| dbo:abstract
|
- Hilda de Luxemburg, gran duquessa de Baden ( 1864 - Badenweiler 1952). Princesa de Luxemburg amb el tractament d'altesa gran ducal que esdevingué, arran del seu matrimoni, gran duquessa de Baden. (ca)
- Hilda Nasavská (5. listopadu 1864, , Hesensko – 8. února 1952, , Bádensko-Württembersko) byla poslední bádenská velkovévodkyně. Narodila se jako dcera Adolfa Lucemburského a Adelaidy Marie Anhaltsko-Desavské. (cs)
- Η Χίλντα του Νάσσαου (Hilda von Nassau, 5 Νοεμβρίου 1864 - 8 Φεβρουαρίου 1952) ήταν κόρη του Αδόλφου του Λουξεμβούργου και σύζυγος του Φρειδερίκου Β΄ της Βάδης. (el)
- Prinzessin Hilda von Nassau, vollständiger Name: Prinzessin Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau (* 5. November 1864 in Biebrich bei Wiesbaden; † 8. Februar 1952 in Badenweiler) war die letzte Großherzogin von Baden. (de)
- Hilda de Nassau-Weilburg (Wiesbaden, 5 de noviembre de 1864-Badenweiler, 8 de noviembre de 1952) fue princesa de Nassau-Weilburg por nacimiento, y gran duquesa de Baden por matrimonio como consorte de Federico II de Baden. (es)
- Hilda Charlotte Wilhelmine de Nassau, née le 5 novembre 1864 à Biebrich, morte le 8 février 1952 à Badenweiler est la dernière grande-duchesse de Bade. (fr)
- Princess Hilda Charlotte Wilhelmine of Nassau (5 November 1864 – 8 February 1952) was Grand Duchess of Baden from 28 September 1907 to 22 November 1918 as the consort of Grand Duke Frederick II. Hilda and Frederick were the last grand ducal couple of Baden before the German Revolution of 1918. (en)
- Hilda di Lussemburgo, (nome completo Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau) (Wiesbaden, 5 novembre 1864 – Badenweiler, 8 febbraio 1952), nata principessa di Nassau-Weilburg e di Lussemburgo, divenne granduchessa di Baden come consorte di Federico II di Baden. (it)
- ヒルダ・フォン・ナッサウ（ドイツ語: Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau, 1864年11月5日 - 1952年2月8日）は、バーデン大公フリードリヒ2世の妃。フランス語名はイルダ・ド・ナッソー（Hilda de Nassau）。ナッサウ公アドルフとその2度目の妃アーデルハイトの末娘として、で誕生した。父アドルフはのちにルクセンブルク大公となったが、それはヒルダが結婚した後の1890年であるため、彼女はルクセンブルク大公女とは呼ばれない。 (ja)
- Hilda Charlotte Wilhelmina van Nassau (Biebrich, 5 november 1864 - Badenweiler, 8 februari 1952) was van 1907 tot 1918 de laatste groothertogin van Baden. Ze behoorde tot het huis Nassau-Weilburg. (nl)
- Hilda Carlota Guilhermina de Luxemburgo (em alemão: Hilda Charlotte Wilhelmine; , 5 de novembro de 1864 — Badenweiler, 8 de fevereiro de 1952), mais tarde grã-duquesa de Baden, foi a única filha do grão-duque Adolfo e de sua segunda esposa, Adelaide Maria de Anhalt-Dessau. (pt)
- Hilda, urodzona jako Hilda Szarlotta Wilhelmina von Nassau (ur. 5 listopada 1864 w Biebrich koło Wiesbaden; zm. 8 lutego 1952 w Badenweiler), księżniczka Luksemburga, ostatnia wielka księżna Badenii. Księżniczka Hilda była córką Adolfa I (1833-1916), wielkiego księcia Luksemburga, i jego żony, księżniczki Adelajdy Marii Anhalt-Dessau (1833-1916). 20 września 1885 roku, w zamku w , wyszła za mąż za Fryderyka II (1857-1928), wielkiego księcia Badenii, syna Fryderyka I i jego żony, księżniczki Ludwiki Marii Hohenzollern, córki Wilhelma I, cesarza Niemiec. Hilda i Fryderyk nie mieli dzieci. Wielka księżna Hilda była inteligentną kobietą, interesowała się szczególnie sztuką. Odwiedzała z przyjemnością galerie i muzea. W 1918 roku razem z mężem straciła panowanie nad Badenią. (pl)
- Hilda av Nassau, född 5 november 1864 i Biebrich, död 8 februari 1952 i Badenweiler, var en tysk prinsessa som genom giftermål var storhertiginna av Baden. (sv)
- Хильда Шарлотта Вильгельмина Нассауская (нем. Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau; 5 ноября 1864, Висбаден — 8 февраля 1952, Баденвайлер) — последняя великая герцогиня Бадена с 1907 по 1918 год. (ru)
- Гільда Люксембурзька або Гільда фон Нассау (нім. Hilda von Nassau), повне ім'я Гільда Шарлотта Вільгельміна фон Нассау (нім. Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau), 5 листопада 1864 — 8 лютого 1952) — принцеса Люксембургу з династії Нассау, донька великого герцога Люксембургу Адольфа I та принцеси Ангальт-Десау Адельгейди Марії, дружина останнього великого герцога Бадену . (uk)
- 盧森堡的希爾達（德語：Hilda von Nassau，1864年11月5日－1952年2月8日），，拿騷公爵（1890年起為盧森堡大公）阿道夫的女兒。 1885年，希爾達與巴登大公腓特烈一世的長子腓特烈結婚，兩人沒有子女。1907年腓特烈一世去世，希爾達和丈夫成為巴登大公（稱腓特烈二世）與大公夫人。當德國十一月革命爆發時，腓特烈二世的妹妹、瑞典王后維多利亞正好在巴登；為避免冒犯瑞典，新政府允許巴登大公家族居住在邁瑙。 (zh)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6595 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- A photograph of Hilda aged 51 (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:burialPlace
| |
| dbp:caption
|
- Grand Duchess Hilda 1915 (en)
|
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:reason
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hilda de Luxemburg, gran duquessa de Baden ( 1864 - Badenweiler 1952). Princesa de Luxemburg amb el tractament d'altesa gran ducal que esdevingué, arran del seu matrimoni, gran duquessa de Baden. (ca)
- Hilda Nasavská (5. listopadu 1864, , Hesensko – 8. února 1952, , Bádensko-Württembersko) byla poslední bádenská velkovévodkyně. Narodila se jako dcera Adolfa Lucemburského a Adelaidy Marie Anhaltsko-Desavské. (cs)
- Η Χίλντα του Νάσσαου (Hilda von Nassau, 5 Νοεμβρίου 1864 - 8 Φεβρουαρίου 1952) ήταν κόρη του Αδόλφου του Λουξεμβούργου και σύζυγος του Φρειδερίκου Β΄ της Βάδης. (el)
- Prinzessin Hilda von Nassau, vollständiger Name: Prinzessin Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau (* 5. November 1864 in Biebrich bei Wiesbaden; † 8. Februar 1952 in Badenweiler) war die letzte Großherzogin von Baden. (de)
- Hilda de Nassau-Weilburg (Wiesbaden, 5 de noviembre de 1864-Badenweiler, 8 de noviembre de 1952) fue princesa de Nassau-Weilburg por nacimiento, y gran duquesa de Baden por matrimonio como consorte de Federico II de Baden. (es)
- Hilda Charlotte Wilhelmine de Nassau, née le 5 novembre 1864 à Biebrich, morte le 8 février 1952 à Badenweiler est la dernière grande-duchesse de Bade. (fr)
- Princess Hilda Charlotte Wilhelmine of Nassau (5 November 1864 – 8 February 1952) was Grand Duchess of Baden from 28 September 1907 to 22 November 1918 as the consort of Grand Duke Frederick II. Hilda and Frederick were the last grand ducal couple of Baden before the German Revolution of 1918. (en)
- Hilda di Lussemburgo, (nome completo Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau) (Wiesbaden, 5 novembre 1864 – Badenweiler, 8 febbraio 1952), nata principessa di Nassau-Weilburg e di Lussemburgo, divenne granduchessa di Baden come consorte di Federico II di Baden. (it)
- ヒルダ・フォン・ナッサウ（ドイツ語: Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau, 1864年11月5日 - 1952年2月8日）は、バーデン大公フリードリヒ2世の妃。フランス語名はイルダ・ド・ナッソー（Hilda de Nassau）。ナッサウ公アドルフとその2度目の妃アーデルハイトの末娘として、で誕生した。父アドルフはのちにルクセンブルク大公となったが、それはヒルダが結婚した後の1890年であるため、彼女はルクセンブルク大公女とは呼ばれない。 (ja)
- Hilda Charlotte Wilhelmina van Nassau (Biebrich, 5 november 1864 - Badenweiler, 8 februari 1952) was van 1907 tot 1918 de laatste groothertogin van Baden. Ze behoorde tot het huis Nassau-Weilburg. (nl)
- Hilda Carlota Guilhermina de Luxemburgo (em alemão: Hilda Charlotte Wilhelmine; , 5 de novembro de 1864 — Badenweiler, 8 de fevereiro de 1952), mais tarde grã-duquesa de Baden, foi a única filha do grão-duque Adolfo e de sua segunda esposa, Adelaide Maria de Anhalt-Dessau. (pt)
- Hilda av Nassau, född 5 november 1864 i Biebrich, död 8 februari 1952 i Badenweiler, var en tysk prinsessa som genom giftermål var storhertiginna av Baden. (sv)
- Хильда Шарлотта Вильгельмина Нассауская (нем. Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau; 5 ноября 1864, Висбаден — 8 февраля 1952, Баденвайлер) — последняя великая герцогиня Бадена с 1907 по 1918 год. (ru)
- Гільда Люксембурзька або Гільда фон Нассау (нім. Hilda von Nassau), повне ім'я Гільда Шарлотта Вільгельміна фон Нассау (нім. Hilda Charlotte Wilhelmine von Nassau), 5 листопада 1864 — 8 лютого 1952) — принцеса Люксембургу з династії Нассау, донька великого герцога Люксембургу Адольфа I та принцеси Ангальт-Десау Адельгейди Марії, дружина останнього великого герцога Бадену . (uk)
- 盧森堡的希爾達（德語：Hilda von Nassau，1864年11月5日－1952年2月8日），，拿騷公爵（1890年起為盧森堡大公）阿道夫的女兒。 1885年，希爾達與巴登大公腓特烈一世的長子腓特烈結婚，兩人沒有子女。1907年腓特烈一世去世，希爾達和丈夫成為巴登大公（稱腓特烈二世）與大公夫人。當德國十一月革命爆發時，腓特烈二世的妹妹、瑞典王后維多利亞正好在巴登；為避免冒犯瑞典，新政府允許巴登大公家族居住在邁瑙。 (zh)
- Hilda, urodzona jako Hilda Szarlotta Wilhelmina von Nassau (ur. 5 listopada 1864 w Biebrich koło Wiesbaden; zm. 8 lutego 1952 w Badenweiler), księżniczka Luksemburga, ostatnia wielka księżna Badenii. Księżniczka Hilda była córką Adolfa I (1833-1916), wielkiego księcia Luksemburga, i jego żony, księżniczki Adelajdy Marii Anhalt-Dessau (1833-1916). 20 września 1885 roku, w zamku w , wyszła za mąż za Fryderyka II (1857-1928), wielkiego księcia Badenii, syna Fryderyka I i jego żony, księżniczki Ludwiki Marii Hohenzollern, córki Wilhelma I, cesarza Niemiec. Hilda i Fryderyk nie mieli dzieci. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Hilda de Luxemburg (gran duquessa de Baden) (ca)
- Hilda Nasavská (cs)
- Χίλντα του Νάσσαου (el)
- Hilda von Nassau (de)
- Hilda de Luxemburgo (es)
- Hilda de Nassau (fr)
- Princess Hilda of Nassau (en)
- Hilda di Lussemburgo (it)
- ヒルダ・フォン・ナッサウ (ja)
- Hilda Luksemburska (pl)
- Hilda de Nassau (pt)
- Hilda van Luxemburg (1864-1952) (nl)
- Гільда Люксембурзька (велика герцогиня Бадену) (uk)
- Hilda av Nassau (sv)
- Хильда Люксембургская (1864—1952) (ru)
- 拿騷的希爾達 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
