Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Skaugum
Departure Date: 2 May 1949
Arrival Port: Melbourne - Australia
Arrival Date: 31 May 1949
and/or information to add, please contact the: Production Coordinator
International Refugee Organisation
Group Resettlement to Australia
This passenger list contains individuals and families that migrated to Australia after World War II from various European Countries including Germany, Hungary, Russia, Ukraine, Latvia, Poland, Czechoslovakia, Romania, etc. Most passengers are World War II refugees or displaced persons.
Columns represent: Sequence number, surname, forename.
0001 ABROMAS Jonas 0002 ADAMCZYK Kazimierz 0003 ALABA Franciszek 0004 ALEINOV Alide 0005 ALEKNA Ignas 0006 ALEKNA Ona 0007 ALEKNA Povilas 0008 ALEKNA Visvaladis 0009 ALEKNA Vytautas 0010 ALLIK Alexandria 0011 ALLIK Inge 0012 ALMASSY Barnabas 0013 ANDERSSON Sven 0014 ANDO Lajos 0015 ANDREJSZYN Eudokia 0016 ANDREJSZYN Michal 0017 ANDREJSZYN Miron 0018 ANDREJSZYN Rozia 0019 ANDREZEJCZYK Michal 0020 ANSONS Alnis 0021 ANTONIAK Agnes 0022 ANTONIAK Bogdan 0023 ANTONIAK Juliuez 0024 ANTONIJS Karlis 0025 ARAJS Erwins 0026 AUDIC Catherine 0027 AUDIC Diulaga 0028 AVDIC Catherine 0029 AVDIC Diulaga 0030 AZELICKIS Estere 0031 AZELICKIS Marina 0032 BACIULIS Petraz 0033 BAGI Janos 0034 BAKANOWICKI Jan 0035 BAKANOWICZ Maria 0036 BALAZS Erzsebet 0037 BALAZS Lajos 0038 BALGALVIS Eleonora 0039 BALGALVIS Gunars 0040 BALGALVIS Leonids 0041 BALGALVIS Ridigers 0042 BALO Bela 0043 BALOGH Daniel 0044 BALOGH Gisella 0045 BANEL Marcin 0046 BARD BRUCKER Bela 0047 BARD BRUCKER Helga 0048 BARKUS Janina 0049 BARKUS Liudwikas 0050 BARKUS Ramune Elena 0051 BARTOSZ Ludmyla 0052 BARTOSZ Mykolo 0053 BARTOSZ Olga 0054 BARTOSZEK Waclaw 0055 BARTOSZEWICZ Edward 0056 BARTOSZEWSKI Ludomir 0057 BARTULIS Eduardas 0058 BEDRYK Stefan 0059 BEINERTS Antonia 0060 BEINERTS Elfrida 0061 BEINERTS Karlis 0062 BEINERTS Leo 0063 BEKEVARI Josef 0064 BENDEKOVICS Janos 0065 BEREZA Anna 0066 BEREZA Feodozia 0067 BEREZA Ingeborg 0068 BEREZA Jan 0069 BEREZA Janina 0070 BEREZA Jaroslaw 0071 BEREZA Katarzina 0072 BEREZA Markian 0073 BEREZA Michal 0074 BEREZNIUK Aleksander 0075 BEREZNIUK Katarzyna 0076 BEREZNIUK Pawel 0077 BERGENS Helmuts 0078 BERGERS Harijs 0079 BERGERS Marija 0080 BERGERS SULCS Harijs 0081 BERGERS SULCS Marija 0082 BERGMANIS Anna 0083 BERGMANIS Kristaps Alfons 0084 BERGS Alise 0085 BERKOWICZ Ingeborg 0086 BERLINSKI Klemens 0087 BERZINS Roberts 0088 BIALOCKI Alex 0089 BIALOCKI Borislaw 0090 BIALOCKI Jewdokia 0091 BIALOCKI Samoil 0092 BIALOWAS Wladislaw 0093 BICANS Andris 0094 BIELIUNAS Alexandre Algirdas 0095 BILAWCZUK Maria 0096 BILAWCZUK Wasyl 0097 BILYK Bronislaw 0098 BISKUPEK Adam 0099 BISKUPEK Jadwiga 0100 BISKUPEK Karol 0101 BISTRICKAS Jurgis 0102 BOGNAR Janos 0103 BOGOSALJEVIC Borivoje 0104 BOGOSALJEVIC Elsa 0105 BOGOSALJEVIC Myrta 0106 BOGOSAVLEVIC Borivoje 0107 BOGOSAVLEVIC Elsa 0108 BOGOSAVLEVIC Myrta 0109 BOJKO Sergej 0110 BOKVALDS Arthur 0111 BOLLUCH Josef 0112 BOLLUCH Josef 0113 BOLLUCH Maria 0114 BOLLUCH Stephania 0115 BORBAS Josef 0116 BORTKEVICIUS Felionis 0117 BORTKEVICIUS Laima 0118 BORTKEVICIUS Stefania 0119 BORTKEVICIUTE Danute 0120 BORTNIK Anastasija 0121 BORTNIK Elise 0122 BORTNIK Tamara 0123 BORTNIK Wasyl 0124 BOZSIK Bela 0125 BREMANIS Janis 0126 BREMANIS Rolf Janis 0127 BREMANIS Zelma 0128 BRIDZIUS Kazimieras 0129 BRIDZIUS Ona 0130 BRUNDZA Algirdas 0131 BRUNDZA Liselotte 0132 BUCK Arvo Victor 0133 BUCK Elfriede 0134 BUCK Viktor 0135 BUDAVARI Alajos 0136 BUDAVARI Rozalia 0137 BUDZIOCH Franciszek 0138 BUKYS Juozas 0139 BURAK Alexander 0140 BURAK Katherina 0141 BURAK Vasilij 0142 BURAK Wolodymr 0143 BURCEW Fedor 0144 BURCEW Helena 0145 BURNAC Ivan 0146 BUTKUS Kazimieras 0147 BUTRENKO Janina 0148 BUTRENKO Jaroslav 0149 BUTRENKO Odaria 0150 BUTRENKO Wasyl 0151 CAPEK Franciszek 0152 CAPLIKAITE Julija 0153 CAUKA Aija 0154 CAUKA Ilonis 0155 CAUKA Mara 0156 CAUKA Oswalds 0157 CAUKA Valya 0158 CELNA Albertas 0159 CEMPEL Vladislav 0160 CERINS Emma 0161 CERNOVICKA Aloisia 0162 CHAJ Stefan 0163 CHAJ Stefania 0164 CHARATIN Paul 0165 CHLEBNIKOWSKI Anna 0166 CHLEBNIKOWSKI Nikolai 0167 CHLEBNIKOWSKI Nikolai 0168 CHLEBNIKOWSKI Peter 0169 CHLEBNIKOWSKI Viktor 0170 CHLEBNIKOWSKI Wasyl 0171 CHLEBOWSKI Josef 0172 CHLEBOWSKI Mahina 0173 CHOLODNIUK Janina 0174 CHOLODNIUK Jaroslaw 0175 CHOLODNIUK Michal 0176 CHOMICZ Jakob 0177 CHREB Daniel 0178 CHRISTOFORIDE Alexandre 0179 CHRISTOFORIDE Lilly 0180 CHRISTOFORIDE Sergius 0181 CHUDZIAK Anna 0182 CHUDZIAK Michal 0183 CHUDZIAK Wasyl 0184 CHYCZEWSKI Waclaw 0185 CIEPLA Antonina 0186 CIMESA Hadumoth 0187 CIMESA Nikola 0188 CINIS Alfreds 0189 CIPLA Antonina 0190 CIRULIS SAUSMANIS Mirdza 0191 CIRULIS SAUSMANIS Rolfs 0192 CIURIAK Maria 0193 CIURIAK Mikolaj 0194 CIURIAK Nadja 0195 CSATLOS Ferencs 0196 CYBULSKA Anna 0197 CZAJKA Jan 0198 CZAJKA Zofia 0199 CZAPCZYNSKA Maria 0200 CZAPLINSKI Stanislaw 0201 CZAPRAN Eugeniusz 0202 CZAPRAN Maria 0203 CZARNY Jan 0204 CZIKAI Margit 0205 CZISZEWSKY Olga 0206 CZUCZMAN Ilko 0207 CZUCZOR Elisabeth 0208 CZUCZOR Stephan Istvan 0209 CZURYLO Adam 0210 DAMBRAUSKAS Jouzas 0211 DAMIDOWICZ Wladyslaw 0212 DANCZAK Antonina 0213 DANCZAK Wasyl 0214 DANEK Anastazia 0215 DANEK Jaromir 0216 DANEK Marie 0217 DANKERS Gunars 0218 DANTA Vincas 0219 DAUMONT Harry 0220 DAUMONTAS Harry 0221 DEMBEK Tadeusz 0222 DEMIDOW Claudia 0223 DEMKIW Michal 0224 DEMKIW Piotr 0225 DEMKIW Stefania 0226 DERA Bruno 0227 DEREWIANKO Stefan 0228 DERKACZ Franciszka 0229 DERKACZ Stefan 0230 DERKACZ Wladyslaw 0231 DERZSY Jeno 0232 DIDZIULIS Stasys 0233 DINNYES Lorinc 0234 DOBROVOLNY Endresse Liane 0235 DOBROVOLNY Ninon 0236 DOBROVOLNY Waldemar 0237 DOBROVOLSKYJ Anatol 0238 DOBROVOLSKYJ Chlaudia 0239 DOBROVOLSKYJ Viktor 0240 DOBRZANSKI Teodor 0241 DOLHAY Imre 0242 DOLHAY Julianna 0243 DOMUNSKI Czeslaw See KOMUNSKI 0244 DOMUNSKI Olga See KOMUNSKI 0245 DOROSZENKO Anastazia 0246 DRABIUK Elsa 0247 DRABIUK Stanislaw 0248 DRILLINS Janis 0249 DUBECKA Anne 0250 DUBECKA Michael 0251 DUMA Katarzyna 0252 DUMA Katarzyna 0253 DUMA Michal 0254 DUMA Mikolaj 0255 DUPLA Jadwiga 0256 DUPLA Josefa 0257 DUPLA Michal 0258 DUPLA Michal 0259 EBERLE Ference 0260 EGLITIS Elga 0261 EGLITIS Janis 0262 EGLITIS Minna 0263 EGLITIS Uldis 0264 EIDIMTIENE Konstancija 0265 EROS Ilona 0266 EROS Karoly 0267 ESZ Cyryl 0268 ESZ Hannelore 0269 FARAGO Janos 0270 FLACHS Alexander 0271 FLACHS Elisabeth 0272 FORGATS Geza 0273 FORGATS Iren 0274 FRANKOWSKY Josef 0275 FREIMANIS Peteris 0276 FRIESZ Gyula 0277 FROHLICH Bernard Georges 0278 FROHLICH Olga 0279 FRYCZYNSKI Kazimierz 0280 FRYS Aanna 0281 FRYS Jan 0282 FURYK Maria 0283 FURYK Mikolaj 0284 GABOR Julia 0285 GABOR Sandor 0286 GAGA Helena 0287 GAGA Ojars 0288 GAILIS Birgit 0289 GAILIS Hilda 0290 GAILIS Margot 0291 GAILIS Rudolph 0292 GAK Nikola 0293 GALICKI Alza 0294 GALICKI Michal 0295 GARBICZ Walentina 0296 GARBICZ Wladyslaw 0297 GAROLIENE Elzbieta 0298 GAROLIS Andrius 0299 GAROLYTE Jolante 0300 GENSS Ada 0301 GENSS Ella 0302 GEREGA Roman 0303 GEREGA Wladimira 0304 GESTAUTAS Leonas 0305 GIEDRAITYTE Danute 0306 GIELAROWSKI Jan 0307 GIERLICKI Wladyslaw 0308 GIURITA Andras 0309 GLADKI Adam 0310 GLADKI Maria 0311 GLADKI Wladyslaw 0312 GLISZCZYNSKI Aniela 0313 GLISZCZYNSKI Marian 0314 GNOINSKI Wojciech 0315 GODONY Karoly 0316 GONDA Istvan 0317 GOSEK Jan 0318 GOSEK Maria 0319 GOSSE Alexandra 0320 GOSSE Konstantin 0321 GOSSE Peter 0322 GRABAJLO Jan 0323 GROBELNY Franciszek 0324 GROJEC Janina 0325 GROJEC Mieceslav 0326 GRONSKI Anastazia 0327 GRONSKI Teodor 0328 GRUBAUMS Roberts 0329 GRUNIK Maria 0330 GRUNIK Michal 0331 GRUNIK Miron 0332 GRUNTS Janis 0333 GRUSZECKI Livia 0334 GRUSZECKI Ludmila 0335 GRUSZECKI Maria 0336 GRUSZECKI Stanislaw 0337 GRUSZKA Stanislawa 0338 GRYBINAS Pranas 0339 GRZESZCZUK Aug 0340 GULAJEW Stefania 0341 GULAJEW Wanda 0342 GURAL Katerzyna 0343 GURAL Stefan 0344 GURAL Stefania 0345 GUT Taras-Eugen 0346 GWOZDZIOWSKI Marian 0347 GYARMATHY Akos 0348 HAJNA Vera 0349 HALAJ Jeanne 0350 HALAJ Wladimir 0351 HARABASZ Fedor 0352 HARABASZ Maria 0353 HARMANN Laszlo 0354 HARTAI Lajos 0355 HARTAY Lajos 0356 HATALSKI Michal 0357 HAWAL Elisabeth 0358 HAWAL Maria 0359 HAWAL Nikolaus 0360 HAZELIS Antanas 0361 HAZELIS Daima 0362 HAZELIS Janina 0363 HAZELIS Vygandas 0364 HELM Anna 0365 HELM Melanie 0366 HERLINGS Ewa 0367 HERLINGS Helmut 0368 HERLINGS Lilija 0369 HIDASI Frank 0370 HIRT Ruth 0371 HOCHSCHORNER Anna 0372 HOCHSCHORNER Gustav 0373 HODONICKI Kalman 0374 HODONICKI Maria 0375 HOFMANN Jan 0376 HOLY Helena 0377 HOLY Wladyslaw 0378 HORVATH Alexander 0379 HOSZOWSKI Franz 0380 HREBIONKO Wlodzimierz 0381 HRYMEK Mieczyslaw 0382 HUBKA Maria 0383 HUBKA Stanislaw 0384 HUBKA Stefan 0385 HUIK Benita 0386 HUMENNYJ Eugenia 0387 HUMENNYJ Maria 0388 HUMENNYJ Mikolaj 0389 HUSS Helene 0390 HUSS Helene 0391 HUSS Johann 0392 HUSS Marianne 0393 HUZELLA Clarisse 0394 HUZELLA Louis 0395 HYSZKA Helena 0396 HYSZKA Miron 0397 HYSZKA Slawka 0398 IGARI Gyorgy 0399 IGAUNIS Antanas 0400 IGAUNIS Leonas 0401 ILGARS Alexander 0402 ILGARS Irene 0403 ILGARS Nina 0404 ILGARS Tereza 0405 INNUS Edith 0406 ISTWAN Laszlo 0407 JACIOW Katarzyna 0408 JACIOW Maria 0409 JACIOW Wladyslaw 0410 JAGUTIS Mykolas 0411 JAKIMIONEK Stanislaw 0412 JAKUBOWICZ Iwan 0413 JAKUBOWICZ Maria 0414 JALOWICKI Andre 0415 JALOWICKI Fewronia 0416 JALOWICKI Maria 0417 JALOWICKI Mikolaj 0418 JANKOWSKI Jozef 0419 JANTCHITCH Ingeborg 0420 JANTCHITCH Radovan 0421 JANUSKAITIS Jonas 0422 JAROSZONEK Anastazia 0423 JAROSZONEK Jan 0424 JARV Aino 0425 JARV Jaak 0426 JARV Milde 0427 JARV Ulo 0428 JARZEBINSKI Henryk 0429 JASIELSKI Anna 0430 JASIELSKI Piotr 0431 JAUGIETIS Alberts Kristaps 0432 JAUGIETIS Anna Maria 0433 JAUGIETIS Arija 0434 JAUGIETIS Lina 0435 JAUGIETIS Martins 0436 JAUGIETIS Maruta 0437 JAUGIETIS Raimonds 0438 JAUGIETIS Sarmite 0439 JAUGIETIS Zanis Arvids 0440 JAWORSKI Wasyl 0441 JAWORSKI Wiera 0442 JAZYNA Wolodimir 0443 JEKABSONS Reinholds 0444 JENCIUS Gerda 0445 JENCIUS Jonas 0446 JEVINS Dagmar 0447 JEVINS Ingrid 0448 JEVINS Milda 0449 JOKANTAS Antanas 0450 JONAITIS Izidorius 0451 JONAITIS Wilhelmine 0452 JONAS Christine 0453 JONAS Vera 0454 JOVANOVIC Milutin 0455 JOVANOVIC Momcilo 0456 JUHASZ Laszlo 0457 JUSSEITS Amanda 0458 JUSSEITS Henryk 0459 JUSSEITS Lilija 0460 KACIUSIS Antanas 0461 KACIUSIS Elena 0462 KACIUSIS Nijole 0463 KACZMAR Bohdan 0464 KACZMAR Demeter 0465 KADAS Joseph 0466 KAI DE COLLING Victor 0467 KALENKOVSKY Anastasia 0468 KALENKOVSKY Anfisa 0469 KALENKOVSKY Eugen 0470 KALENKOVSKY Jean 0471 KALENKOVSKY Tamara 0472 KALETA Stefan 0473 KALGOVAS Juozas 0474 KALMAR Josef 0475 KALMAR Mihaly 0476 KALNENAS Juozas 0477 KALNINGENIE Helene 0478 KALNINS Imants 0479 KALNINS Ligsma 0480 KALNINS Olgerts 0481 KALNINS Sigurds 0482 KALPINS Arturs 0483 KALPINS Charlotte 0484 KALPINS Peter 0485 KALPOKAS Adolfas 0486 KALPOKAS Gintaras 0487 KALPOKAS Jonas 0488 KALPOKAS Juze-Ziuta 0489 KALUZYNSKI Aniela 0490 KALUZYNSKI Eugeniusz 0491 KALYMON Anany 0492 KALYMON Maria 0493 KALYMON Maria 0494 KALYMON Tatiana 0495 KALYMON Wasyl 0496 KANONIUK Pawel 0497 KARADIN Istvan 0498 KARAZIJA Alena 0499 KARAZIJA Gediminas 0500 KARAZIJA Vytautas 0501 KARDOS Elisabeth 0502 KARDOS Jozef 0503 KARLINS Elisabeth 0504 KARLINS Leon Robert 0505 KARLINS Oskar 0506 KARLINS Willi 0507 KARMASYN Anna 0508 KARMASYN Wasyl 0509 KAROLA Deszo 0510 KARPOWICZ Piotr 0511 KARTUS Endel 0512 KARVELIS Halina 0513 KARVELIS Kiestutis 0514 KARVELIS Leonards 0515 KASJAN Jan 0516 KASJAN Parania 0517 KASJAN Stefan 0518 KATILIUS Algirdas 0519 KATSCHMARSKYJ Josyp 0520 KATSCHMARSKYJ Pelagai 0521 KATSCHMARSKYJ Zenko 0522 KAUCKI Jan 0523 KAUNAS Irene 0524 KAUNAS Isidorius 0525 KAUNAS Regina 0526 KAUNAS-KAUNACKAS Vytautas 0527 KAVASS Iraida 0528 KAVASS Ivars 0529 KAVASS Juris 0530 KAVASS Nicolas 0531 KAWALEZ Josef 0532 KAWULAK Josef 0533 KAYTAN Anna 0534 KAZAKEVICIUS Aleksandras 0535 KAZAKEVICIUS Kazimiera 0536 KAZAKIEWICZ Alexander 0537 KAZMIERCZAK Feliks 0538 KENINS Anita 0539 KENINS Janis 0540 KENINS Silvija 0541 KERESZTES Janos 0542 KERESZTES Olga 0543 KIEZYK Josef 0544 KIMOFF Kirill 0545 KIRPS Valdis 0546 KIRYCZUK Katarzyna 0547 KISS Erzsebet 0548 KLECKO Helena 0549 KLECKO Josef 0550 KLECKO Roman 0551 KLIMAS Alexandras 0552 KLIMAS Algirdas 0553 KLIMAS Rozalija 0554 KLIMAS Vytautas 0555 KLISZCZ Wiera 0556 KLISZCZ Wiera 0557 KLUFAS Askold 0558 KLUFAS Orest 0559 KLUFAS Oresta 0560 KMITA Stanislaw 0561 KMITAS Birute 0562 KMITAS Elena 0563 KMITAS Vytautas 0564 KNOFS Normunds 0565 KOCAJ Danuta 0566 KOCAJ Nicolas 0567 KOCHMAN Eugeniusz 0568 KOCHMAN Maria 0569 KOCHMAN Stefan 0570 KOCIUMBAS Jurij 0571 KOCIUMBAS Olga 0572 KOCIUMBAS Oxana 0573 KOCIUMBAS Vlodimir 0574 KOGUT Anna 0575 KOGUT Trofym 0576 KOLAR Jan 0577 KOLISNYK Anatolij 0578 KOLISNYK Jaroslaw 0579 KOLISNYK Katarzyna 0580 KOLOSOWSKI Bronislaw 0581 KOLPEK Josef 0582 KOMEDA Fabiana Fabienne 0583 KOMEDA Genevieve 0584 KOMEDA Genevieve 0585 KOMEDA Jan Otto 0586 KOMOROWSKI Zdzislaw 0243 KOMUNSKI Czeslaw 0244 KOMUNSKI Olga 0587 KONDRATIEW Boris 0588 KONDRATIEW Valentine 0589 KONIUK Ewdokia 0590 KONIUK Petro 0591 KONRAD Alois 0592 KONRAD Marija 0593 KONRAD Stanislav 0594 KOPACZ Josef 0595 KORCZEWSKI Gregory 0596 KORDUS Edward 0597 KORDUS Henryka 0598 KORECKIS Alexys 0599 KORECKIS Georg Juris 0600 KORECKIS Zinaida 0601 KORNYSIUK Damian 0602 KOSKOVA Franciszka 0603 KOSTENKO Kasjan 0604 KOSZCZIJ Hansjorg 0605 KOSZCZIJ Lucia 0606 KOSZCZIJ Wasyl 0607 KOTH Gabor 0608 KOTLEGA Janina 0609 KOTLEGA Konrad 0610 KOVACS Jozsef 0611 KOWALCZUK Anna 0612 KOWALCZUK Mychajlo 0613 KOWALCZUK Nikolaus 0614 KOWALYK Kateryna 0615 KOZAKIEWICZ Anna 0616 KOZAKIEWICZ Szymon 0617 KOZLOVA Nadine 0618 KOZLOWSKI Felix 0619 KOZLOWSKI Zofja 0620 KRADZINS Anna 0621 KRADZINS Juris 0622 KRADZINS Maksis 0623 KRANAUSKAS Vytautas 0624 KRAWIEC Stefania 0625 KRAWIEC Wasyl 0626 KREIBIK Josef 0627 KREPSKI Anna 0628 KREPSKI Stanislaw 0629 KRUPSKI Jan 0630 KRUPSKI Maria 0631 KRUUP Astrid 0632 KRUUP Kalew 0633 KRUUP Oskar 0634 KRYSLATYJ Anna 0635 KRYSLATYJ Michal 0636 KRYWIAK Anna 0637 KRYWIAK Iwan 0638 KRYWIAK Maria 0639 KRYZANOWSKY Emilia 0640 KRYZANOWSKY Olga 0641 KRYZANOWSKY Orest 0642 KRYZANOWSKY Roxolana 0643 KUBASZCZYK Wojciech 0644 KUCAN Anton 0645 KUCAN Eleonore 0646 KUCHARSKI Franciszek 0647 KUCKO Benita 0648 KUCKO Bruno 0649 KUCKO Elsa 0650 KUCKO Harijs 0651 KUCKO Renate 0652 KUCKO Stanislaw 0653 KUCY Antoni 0654 KUCY Maria 0655 KUCZMANSKI Josef 0656 KUDUK Jozef 0657 KUDUK Piotr 0658 KULIFAY Anton 0659 KULIK Franciszek 0660 KULIK Halina 0661 KULIKOWSKI Michal 0662 KULT Monica 0663 KUNGYS Juozas 0664 KUNZ Georg 0665 KURAITIS Herselija 0666 KURAITIS Kestutis 0667 KURAITIS Vladimiras 0668 KURCIUS Edward 0669 KURCIUS Helene 0670 KUS Hrynko 0671 KUSKIS Aris 0672 KUSKIS Mirdza 0673 KUSNEZOFF Alexandre 0674 KUSZNIR Maria 0675 KUSZNIR Nadija 0676 KUSZNIR Wladimir 0677 KUZARA Lucia 0678 KUZARA Tadeusz 0679 KVASNICA Milan 0680 KWAS Julia 0681 KWAS Maria 0682 KWAS Michal 0683 KWAS Stanislaw 0684 KWIATKOWSKI Franciszek 0685 LACSNI Mihaly 0686 LADANYJ Szymon 0687 LAPSA Aida Ilona 0688 LAPSA Karija 0689 LAPSA Olega 0690 LASCHKO Helene 0691 LASCKO Valentine 0692 LASUMS Margita 0693 LASUMS Margita 0694 LATKA Anna 0695 LATKA Jan 0696 LAUKO Ladislav 0697 LAWROW Wasil 0698 LAWROWICZ Dymitr 0699 LAWROWICZ Elzbieta 0700 LAWROWICZ Jan 0701 LAWROWICZ Leon 0702 LAWROWICZ Maria 0703 LAWROWICZ Michal 0704 LAWROWICZ Wladyslaw 0705 LAZARUK Fedor 0706 LAZARUK Josef 0707 LAZARUK Marie 0708 LAZARUK Stefanie 0709 LAZDOVSKIS Josefa 0710 LAZDOVSKIS Petras 0711 LEBEDEW Jerzy 0712 LEBEDEW Lucia 0713 LEBEDEW Maria 0714 LECIUK Jan 0715 LEDER Oskar 0716 LEDEROWA Zdenka 0717 LEITIS Voldemars 0718 LEITNER Julian 0719 LENYSZYN Josef 0720 LESKO Sandor 0721 LESNIAK Tadeusz 0722 LESZ Bernhard 0723 LESZ Bronislawa 0724 LEVECKIS Bronius 0725 LEWANDOWSKI Marta 0726 LEWANDOWSKI Wladyslaw 0727 LEWICKI Edward 0728 LEWICKI Maria 0729 LEWICKI Teodor 0730 LIBERTS Astride 0731 LIBERTS Hilja 0732 LIBERTS Nikolajs 0733 LIEPKALNS Baiba 0734 LIEPKALNS Imants 0735 LIEPKALNS Milda 0736 LINEK Andras 0737 LINKEVICIUS Aleksandra 0738 LINKEVICIUS Jurate 0739 LINKEVICIUS Vitalius 0740 LIPKO Kazimierz 0741 LIS Kazimierz 0742 LIS Stanislaw 0743 LISOWSKA Maria 0744 LIUBERTAS Erikas 0745 LOHYN Iwan 0746 LOKOS Alexander 0747 LUKAC Josef 0748 LUKAC Libuse 0749 LUKACS Janos 0750 LUKAUSKAS Emilija 0751 LUKAUSKAS Kaziemiras 0752 LUKAUSKAS Kaziemirzas 0753 LUKINOVIC Zlatko 0754 MACIASZEK Wladyslaw 0755 MACIJAUSKAS Jonas 0756 MACZI Gerda 0757 MACZI Janos 0758 MADATOW Iwan 0759 MADATOW Zinaide 0760 MAGASSY Andreas 0761 MAGDEBURGER Livia Christine 0762 MAGDERBURGER Jens 0763 MAGIEBROWSKI Josef 0764 MAGONE Edgar 0765 MAIMUR Iwan 0766 MAJEWSKI Wladimir 0767 MAKARA Szczepan 0768 MAKARSKI Cecylia 0769 MAKARSKI Henryk 0770 MAKSIMAS Adolfas 0771 MAKSIMAS Jadiviga 0772 MAKSIMAS Jonas 0773 MAKULIS Juosas 0774 MALASZCZUK Wasyl 0775 MALEJEW Eudoxie 0776 MALEJEW Franciszka 0777 MALEJEW Michael 0778 MALEJEW Nikolai 0779 MALINOWSKI Michal 0780 MALKIEWICZ Bronislaw 0781 MALNACIS Helena 0782 MALNACIS Peter 0783 MALNACIS Peter 0784 MALT Helmut 0785 MANDRI Endel 0786 MANDRI Eugenia 0787 MANESTAR Stefan 0788 MARACZI Gyorgy 0789 MARCIULIONIS Alexandras 0790 MARCIULIONIS Daiva 0791 MARCIULIONIS Eleonore 0792 MARCIULIONIS Ramaunas 0793 MARCZAK Jan 0794 MARCZYK Josef 0795 MARCZYNSKI Apolinare 0796 MAREK Jan 0797 MARSCHALKO Dezso 0798 MARSCHALL Janos 0799 MARTON Janos 0800 MARTYNIK Hermine 0801 MARTYNIK Michael 0802 MASIK Dezider 0803 MASIKOVA Ruzena 0804 MASNY Franciszek 0805 MAZOWITA Gregor 0806 MAZOWITA Maria 0807 MEDVEDO Ludmila 0808 MEDVEDO Tatiana 0809 MEDVEDO Wasyl 0810 MEDWECKIS Virginia 0811 MELNIKOV Ivan 0812 MELNIKOV Leonid 0813 MELNIKOV Sophie 0814 MESZAROS Helene 0815 MESZAROS Imre 0816 MESZAROS Istvan Etienne 0817 METZGER Anita 0818 METZGER Franz Theo 0819 METZGER Michael 0820 MEZO Adalbert 0821 MICHALSKI Wladyslaw 0822 MIELCZAREK Eugenius 0823 MIHALYI Jeno 0824 MIJACZICZ Irene 0825 MIJACZICZ Kateryna 0826 MIKAINIS Honorata 0827 MIKAINIS Inara Aija 0828 MIKAINIS Karlis Vilis 0829 MIKOLAJUNAS Jurgis 0830 MIKOLAJUNAS Kazys 0831 MIKOLAJUNAS Nijole 0832 MIKOLAJUNAS Regina 0833 MILKOWICZ Michal 0834 MILOSCHS Zanis 0835 MILTS Milda 0836 MIRONCZYK Aleksander 0837 MISIEWICZ Maria 0838 MISIEWICZ Stanislav 0839 MLECZEK Jan 0840 MOCSARI Kalman 0841 MODROVICH Georges 0842 MODRYCKYJ Severyn 0843 MOGER Josip 0844 MOGER Matija 0845 MOGER Teresija 0846 MOISEJEW Alexandre 0847 MOISEJEW Gennady 0848 MOISEJEW Klara 0849 MOISEJEW Paul 0850 MRUKOT Franciszek 0851 MUCENIEKS Marija 0852 MUCENIEKS Waldemars 0853 MUCHA Antoni 0854 MUKAUSKAS Vytautas 0855 MULEZI Ferenc 0856 MYKYTOWYTSCH Bohodar 0857 MYKYTOWYTSCH Jaroslau 0858 MYKYTOWYTSCH Stanislawa 0859 MYSAKOWEC Myroslaw 0860 MYSAKOWEC Nina 0861 MYSAKOWEC Zenio 0862 NAGY Istvan 0863 NAGY Zoltan 0864 NALEPKA Wladyslaw 0865 NAUDZIUS Juozas 0866 NAUJALYTE Jurgis 0867 NAUJALYTE Natalyia 0868 NAUMOWICZ Stefan 0869 NAVASAITIS Romas 0870 NAWROCKI Jan 0871 NAWROCKI Zofia 0872 NAZARCZUK Waclaw 0873 NECER Anna 0874 NECER Bogdan 0875 NECER Jan 0876 NEDZA Anna 0877 NEDZA Henryk 0878 NEGRUTIU Alexandru 0879 NEIBERGS Laimonis 0880 NEMEC Franciska 0881 NEMEC Milos 0882 NEMEC Milose 0883 NEUBAUER Janos 0884 NIDENKO Irena 0885 NIDENKO Michal 0886 NIDENKO Nadzia 0887 NIDENKO Wladzimierz 0888 NIEDZIELSKI Henryk 0889 NIEMIEC Emilia 0890 NIEMIEC Jan 0891 NIEMIEC Josef 0892 NIESTERUK Anton 0893 NIESTERUK Renate 0894 NIKOTIN Alexandre 0895 NIKOTIN Nicolas 0896 NIKOTIN Paul 0897 NIKOTIN Tamara 0898 NOLLE Alfred 0899 NOLLE Berndt 0900 NOLLE Dagny 0901 NOLLE Paul 0902 NOLLE Rita 0903 NORBERTS Karlis 0904 NOWAK Jan 0905 NOWAKOWSKI Czeslaw 0906 NOWICKI Stanislaw 0907 NOWIK Boris 0908 NYARY Gabor 0909 NYARY Georg 0910 NYCZ Anna 0911 NYCZ Piotr 0912 NYLANDER Edward 0913 NYLANDER Eleonore 0914 OBEZUK Eugeniusz 0915 OCHRYN Bohdan 0916 OCHRYN Mychalina 0917 OCHRYN Tymotej 0918 OCHRYN Wira 0919 OERTELIS Jonas 0920 OERTELIS Sofija 0921 OERTELIS Steponas 0922 OLAH Janos 0923 OLECH Jozefa 0924 OLECH Zygmunt 0925 OLECHOWSKI Roman 0926 OLEKSIJ Bronislawa 0927 OLEKSIJ Stefan 0928 OLENCZUK Ihor 0929 OLENCZUK Michal 0930 OLENCZUK Sofia 0931 OLENKA Jan 0932 OLSZEWSKI Janusz 0933 OMANSKI Apolinary 0934 ORACZ Antonina 0935 ORACZ Wladyslaw 0936 OROSZ Janos 0937 OSADCZUK Dymitr 0938 OSADCZUK Jaroslaw 0939 OSADCZUK Maria 0940 OSADCZUK Robert 0941 OSIDACZ Ihor 0942 OSIDACZ Jaroslawa 0943 OSIDACZ Maria 0944 OSIDACZ Nikolaus 0945 OSIDACZ Zoria 0946 OSIS Mirvaldis 0947 OSKA Zygfryd 0948 OSLOWSKI Wasyl 0949 OTIN Nicolas 0950 OTINE Nicolas 0951 PAABUT Anna 0952 PAABUT Heino 0953 PAJO Maria 0954 PALIULIS Domas 0955 PALLOS Imre 0956 PAMPOWS Eisenija 0957 PANIC Bogeslaw 0958 PANKIEWICZ Stanislaw 0959 PANTIKOW Christine 0960 PANTIKOW Marie 0961 PAPAI Istvan 0962 PAPAI Margit 0963 PAPUSZKA Stanislaw 0964 PASZKO Michal 0965 PASZKO Zofja 0966 PATASIUS Vladas 0967 PATRAITIS Vincentas 0968 PAWLACZEK Wladyslaw 0969 PAWLIK Tadeusz 0970 PAWLIK Zygmund 0971 PAZ Eva 0972 PAZ Tomasz 0973 PECHEK Otokar 0974 PECIUKAITIENE Stanislava 0975 PEDZIWIATR Michael 0976 PEICS Leonards 0977 PEICS Marija 0978 PEJIC Slavko 0979 PEKALA Jan 0980 PELECH Antin 0981 PELECH Maria 0982 PELECH Olga 0983 PELECH Stefan 0984 PELECH Zofia 0985 PELICH Leonid 0986 PELICH Leopold 0987 PELICH Walentina 0988 PEREK Jan 0989 PETRAITIS Vincentas 0990 PETRASIUNAS Juozas 0991 PETROPULO Barbara 0992 PETROPULO Georg 0993 PETROPULO Stephanie 0994 PETROVICS Iwan 0995 PETROVS Aleksanders 0996 PETSCHORSKYJ Andrij 0997 PETSCHORSKYJ Lidija 0998 PETSCHORSKYJ Rima 0999 PFARER Janos 1000 PIASECKI Zygmunt 1001 PIELKO Franciszek 1002 PIETRENIUK Wladislaw 1003 PIETRIKAS Antonas 1004 PIETRIKAS Antonas 1005 PIETRIKAS Kazimira 1006 PIETRIKAS Kazimira 1007 PIETRUCZUK Stefan 1008 PIETRZAK Antoni 1009 PIVEN Iwan 1010 PIVEN Lida 1011 PIVEN Victor 1012 PIWOWAR Sergi 1013 PLAKANS Sigords 1014 PLATA Piotr 1015 PLEIKSNA Erna 1016 PLEIKSNA Imalts 1017 PLEIKSNA Stanislavs 1018 PLEIKSNA Verlers 1019 PLESKO Istwan 1020 PLESZKO Istwan 1021 PLETINSKY Paul 1022 PLUKSS Alvine 1023 PLUKSS Andrejs 1024 PLUKSS Arvids 1025 PNIEWSKI Natalia 1026 PNIEWSKI Zdzislaw Jerzy 1027 POCS Konstantins 1028 PODHAJNY Anna 1029 PODHAJNY Grzegorz 1030 PODRIGA Nelly 1031 PODRIGA Olga 1032 PODRIGA Tatiana 1033 PODRIGA Wasily 1034 PODWYSOCKI Irena 1035 PODWYSOCKI Jaroslawa 1036 PODWYSOCKI Wasyl 1037 POGORZELSKI Stanislaw 1038 POLICHA Irena 1039 POLICHA Leon 1040 POLICHA Paraskieva 1041 POLIS Adolfs 1042 POLIS Aug 1043 POLIS Ervins 1044 POLIS Zenta 1045 POLKOVOJS Elisabeth 1046 POLUS Jerzy 1047 PORTICS Jeno 1048 POZELA Ene 1049 POZELA Isolde Irene 1050 POZELA Vladas 1051 PRANSKUNAS Viktoras 1052 PRASKI Stefan 1053 PREISS Arturs 1054 PRIDOTKAS Andrius 1055 PRIEDITIS Jahnis 1056 PRIKULS Genoveva 1057 PROCIW Anna 1058 PROCIW Wasyl 1059 PROHIDANCZYK Rosalie 1060 PROKIPTSCHUK Milka 1061 PROKIPTSCHUK Yeronim 1062 PROKOPOWICZ Mikolaj 1063 PRONCZAK Jan 1064 PROVEJS Eleonora 1065 PRZECZEK Roman 1066 PRZEGALINSKI Feliks 1067 PRZEGALINSKI Wiera 1068 PRZYBYSZ Leon 1069 PRZYSIEZNIK Maria 1070 PRZYSIEZNIK Wladyslaw 1071 PUALIC Nikola 1072 PUODZIUS Rudolfas 1073 PUODZIUS Rudolfas 1074 PUODZIUS Zinaida 1075 PUSKAS Ferenc 1076 PUSZKARY Adam 1077 PYTEL Josef 1078 RADANOV Katarina 1079 RADANOV Marija 1080 RADANOV Ziva 1081 RADON Borivoj 1082 RADOVANOVIC Milivoje 1083 RADZEVICIUS Algimantas 1084 RADZEVICIUS Cecilia 1085 RADZEVICIUS Dalia 1086 RADZEVICIUS Laima 1087 RADZEVICIUS Vladas 1088 RAKUS Karol 1089 RAKUZINAS Jurgis 1090 RAUCH Ludwig 1091 RAUCH Maria 1092 REGAN Emilia 1093 REGAN Odarka 1094 REGAN Teodor 1095 REISMANIS Martins Aleksanders 1096 REKK Evert 1097 RENZA Jaroslaw 1098 REPSYS Pranas 1099 RESZCZYNSKI Jan 1100 RESZCZYNSKI Leonora 1101 RIMKUS Waclaw 1102 RIPA Vladislav 1103 RITINS Ziedonis 1104 RITLI Istvan 1105 RIZNIK Anna 1106 RIZNIK Grzegor 1107 RIZNIK Iwan 1108 ROGOSCHEWSKY Boleslaw 1109 ROGOSCHEWSKY Maria 1110 ROGOSCHEWSKY Michal 1111 ROGOSCHEWSKY Nadja 1112 ROSALION SOCHALSKY Ina 1113 ROSALION SOCHALSKY Valentin 1114 ROSALION SOCHALSKY Valentine 1115 ROSALION SOCHALSKY Valery 1116 ROSLAN Janusz 1117 ROSLAN Maria 1118 ROZENTALS Karlis 1119 ROZITIS Laimonis 1120 ROZITIS Walena 1121 ROZYNEK Longin 1122 RUD Anna 1123 RUD Nikolaus 1124 RUDACK Leon 1125 RUSZKIEWICZ Stanislaw 1126 RYABOVOL Onufrij 1127 RYBACZOK Michael 1128 RYGIEL Josef 1129 RZEPKA Leon 1130 RZYMAN Tadeusz 1131 SAAR Heinz 1132 SAAR Klara 1133 SABIK Stefan 1134 SABIK Vlasta 1135 SACUTA Antoni 1136 SADLAK Eugenia 1137 SALACZ Bela 1138 SALACZ Szuszanna 1139 SALINS Gunars 1140 SALKAUSKAS Henrikas 1141 SALKAUSKIENE Ona 1142 SALNAJS Daiga 1143 SALNAJS Elga 1144 SALNAJS Sandra 1145 SALNAJS Teodors 1146 SALTUPS Andris 1147 SALTUPS Janis 1148 SALTUPS Marija 1149 SAPOROSCHENKO Elisabeth 1150 SAPOROSCHENKO Eugen 1151 SAPOROSCHENKO Irene 1152 SARNA Wladislaw 1153 SARNECKIS Jadvyga 1154 SARNECKIS Kostas 1155 SARNECKIS Kostas 1156 SASNAITIS Ignats 1157 SAUBERGS Rolands 1158 SAUKA Janis 1159 SAUKA Waldraut 1160 SAVAITIS Vladas 1161 SAVIC Mirko 1162 SAVICKAS Bronius 1163 SAVICKAS Dominika 1164 SAVICKAS Romuald Paul 1165 SAVICKIS Donats Jazeps 1166 SAVICKIS Tija 1167 SAWICKI Czeslaw 1168 SAWICKI Stanislaw 1169 SCHEK Ignac 1170 SCHERBA Nelly 1171 SCHERBA Nikolai 1172 SCHERBA Valerie 1173 SCHMITZ Alexandre 1174 SCHMITZ Margaret 1175 SCHOROBURA Miron 1176 SCHOROBURA Teofil 1177 SCHOROBURA Vera 1178 SCHUISCHEL Anne 1179 SCHUISCHEL Melitta 1180 SCHUISCHEL Sabine 1181 SCHUISCHEL Ursula 1182 SCHUISCHEL Willy 1183 SCHULTS Johan 1184 SCHWIDRONY Margit 1185 SCHWIDRONY Sandor 1186 SEGLINS Arnolds 1187 SEMANIUK Michael 1188 SEMENAS Pranas 1189 SEMIOTA Valerionas 1190 SENK Aleksander 1191 SEPERIS Brigitte 1192 SEPERIS Gunars 1193 SEREGHY Judith 1194 SERGA Imants 1195 SERGA Vasislis 1196 SERGIEJENKO Aleksander 1197 SERGIEJENKO Julia 1198 SERGIEJENKO Ludmila 1199 SERKOWSKI Tadeusz 1200 SESTOKAS Adele 1201 SESTOKAS Motiejus 1202 SICZEK Jan 1203 SICZEK Katarzyna 1204 SIDOR Bogdan 1205 SIDOR Franciszek 1206 SIDOR Maria 1207 SIDORUK Piotr 1208 SIDORUK Roza 1209 SIENKIEWICZ Josef 1210 SILOVS Janis 1211 SIMANKEVICIUS Victoras 1212 SIMEK Franz 1213 SIMIRACKI Filomea 1214 SIMIRACKI Filomena 1215 SIMIRACKI Regina 1216 SIMIRACKI Regina 1217 SIMIRACKI Teodor 1218 SIMIRACKI Teodor 1219 SIMKUNAS Algirdas 1220 SIMKUS Kazimieras Vilnius 1221 SIMKUS Kazys 1222 SIMKUS Lorete Jura 1223 SIMKUS Sofia 1224 SINICA Jan 1225 SITARZ Jerzy 1226 SITNIK Eugeniusz 1227 SIUKSTERIS Elena 1228 SIUKSTERIS Emilija 1229 SIUKSTERIS Marijona 1230 SIUKSTERIS Olga 1231 SIUKSTERIS Vincas 1232 SIUTA Stanislaw 1233 SIUTRYK Agafia 1234 SIUTRYK Genia 1235 SIUTRYK Josef 1236 SIUTRYK Walja 1237 SKAISTER Janina 1238 SKAISTER Kazimierz 1239 SKERYS Antanas 1240 SKIBINSKI Bronislaw 1241 SKRYPKO Roman 1242 SKUJA Andreas 1243 SKUJA Artur 1244 SKUJA Boris 1245 SKUJA Inara 1246 SKUJA Meta 1247 SKUTELIS Adele 1248 SKUTELIS Antons 1249 SKUTELIS Janis 1250 SKUTELIS Nelija 1251 SLAVIZKAS Remidius Antanas 1252 SLAVIZKAS Silvwester 1253 SLAVIZKAS Sofie 1254 SLEFENDORFAS Anna 1255 SLEFENDORFAS Elena 1256 SLEFENDORFAS Else 1257 SLEFENDORFAS Emilis 1258 SLEFENDORFAS Jonas 1259 SLEFENDORFAS Jonas 1260 SLEFENDORFAS Jonas 1261 SLEFENDORFAS Jurgis 1262 SLEFENDORFAS Jurgis 1263 SLEFENDORFAS Jurgis 1264 SLEFENDORFAS Marta 1265 SLEFENDORFAS Marta 1266 SLIKA Genovaite 1267 SLIKA Kazys 1268 SLIKA Vitalija 1269 SLOBODZIAN Eudokia 1270 SLOBODZIAN Maria 1271 SLOBODZIAN Stefan 1272 SMOLAKOVS Afanasija 1273 SMOLAKOVS Boris 1274 SMOLAKOVS Valentin 1275 SMOLAKOVS Vitalijs 1276 SOBKO Iwan 1277 SOBOLEWSKI Stanislaw 1278 SOOS Lajos 1279 SOROKA Christina 1280 SOROKA Christine 1281 SOROKA Jurij 1282 SOROKA Jury 1283 SOROKA Maria 1284 SOROKA Maria 1285 SOROKA Petro 1286 SOROKA Petro 1287 SPIEWAK Mieczyslaw 1288 SPOKEVICIUS Ina 1289 SPOKEVICIUS Rimantas 1290 SPOKEVICIUS Stefa 1291 SPOKEVICIUS Vytautas 1292 SPROGIS Andrejs 1293 SPROGIS Imants 1294 SPROGIS Vera 1295 SRAGAUSKAS NORMANTAS Jonas 1296 SRAGAUSKAS NORMANTAS Jurate 1297 SRAGAUSKAS NORMANTAS Katrina 1298 SRYPKO Roman 1299 SSAWIN Tatjana 1300 SSAWIN Wladimir 1301 STACHIW Adela 1302 STACHIW Eugen 1303 STADLER Josef 1304 STANELIS Arturs 1305 STANELIS Ivars 1306 STANELIS Marija 1307 STANEVICIUS Vincas 1308 STANGL Ferenc 1309 STANKO Daria 1310 STANKO Georg 1311 STANKO Wolodymyr 1312 STASZKIEWICZ Eugenia 1313 STASZKIEWICZ Michal 1314 STASZKO Anna 1315 STASZKO Jan 1316 STASZKO Stefan 1317 STEGENWALDNER BURNET Elfriede 1318 STEGENWALDNER BURNET George 1319 STEGENWALDNER BURNET Walter 1320 STEINBERGS Brigita 1321 STEINBERGS Monika 1322 STEINBERGS Rita 1323 STEINBERGS Ventis 1324 STEINBERGS Voldemars 1325 STEPOWSKI Waclaw 1326 STEPSKI Semon 1327 STIUKEVICIUS Danute 1328 STIUKEVICIUS Elvyra 1329 STIUKEVICIUS Jane 1330 STIUKEVICIUS Vladas 1331 STOBINSKI Marian 1332 STOLARCZYK Jan 1333 STOLARCZYK Maria 1334 STOLARCZYK Stefania 1335 STOLS Constantine 1336 STONIS Aina 1337 STONIS Alberts 1338 STONIS Margita 1339 STRAFELA Franz 1340 STRAHLER Janusz 1341 STRAHLER Leokadia 1342 STRATYJ Michal 1343 STRAVINSKAS Alfonsas 1344 STRAZDAS Hildegard 1345 STRAZDAS Juozas 1346 STRAZDAS Sigitas 1347 STREBEJKO Jan 1348 STREBEJKO Janina 1349 STRUK Markiam 1350 STRUK Olga 1351 STRUK Vira 1352 STRYZENKO Nikolaj 1353 STRZALOWSKA Leokadia 1354 STSCHEGLOW Nadeschda 1355 STSCHEGLOW Valentina 1356 SUIJA Alvine 1357 SUIJA Jakobs 1358 SUIJA Vizma 1359 SUIJA Voldemars 1360 SUMEGHY Josef 1361 SUMSKAS Vladas 1362 SURMA Karel 1363 SUSTS Antons Bruno 1364 SUSTS Guido 1365 SUSTS Velta 1366 SVIKERS Alvis 1367 SVIKERS Leonid 1368 SVIKERS Nina 1369 SVOBODA Jan 1370 SWIERK Jan 1371 SWIERK Johanna 1372 SWIERK Josefa 1373 SWIERK Maria Anna 1374 SZABO Dezso 1375 SZABO Josef 1376 SZAKALL Janos 1377 SZALAY Imre 1378 SZCZEPANSKI Afonik 1379 SZCZEPANSKI Irka 1380 SZCZEPANSKI Nadia 1381 SZCZERA Wasyl 1382 SZCZYGIELSKI Adam 1383 SZELPUK Jakob 1384 SZENTESI Bela 1385 SZEP Karoly 1386 SZEWCZUK Anna 1387 SZEWCZUK Wasyl 1388 SZLEMKIEWYCZ Gabriel 1389 SZLEMKIEWYCZ Katarzyna 1390 SZLEMKIEWYCZ Ulana 1391 SZMERKO Anna 1392 SZMERKO Michal 1393 SZMERKO Milana 1394 SZOWKOWA Marja 1395 SZOWKOWA Paraska 1396 SZPOND Wladyslaw 1397 SZPUK Wolodymyr 1398 SZTYNDA Andre 1399 SZTYNDA Anna 1400 SZTYNDA Helen 1401 SZTYNDA Leo 1402 SZTYNDA Martha 1403 SZUCS Balint 1404 SZULHINSKI Teodor 1405 SZULIK Ludwig 1406 SZUMLANSKI Stefan 1407 SZUMUK Stefan 1408 SZYDLOWSKI Mosze 1409 TALVAR Liis 1410 TAPARAUSKAS Aleksandra 1411 TARKOWSKI Katarzyna 1412 TARKOWSKI Stanislaw 1413 TARNOY Emmi 1414 TARNOY Ferenc 1415 TAUCKI Jan 1416 TAURINS Renate 1417 TEAS Anna 1418 TEAS Hugo 1419 TEHVE Gundemar 1420 TELMANIS Fricis 1421 TELMANIS Mirdsa 1422 THIEL Anton 1423 THIEL Franjo 1424 THIEL Karl Dragutin 1425 THIEL Rosalija 1426 TIDENBERGS Boleslaw 1427 TIDENBERGS Elsa 1428 TILIBS Alfreds 1429 TILIBS Elvira 1430 TIMAR Miklos 1431 TIUKOW Pierre 1432 TIUKOW Vera 1433 TIUTIUNEK Josef 1434 TIUTIUNEK Maria 1435 TKACZ Michal 1436 TKACZUK Anna 1437 TKACZUK Piotr 1438 TKACZUK Stefania 1439 TKATCH Ivan 1440 TOKAREW Konstantin 1441 TOKAREW Nora 1442 TOKAREW Paul 1443 TORNYOS Alexander 1444 TOSHICH Anna 1445 TOSHICH Djordje 1446 TOSHICH Miodrag 1447 TOSHICH Vera 1448 TOSIC Anna 1449 TOSIC Djordje 1450 TOSIC Miodrag 1451 TOSIC Vera 1452 TOTH Desire 1453 TOTH Jozsef 1454 TRAUMANIS Ilse 1455 TRAUMANIS Konkordya 1456 TRAUMANIS Michael 1457 TRAUMANIS Nikolai 1458 TRAUMANIS Nina 1459 TROJNAR Jarema 1460 TROJNAR Michael 1461 TROJNAR Nikolaj 1462 TROJNAR Senobia 1463 TRUSIAK Henryk 1464 TRUSZEL Aurelia 1465 TRUSZEL Feliks 1466 TSCHOUMAKOFF Casimir 1467 TUBACKI Antoni 1468 TULCZYN Borys 1469 TULCZYN Marie 1470 TULCZYN Wolodiemer 1471 TUNNIS Visvaldis-Egons 1472 TURCZYNIAKA Isydor 1473 TURKOT Alexej 1474 TURKOT Georg 1475 TURKOT Paraskowia 1476 TYWONEK Wladyslaw 1477 UJVARI Katalin 1478 UJVARI Otto 1479 ULMS Anna 1480 ULMS Janis 1481 ULMS Vaira 1482 ULMS Vilnis 1483 UMBRAZUNAS Gediminas 1484 UNGAR Halyman 1485 UPELNIEKS Ariadne 1486 UPELNIEKS Irma 1487 UPENIEKS Zenta 1488 URNEVICIUS Aldons 1489 URNEVICIUS Alfonsas 1490 URNEVICIUS Anele 1491 URNEVICIUS Danute 1492 URNEVICIUS Stasys 1493 URNEVICIUS Vida Elena 1494 USTINOV Nikolaus 1495 USTINOV Vera 1496 UZELAC Stojan 1497 UZEMECKIS Bronius 1498 VAGI Karoly 1499 VAICAITIS Adolfas 1500 VAINICKIS Harijs 1501 VAINICKIS Ramona 1502 VAINICKIS Vija 1503 VAIVARS Alexandre 1504 VALIS Viktoras 1505 VALONIS Pranas 1506 VALTMAN Bernhard 1507 VALTMAN Reet 1508 VALTMAN Ruth 1509 VALYS Jonas 1510 VALYS Silva 1511 VARANIUS Geovaite 1512 VARANIUS Mykolas 1513 VARDAI Geza 1514 VARDAI Rosa 1515 VARNA Boris 1516 VARNA Katarina 1517 VASALAUSKAS Jonas 1518 VASALAUSKAS Longinas 1519 VASALAUSKAS Terese 1520 VEGUARY Zoltan 1521 VEISS Olga 1522 VEISS Skaidrite 1523 VERCINSKI Eleonore 1524 VERCINSKI Leonid 1525 VERCINSKI Swetlana 1526 VERCINSKI Valentine 1527 VICHROW Wladimir 1528 VIIRA Peter 1529 VIIRA Valentine 1530 VILIMAITE Mailute 1531 VILIMAS Arvydas 1532 VILUTIS Pranas 1533 VILUTIS Richardas 1534 VILUTIS Viktorija 1535 VITEZ Istvan 1536 VON BUXHOEVEDEN Otto 1537 VON BUXHOEVEDEN Ulrike 1538 VOROS Laszlo 1539 VRANA Jaroslav Oldrich 1540 VRANA Vera 1541 VRTIK Bohumil 1542 WALUSIAK Josef 1543 WASCO Grigori 1544 WASIAK Richard 1545 WASILENKO Alex 1546 WASILENKO Anatoly 1547 WASILENKO Julia 1548 WASILEWSKA Leokadia 1549 WASILEWSKI Leokadia 1550 WASKOW Anna 1551 WASKOW Wasyl 1552 WEGLARZ Jozef 1553 WITKOWSKI Bogdan 1554 WITKOWSKI Genowefa 1555 WITKOWSKI Julian 1556 WITKOWSKI Piotr 1557 WITOSZEK Fredeyk 1558 WLODIMIROW Maria 1559 WLODIMIROW Wiaczeslaw 1560 WOJTKO Jan 1561 WOLK Anastasia 1562 WOLK Jan 1563 WOLK Michal 1564 WOLK Olga 1565 WOLK Stefan 1566 WOLK Tatiana 1567 WOLNICZANSKY Boleslav 1568 WOLNY Roman 1569 WOLOSZYN Dymitro 1570 WOWK Anna 1571 WOWK Jaroslav 1572 WOWK Jaroslaw 1573 WOWK Josefine 1574 WOWK Michal 1575 WUJOW Anna 1576 WUJOW Jan 1577 WUJOW Maria 1578 WYLAMANSKI Stanislaw 1579 WYROSLAK Grzegorz 1580 WYSZKOWSKA Christine 1581 ZABADEUSZ Jozef 1582 ZABLONSKI Magdalena 1583 ZABLONSKI Maximilian 1584 ZAGNINSKI Anna 1585 ZAGNINSKI Stanislaw 1586 ZAHARODNYJ Wladimir 1587 ZAHORODNYJ Daria 1588 ZAHORODNYJ Olga 1589 ZAHORODNYJ Thadeus 1590 ZAHRADNJIK Isabella 1591 ZALESKI Janina 1592 ZALESKI Johann 1593 ZALESKI Serge 1594 ZAMOISKIS Augis 1595 ZAMOISKIS Cesys 1596 ZAMOISKIS Ona 1597 ZARWANECKI Grzegorz 1598 ZARWANECKI Katarzyna 1599 ZARYCKIJ Anna 1600 ZARYCKIJ Gregor 1601 ZAWADA Berta 1602 ZAWADA Josef 1603 ZAWADZKI Margarethe 1604 ZAWADZKI Stanislaw 1605 ZEMAITIS Janis 1606 ZERONAS Vladas 1607 ZIELINSKI Wladyslaw 1608 ZIKARAS Juosaz 1609 ZIRNIS Alfreds 1610 ZITAS Gabriele 1611 ZITAS Zoltan 1612 ZSIGA Ferenc 1613 ZSIGA Margit 1614 ZUKAUSKAS Juozas 1615 ZUKAUSKAS Margarete 1616 ZUMERIS Bronius 1617 ZWARICZ Anastasia 1618 ZWARICZ Jaroslaw 1619 ZYGIENE Nadziezda Additional Passengers 1620 FROHLICH Klaudia 1621 FROHLICH Georg 1622 FROHLICH Olga 1623 FROHLICH PeterTranscriber's Notes:
Correspondence 04/01/2003 passengers #1015-1018 Pleiksna The following immigrants belong to my family.
1015 PLEIKSNA Erna Mirdza (deceased) - my grandmother
1016 PLEIKSNA Imants (living in Melbourne, Victoria - Australia) - my uncle
1017 PLEIKSNA Stanislavs (living in Perth, Western Australia) - my grandfather
1018 PLEIKSNA Verners Zigmars Fillips (living in Perth, Western Australia)-my father.
Natalie Moar
Correspondence added 27 March 2007, passengers #1162-1164, SAVICKAS FAMILY
I am passenger #1164, Romuald Paul Savickas. I was excited to see my name on this ship
manifest. My father is Bronius (deceased) and mother is Dominika (deceased). After arriving
in Australia we lived in immigration camps, moved to Melbourne in 1953 and then emigrated to the
US in 1957. We became US citizens and changed our names; my father Bronius to Bruce Stevens,
my mother Dominika to Donna Dominika Stevens and I became Paul Ronald Stevens. I now live in
Redmond, Washington.Paul Stevens (aka Romuald Paul Savickas) Correspondence added 05 February 2015 Passengers #243-244 KOMUNSKI I have records showing that my parents were on board the MS Skaugum arriving in Melbourne on 31 May 1949. Reviewing the passenger list indicates that you have misspelt their names. The entries are - 243 Domunski Czeslaw 244 Domunski Olga The Surname should be Komunski. They settled in Melbourne and had two children. Myself, Stanislaw and my brother Eugeniusz. Regards, Stan Correspondence added 7 February 2017 Passengers #0277-0278 FROLICH, #0389-0392 HUSS, #0690-0691 LASCHKO I thought I'd mention that my mother, brother, sister and I were passengers on the SS Skaugum migrant ship which sailed from Naples in early May 1949 and docked in Melbourne on 31 May 1949 but I cannot see our names on the list of passengers. My grandfather Bernhardt Frohlich, my grandmother Olga Frohlich are listed as is my aunt Helene Huss (the daughter of Bernhardt & Olga and the sister of my deceased father Paul Frohlich) and Helene's husband Johann and their two daughters, my cousins Helene & Marianne. However, the list seems to have missed my mother Klaudia Frohlich (née Gusev) and her three children Georg, Olga and me (Peter). Our group also included two, orphaned at the time, girls Helene & Vali Laschko who were taken in by the Frohlich and Huss families. Peter Frohlich
* An asterisk is used to call your attention to additional information in
the transcriber's notes.
* Sample of Other Details Available in the original manuscript:
Passenger # 45 EX Augsburg U.S. Zone Germany
Surname Grabia
Forenames Josef
CM/L # 831088
IRO Status S
Nationality Polish
Religion Roman Catholic
Marital Status Married
Sex Male
Date of Birth 02 July 1910
Age 40
Country/Place of Birth Poland / Godeniza
Passport Number 045482
Date Passport Issued 28 October 1949
Place Passport Issued Augsburg
Occupation Farmer
and Donated to the
Immigrant Ships Transcribers Guild
It is believed that this transcription only lists those who disembarked in Fremantle,
since the ship carried hundreds more passengers.
The source was most likely the records in the National Archives of Australia's Perth collection.
Here are more links to help in your search for passengers to Australia:
Extensive information about Displaced Persons immigration from Germany to Australia 1947-1951
is at http://www.fifthfleet.net.
Conduct record searches at the National Archives of Australia
and search Coraweb.com.au at How To Find Shipping and Immigration Records
in Australia
Formatted by Joan Stevenson a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
30 October 2002