Guía de episodios
Temporada 1
Guía de episodios
El primer cumpleaños de Tommy
T1
E1
ago 11, 1991
En el primer cumpleaños de Tommy, él y sus amiguitos deciden que quieren ser perros. Creyendo que comiendo la comida de su mascota se convertirán en perros, ellos comandan a una nave a control remoto para conseguirla.
Aventura a la parrilla / Camarero, hay un bebé en mi sopa
T1
E2
ago 18, 1991
Angélica tira la pelota favorita de Tommy al otro lado de la valla durante un picnic. / Stu y Didi llevan a Tommy a una cena de negocios.
En el cine / Fiesta en pijamas
T1
E3
ago 25, 1991
Los niños van al cine y causan estragos. / Tommy sueña que su familia se transforma en figuritas que cuelgan sobre su cama.
Comercial de bebés / Bebé roquero
T1
E4
sept 8, 1991
Fili y Lili son los protagonistas de un comercial de pañales. Ellos enojan al personal y destruyen el estudio tan querido del director. / Didi lleva a Tommy a la escuela donde enseña economía del hogar.
Concurso de belleza / Béisbol
T1
E5
sept 15, 1991
Cuando se enteran que el premio del concurso "Miss Pequeña Belleza" es un bote de pesca, el Abuelo y Hugo visten a Tommy como una niña y lo inscriben en la competencia. / Hugo y el Abuelo llevan a Tommy a un partido de béisbol.
Tommy, el temible / La tierra del alce
T1
E6
sept 22, 1991
Dos bandidos secuestran a Tommy creyendo que él es hijo de un millonario. Pronto se arrepienten de su fechoría cuando Tommy hace un desastre en su escondite. / Los Rugrats se embarcan en una aventura en la selva.
La dentadura del abuelo / Intercambio de traumas
T1
E7
oct 6, 1991
Abuelo tiene que tocar la trompeta en el pic-nic de los veteranos, pero Firulais se lleva su dentadura. / Didi y Hugo llevan a Tommy a un psiquiatra de niños, después de ver lo que él había dibujado en las paredes con sus crayones.
Androides / Entrega inmediata
T1
E8
oct 13, 1991
Después de ver un programa de miedo en la televisión, Tommy empieza a pensar que su padre es robot. / Tommy se mete dentro de la bolsa del cartero y termina en el correo.
El show de terror de Tommy / Un monstruo en la cochera
T1
E9
oct 27, 1991
Hugo y Didi construyen una casa embrujada para Halloween. / Los adultos culpan a Firulais por los accidentes misteriosos que sucedieron en el garaje, pero Tommy cree que su mascota es inocente.
El drama del biberón / Incidente en el pasillo 7
T1
E10
nov 10, 1991
Didi decide que ya es hora de sacarle el biberón a Tommy, pero él no quiere dejarlo. / Tommy se entusiasma cuando ve una pirámide hecha de cajas de cereal Reptar en el supermercado.
Futbol / El juicio
T1
E11
nov 24, 1991
Mientras los papás miran un partido de futbol americano, los Rugrats intentan recuperar un biberón de leche chocolatada de Tommy que Angélica robó. / Los Rugrats hacen un juicio para saber quién rompió la lámpara de payaso de Tommy.
Pelusa contra Firulais / La venganza de Reptar
T1
E12
dic 8, 1991
La gatita de Angélica, Pelusa, rompe una cerámica y Firulais es acusado injustamente. / Los Rugrats van al carnaval de los hermanos Sleazola, donde un hombre vestido de Reptar reparte muestras del cereal.
El Gran Cañón / Duendecillos trabajadores
T1
E13
dic 22, 1991
Hugo y Didi llevan a Tommy y Angélica de viaje al Gran Cañón, pero el coche se rompe. / Tommy y Carlitos tiran, sin querer, su avioncito dentro del temido sótano.