Mijaíl Bulgakov

(Mija�l Afan�sievich Bulgakov; Kiev, 1891 - Mosc�, 1940) Novelista y dramaturgo ruso. Hijo de un profesor de la Academia Eclesi�stica de Kiev, Mijaíl Bulgakov estudi� medicina y ejerci� como médico hasta que, en 1921, se traslad� a Mosc� para dedicarse en exclusiva a la literatura. En el decenio de 1920 alcanz� considerable fama como autor teatral: en 1928 lleg� a tener tres obras represent�ndose simult�neamente en las escenas de los m�s importantes teatros de Mosc�.

Mijaíl Bulgakov

Entre sus piezas para teatro cabe se�alar el drama La evasi�n (1927), que trata sobre la evacuaci�n de los "rusos blancos" y la vida de los emigrados. La m�s significativa de ellas se titul� Los d�as de los Turbin, una adaptaci�n al teatro de su novela La guardia blanca (1925), la mejor de las que public� en vida, y de cuya adaptaci�n se ocup� personalmente. Dirigida por Konstantin Stanislavski, esta obra se represent� en el Teatro Dram�tico de Mosc� en 1926 con un notable �xito y despert� una encendida pol�mica. De ella destaca la caracterizaci�n de los personajes: gente honrada que lucha contra los comunistas, no por intereses personales, sino en nombre de sus ideales.

Su mirada sat�rica sobre los funcionarios de la cultura en Zoikina Kvartira (1926) motiv� la creciente censura de sus obras. Otra tem�tica recurrente en la producción de Bulgakov, que aparece en sus dramas Moli�re (1936) y Pushkin (1943), es la de la relaci�n entre el artista y el tirano. En Don Quijote (1940) adaptó libremente al teatro la novela de Miguel de Cervantes.

La historia de la redacci�n de su novela El Maestro y Margarita est� intr�nsecamente unida al destino de Bulg�kov como outsider de la literatura sovi�tica y v�ctima de la censura estalinista. Considerada una de las novelas m�s importantes de la literatura rusa, a esta obra debe su reconocimiento y fama mundial, que le llegaron un cuarto de siglo despu�s de su muerte, con su publicaci�n en 1966. La primera versi�n de El Maestro y Margarita data de 1929, pero en 1930 el autor la destruy�. Sucesivas redacciones culminaron finalmente en el texto que se public� en Mosc� en el decenio de 1960, aunque hasta 1973 no se hizo p�blica una edici�n de la novela libre de mutilaciones.

La acci�n de la novela transcurre en tres planos narrativos. El primero se enmarca en la Jerusal�n romana, donde Poncio Pilato condena a Jesucristo aun a sabiendas de que es totalmente inocente. El segundo es en el Mosc� contempor�neo, donde viven el Maestro y Margarita, el primero enfrascado en la escritura de una novela sobre Pilatos. El tercer plano narrativo est� dominado por la fantas�a y lo protagoniza la figura del Mal, que ha venido a visitar Mosc� acompa�ado de una extra�a corte.

Los elementos fant�sticos operan en un doble nivel: por una parte, permiten una s�tira de la mendacidad de la sociedad literaria y teatral moscovita y, por otra, ofrecen la posibilidad de escapar de la realidad del estalinismo hacia un reino donde imperan la verdad y la justicia po�tica. Coraz�n de perro (1969), otra de sus obras m�s notables, se public� tambi�n p�stumamente.

C�mo citar este art�culo:
Fernández, Tomás y Tamaro, Elena. «». En Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea [Internet]. Barcelona, España, 2004. Disponible en [fecha de acceso: ].