precious - Перевод на русский - примеры английский | Reverso Context
Скачать версию для Windows
Зарегистрироваться Войти через Google Войти через Apple
Reverso Premium
Реклама
Предложения: precious metals precious stones precious metal more precious precious stone
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
precious

Перевод "precious" на русский

драгоценный
ценный
дорогой
бесценный
благородный m
прекрасный
любимый
золотой
ценность f
прелесть f
сокровище n
драгоценность f
манерный
Прешес

Предложения

semi-precious 637
precious few 155
precious time 1585
precious gift 610
6343
2961
2215
995
498
I think these guys would do anything to save their precious city.
Думается мне, эти ребята сделают всё, что угодно, чтобы спасти свой драгоценный город.
He claims you purloined his precious Italian sofa.
Он утверждает, что вы похитили его драгоценный итальянский диван.
Too precious to just throw away.
Слишком ценный, чтобы просто уйти в отставку.
There are several ways to manage this precious resource.
Есть много способов, с помощью которых можно сохранить этот ценный ресурс.
I've brought your most precious things.
Я тебе принесла самое дорогое, что у тебя есть.
I'm protecting what's precious.
Я защищаю то, что для меня дорого.
It seems extravagant to spend hours so precious in sleep.
Может показаться, что таким образом тратятся такие ценные в наше загруженное время минуты сна.
Traditionalists mainly work with rare local woods and other precious materials.
Традиционалисты, главным образом, работают с редкими местными лесами и другими драгоценными материалами.
And with failure-meaning to re-do or abandon the effort-drains precious resources.
И с отказом - значит сделать заново или отказаться от усилий - истощает ценные ресурсы.
Time really exists, but nobody knows exactly how precious seconds disappear.
Время точно существует, но никто наверняка не знает, куда утекают драгоценные секунды.
Allocating precious resources towards headquarters maintenance costs reduces the amount of funds available for academic initiatives.
Выделение ценных ресурсов на покрытие затрат, связанных с текущим ремонтом штаб-квартиры, уменьшает сумму средств, выделенных на учебные мероприятия.
People then flocked to worship this precious statue.
Со временем люди стали приходить, чтобы поклониться этой драгоценной статуе.
But what is often overlooked is the most precious.
Но то, что часто упускается из вида, является самым драгоценным.
Nothing less precious than gold seemed worthy of their attention.
Предметы менее драгоценные, чем золото, не казались им заслуживающими внимания.
Water is as precious as air.
Вода так же ценна, как и воздух.
What you do is extremely precious.
То, что вы делаете, действительно ценно.
This woman is mankind's most precious possession.
Эта девушка - самое ценное, что есть у человечества.
Beloved father, precious memories, local character, etcetera.
Любимого отца, драгоценные воспоминания, местный герой, и так далее.
I suppose it reminds you how precious life is.
Я думаю, это напоминает нам о том, как драгоценна жизнь.
All you care about's your precious collection.
Всё, что тебя волнует, это твоя драгоценная коллекция.
Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат precious

semi-precious 637
precious few 155
precious time 1585
precious gift 610
precious metals 6343
precious stones 2961
precious metal 2215
more precious 995
Реклама
Больше функций с бесплатным приложением
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 19270. Точных совпадений: 19270. Затраченное время: 135 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200