Stefan Czarniecki

Stefan Czarniecki
Stefan Czarniecki
Retrato de Brodero Matthisen (detalle), 1659

Nacimiento 1599
Czarnca , República de las Dos Naciones (actual Polonia)
Muerte (a los 65 o 66 años)
Sokołówka, República de las Dos Naciones , (actual Ucrania)
Lealtad República de dos naciones
Calificación Hetman de Polonia-Lituania
Familia Czarniecki  (en)

Emblema

Stefan Czarniecki escudo de armas Łodzia, nacido en 1599 en Czarnca y fallecido elen Sokołówka es un comandante militar polaco de la República de las Dos Naciones . Durante su larga carrera militar, coronada con el título de Crown Hetman, se distinguió especialmente durante la invasión sueca de 1655 . Fiel al rey Jan II Kazimierz Vasa durante todo este conflicto, infligió varias derrotas a los ejércitos suecos de Carlos X Gustavo y contribuyó a su derrota. Entró en el panteón nacional como uno de los líderes militares más importantes de la historia del país, y su nombre se menciona en el Mazurek Dąbrowskiego , el himno nacional polaco.

Orígenes

Stefan Czarniecki nació en 1599 en la finca familiar de Czarnca cerca de Włoszczowa, en el sur de Polonia. Es originario de la szlachta polaca (nobleza) , miembro de la familia Czarniecki. La fecha de su nacimiento es solo una conjetura, ya que no existe ningún documento que lo acredite con exactitud. La mayoría de los historiadores, como señalaron Leszek Podhorodecki y Adam Kersten, aceptan la fecha de 1599, aunque el historiador Zdzisław Spieralski defendió 1604.

Su padre, Krzysztof Czarniecki , era un soldado que participó en varias guerras al final de la XVI ª y principios del XVII °  siglo, y finalmente se convirtió en un cortesano de la reina de Polonia, Constanza de Austria . El historiador Mirosław Nagielski, por su parte, señaló que la familia Czarniecki no estaba bien, lo que limitaba las posibilidades de supervivencia de Stefan. Sin embargo, puede que se escuche otro sonido de campana; la de Podhorecki, quien enfatiza que ella era dueña de varios pueblos e incluso una pequeña ciudad y que la riqueza de la familia "no era pequeña". Sin embargo, está comprobado que Stefan tenía diez hermanos (él mismo era el sexto de los nueve hermanos) y dividir los recursos de la familia en tantas partes no habría sido beneficioso. Sin embargo, su participación en la corte de la reina permitió a Krzysztof fortalecer las carreras de sus hijos a través de su influencia judicial, donde a menudo pudieron servir como jóvenes cortesanos.

Su familia no podía permitirse enviarlo a una universidad en el extranjero (solo uno de sus hermanos lo haría), por lo que se dedicó a la carrera militar desde muy temprano. Anteriormente, había asistido a un colegio jesuita en Cracovia o Sandomierz , lo que le permitió completar una sólida educación secundaria. Después de completar sus estudios, se convirtió en cortesano del entonces príncipe real y futuro rey de Polonia, Juan II Casimir Vasa. Como Czarniecki no pudo financiar su equipo y armamento para unirse a una unidad de húsares alados , comenzó su carrera uniéndose a una unidad al servicio de los mercenarios de Lisowczycy, uniéndose a ellos como towarzysz (oficial subalterno de la caballería) en el primavera de 1621. Ya oficial a los dieciocho años, participó en la batalla de Chocim (Khotyn) en 1621 , donde el ejército de la República de las Dos Naciones arrestó a los otomanos, y de esta manera, puso fin a la guerra. El servicio con los mercenarios Lisowszycy habrá influido en su estrategia y sus usos marciales, sin dudar en infligir malos tratos a los civiles para obtener la victoria.

La siguiente vez que tomó las armas fue en 1623 , cuando su hermano Paweł recibió un nombramiento como la caballería ligera del ejército regular (cosaco) rotmistrz (Wojsko de kwarciane), y reclutó a algunos de sus hermanos, incluido Stefan, en su unidad. Sirvieron bajo las órdenes del hetman Stanisław Koniecpolski en las campañas contra los tártaros en 1624 (participando en la batalla de Martynów). En 1625, participaron en la represión del levantamiento cosaco en Zhmaylo . Más tarde luchó contra Gustav II Adolphe . Su caballería ligera se utilizó para reconocimiento, desvío e incursiones en territorio enemigo. En 1627 Stefan, sirviendo en el corgiew de su hermano, fue ascendido al rango de chorąży. El 6 yen el mismo año, participó en la batalla de Tczew, durante la cual Gustave Adolphe casi muere. Durante estos años aprendió mucho observando a un maestro de las artes militares, el hetman Koniecpolski, que a menudo comandaba el ejército polaco en el que sirvió, así como a los oponentes suecos polacos y, antes, a los cosacos y tártaros con los que 'luchaban.

Al final de la guerra polaco-sueca en 1630, Czarniecki se alistó en las fuerzas de los Habsburgo y continuó luchando contra los suecos, participando así en la batalla de Breitenfeld . En 1633 se unió a las fuerzas de Polonia-Lituania para luchar bajo el nuevo rey polaco, Władysław IV , en la Guerra de Smolensk contra Moscovia que duró hasta 1634. Durante la Guerra de Smolensk, aprendió las técnicas militares occidentales utilizadas por tropas mercenarias extranjeras. En, comandó una unidad de asalto que logró saquear y saquear detrás de las líneas rusas, sembrando el terror, interrumpiendo las líneas de suministro e incendiando la ciudad de Kozelsk . Por sus hazañas durante esta guerra, durante la cual fue ascendido al rango de porucznik en la unidad de caballería ligera cosaca dirigida por Hetman Marcin Kazanowski . También recibió tierras en el voivodato de Smolensk, cerca de Starodub.

Después de esta guerra, se trasladó a una unidad más prestigiosa de húsares (rota) y, probablemente debido a una reducción en el ejército real, sirvió en la formación privada de Władysław Myszkowski y luego en el voivoda Stanisław Lubomirski . En 1635, podría haber servido como asesor militar de Juan II Casimir Vasa y posiblemente acompañar al rey a Viena. En 1637 se casó con Zofia Kobierzycka , y más tarde ese año luchó en el levantamiento de Pawluk contra los rebeldes cosacos bajo Pavel Mikhnovych , participando en la Batalla de Kumejki . Lideró una carga de caballería en Kumejki que fue fundamental en la victoria polaca allí. A principios de ese año fue delegado militar del Sejm en Varsovia.

Enfrentamientos contra los cosacos

Retrato de Stefan Czarniecki, Leon Kapliński , 1863

Durante varios años, será asignado a la frontera sureste de la República de las Dos Naciones. En 1644, bajo Koniecpolski, participó en la batalla de Ochmatów, en la que las fuerzas de la República de las Dos Naciones infligieron una aplastante derrota a los tártaros de Toğay bey (Tuhaj Bej). Fue uno de los siete pułkowniks del ejército de Koniecpolski y, una vez más, su carga como unidad de caballería resultó ser un momento decisivo en la batalla, lo que le dio una gran fama. Ese año también se convirtió en un regimiento en su propia unidad de caballería ligera, pero todavía tenía el rango de húsar porucznik.

Participó activamente en la lucha contra los cosacos durante el levantamiento de Khmelnitsky. La, fue uno de los muchos prisioneros polacos nobles que cayeron en manos de Bohdan Khmelnytsky durante la batalla de Zhovti Vody, pero fue rápidamente redimido. Participó en la defensa de la fortaleza de Kudak, que se rindió el; fue capturado de nuevo y no fue liberado hasta el otoño de 1649, tras el Tratado de Zborov. Se desempeñó como porucznik en la coreografía de húsar del hetman Mikołaj Potocki, juez militar adjunto del hetman y miembro de su personal que conoció al nuevo rey de Polonia, John Casimir Vasa. Participó en las luchas de la batalla de Berestechko y la batalla de Bila Tserkva en 1651. Recibió el título de chorąży de Sandomierz y fue elegido diputado militar del Sejm en. Según Nagielski, en su camino de regreso del Sejm, Czarniecki había presenciado la masacre de prisioneros polacos después de la Batalla de Batoh; Esta escena le hizo rechazar la idea de que el compromiso con los enemigos de la Commonwealth fuera un resultado probable o deseado. Podhorodecki señala, sin embargo, que otro historiador, Wojciech Jacek Długołęcki, cuestiona la presencia de Czarniecki en este país y concluye que no tenemos pruebas concluyentes de la presencia de Czarniecki en Batoh. La masacre ha intensificado aún más las hostilidades y el odio; Poco después de la batalla, Czariecki escribió en esta carta, en la que prometía que si se reunían y suministraban suficientes fuerzas militares, dejaría a pocos rutenos atrás.

Más tarde, ese mismo año, Czarniecki recibió del Rey de los Territorios, así como la oficina de obo obny de la Corona. En 1653 dirigió una unidad en Ucrania, saqueando gran parte de la tierra en poder de los cosacos, aunque el número de soldados que abandonaban el país era elevado. Durante esta campaña, Czarniecki resultó herido en Monastyryska. Continuó su campaña de represión en 1654 y en enero siguiente participó en la batalla de Okhmativ. En, fue llamado desde Ucrania a Varsovia, el rey Juan Casimiro Vasa, respetando su experiencia y solicitando su presencia en un nuevo consejo de guerra, convocado para discutir el hilo de la guerra con Suecia. En ese momento, su reputación era importante. El Sejm ha adoptado a menudo resoluciones felicitándolo por sus esfuerzos para recuperar Ucrania. Los otomanos, entonces aliados temporales de la Commonwealth, lo consideraron mucho. La, recibió el cargo de castellano de Kiev, cargo que lo convirtió en miembro del Senado de Polonia.

La inundación sueca

Cuando Carlos X de Suecia invadió Polonia en 1655, Czarniecki se distinguió por su defensa de Cracovia, finalmente se rindió en buenas condiciones, retirándose con su ejército. Permaneció leal al rey polaco, incluso cuando una gran parte del ejército, incluida la mayoría de los senadores y hetmanes, se había unido a los suecos. Su apoyo oral y físico al vacilante rey polaco, que en ese momento había encontrado refugio en el extranjero y estaba considerando la abdicación, fue fundamental. En agradecimiento por su continuo apoyo, el rey de Polonia lo recompensó con más tierras y le dio el mando del Regimiento Real del Ejército Polaco.

Dirigió una guerra de guerrillas contra las tropas suecas de Carlos X, campaña de la que fue autor, a pesar de las objeciones de los Hetman, que entonces habían retomado sus funciones bajo las órdenes de Jean Casimir Vasa. Las fuerzas móviles suecas, a pesar de su importante potencia de fuego, demostraron ser bastante vulnerables a la guerra de guerrillas de Czarniecki. Czarniecki es derrotado en la batalla de Gołąb a mediados de, pero luego inflige serias derrotas a los suecos, especialmente en la batalla de Warka en abril del mismo año. La marea de la guerra cambió varias veces ese año, y nuevamente fue derrotado en la Batalla de Kłecko y la Batalla de Kscynia. Sin embargo, sus derrotas fueron limitadas y en la mayoría de los casos pudo retroceder con la mayor parte de su ejército en buen estado. Bajo su liderazgo, el levantamiento popular contra las tropas suecas en Wielkopolska resultó ser un gran éxito. Estaba en contra de su opinión que la Batalla de Varsovia había tenido lugar y su estrategia posterior neutralizó los efectos perversos de esta derrota. A pesar del apoyo del rey, muchas familias nobles más antiguas y bien establecidas veían a Czarniecki como un recién llegado arrogante, y le impidieron asegurarse el puesto de atamán ese año. en cambio, a principios del próximo año, se le otorgó el cargo de Voivoda de Rutenia y un título extraordinario de "General y Vicecomandante de las Fuerzas Reales", lo que lo colocó en una posición no oficial de autoridad similar a la de un hetman. El Crown Hetmanate fue para Jerzy Sebastian Lubomirski , también un consumado comandante. Según los informes, Czarniecki dijo en esta ocasión: "No hay sal, no hay campos, soy, pero lo que me duele", aludiendo al hecho de que la familia Lubormirski construyó su fortuna en el comercio de sal y la agricultura, mientras que la suya, más modesta, fue construida por servicio militar a largo plazo. Sin embargo, era el dinero y la política, no la experiencia militar, lo que decidiría quién recibiría el rango de Hetman.

Ultimas batallas

En 1657, participó en la derrota de las fuerzas de George II Rákóczi en la batalla de Magierów. En 1658 y 1659 ayudó a los daneses en la guerra entre Dinamarca y Suecia, luchando contra Als y en la batalla de Kolding.

Jozef Brandt, Czarniecki y sus fuerzas en la batalla de Kolding

Tras la conclusión de la paz de Oliwa, que corrigió las disputas de larga data entre Polonia y Suecia, Czarniecki fue trasladado a la frontera oriental donde se reanudó la guerra con Rusia. Se distinguió en la campaña de 1660, donde ganó las victorias de la Batalla de Połonka, la Batalla de Basia y la Batalla de Kuszliki. Esta campaña, sin embargo, marcó el cenit de su popularidad. El rey Juan II Casimir Vasa trató de involucrarlo en el impopular plan Vivente Rege , para eludir las tradiciones de la elección real en Polonia. Su reputación entre el personal militar disidente y no remunerado se ha desplomado; y muchos lo criticaron por apropiarse de todo el rescate que los rusos pagaron por sus prisioneros en Połonka. Durante el año 1662, en el Sejm, algunos representantes del ejército exigieron la imposición de sanciones contra su persona.

Su última campaña tuvo lugar a finales de 1664. Dirigió un ejército contra los rusos, pero el sitio de Hlukhiv no tuvo éxito y un nuevo levantamiento cosaco de Ivan Sirko obligó a las fuerzas polacas a retirarse.

La , recibió el cargo de voivoda de Kiev y el , se llamaba Hetman. Antes de recibir la noticia de la cita que había deseado durante años, resultó herido en Lysianka. Recordado por el rey, quien temía que el magnate Jerzy Sebastian Lubomirski, a quien acababa de prohibir, iniciara una rebelión. Su herida reciente estaba infectada. El murio en en Sokołówka (ahora Sokolívka) cerca de Lwów justo después de recibir su distinción suprema de Hetman de la República de Dos Naciones.

Circunstancias de su muerte

Leopold Löffler , Czarniecki en su lecho de muerte, 1860

Era domingo . Colocaron al agonizante Hetman en una camilla y, a petición suya, lo llevaron a Lviv. Alrededor de la temporada de invierno, el viento caía nieve a la deriva. Incluso un animal salvaje no abandonaría su guarida. En el camino, el resto se detuvo en un pequeño chalet en Sokołówka. El Grand Hetman fue colocado en el centro de la habitación mientras sus familiares lo observaban. A pedido del héroe, su compañero más leal, un caballo blanco, fue presentado a la cámara. El caballo inclinó la cabeza frente al maestro moribundo, como si entendiera lo que estaba a punto de suceder. Le dieron avena, no quería comer, le dieron agua, y pateó el suelo con los pies. Después de la confesión, el Hetman se durmió. No se despertó el lunes por la mañana. Poco después de la muerte de Hetman, murió su fiel caballo, compañero de muchas expediciones exitosas.

La gente de Czarnca afirma que cada año el , es posible escuchar el galope de un caballo en los prados circundantes, un caballo cuidando el eterno descanso de su amo.

Leyenda de Czarniecki

Czarniecki fue enterrado en Varsovia y fue enterrado en la capilla de la tumba de la iglesia que fundó en Czarnca. Dejó sus propiedades a un sobrino, Stefan Stanisław Czarniecki, pero el nombre de Czarniecki no duró mucho y la riqueza que acumuló pasó a manos de la familia de magnates Branicki.

Czarniecki es recordado como uno de los comandantes polacos más capaces de todos los tiempos. Podhorecki lo llamó el principal experto militar polaco en "el arte de la guerra de guerrillas", y menciona que era el más antiguo de los principales comandantes militares polacos de su tiempo; habría participado en 27 batallas importantes, al mando de no menos de 17 de ellas. Se le atribuye un papel decisivo en la derrota de los suecos en el Diluvio, aunque tuvo aún más éxito en sus batallas contra los rusos. Su carrera, desde una simple familia noble hasta el rango de hetman y magnate adinerado, no tuvo precedentes en la historia de la República de las Dos Naciones.

Mazurek Dąbrowskiego, 3 e estrofa:

Jak Czarniecki do Poznania

Po szwedzkim zaborze,

Dla ojczyzny ratowania

Wrocim się przez morze.

Como Czarniecki a Poznań

Después de la invasión sueca ,

Para salvar la Patria

Regresó por mar.

Su leyenda incluso había comenzado a desarrollarse durante su vida, convirtiéndose en un héroe de poemas y canciones. Pocos de los rumores negativos sobre él, que fueron populares durante los últimos años de su vida, han sobrevivido después de su muerte. Durante el período de la Ilustración en Polonia, su nombre fue adoptado por poetas y escritores como Stanisław Potocki, Franciszek Karpiński, Julian Ursyn Niemcewicz y Franciszek Ksawery Dmowski. Una biografía de Michał Krajewski cimentó su leyenda de un héroe que salvó a Polonia de la anarquía y la invasión. Esta leyenda se hizo aún más fuerte durante el tiempo de las particiones de Polonia en el XIX °  siglo, cuando los artistas de la época del romanticismo polaco lo han utilizado como un símbolo de patriotismo y recuperar el éxito militar. Aparece en el poema Przedświt de Zygmunt Krasiński, pero su representación en La trilogía de Henry Sienkiewicz es mucho más significativa, sobre todo en el segundo libro, El diluvio . Fue en este momento que su persecución de los suecos que se retiraron a Pomerania y Dinamarca (1658-1659), en particular su travesía con todo su ejército a la isla danesa de Alsen, se conmemora en la canción de los polacos. Legiones napoleónicas que eventualmente se convertirían en el himno nacional polaco, el “Mazurka de Dąbrowski” con las palabras que conmemoran su excursión por mar a la isla de Als. Fue solo entonces la Segunda República Polaca, cuando un trabajo histórico más moderno y serio comenzó a analizar su historia y comenzó a emerger una narrativa menos hagiográfica; Władysław Czapliński escribió que Czarniecki era "sobre todo un soldado" y señaló sus defectos como la brutalidad y la codicia. La historiografía moderna de Czarniecki incluye obras de Czapliński, Stanisław Herbst, Adam Kersten y Zdzisław Spieralski; Sin embargo, Podhorecki señala que, aunque fue una figura importante en la historia de Polonia y es objeto de mucha discusión en la historiografía polaca, con razón o sin ella nunca ha sido un tema de interés para los historiadores extranjeros.

enlaces externos