Letra original
Traducción en Espanol
It was a beautiful day, the sun beat down
Fue un día hermoso, el sol derribó
I had the radio on, I was drivin'
Tenía la radio encendida, estaba conduciendo '
The trees went by, me and Del were singin'
Los árboles pasaron, yo y Del cantábamos '
Little runaway, I was flyin'
Pequeño fugitivo, yo estaba volando '
Yeah, runnin' down a dream
Sí, corriendo por un sueño
Never would come to me
Nunca podría venir a mi
Workin' on a mystery
Trabajando en un misterio
Goin' wherever it leads
Y donde quiera que vaya
I'm runnin' down a dream
Estoy corriendo por un sueño
Felt so good like anything was possible
Me sentí tan bien como cualquier cosa era posible
I hit cruise control and rubbed my eyes
Golpeé el control de crucero y me froté los ojos
The last three days the rain was unstoppable
Los últimos 3 días la lluvia estuvo imparable
And it was always cold, no sunshine
Y siempre hacia frío, sin luz de sol
Yeah, runnin' down a dream
Sí, corriendo por un sueño
Never would come to me
Nunca podría venir a mi
“Never would come to me— Tom Petty and the Heartbreakers
Workin' on a mystery
Trabajando en un misterio
Goin' wherever it leads
Y donde quiera que vaya
I'm runnin' down a dream
Estoy corriendo por un sueño
I rolled on, the sky grew dark
Rodé sobre el cielo se oscureció
I put my pedal down to make some time
Puse mi pedal abajo para hacer algún tiempo
And there's something good waitin' down this road
Y hay algo bueno esperando por este camino
And I'm picking up whatever is mine
Y estoy recogiendo lo que es mio
Yeah, runnin' down a dream
Sí, corriendo por un sueño
Never would come to me
Nunca podría venir a mi
Workin' on a mystery
Trabajando en un misterio
Goin' wherever it leads
Y donde quiera que vaya
I'm runnin' down a dream
Estoy corriendo por un sueño
Yeah, runnin' down a dream
Sí, corriendo por un sueño
Never would come to me
Nunca podría venir a mi
Workin' on a mystery
Trabajando en un misterio
Goin' wherever it leads
Y donde quiera que vaya
I'm runnin' down a dream
Estoy corriendo por un sueño
Writer(s): TOM PETTY, MIKE CAMPBELL, JEFF LYNNE