Sic semper tyrannis
Sic semper tyrannis é uma frase em latim que significa "Assim sempre aos tiranos". Às vezes ela é traduzida erroneamente como "morte aos tiranos" ou "abaixo os tiranos". A frase completa é Sic semper evello mortem tyrannis (literalmente: "assim sempre eu erradico a vida dos tiranos"). Ela foi possivelmente proferida por Marco Júnio Bruto durante o assassinato de Júlio César,[1][2] mas de acordo com Plutarco, Bruto não teve a chance de dizer a frase ou se disse, ninguém ouviu:
César então faleceu, aos senadores, apesar de Bruto ter se aproximado como se ele fosse falar alguma coisa, ninguém o ouviu, optou por fugir pelas portas, deixando os conspiradores no local confusos e com medo…[3]
A frase tem sido evocada na Europa e em outras partes do mundo como um grito contra o abuso de poder. O estado americano da Virgínia e a cidade de Allentown, Pensilvânia, a usam como lema. Nos Estados Unidos, a frase ganhou mais notoriedade pois John Wilkes Booth a teria gritado durante o assassinato do presidente Abraham Lincoln.[4]
Referências
- ↑ Mitgang, Herbert (12 de abril de 1992). «Booth Speech Reveals a Killer's Mind». The New York Times. Consultado em 5 de junho de 2019
- ↑ Mulvihill, Amy (13 de abril de 2015). «The Fault in His Stars». Baltimore Magazine. Consultado em 5 de junho de 2019
- ↑ Plutarch, "Caesar", Plutarch's Lives, with an English Translation by Bernadotte Perrin. Cambridge, MA. Harvard University Press. London. William Heinemann Ltd. 1919. ch. 67. On Line text.
- ↑ "John Wilkes Booth shoots Abraham Lincoln". Página acessada em 15 de agosto de 2014.