Representación de más de medio cuerpo de una infanta, vestida con traje de terciopelo azul con bordados dorados y manto encarnado, en acción de recoger flores que deposita en una cesta que se observa junto a ella. Esta jovencita vestida en traje de corte, de expresión dulce que toma flores de un cestillo, en un parque, no es otra que la famosa "Marianina", luego reina de Portugal.

Se conocen dos copias, una en óvalo, en colecciones privadas madrileñas y una más en el Palacio de Racconigi, en el Piamonte. Pertenece a la serie de retratos de infantes, ejecutados por Ranc entre 1725/26 y difiere mucho en actitud y postura del cuadro que pintado muy poco antes, creemos para el "retrato de familia", se conserva hoy en el Museo del Prado (P2336) (Luna, J. J., La pintura francesa de los siglos XVII y XVIII en España, tesis doctoral, UCM, 1979).