 Sara parecía triste así que le pregunté: "¿Pasa algo?"
What's up? expr slang (What is happening?)¿pasa algo? loc interj
 I haven't seen you for a long time. What's up?
 No te he visto desde hace mucho. ¿Pasa algo?
what's what n (useful, essential information)cómo son las cosas loc adv
What's wrong? expr informal (What is the matter?)¿Qué pasa? loc interj
  ¿Qué tienes? loc interj
what's your game? interj UK, informal (what are you doing?)¿qué estás haciendo? loc interj
what's-her-name,
whatshername
n
informal (female with forgotten name) (coloquial)comosellame nf
  (AmL: coloquial)fulana nf
what's-his-name,
whatshisname
n
slang (man: forgotten name) (ofensivo)como se llame loc nom mf
  (AmL)fulano, fulana nm, nf
  fulano de tal, fulana de tal loc nm, loc nf
 I ran into what's-his-name again this afternoon.
 Me cruce de nuevo con como se llame esta tarde.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "what's your name" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'what's your name'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!