Die Niederdeutsche Bühne Kiel führt in jeder Spielzeit sechs Werke in niederdeutscher Sprache auf. Für das Theater adaptierte erfolgreiche Romane zu präsentieren, hat sich in den letzten Jahren zu einem Schwerpunkt der NB Kiel entwickelt. "Wir bringen Bücher auf die Bühne".