Luis

luis

(De Luis xiii, rey francés.)
s. m. HISTORIA Moneda francesa de oro usada en el siglo xvii.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

luis

 
m. Antigua moneda francesa de oro.

Luis

 
Nombre de varios emperadores de Occidente.
Luis II (Ludovico) (822?-775) Emperador de Occidente en 855-875 y rey de Italia en 844. Su título fue nominal, pues solo reinó sobre Lombardía.
Luis III, el Ciego (Louis) (883?-928) Emperador de Occidente en 901-905. Berenguer I de Frui le mandó cegar.

Luis (Ludwig)

 
Nombre de varios reyes de Baviera.
Luis I (1786-1868) Rey de Baviera en 1825-48. Fue en un primer momento un soberano liberal y reformador, pero más tarde llevó a cabo una política reaccionaria y se vio obligado a abdicar.
Luis II (1845-86) Rey de Baviera en 1864-86. durante su reinado, Baviera entró en la Guerra austro-prusiana.
Luis III (1845-1921) Rey de Baviera en 1913-18. Dejó Baviera a consecuencia de la revolución de 1910 y ante la proclamación de la República.

Luis (Louis)

 
Nombre de varios reyes de Francia.
Luis I, el Piadoso V. Luis I.
Luis II, el Tartamudo (846-879) Rey de Francia en 877-879. Hijo de Carlos el Calvo, fue antes rey de Aquitania.
Luis III (863-882) Rey de Francia en 879-882. Hijo de Luis II, derrotó a los normandos en 822.
Luis IV de Ultramar (921-954) Rey de Francia en 936-954. Con la ayuda de Otón II de Alemania, combatió contra los grandes señores feudales.
Luis V, el Perezoso (967-987) Rey de Francia en 986-987. Sin herederos directos, con él se extinguió la rama francesa de los carolingios.
Luis VI, el Gordo (1081-1137) Rey de Francia en 1108-37. Durante su reinado reforzó el poder monárquico al someter a los señores feudales, y combatió contra Enrique I de Inglaterra.
Luis VII, el Joven (1119-80) Rey de Francia en 1137-80. Incorporó a su reino Aquitania mediante su matrimonio con Leonor, hija del duque de Aquitania.
Luis VIII, el León (1187-1226) Rey de Francia en 1123-26. Arrebató a los ingleses muchos territorios del centro de Francia.
Luis IX, el Santo o san Luis (1214-70) Rey de Francia en 1226-70. Los primeros años reinó bajo la regencia de su madre Blanca de Castilla, En 1249 inició una labor de moralización del Estado y participó en la séptima cruzada; fue derrotado y hecho prisionero. Tras partir para una nueva cruzada en 1270, murió de peste tras el desembarco de Túnez.
Luis X, el Obstinado (1289-1316) Rey de Francia en 1314-16. Hijo de Felipe el Hermoso, heredó el reino de Navarra y más tarde la corona francesa.
Luis XI (1243-83) Rey de Francia en 1461-83. Sus medidas contra la nobleza provocaron en 1463 el alzamiento de la Liga del Bien Público. Aprovechándose de la muerte de Carlos el Temerario, duque de Borgoña, llevó bajo el dominio directo de la corona a la mayor parte del territorio francés.
Luis XII (1462-1515) Rey de Francia en 1498-1515. Conquistó Milán y pasctó con Fernando el Católico el reparto de Nápoles. Expulsado por los españoles, tuvo que abandonar el Milanesado.
Luis XIII, el Justo (1601-43) Rey de Francia en 1610-43. Hijo de Enrique IV, a quien sucedió la regencia de su madre María de Medicis. Entre sus ministros tuvo al cardenal Richelieu, a quien apoyó en su política dirigida a la consección de la restauración de la monarquía absoluta.
Luis XIV, el Rey Sol (1638-1715) Rey de Francia en 1643-1715. No asumió el poder efectivo hasta después de la muerte del cardenal Mazarino en 1661. Realizó una política interior dirigida a centralizar en sus manos todo el poder. Su política exterior fue muy activa y estaba destinada a convertir Francia en la nación más poderosa de Europa. Se apoderó de una parte de Flandes y del Franco Condado. Para contrarrestar la hegemonía francesa se formó la Liga de Augsburgo, que infligió a Francia una serie de derrotas. Finalmente, intervino en la Guerra de Sucesión Española (1701-14) que acabó con los Tratados de Utrecht y Rastadt. Constituyó el palacio de Versalles, centro de la corte.
Luis XV (1710-74) Rey de Francia en 1715-74. Sucedió a Luis XIV bajo la regencia de Felipe, duque de Orleáns. Al llegar a la mayoría de edad, Luis XV confió el gobierno a Luis de Borbón y luego al cardenal Fleury. De carácter débil y víctima de sus ministros y de sus favoritas (Pompadour, du Barry), con su reinado decayó la monarquía absoluta y marcó el inicio de la disgregación económica y política de Francia.
Luis XVI (1754-93) Rey de Francia en 1774-93, casado con María Antonieta. Mal aconsejado por los ministros Turgot y Necker, convocó los Estados Generales (1789) para calmar el descontento de la burguesía. Tras la toma de La Bastilla, dejó el poder en manos de la Asamblea Constituyente. En 1792 la monarquía fue declarada abolida. Condenado a muerte por la Convención, fue guillotinado.
Luis XVII (1785-95) Hijo de Luis XVI, fue encerrado en el Temple con su padre. Aunque no reinó, los emigrados lo proclamaron rey.
Luis XVIII (1755-1824) Rey de Francia en 1814-15 y 1815-24. Subió al trono a la caída de Napoleón, pero tuvo que huir a Bélgica durante los Cien Días. Su reinado se caracterizó por las violentas medidas reaccionarias (el terror blanco).
Luis Felipe I (1773-1850) Rey de Francia en 1830-48. Hijo de Felipe de Orleáns, llamado Felipe Igualdad. Jefe de la oposición liberal durante la restauración de 1830. Fue derribado por la revolución de 1848, que instauró la Segunda República.
Luis Napoleón V. Napoleón III.

Luis (Lajos)

 
Nombre de varios reyes de Hungría.
Luis I, el Grande (1326-82) Rey de Hungría en 1324-82 y de Polonia en 1370-82. Conquistó el reino de Nápoles y combatió a los serbios.
Luis II (1506-26) Rey de Hungría y de Bohemia en 1516-26. Durante su reinado Solimán el Magnífico ocupó Belgrado.

Luis (Luigi)

 
Nombre de varios reyes de Nápoles.
Luis I de Anjou (1339-84) Conde y duque de Anjou en 1360-84, rey de Nápoles y conde de Provenza en 1383-84.
Luis II (1377-1417) Rey de Nápoles, duque de Anjou y conde de Provenza en 1384-1417.
Luis III (1403-34) Rey de Nápoles, duque de Anjou y conde de provenza en 1417-34.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

Luis

Ludwig

Luis

Louis

Luis

Louis

Luis

Luigi

Luis

SMLouis
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Dada en Bayona a seis de julio de mil ochocientos ocho. Firmado: José. Por su Majestad: El ministro Secretario de Estado, Mariano Luis de Urquijo.
Don Rafael Suárez Pereda, abogado de la Audiencia de México y juez de letras. : Don Anastasio Bustamante, coronel del Ejército de Dragones de San Luis.
Será llamado a reinar en el Imperio mexicano (previo juramento que designa el artículo 4º del plan), en primer lugar el señor don Fernando VII, rey católico de España; y por su renuncia o no admisión, su hermano el Serenísimo Señor infante don Carlos; por su renuncia o no admisión, el Serenísimo Señor infante don Francisco de Paula; por su renuncia o no admisión, el Serenísimo Señor don Carlos Luis, infante de España, antes heredero de Etruria, hoy de Luca; y por renuncia o no admisión de éste, el que las Cortes del Imperio designen..
(1 de diciembre de ) Por la Argentina: Adolfo Scilingo - Francisco Bello Por Australia: Howard Beale Por Bélgica: Obert de Thieusies Por Chile: Marcial Mora Miranda - Enrique Gajardo - Luis Escudero Guzmán Por la República Francesa: Pierre Charpentier Por Japón: Koichiro Asakai - Takeso Shimoda Por Nueva Zelandia: G.D.L.
En defecto de la descendencia masculina, natural o legítima o adoptiva de dicho nuestro muy caro y muy amado hermano Napoleón, pasará la Corona a los descendientes varones, naturales legítimos, del príncipe Luis-Napoleón, Rey de Holanda.
Allí figurarán los nombres del comandante Turcios Lima, del cura Camilo Torres, del comandante Fabricio Ojeda, de los comandantes Lobatón y Luis de la Puente Uceda, figuras principalísimas en los movimientos revolucionarios de Guatemala, Colombia, Venezuela y Perú.
En defecto de descendencia masculina natural y legítima del príncipe Luis-Napoleón, a los descendientes varones naturales y legítimos del príncipe Jerónimo-Napoleón, Rey de Westfalia.
¡Descansar en la muerte de ese infierno de todos los días, sabiendo que él estaba a dos pasos esperando verme y sufriendo más que yo! Porque papá jamás consentiría en que me casara con Luis.
Quién había contado los amores secretos de Napoleón; quién la noche del 2 de Mayo en Madrid; cuál la batalla de las Pirámides; cuál otro la ejecución de Luis XVI.
¡Sí, estaba con él; e íbamos a morir dentro de un instante! El veneno era atroz, y Luis inició él primero el paso que nos llevaba juntos abrazados a la tumba.
Dada en la sala de sesiones de la Convención Constituyente, en Santa Fe, a los veintidos días del mes de agosto del año mil novecientos noventa y cuatro. ::::Dr. Eduardo Menem. - Presidente ::::Dr. Luis A. J. Brasesco.
Volví la vista a todos lados, y junto al velador, de pie como yo, lo vi a él, a Luis, que acabada de distinguirme a su vez y venía sonriendo a mi encuentro.