Escuchar:
Inflexiones de 'término ' (nm ): mpl : términos
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:
Principal Translations
término nm (conclusión, fin) end, finish n
(more formal ) conclusion n
El infinito no tiene término.
Infinity doesn't have an end.
término nm (plazo, período) term, period, time n
En dos días vence el término para el pago de nóminas a los trabajadores.
In two days the term expires for the payment of workers' salaries.
término nm (condición contractual) term, stipulation n
El testamento incluye un término sobre el avalúo de las propiedades.
The will includes a term about the valuation of the estate.
término nm (lugar en una evaluación) place n
Manuel pone en segundo término a su familia, es un adicto al trabajo.
Manuel puts his family in second place. He's addicted to his work.
término nm (palabra, vocablo, expresión) term, word, expression n
Alopecia androgenética es el término científico para la calvicie común.
Androgenetic alopecia is the medical term for common baldness.
término nm (escena: plano) (first ) foreground n
(second ) middle distance n
(last ) background n
En el cuadro Las Lágrimas de San Pedro, de El Greco, en segundo término aparece una figura con forma de ángel.
ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. There were trees in the foreground of the photograph.
In the Tears of Saint Peter, by El Greco, a figure in the form of an angel appears in the middle distance.
término nm (límite) boundary, limit n
El término municipal de San Fernando llega hasta la isla de Sancti Petri.
The municipal boundary of San Fernando goes to the island of Sancti Petri.
término nm (elemento gramatical) (ling ) element n
La oración se compone de dos términos: sujeto y predicado; si sólo aparece un término es una oración unimembre.
The sentence is made up of two elements, the subject and the predicate. If only one is present then the sentence is one sided.
término nm (expresión matemática) (math ) term n
Para poder factorizar la ecuación debes identificar el término común.
To factor the equation you need to identify the common term.
término nm (parte de un silogismo) (philosophy ) term n
Un silogismo consta de tres proposiciones que incluyen un término medio y dos extremos.
Syllogism is based on three propositions that include one middle term and two given terms.
término nm (elemento gramatical tras preposición) term n
En el sintagma "para mi abuela", "mi abuela" es el término introducido por la preposición "para".
In the syntagm "for my grandmother", "my grandmother" is the term introduced by the preposition "for".
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:
Principal Translations
terminar⇒ vtr (acabar, finalizar) finish⇒ vtr
get [sth] done v expr
El niño terminó su tarea y salió al patio a jugar.
The child finished his homework and went out on the patio to play.
terminar vi (llegar a su fin) end⇒ , finish⇒ vi
come to an end v expr
La temporada de huracanes en el Atlántico termina en noviembre.
The Atlantic hurricane season ends in November.
terminar de hacer algo vi + prep (finalizar una acción) finish doing [sth] v expr
Ya terminé de armar el rompecabezas que me regalaste.
terminarse⇒ v prnl (llegar a su fin) finish⇒ , end⇒ vi
come to an end v expr
Ya se terminó el baile.
The dance has already finished.
terminarse algo v prnl (consumir por completo) finish off vtr phrasal insep
finish⇒ vtr
Mafalda, ¿te terminaste toda la sopa?
Matilda, did you finish off your soup?
terminar con algo vi + prep (destruir, exterminar) get rid of, be done with v expr
(destroy ) finish off, wipe out, stamp out vtr phrasal sep
put an end to v expr
Fumigando la casa terminarías con la plaga de ratones.
If you fumigated the house, you'd get rid of the mouse infestation.
Additional Translations
terminar⇒ vi informal (romper una relación) break up v expr
Pablo y Laura terminaron después de años de relación.
Pablo broke up with Laura after they'd been together for several years.
terminar con alguien vi + prep informal (romper con alguien) (relationship ) break up with, break off with vtr phrasal insep
split from, split with vtr phrasal insep
end it with, break it off with v expr
Gabriela terminó con su novio.
Gabriela broke up with her boyfriend.
terminar en vi + prep (acabar de cierta manera) end in vi + prep
Nuestro viaje terminó en tragedia cuando nos robaron las maletas en el aeropuerto.
Our trip ended in tragedy when our suitcases were stolen at the airport.
terminar en vi + prep (extremo: tener cierta forma) end in, come to vi + prep
La montaña termina en punta.
The mountain ends in (or: comes to) a point.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:
'
término ' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: