El Gran Panorama de Lisboa — Google Arts & Culture

El Gran Panorama de Lisboa

Descubre Lisboa antes del terremoto de 1755. Una ciudad entera retratada para la eternidad en esta magnífica pintura sobre cerámica.

Este extraordinario trabajo es un documento iconográfico único. El panorama muestra la vista más completa de Lisboa desde el río Tajo antes del terremoto que destruyó la ciudad en 1755.

Con una longitud de casi 23 metros, representa 14 km de costa, retratando palacios, iglesias, conventos y viviendas, pero también la experiencia de la vida.

La autoría de este trabajo se ha asociado a uno de los primeros maestros de la fabricación de azulejos del barroco, el pintor español Gabriel del Barco ( n.1648 - f.?).

Este panel muy original rodeaba una habitación entera en un palacio noble de Lisboa. Cuando los espectadores giraban en círculo, tenían la visión de un pájaro, como si fuera la visión de Dios sobre esta hermosa ciudad.

Vamos a dar un paseo por la pintura en Lisboa antes del terremoto. Empezando desde el oeste, en el barrio de Belém, y siguiendo la orilla del río hasta la parte más oriental de la ciudad. Al contemplar este panel del siglo XVIII, observamos edificios y lugares que sobrevivieron al cataclismo, así como otros que desaparecieron.

Grand panorama of Lisbon - Belém - part 1 (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

Belém

Belém (ing. Bethlehem) es reconocida por su concentración de monumentos nacionales y espacios públicos, incluyendo una mezcla de edificios históricos y símbolos modernos de la cultura portuguesa. Esta yuxtaposición de iconos famosos se desarrolló gracias a la importante posición militar de Belém a lo largo de la boca del Tajo; su papel en la exploración en India y el Lejano Oriente (el Caminho das Índias); y la construcción de residencias reales y estados nobles de los siglos XVII-XVIII en la parroquia tras la destrucción que se produjo a partir del terremoto y tsunami de 1755.

Torre de Belém

La Torre de Belém, situada en el afloramiento rocoso / isla a lo largo de la orilla norte del río Tajo, que se construyó como parte de un sistema defensivo para proteger el acceso al estuario del Tajo, es uno de los símbolos icónicos de la parroquia de Belém. Construido c. 1514 por orden del rey Manuel I de Portugal, la torre se llamó originalmente Torre de San Vicente (portugués: Torre de São Vicente), y custodiaba la entrada al puerto de Belém. Se encontraba en una pequeña isla en el lado derecho del Tajo, rodeada de agua.

Grand panorama of Lisbon - Belém - part 2 (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

Monasterio de los Jerónimos

Cerca de la Torre, todavía en Belém, podemos identificar fácilmente el Monasterio de los Jerónimos, uno de los ejemplos más destacados del estilo arquitectónico portugués gótico tardío manuelino en Portugal.

El rey Manuel I tuvo la idea de erigir un gran monasterio cerca del sitio donde Enrique el Navegante había construido una iglesia dedicada a Santa María de Belém en el siglo XV. Con el objetivo de perpetuar la memoria de Enrique y reconocer su gran devoción por Nuestra Señora y San Jerónimo, Manuel I decidió establecer el Monasterio de Santa María de Belém en un sitio a las afueras de Lisboa, a orillas del río Tajo.

El monasterio fue entregado a la Orden de San Jerónimo, razón por la cual se le dio el nombre de Monasterio de los Jerónimos.

El panel también muestra la relación cercana de la ciudad con el río, particularmente importante en el área de Belém.

Grand panorama of Lisbon - Cais do Sodré and Chiado (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

... junto con carruajes y sillas de manos que llevan sus propietarios a sus casas en los barrios de Belém y Alcántara.

Grand panorama of Lisbon - Alcântara and Santos (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

Alcántara

Alcántara se encuentra en la esquina suroeste de Lisboa, a lo largo de la orilla norte del río Tajo. Aunque hoy en día es bastante céntrico, una vez fue un suburbio periférico de Lisboa, compuesto principalmente de granjas y palacios. En el siglo XVI, había un arroyo en el que los nobles solían pasear en sus barcas. Como resultado del terremoto y el tsunami de 1755, el Rey y su gobierno se trasladaron a la zona de Alcántara, atrayendo con ellos a la nobleza, a los funcionarios, a los funcionarios municipales y a aquellos que vivían junto a ellos, incluidos artistas, comerciantes y artesanos.

El nombre "Alcántara" se deriva del árabe al-qntara (القنطرة), que significa "el puente", y se refiere a un antiguo puente romano que existió hasta el reinado de Juan V, que aún se puede ver muy claramente en este panel.

En Alcántara se describen importantes actividades comerciales, como los astilleros navales y el comercio marítimo.

Grand panorama of Lisbon - Belém - part 2 (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

El panel también muestra las actividades cotidianas ordinarias como un molino de marea.

Grand panorama of Lisbon - Alcântara and Santos (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

Santos-o-Velho (antiguo Mocambo)

El barrio de Mocambo (que significa pueblo de habitantes de raza negra) había existido en la ciudad desde el siglo XVI. En ese momento, esta área era el hogar de muchos pescadores y esclavos de raza negra. Llamado hoy en día Santos o Velho, es una de las partes históricas mejor conservadas de Lisboa, incluida Madragoa (antigua aldea en las afueras del centro de Lisboa), también conocida por su animada vida nocturna.

Esta área albergaba la concentración más alta de alfarería de Lisboa, como lo demuestra el número de chimeneas humeantes.

Un galeón que enarbola la bandera portuguesa se muestra en alta mar, lo que indica el importante papel de Lisboa en el comercio, que incluye la exportación de azulejos producidos en el área de Mocambo.

Aquí podemos identificar el Museo de Arte Antiguo, y muchos conventos y palacios antiguos (en los que se incluye la actual Embajada de Francia).

Grand panorama of Lisbon - Cais do Sodré and Chiado (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

Cais do Sodré y Chiado

El topónimo Chiado ha existido desde alrededor de 1567. Inicialmente, el nombre se refería a Garrett Street y más tarde a toda el área circundante. El terremoto de Lisboa de 1755 afectó mucho la zona, destruyendo casas, iglesias y conventos.

El plan de reconstrucción organizado por el Marqués de Pombal incluía el Chiado, y se abrieron calles para vincular el área con la Baixa Pombalina. Las nuevas iglesias fueron reconstruidas en estilo rococó y barroco, como la Basílica de los Mártires, la Iglesia de la Encarnación y la Iglesia de Loreto, esta última perteneciente ala comunidad italiana de Lisboa.

En el siglo XVIII y, especialmente, en el siglo XIX, una gran cantidad de establecimientos comerciales abrieron sus puertas en el Chiado, convirtiéndose en la zona comercial más bonita. Algunos de ellos existen hasta el día de hoy, como “la librería Bertrand”, (inaugurada en 1747) y "París en Lisboa" (tienda de ropa abierta en 1888). En 1792, se inauguró el teatro de la ópera de Lisboa, el Teatro Nacional San Carlos, que atrajo a la élite cultural de la ciudad, y otros teatros se inauguraron en el siglo XIX (Teatro Trindade, Teatro S. Luís). También se crearon museos, como el Museo Arqueológico en la antigua Iglesia de Carmo y el Museo de Arte Contemporáneo en el antiguo Convento de San Francisco (ahora Museo Chiado). Los cafés y teatros de la zona fueron un punto de encuentro para la aristocracia, los artistas y los intelectuales, al menos hasta la década de los sesenta. Eventualmente se convirtió en un sitio turístico muy querido gracias a sus pintorescas calles y plazas, atracciones culturales, cafés y tiendas.

Lisboa es conocida como la ciudad de las siete colinas y de las mil iglesias.

Algunas de ellos fueron destruidas por el terremoto y reconstruidas después con cambios, como la Iglesia de São Paulo en Cais do Sodré, reconstruida en la dirección opuesta a la anterior ...

O como la iglesia Santa Catarina do Monte Sinai, que se derrumbó durante el colapso servicio religioso.

Una enorme cruz de madera que ayudó a guiar a los barcos hacia el puerto se muestra junto a su fachada, en el pico de la colina.

Otros, como el Convento de Carmo, permanecieron en ruinas hasta hoy, para preservar la memoria del cataclismo. Se puede visitar hoy como Museo Arqueológico de Carmo.

Grand panorama of Lisbon - downtown, castle and eastern zone (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

Baixa de Lisboa (el centro de Lisboa)

El centro de Lisboa, también es llamado Baixa Pombalina porque fue construido por orden del marqués de Pombal, tras el terremoto de 1755. Está ubicado entre el Terreiro do Paço, cerca del río Tajo, Rossio y la Plaza de Figueira, y longitudinalmente entre Cais do Sodré, Chiado y Carmo, por un lado, y la Catedral y el cerro del Castillo de San Jorge, por el otro.

El centro de la ciudad fue la parte más afectada de Lisboa por el terremoto de 1755 (así como el incendio y el tsunami que lo siguieron). En ruinas, fue reconstruido en un plan geométrico siguiendo las concepciones iluministas.

Aquí todavía podemos ver el centro de la ciudad antigua con su estructura laberíntica de la época medieval y la ocupación árabe de Lisboa.

Terreiro do Paço (que significa "plaza del palacio") y el Palacio Real se representan en una escala más grande. La residencia real de Portugal era claramente el centro de la ciudad.

La desproporción de la perspectiva en algunos elementos del panel puede deberse a la importancia de los edificios retratados y a la integración del panel en su lugar original. Parece obvio que el Palacio Real y el Terreiro do Paço, muy desproporcionados, probablemente se habrían situado en una pared principal.

También tenga en cuenta que ninguna persona está representada en esta zona, ya que el Palacio Real tiene una dimensión simbólica, siendo el centro político y económico de Portugal desde el siglo XVI.

Antes del terremoto, Terreiro do Paço presentaba, en el medio, una fuente con la estatua de Neptuno. En la parte norte podemos ver algunos arcos, la muralla del Rey Fernando, que en su día fue el límite de la ciudad medieval.

Grand panorama of Lisbon - Ribeira Royal Palace (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

El palacio de Ribeira, la primera residencia real permanente, construida por orden del rey Manuel I, a principios del siglo XVI, se encontraba cerca del río. Fue destruido por el terremoto de 1755.

En esta representación podemos distinguir la torre del reloj del Palacio Real ...

... la torre de Filipe Terzi, con la sala del trono y la biblioteca.

La parte más antigua del Palacio de Ribeira con el balcón y, en la planta baja, la Casa de la India, donde llegaban los productos de Oriente.

Y justo al lado de la casa, podemos identificar el astillero real, Ribeira das Naus.

Grand panorama of Lisbon - downtown, castle and eastern zone (1700) de Gabriel Del Barco (attrib.)National Azulejo Museum

El castillo de San Jorge se representa en la cima de la colina más alta, con vistas al Palacio Real.

Antes de la construcción del Palacio de Ribeira, fue una de las principales residencias en Lisboa de la corte portuguesa.

Justo debajo podemos ver la Catedral de Lisboa (en portugués: Sé de Lisboa), a menudo llamada simplemente Sé, es una iglesia católica romana. Ser la iglesia más antigua de la ciudad es el sitio de la Arquidiócesis de Lisboa.

Desde el inicio de la construcción de la catedral, en el año 1147, el edificio ha sido modificado varias veces y sobrevivió a muchos terremotos. En este panel todavía podemos ver la torre IV del rey Afonso, destruida en 1755.

Hoy en día es una mezcla de diferentes estilos arquitectónicos. Ha sido clasificado desde 1910 como Monumento Nacional.

El mercado conocido como Ribeira Velha, estaba ubicado justo al lado del Palacio Real, y era el principal mercado de Lisboa de frutas, verduras y pescado. Un visitante francés del siglo XVIII lo describe de la siguiente manera:

"(...) el pescado del mercado de Lisboa es, sin lugar a dudas, el mejor de Europa por la variedad que se encuentra allí (...)"

Detrás del mercado de Ribeira podemos ver la "Casa dos Bicos", una casa noble construida en 1522, con una fachada decorada con piedras de punta de diamante, un estilo utilizado en palacios similares en el sur de Europa (principalmente en Italia).

La casa fue destruida por el terremoto, subsistiendo solo la planta baja. Los pisos segundo y tercero existentes en la actualidad se construyeron en los años 80, siendo su representación en este panel, una de las fuentes iconográficas para su reconstrucción, lo que demuestra la importancia de esta obra de arte como un documento histórico de Lisboa.

Continuando a lo largo del Tajo hacia el este, podemos reconocer algunas fuentes de agua importantes de Lisboa, como Chafariz D'El Rey (Fuente del Rey, siglo XVI) y Chafariz da Praia (Fuente de playa).

También podemos ver algunos conventos y monasterios importantes de Lisboa, como el Monasterio de San Vicente de Fora y el Panteón Nacional.

La Iglesia o Monasterio de San Vicente de Fora; que significa "Monasterio de San Vicente Fuera de los Muros" es una iglesia y monasterio del siglo XVII en la ciudad de Lisboa, Portugal. Es uno de los monasterios y edificios manieristas más importantes del país. El monasterio también contiene el panteón real de los monarcas de Braganza de Portugal.

En el extremo derecho del panel, se ve la imagen del Convento de la Madre de Dios, hoy en día el Museo Nacional del Azulejo.

Aquí todavía podemos ver la parte antigua del Convento de principios del siglo XVI con los medallones de cerámica del taller de Della Robbia y la segunda fase de construcción de la segunda mitad del siglo XVI, con el pórtico manierista, la cúpula y el terraplén que creó una barrera protectora para las inundaciones del río.

Aunque nuestro recorrido de pintura ya está llegando a su fin, esta experiencia puede servir como trampolín para descubrir Lisboa e incluso Portugal.

Créditos: Historia

Créditos: todo el contenido multimedia
En algunos casos, es posible que la historia destacada sea obra de un tercero independiente y no represente la visión de las instituciones que proporcionaron el contenido (citadas a continuación).
Explora más
Google Apps