Solo per i tuoi occhi (film)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Solo per i tuoi occhi
Il prologo del film, con 007 alle prese con Ernst Stavro Blofeld (John Hollis)
Titolo originaleFor Your Eyes Only
Paese di produzioneRegno Unito
Anno1981
Durata127 min
Rapporto2,35:1
Generespionaggio, azione, avventura
RegiaJohn Glen
SoggettoIan Fleming
SceneggiaturaRichard Maibaum Michael G. Wilson
ProduttoreAlbert R. Broccoli
Produttore esecutivoMichael G. Wilson
Casa di produzioneEON Productions
FotografiaAlan Hume
MontaggioJohn Grover
Effetti specialiDerek Meddings, John Evans
MusicheBill Conti
ScenografiaPeter Lamont, John Fenner, Vernon Dixon
CostumiElizabeth Waller
TruccoEric Allwright, George Frost
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Logo originale del film

Solo per i tuoi occhi (For Your Eyes Only) è un film del 1981 diretto da John Glen.

Si tratta del dodicesimo film della saga James Bond; il soggetto è liberamente tratto dalla raccolta di racconti di Ian Fleming Solo per i tuoi occhi, e unisce quello del racconto omonimo a quello di Rischio.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Una nave britannica (che sembrerebbe un peschereccio, ma in realtà è una nave spia), la St. Georges, a seguito dell'esplosione di un residuo bellico, una mina navale, impigliatasi accidentalmente nelle reti, s'inabissa nel Mare Ionio, a poca distanza dalla costa albanese, trascinando con sé l'intero equipaggio. Nella nave si trova un dispositivo segreto, l'A.T.A.C., un congegno con il quale si possono decifrare i codici di lancio dei missili Polaris britannici imbarcati su sommergibili e che, se cadesse in mani nemiche, potrebbe essere utilizzato per lanciarli addirittura contro lo stesso Regno Unito.

Un archeologo marino, Sir Timothy Havelock, viene inviato dall'MI6 per recuperare il dispositivo, ma viene ucciso insieme alla moglie da uno spietato sicario cubano, Hector Gonzales, il cui mandante vorrebbe impossessarsi dell'A.T.A.C. per rivenderlo ai russi.

Con l'aiuto di Melina, la figlia di Havelock, James Bond s'imbatte in un oscuro personaggio greco, Aristotle Kristatos, un tempo alleato dei britannici, che indica nel suo storico nemico personale, il contrabbandiere Milos Columbo, l'unico responsabile di tutto. Bond inizia a indagare su Columbo, ma quest'ultimo, con un espediente, riesce a portarlo da lui e gli dimostra che il vero colpevole, in realtà, è lo stesso Kristatos che, con questa mossa, oltre a fare il doppio gioco per i sovietici, mira a far sì che Bond tolga un suo potenziale nemico dalla circolazione.

Alla fine, Bond, alleatosi con Columbo, e insieme a Melina, riuscirà a recuperare l'A.T.A.C. e distruggerlo prima che cada nelle mani del generale Gogol, il capo del KGB, giunto sul posto per acquistarlo, mentre Columbo consumerà la sua vendetta personale nei confronti di Kristatos uccidendolo.

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

Sceneggiatura[modifica | modifica wikitesto]

Nel prologo scompare Ernst Stavro Blofeld, lo storico nemico di Bond, e di conseguenza anche la sua organizzazione, la SPECTRE, benché una morte alternativa per Blofeld fosse stata già rappresentata nel 1971 in Una cascata di diamanti. Il motivo di tale scelta di sceneggiatura dipese dal fatto che la EON Productions, produttrice dei film di 007, già da qualche anno non poteva più utilizzare il personaggio di Blofeld nei suoi film a causa di numerose controversie legali: proprio per questo nel classico prologo del film il cattivo viene fatto morire; da notare, comunque, che proprio per motivi legali nella sequenza non si nominano né Blofeld né la SPECTRE, sebbene il personaggio sia assolutamente riconoscibile e la scena lo "coinvolga" personalmente.[1]

Blofeld ritornerà nel 2015 con Spectre dopo il reboot della serie bondiana avvenuta a metà degli anni duemila.

Cast[modifica | modifica wikitesto]

Il protagonista Roger Moore per la quinta volta nei panni di 007 durante le riprese esterne a Cortina d'Ampezzo nell'inverno 1981

Per la prima volta nella serie è assente il personaggio di M: il suo interprete Bernard Lee è infatti deceduto poco prima delle riprese, venendo per questo sostituito da Frederick Gray e da Bill Tanner.

Come di consueto anche in questo film il produttore Michael G. Wilson compare in un piccolo cameo, questa volta nei panni di un prete greco al matrimonio.

Riprese[modifica | modifica wikitesto]

Il monastero Aghia Triada nelle Meteore, in Tessaglia (Grecia), ove si svolge lo scontro finale tra Bond con i suoi alleati e Kristatos.

Diverse scene del film, iniziato a girare sull'isola di Corfù il 15 settembre 1980,[2] sono state riprese a Cortina d'Ampezzo; qui, a causa di un incidente nella scena dell'inseguimento sulla pista olimpica di bob, morì lo stuntman italiano Paolo Rigon.[3] Per il resto il film è stato girato in Grecia, soprattutto nella succitata Corfù: di quest'ultima si può riconoscere quella che oggi è la spiaggia Issos, dov'è stata ambientata la scena dell'uccisione della contessa Lisl Von Schlaf.

La scena finale è ambientata alle Meteore, nei pressi della città di Kalambaka, in particolare nel monastero Aghia Triada. Tuttavia le sequenze ambientate all'interno dell'edificio dovettero venire girate su un set presso i Pinewood Studios, nel Regno Unito: nonostante la EON avesse pagato la chiesa ortodossa per autorizzare le riprese, i monaci locali protestarono, tra le altre cose mettendo perfino i loro panni stesi alla finestra pur di sabotare la produzione.[2] Si era precedentemente tentato di girare con un finto monastero costruito su un pinnacolo, il cui uso venne però vietato dalle autorità locali.[3]

Colonna sonora[modifica | modifica wikitesto]

Il motivo conduttore del film, For Your Eyes Only, musicato da Bill Conti e con testo di Michael J. Leeson, venne interpretato dalla cantante britannica Sheena Easton e ottenne un buon successo in classifica.

Precedentemente era stato chiesto ai Blondie d'interpretare il brano, ma la band newyorkese declinò l'offerta quando capirono che i produttori volevano che cantassero la canzone già scritta da Conti invece di un pezzo composto da loro; il brano dei Blondie venne poi inserito nell'album The Hunter del 1982.[4]

Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Filmato audio (EN) FOR YOUR EYES ONLY | Pre-title sequence, su YouTube, James Bond 007, 23 maggio 2020.
  2. ^ a b Booklet DVD James Bond Platinum Collection.
  3. ^ a b Cappi, Coffrini Dell'Orto, p. 189.
  4. ^ (EN) Glenn O'Brien, Debbie's Back, in Spin, n. 9, gennaio 1986, pp. 42-49.

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

  • Andrea Carlo Cappi e Edward Coffrini Dell'Orto, James Bond - 50 anni di un mito, Oscar Mondadori.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN222423335
  Portale James Bond: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di James Bond