Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Mientras viaja a Georgia, siempre tiene la sensación de que está tocando el pasado. Un origen antiguo de nuestros monumentos históricos es siempre interesante para los visitantes. En este artículo, les hablaré del Monasterio de Gelati que es un centro cultural de Georgia.
Historia
El Monasterio de Gelati es un complejo monástico medieval que se encuentra cerca de Kutaisi, en la región de Imereti. Fue fundada por uno de los más grandes reyes, Davit IV, en 1106. El Monasterio de Gelati está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Es importante para nosotros porque nos recuerda a la "Edad de Oro de Georgia". El monasterio se caracteriza por sus hermosos frescos y pinturas que hacen que su interior sea muy atractivo. Uno de los monasterios ortodoxos medievales más grandes era también un centro de ciencia y educación. Al visitar el Monasterio de Gelati, se dará cuenta de cómo los georgianos están orgullosos de haber conservado este monumento hasta ahora. Es un recuerdo del período de fuerza política y crecimiento económico entre los siglos XI y XIII. El Monasterio de Gelati también muestra el valor de nuestra religión, y hace que la cultura georgiana sea más rica e interesante.
En 1510, los turcos otomanos quemaron el complejo. Sin embargo, uno de nuestros reyes, Bagrat III, lo restauró de inmediato. La catedral principal del Monasterio Gelati es una Catedral de la Virgen, y es famosa por los frescos más brillantes y coloridos de Georgia. Fueron pintadas entre los siglos XII y XVIII. La Iglesia de San Jorge está situada en el lado este de la catedral, y también se puede encontrar la más pequeña Iglesia de San Nicolás en las cercanías. El principal valor cultural del Monasterio de Gelati fue impulsado por la Academia que se encontraba en este complejo. En la Academia, los estudiantes podían aprender muchas materias, como filosofía, teología, ciencias y pintura. También se les enseñó a escribir crónicas y traducciones importantes.
El Monasterio Gelati hoy en día
Afortunadamente, la mayoría de las iglesias de este complejo han sobrevivido. Incluye la catedral principal y el campanario cercano. También se pueden ver aquí los restos de la Academia. Nuestro rey más grande, David el Constructor, era el rey más poderoso de Georgia, pero su personalidad era sorprendentemente humilde. Según su deseo, su tumba fue colocada dentro de la puerta sur del Monasterio Gelati. David quería que todos los que entraran al monasterio pisaran su tumba. Irónicamente, todos los visitantes tratan de evitar pisar la tumba del humilde rey.
Durante su visita a Georgia, trate de no perderse este lugar, especialmente si le gusta la historia y la cultura. Puede que ya hayas leído sobre muchos otros lugares culturales en mis artículos anteriores. Sin embargo, si tienes poco tiempo y quieres sentir la riqueza de la cultura georgiana, entonces este lugar es definitivamente un destino que no puedes perderte. El Monasterio de Gelati le hará sentir la historia y le mostrará el centro cultural de Georgia.
Gelati Monastery
Rd to Gelati Monastery, Motsameta, Géorgie¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Anano Chikhradze
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA