| dbo:abstract
|
- Evženie Maxmilianovna z Leuchtenbergu (1. dubna 1845, Petrohrad – 4. května 1925, Biarritz) byla dcerou leuchtenberského vévody Maximiliana de Beauharnais a jeho manželky Marie Nikolajevny Ruské. Ačkoli byla členkou francouzského rodu Beauharnais, narodila se a vyrůstala v matčině rodné zemi, v Rusku. V roce 1868 se provdala za svého vzdáleného bratrance, vévodu Alexandra Petroviče Oldenburského. Pár měl jediné dítě, syna Petra Alexandroviče Oldenburského. Princezna Evženie a její manžel byli po celém Rusku zvláště známí svou rozsáhlou filantropií, a to natolik, že v roce 1914 mohly noviny napsat, že "pravděpodobně nebyli dva tak milovaní lidé jako vévoda a vévodkyně z Oldenburku". (cs)
- Prinzessin Eugenia Maximilianowna von Leuchtenberg (russisch Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская, auch bekannt als Prinzessin Jewgenia Romanowskaja; * 20. Märzjul. / 1. April 1845greg. in Sankt Petersburg; † 21. Apriljul. / 4. Mai 1925greg. in Biarritz) war die jüngste Tochter von Maximilian de Beauharnais, 3. Herzog von Leuchtenberg und dessen Frau, Großfürstin Maria Nikolajewna Romanowa. Durch Heirat war sie eine Prinzessin von Oldenburg. Als Mitglied des kaiserlichen Familie nahm sie auch repräsentative Aufgaben wahr. (de)
- Η Ευγενία Μαξιμιλιάνοβνα (Eugenia Maximilianovna von Leuchtenberg, 1 Απριλίου 1845 - 4 Μαΐου 1925) από τον Οίκο του Μπωαρναί ήταν κόρη του Δούκα του Λόιχτενμπεργκ και με τον γάμο της έγινε Δούκισσα του Όλντενμπουργκ. (el)
- Eugenia Maximilianovna de Leuchtenberg (en ruso, Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская; San Petersburgo, 1 de abril de 1845 - Biarritz, 4 de mayo de 1925) fue una hija de Maximiliano de Beauharnais, 3.º duque de Leuchtenberg, y de su esposa, la gran duquesa María Nikoláyevna de Rusia. A pesar de que era miembro de la Casa francesa de , nació y se crio en el país de su madre, Rusia. En 1868, contrajo matrimonio con su primo lejano, el duque Alejandro Petrovich de Oldemburgo. La pareja tuvo un solo hijo, el duque Pedro Alexándrovich de Oldemburgo. La princesa Eugenia y su marido eran particularmente conocidos por su gran filantropía por toda Rusia; tanto que, hacia 1914, se publicó en un periódico que "probablemente no había dos personas tan universalmente queridas como el duque y la duquesa de Oldemburgo". (es)
- Eugénie Maximilianovna de Leuchtenberg (en russe : Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская), princesse de Leuchtenberg et princesse Romanovskaïa puis, par son mariage, princesse d'Oldenbourg, est née le 1er avril 1845 à Saint-Pétersbourg, en Russie, et décédée le 4 mai 1925 à Biarritz, en France. Issue de la maison de Beauharnais, c'est une princesse russe connue pour son implication dans les œuvres sociales. Petite-fille du tsar Nicolas Ier, la princesse Eugénie grandit aux côtés de la famille impériale, en Russie. Après un premier projet de mariage avec le prince Louis de Bavière, la jeune fille épouse le prince Alexandre d'Oldenbourg qui, malgré ses origines allemandes, est lui aussi un proche des Romanov. Très impliquée dans les œuvres sociales, Eugénie patronne nombre d'hôpitaux et d'associations tournées vers l'aide aux pauvres et aux femmes. Intéressée par le commerce et l'industrie, elle crée une usine de bonbons et de chocolats dans son mais ses projets font faillite en 1908. Après la révolution de Février, la princesse et sa famille fuient en Finlande puis en France, où ils vivent confortablement malgré l'exil. Paralysée depuis les années 1900, Eugénie meurt à Biarritz en 1925. (fr)
- Princess Eugenia Maximilianovna of Leuchtenberg (Russian: Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская) (1 April 1845 – 4 May 1925) was a daughter of Maximilian de Beauharnais, 3rd Duke of Leuchtenberg and his wife Grand Duchess Maria Nikolaevna of Russia. Although she was a member of the French House of Beauharnais, she was born and raised in her mother's native country, Russia. In 1868, she married her distant cousin, Duke Alexander Petrovich of Oldenburg. The couple had an only child, Duke Peter Alexandrovich of Oldenburg. Princess Eugenia and her husband were particularly noted for their extensive philanthropy throughout Russia; so much so in fact that by 1914, a newspaper source could claim that "there [were] probably not two who are so universally beloved as the Duke and Duchess of Oldenburg". (en)
- Eugenia Maksimilianovna di Leuchtenberg (in russo Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская; San Pietroburgo, 1º aprile 1845 – Biarritz, 4 maggio 1925) era la figlia di Maximilian de Beauharnais, III duca di Leuchtenberg e di sua moglie la granduchessa Marija Nikolaevna di Russia. Sebbene fosse membro della casata francese dei Beauharnais, nacque e fu allevata nel paese nativo della madre, la Russia. Nel 1868, sposò un lontano cugino, il duca Alessandro di Oldenburg. La coppia ebbe un unico figlio, il duca Pietro Aleksandrovič di Oldenburg. La principessa Eugenia e suo marito furono particolarmente noti per la loro vasta filantropia in tutta la Russia; tant'è vero che nel 1914 una fonte di giornali affermava che "probabilmente non c'erano due che sono universalmente tanto amati come il duca e la duchessa di Oldenburg". (it)
- エヴゲニヤ・マクシミリアノヴナ・ロマノフスカヤ（Евгения Максимилиановна Рома́новская, 1845年4月1日 - 1925年5月4日）は、ロシアの貴族女性。姓はレイフテンベルクスカヤ（Лейхтенбергская）とも言う。 夫の公爵とともに、ロシアでも有数のフィランソロピストとして知られた。 (ja)
- Eugénie Maksimilianovna van Leuchtenberg (Russisch: вгения Максимилиановна Лейхтенбергская) (Sint-Petersburg, Rusland, 1 april 1845 – Biarritz, Frankrijk, 4 mei 1925), Hertogin van Leuchtenberg, Prinses Romanovskaja, was de dochter van Maximiliaan van Leuchtenberg en diens echtgenote, Maria Nikolajevna van Rusland. Via haar moeder was Eugénie een kleindochter van tsaar Nicolaas I. Ze trouwde op 19 januari 1868 te Sint-Petersburg met Alexander van Oldenburg. Ze kregen één zoon: Peter van Oldenburg (1868-1924). Diens eerste huwelijk was met grootvorstin Olga Aleksandrovna van Rusland, een dochter van tsaar Alexander III. Eugénie stierf op 4 mei 1925 op 80-jarige leeftijd te Biarritz, Frankrijk. (nl)
- Eugénia Maximilianovna de Leuchtenberg, também conhecida por Evgenia Romanovskaya, (1 de abril de 1845 - 4 de maio de 1925) foi um membro da casa real francesa de Beauharnais, apesar de ter sido criada no país natal da sua mãe, a Rússia. Eugénia e o seu marido, o duque Alexandre Petrovich de Oldemburgo, eram principalmente conhecidos pela extensa filantropia que espalharam por toda a Rússia, tanto que em 1914 um jornal afirmou que "provavelmente não existem duas pessoas que são tão adoradas como o duque a duquesa de Oldemburgo." (pt)
- Светлейшая княжна Евгения Максимилиановна Рома́новская, герцогиня Лейхтенбергская, в замужестве принцесса Ольденбургская (20 марта [1 апреля] 1845, Санкт-Петербург — 4 мая 1925, Биарриц, Франция) — член Российского императорского дома (с титулом «Императорское высочество»). (ru)
- Євгенія Максиміліанівна Лейхтенберзька (рос. Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская), також Євгенія Максиміліанівна Романовська (рос. Евгения Максимилиановна Романовская), після заміжжя Євгенія Ольденбурзька (нім. Eugenia von Oldenburg), (нар. 20 березня (1 квітня) 1845 — пом. 4 травня 1925) — російська княжна з роду Романовських, герцогиня Лейхтенберзька, член російського імператорського дому, донька 3-го герцога Лейхтенберзького Максиміліана Жозефа та російської великої княжни Марії Миколаївни, дружина принца Олександра Ольденбурзького. Багато займалася благодійністю. На її честь були названі кілька навчальних і соціальних закладів. Володарка маєтку Рамонь у Воронезькій губернії у 1879—1908 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Prinzessin Eugenia Maximilianowna von Leuchtenberg (russisch Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская, auch bekannt als Prinzessin Jewgenia Romanowskaja; * 20. Märzjul. / 1. April 1845greg. in Sankt Petersburg; † 21. Apriljul. / 4. Mai 1925greg. in Biarritz) war die jüngste Tochter von Maximilian de Beauharnais, 3. Herzog von Leuchtenberg und dessen Frau, Großfürstin Maria Nikolajewna Romanowa. Durch Heirat war sie eine Prinzessin von Oldenburg. Als Mitglied des kaiserlichen Familie nahm sie auch repräsentative Aufgaben wahr. (de)
- Η Ευγενία Μαξιμιλιάνοβνα (Eugenia Maximilianovna von Leuchtenberg, 1 Απριλίου 1845 - 4 Μαΐου 1925) από τον Οίκο του Μπωαρναί ήταν κόρη του Δούκα του Λόιχτενμπεργκ και με τον γάμο της έγινε Δούκισσα του Όλντενμπουργκ. (el)
- エヴゲニヤ・マクシミリアノヴナ・ロマノフスカヤ（Евгения Максимилиановна Рома́новская, 1845年4月1日 - 1925年5月4日）は、ロシアの貴族女性。姓はレイフテンベルクスカヤ（Лейхтенбергская）とも言う。 夫の公爵とともに、ロシアでも有数のフィランソロピストとして知られた。 (ja)
- Eugénia Maximilianovna de Leuchtenberg, também conhecida por Evgenia Romanovskaya, (1 de abril de 1845 - 4 de maio de 1925) foi um membro da casa real francesa de Beauharnais, apesar de ter sido criada no país natal da sua mãe, a Rússia. Eugénia e o seu marido, o duque Alexandre Petrovich de Oldemburgo, eram principalmente conhecidos pela extensa filantropia que espalharam por toda a Rússia, tanto que em 1914 um jornal afirmou que "provavelmente não existem duas pessoas que são tão adoradas como o duque a duquesa de Oldemburgo." (pt)
- Светлейшая княжна Евгения Максимилиановна Рома́новская, герцогиня Лейхтенбергская, в замужестве принцесса Ольденбургская (20 марта [1 апреля] 1845, Санкт-Петербург — 4 мая 1925, Биарриц, Франция) — член Российского императорского дома (с титулом «Императорское высочество»). (ru)
- Evženie Maxmilianovna z Leuchtenbergu (1. dubna 1845, Petrohrad – 4. května 1925, Biarritz) byla dcerou leuchtenberského vévody Maximiliana de Beauharnais a jeho manželky Marie Nikolajevny Ruské. Ačkoli byla členkou francouzského rodu Beauharnais, narodila se a vyrůstala v matčině rodné zemi, v Rusku. (cs)
- Eugenia Maximilianovna de Leuchtenberg (en ruso, Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская; San Petersburgo, 1 de abril de 1845 - Biarritz, 4 de mayo de 1925) fue una hija de Maximiliano de Beauharnais, 3.º duque de Leuchtenberg, y de su esposa, la gran duquesa María Nikoláyevna de Rusia. A pesar de que era miembro de la Casa francesa de , nació y se crio en el país de su madre, Rusia. (es)
- Princess Eugenia Maximilianovna of Leuchtenberg (Russian: Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская) (1 April 1845 – 4 May 1925) was a daughter of Maximilian de Beauharnais, 3rd Duke of Leuchtenberg and his wife Grand Duchess Maria Nikolaevna of Russia. Although she was a member of the French House of Beauharnais, she was born and raised in her mother's native country, Russia. (en)
- Eugénie Maximilianovna de Leuchtenberg (en russe : Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская), princesse de Leuchtenberg et princesse Romanovskaïa puis, par son mariage, princesse d'Oldenbourg, est née le 1er avril 1845 à Saint-Pétersbourg, en Russie, et décédée le 4 mai 1925 à Biarritz, en France. Issue de la maison de Beauharnais, c'est une princesse russe connue pour son implication dans les œuvres sociales. (fr)
- Eugenia Maksimilianovna di Leuchtenberg (in russo Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская; San Pietroburgo, 1º aprile 1845 – Biarritz, 4 maggio 1925) era la figlia di Maximilian de Beauharnais, III duca di Leuchtenberg e di sua moglie la granduchessa Marija Nikolaevna di Russia. Sebbene fosse membro della casata francese dei Beauharnais, nacque e fu allevata nel paese nativo della madre, la Russia. (it)
- Eugénie Maksimilianovna van Leuchtenberg (Russisch: вгения Максимилиановна Лейхтенбергская) (Sint-Petersburg, Rusland, 1 april 1845 – Biarritz, Frankrijk, 4 mei 1925), Hertogin van Leuchtenberg, Prinses Romanovskaja, was de dochter van Maximiliaan van Leuchtenberg en diens echtgenote, Maria Nikolajevna van Rusland. Via haar moeder was Eugénie een kleindochter van tsaar Nicolaas I. Eugénie stierf op 4 mei 1925 op 80-jarige leeftijd te Biarritz, Frankrijk. (nl)
- Євгенія Максиміліанівна Лейхтенберзька (рос. Евгения Максимилиановна Лейхтенбергская), також Євгенія Максиміліанівна Романовська (рос. Евгения Максимилиановна Романовская), після заміжжя Євгенія Ольденбурзька (нім. Eugenia von Oldenburg), (нар. 20 березня (1 квітня) 1845 — пом. 4 травня 1925) — російська княжна з роду Романовських, герцогиня Лейхтенберзька, член російського імператорського дому, донька 3-го герцога Лейхтенберзького Максиміліана Жозефа та російської великої княжни Марії Миколаївни, дружина принца Олександра Ольденбурзького. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
