qualcuno - Traduzione in tedesco - esempi italiano | Reverso Context
Scarica per Windows
Registrazione Accedi con Google Accedi con Apple
Reverso Premium
Pubblicità
Suggerimenti: se qualcuno
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
qualcuno

Traduzione di "qualcuno" in tedesco

jemand
irgendjemand
einige
irgendwer
wer
paar
irgendwelche
Leute
Person f
Menschen niemanden irgendeiner welche

Suggerimenti

7677
c'è qualcuno 3403
qualcuno mi 2557
quando qualcuno 1939
qualcuno si 1910
qualcuno ti 1686
qualcuno che non 1454
qualcuno non 1326
perché qualcuno 1083
Inaspettatamente qualcuno aveva deciso di parlare.
Wir haben erfahren, dass jemand Unerwartetes sich entschieden hatte zu reden.
Nessuno pensava che qualcuno sarebbe sopravvissuto.
Niemand hat gedacht, dass überhaupt jemand von uns überleben würde.
Finché qualcuno esplode, i Goblin sono contenti.
Solange irgendjemand in die Luft gejagt wird, ist der durchschnittliche Goblin zufrieden.
Poi hanno smesso perchè qualcuno ha reclamato.
Irgendjemand muss sich beschwert haben, denn es hörte auf.
Ora vi mostrerò qualcuno di questi strumenti.
Und ich werde ihnen einige dieser Werkzeuge hier zeigen.
So quanto sia difficile dimenticare qualcuno.
Ich weiß, wie schwer es ist, über jemanden hinwegzukommen.
Ecco qualcuno che ubbidisce senza riflettere.
Das ist jemand, der gehorcht, ohne zu überlegen.
Meglio trovare qualcuno per aiuto necessario.
Besser finden Sie jemanden, für die notwendige Hilfe.
Speriamo proprio che qualcuno ci ascolti.
Wir hoffen, daß uns jemand Gehör schenkt.
È morta proteggendo qualcuno che amava.
Sie ist gestorben, als sie jemanden beschützte, den sie geliebt hat.
Un giorno qualcuno dipende da te.
Am einen Tag hängt jemand von dir ab.
Un breve messaggio e già qualcuno disponibile.
Eine kurze Nachricht und schon steht jemand zur Verfügung.
Quando qualcuno passerà, sarà luminoso.
Wenn jemand vorbeikommt, wird es hell sein.
Non accetteranno mai che qualcuno dica qualcosa.
Sie werden nie akzeptieren, wenn jemand etwas sagt.
Indossalo per ricordare qualcuno di speciale.
Trage den Ring im Andenken an jemand Besonderen.
Attualmente sto cercando qualcuno interessato a scoprire questo piccolo paradiso.
Ich suche derzeit jemanden, der daran interessiert ist, dieses kleine Paradies zu entdecken.
Ascolta quando qualcuno discute un difetto nel suo gioco.
Hren Sie zu, wenn jemand einen Fehler in seinem oder ihrem Spiel bemngelt.
Mi piace essere responsabile di qualcuno.
Ich liebe es, für jemanden verantwortlich zu sein.
C'è qualcuno che potete perdonare.
Es gibt jemanden, dem Sie vergeben können.
Non è un peccato respingere qualcuno.
Es ist okay, jemanden auch mal zurückzuweisen.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Suggerimenti che contengono qualcuno

se qualcuno 7677
c'è qualcuno 3403
qualcuno mi 2557
quando qualcuno 1939
qualcuno si 1910
qualcuno ti 1686
qualcuno che non 1454
qualcuno non 1326
Pubblicità
Scarica la app gratuita
Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi

Risultati: 64562. Esatti: 64562. Tempo di risposta: 168 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200