Tercer Domingo de Pascua 14 de abril 2024 | Tercer Domingo de Pascua 14 de abril 2024 Bulletin available at http://trinityoldswedes.church | By Trinity Episcopal Parish | Buenos días sean todos bienvenidos a nuestro servicio del tercer Domingo de Pascua hoy nuestros celebrantes la madre rectora Patricia Downing yo la estaré asistiendo soy la madre Martha vamos a preparar nuestros corazones, pedirle a Dios que nos mande al espíritu santo para que abra nuestras mentes a las lecciones del día de hoy los que nos ven desde casa pueden obtener el programa en nuestro sitio we Trinity All Suites punto church Sean bienvenidos. Aleluya Cristo ha resucitado Dios omnipotente para quien todos los corazones están manifiestos todos los deseos son conocidos y ningún secreto se haya encubierto vioifica los pensamientos de nuestros corazones por la inspiración de tu santo espíritu para que perfectamente te amemos y dignamente proclamemos la grandeza de tu santo nombre por Cristo nuestro señor el señor sea con ustedes oremos oh Dios cuyo bendito hijo el tío a conocer a sus discípulos en la fracción de pan abre los ojos de nuestra fe para que podamos contemplarle en toda su obra redentora quien vive y reina contigo en la unidad del espíritu santo un solo Dios ahora y por siempre amén la primera lectura lectura del libro de los Hechos de los Apóstoles tres doce al diecinueve. Pedro dijo a la gente. ¿Por qué se asombran ustedes si se las velitas? ¿Por qué nos miran como si nosotros mismos hubiéramos sonado a este hombre? Y lo hubiéramos hecho andar por medio de algún poder o por nuestra piedad el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob, el Dios de nuestros antepasados. Ha dado el más alto honor a su siervo Jesús. Y quien ustedes entregaron a las autoridades y a quien ustedes rechazaron. Después de Pilato había decidido soltarlo. En vez de pedir la libertad de aquel que era santo y justo ustedes pidieron que se soltara a un criminal y así mataron ustedes al que nos lleva a la vida pero Dios los pero Dios los resucitó y de esto nosotros somos testigos lo que ha hecho cobrar fuerzas a este hombre que ustedes ven y conocen es la fe en el hombre en el nombre de Jesús esa fe en Jesús en la que lo ha hecho san completamente como todos ustedes pueden ver ya sé hermanos que cuando ustedes y sus jefes mataron a Jesús lo hicieron sin saber la realidad lo que estaban haciendo pero Dios cumplió de este modo lo que antes había anunciado por medio de todos sus profetas que su mesía que su mesías tenía que morir por eso vuélvanse ustedes a Dios y y conviértanse para que él les borre sus pecados. Palabra del señor. El salmo cuatro respóndeme cuando clamo oh Dios de mi justicia cuando estaba en angustia tú me libraste ten misericordia de mí y escucha mi oración sepan pues que el señor ha escogido a sus fieles para que si el señor oirá cuando yo o él clamaré ofrezcan sacrificios, restos y confiesen y confíen en el señor. Tú diste alegría a mi corazón mayor que la de ellos cuando abundaba su grano y su mosto la epístola, lectura de la de la primera carta de San Juan. Miren cuanto nos ama Dios el padre que nos puede llamar hijos de Dios y lo somos por eso los que son del mundo no nos conocen pues no han conocido a Dios queridos hermanos ya somos hijos de Dios y aunque no se ve todavía lo que seremos después sabemos que cuando Jesucristo aparezca seremos como él porque lo veremos tal como es y en todo el que tiene esta esperanza en él. Se puri asimismo de la misma manera que Jesucristo es puro pero todo el que peca hace maldad porque el pecado en la maldad ustedes ya saben que Jesucristo vino al mundo para quitar los pecados y que él no tiene pecado alguno. Así pues todo el que pertenece unido a él no sigue pecando pero todo el que peca lo ha visto ni lo ha conocido hijitos míos que nadie los engañe el que practica la justicia es justo como el el es justo palabra del el santo evangelio de nuestro señor Jesucristo según San Lucas Jesús se puso en medio de ellos y los saludó diciendo paz a ustedes ellos se asustaron mucho pensando que estaban viendo un espíritu pero Jesús les dijo ¿Por qué están asustados? ¿Por qué tienen esas dudas en su corazón? Miren mis manos y mis pies soy yo mismo tóquenme y vean un espíritu no tiene carne ni huesos como ustedes ven que tengo yo al de esto, les enseño las manos y los pies pero como ellos no acababan de creerlo a causa de la alegría y el asombro que sentían Jesús les preguntó ¿Tienen aquí algo de comer? ¿Le dieron un pedazo de pescado asado Y él lo aceptó y lo comió en su presencia? Luego les dijo lo que me ha pasado es aquello que les anuncié cuando estaba todavía con ustedes. Que había de cumpleaños todo lo que está escrito de mi en la ley de Moisés en los libros de los profetas y en los salmos entonces hizo que entendieran las escrituras y les dijo está escrito que el mesías tenía que morir y resucitar al tercer día y que en su nombre se anunciará a todas las naciones que se vuelvan a Dios para que él les perdone sus pecados. Comenzando desde Jerusalén ustedes debe dar testimonio de estas cosas el evangelio del señor. En el nombre de Dios padre, Dios hijo y espíritu santo, amén. Pueden sentarse. Buenos días nuevamente. Buenos días. Gracias por acompañarnos, por traer sus corazones y sus mentes al servicio de hoy. La semana pasada los que estaban aquí. No sé si recuerdan. Yo comenzaba a tocarles el tema de las dudas. Esas terribles dudas que asaltaron a Pedro cuando a Jesús, a Tomás cuando quiso tocarle las heridas y tal como yo se los mencionaba la semana pasada, no sé si te acuerdas en realidad esas dudas asaltaron a todos los discípulos fíjense como las lecciones de hoy nos completan el tema de las dudas con la versión de de San Lucas y yo les quiero compartir brevemente un episodio de mi vida en el camino al discernimiento y que llegado el momento de mi ordenación como sacerdote yo también tuve dudas miren la noche antes de mi ordenación al sacerdocio me asaltaron las dudas no tanto como si Dios me había hecho el llamado, eso yo nunca dudé del llamado. Más bien yo dudaba si después que me ordenaban sacerdote. Si me iba a encontrar a gusto en mi papel de sacerdote. ¿Y qué tal? Me decía yo misma. ¿Qué tal si estoy equivocada y no me gusta? Entonces como le hago. Yo ya tenía un año de ser diacono lo cual me gustaba mucho, me me encantaba, me encantaba la diaconía pero yo siempre sentí que mi llamado era trabajar en el altar con los sacramentos entonces una noche antes, imagínense me pegué adoración. Me pegué a mi fe, le pedí a Dios, le pedí al señor Jesucristo, le pedí al espíritu santo que me ayudaran a en paz y bien con mi decisión de contestar su llamado y ya ven fui ordenada y he sido feliz yo sé que el llamado era para mí y cada día intento hacerlo mejor porque también la semana pasada hablábamos de ser perfectos no somos perfectos pero podemos intentar ser mejores cada día y en la historia de hoy San Lucas nos relata algunas de las cositas que yo les prometí el domingo pasado Jesús les dice ¿Por qué están asustados? ¿Por qué tienen esas dudas en su corazón? Habíamos visto la semana pasada cuando Jesús se reúne con los once apóstoles por segunda vez pero Tomás no le cree hasta que le toca las heridas pero tal como yo les decía todos ellos habían dudado, hoy vemos otra vez la versión de de esa de esa primera vez en que los discípulos síntomas también dudaron. Hoy tenemos la dicha de ver algunas cositas más sobre como Jesús les les ataca esas dudas de ellos para derribarlas y les dice unas palabras muy sencillas ¿Tienen algo de comer? Y le dieron pescado asado los pescados de allá de Tierra Santa son muy ricos. Pescado asado. Él lo aceptó y lo comió en presencia de ellos. Y también el el otro punto es que Jesús les habla de que se acuerdan de esto y lo otro, se recuerdan que yo les dije este no era un impostor, este era Jesús, el mismo que vestía y calzaba, como decimos, el mismo que viste y casa, él se acordaba de las cosas que él les había dicho. Y hoy les quiero dar una perla sobre todo a, al, a los los que les gusta repasar las lecciones después en sus casas fíjense lo bien que conocí a Jesús el antiguo testamento, lo que se llama la biblia hebrea como le llamamos en estos días él les abrió su entendimiento les habló de cómo se iban a cumplir las escrituras en su persona y menciona las tres partes del antiguo testamento, la ley de Moisés a eso le llamamos la tora, tora quiere decir ley también le dicen esos primeros cinco libros del antiguo testamento, le decimos el Pentateuco, porque son cinco le habla de los profetas esa parte del antiguo testamento se llama los escritos, le llaman Nebin en hebreo y luego les habló de dos salmos que es la otra la tercera parte que es el tuvimos entonces tenemos los libros ya escritos de los profetas acuérdense Levin y luego los que no son ni de los profetas ni de la ley de Moisés ahí entran los salmos a eso le llamamos que tuvimos o sea Jesús practicaba lo que él ordenó a los discípulos evangelizar que es llevar ¿Verdad? La palabra de Dios enseñar y bautizar entonces Jesús les dio suficientes pruebas y nuevamente les pido que seamos comprensivos con Tomás porque él no era el único desconfiado todos habían visto las heridas de Jesús y Jesús comprendía, él comprendía lo que era dudar, el mismo Jesús se acuerdan la noche en Getsemaní donde le pida al padre que aleje el cáliz de sufrimiento, él también tenía dudas pero él confió nuevamente, confiar y tener fe, él confió que la voluntad del padre pero realmente todos tenemos dudas ¿Cómo no tener dudas? De la presencia de Dios cuando vemos la violencia? Cuando vemos las guerras ahora resulta que eh hay ataques de Irán hacia Israel o sea todo lo que estaba pasando se va complicando en vez de mejorar pareciera que vamos como decimos en Panamá para atrás como el cangrejo vemos la pandemia vemos los desastres naturales, los terremotos y y y dudamos dudamos pero debemos ser comprensivos con nosotros mismos la pregunta que tenemos que hacernos no es ¿Por qué dudamos? El miedo y la incertidumbre nos hace dudar la pregunta es ¿Cómo nos conectamos? En oración y con fe? Para pedirle a Jesús para pedirle al espíritu santo que nos ayude a sobreponernos a las dudas. Que nos ayude a sostenernos a pesar de las desgracias del mundo que nos ayude a ser agradecidos por la vida que nos dan junto a nuestros seres queridos, cada día es un regalo de Dios eh y no sé si vieron en televisión el tema del eclipse, aquí en Delaware no se oscureció tanto el tema ¿Verdad? Pero en México aquí hay muchos de ustedes son mexicanos yo estaba viendo el en Mazatlán México y les voy a decir que aunque era en televisión yo me sentí sobrecogida cuando de pronto no hay cielo, no hay nubes, no hay nada, todo negrito negrito, negrito y luego empieza un pedacito, una liniecita, empiezo otra vez. Y ese pedacito pero pequeñísimo, pueden buscarlo en YouTube, todos tienen su sus teléfonos inteligentes. Después de la misa, por favor. Apenas empieza ya a pasar esa oscuridad. El pedacito más pequeño que se abre ilumina todo nuevamente. Ese es el milagro de la presencia de Dios. Que no importa oscuridad hay siempre está ese destello que nos recuerda la presencia de Dios entonces pues estos cincuenta días de la de la época de de Pascua recordemos cumplir nuestro papel de cristianos recordemos nuestro deber que nos dieron en el bautizo ¿Verdad? El sello del espíritu santo ayudemos con con alegría con paciencia con esperanza a expandir esa misión de amor de Jesucristo y llevemos las palabras de de las historias de esta época el eh la la historia de hoy que es tan bonita. Ya pueden ir cuando van y se reúnen con sus amistades. Oye tú sabes que nuestro señor cuando resucitó y visitó a sus discípulos imagínate pidió comida y le dieron pescado asado. No se olviden ¿Eh? Pescado asado. Hagamos lo que él nos ha pedido en el mensaje de hoy y y tantos otros mensajes sus palabras que decía que en su nombre se anuncie a todas las naciones que se vuelvan a Dios para que él los perdone. Que el espíritu santo los acompañe esta semana en todos sus quehaceres, que les disipe las dudas que puedan tener en su corazón y le fortalezca por el camino de su vida cristiana, Amén. El credo y seno creemos en un solo Dios padre todopoderoso creador del cielo y en paz oramos a ti señor Dios por todos los seres humano en su vida y trabajo diarios por nuestras familias, amigos y vecinos por los que están solos. Cuantos trabajan por la justicia, la libertad, la paz por las víctimas del hambre, del demonio, la injusticia y la opresión. Por los que necesitados por todos los que lo rodaban en el evangelio y cuántos buscan la verdad por todos los que sirven a Dios en tu iglesia por las necesidades e intereses especiales de esta congregación especialmente Marie, Marc, Melissa, Anne, Jen, Andrea Frances, Rich, Tom, Julia, Paquito, Mark, Steven Jean, Lilian, Mercedes, Marilyn, María Luisa atiéndenos señor porque grande es tu misericordia te damos gracias señor por todas las bendiciones de esta vida para que los celebrar cumpleaños y aniversarios esta semana especialmente Steve Carol, Marian, Katlin, Argentina y John te pedimos por todos los que han muerto para que tengan un lugar en tu reino eterno. Señor concédeles tu misericordia. Señor Jesucristo que dijiste a tus apóstoles la paz les dijo mi paz les doy no mieras nuestros pecados sino la fe de tu iglesia y concédenos la paz y la unidad de esa celestial donde con el padre y el espíritu santo tú vives y reinas ahora y por siempre la paz del señor sea siempre con ustedes den al señor la honorad que merece entren en su atrios con ofrendas. Gracias por su ayuda todo es tuyo señor esta santa eucaristía se va a ofrecer a la gloria de Dios. El Señor sea con ustedes. Alabemos los corazones demos gracias a Dios nuestro señor en verdad es digno, justo y saludable darte gracias en todo tiempo y lugar padre omnipotente creador de cielo y tierra pero principalmente tenemos que alabarte por la gloriosa resurrección de tu hijo nuestro señor Jesucristo pues él es el verdadero cordero pascual quien fue sacrificado por nosotros y ha quitado la los pecados del mundo por su muerte destruido la muerte y por su resurrección a la vida ha conquistado para nosotros la vida eterna. Por tanto te alabamos uniendo nuestras voces con los ángeles y arcángeles y con todos los oscuros celestiales que proclamando la gloria de tu nombre y por siempre canten este himno. Padre santo y bondadoso en tu amor infinito nos hiciste para ti y cuando caímos en pecado y quedamos esclavos del mal y de la muerte tú en tu misericordia enviaste a Jesucristo tu hijo único y eterno para compartir nuestra naturaleza humana para vivir y morir como uno de nosotros y así reconciliarnos contigo el Dios y padre de todos extendió brazos sobre la cruz y se ofreció en obediencia a tu voluntad un sacrificio perfecto por todo el mundo En la noche en que fue entregada al sufrimiento y a la muerte nuestro señor Jesucristo toma pan y dándote gracias lo partió y lo dio a sus discípulos y dijo toman y coman ese es mi cuerpo entregado por ustedes. Hagan esto como memorial mío. Después de la cena toma del cáliz y dándote gracias se lo entregó y dijo beban toros de él esta es mi sangre de nuevo pacto, sangre derramada por ustedes y por muchos para el perdón de los pecados. Siempre que lo beban, háganlo como memoria mío. Por tanto proclamamos el misterio de fe Cristo ha muerto, Cristo ha resucitado, Cristo morará, padre en este sacrificio de alabanza y acción de gracias. Celebramos el memoria de nuestra redención. Recordando su muerte, resurrección y asunción. Te ofrecemos estos dones. Santifícalos con tu espíritu santo y así serán para tu pueblo, el cuerpo y la sangre de tu hijo. La santa comida la santa bebida de la vida nueva en él que no tiene fin. Santifíquenos también para que recibamos fielmente este santo sacramento y seamos perseverantes en tu servicio, en paz y unidad. Y en el día postrero llévanos con todos tus santos al gozo de tu reino eterno. Todo esto te pedimos por tu hijo Jesucristo por él y con él y en él en la unidad del espíritu santo tuyo son el honor y la gloria padre, omnipotente, ahora y por siempre. Oremos como nuestro salvador Cristo nos enseñó. Aleluya Cristo muestra pascua se ha sacrificado por nosotros los dones de Dios para el pueblo de Dios. Oremos Dios dé a la tú nos has alimentado con el pan de vida en la copa de la salvación nos has unido con Cristo con unos con otros nos has hecho con todo el pueblo en la cielo, en la tierra, ahora envíanos en el poder del espíritu para que podamos proclamar tu amor redentor al mundo y continuar para siempre en la vida resucitada de Cristo nuestro salvador amén, Anuncios. Muchos anuncios. Este miércoles a las siete de la en la noche nosotros tenemos una concierto. Es un concierto ah ah gratis eh y es una uhm coro de todos los personas hay más de ah cuarenta y cinco años. Eso es por los adultos. Es ahm ah Amcore nombre la último domingo de mayo es conformación la domingo antes de la último domingo de ah mayo nosotros ah vamos a practicar la conformación con los familias todos sus ah ya vamos follower a todos sus uh Wenger? Wenger? Wenger? Domingo the Mayo. Ah yeah. If you could give that one. Yes, he he accolite training. Domingo. See? And the Gracias. Que la sí? Que la bendición de Dios de Abraham y de Sarah y de Jesucristo nacido de ah Virgen María y el espíritu santo que habita el mundo como la madre sobre sus hijos se sobre ustedes y permanezca con ustedes siempre vayan en paz para amar y servir al señor, aleluya, aleluya