- 30 libros que debes leer antes de los 30
- 50 libros recomendados que son un éxito seguro hoy y siempre
- 10 libros cortos y buenos para leer de un tirón (o dos)
- Qué son los palíndromos: 50 ejemplos de palabras y frases... ¡arriba la birra!
- ¿Cuáles son las palabras más largas del español?
Si buscas libros actuales que devorar, aquí tenemos de todo: ensayo, poesía, cómics, novelas gráficas, libros de humor, novela negra, aventuras, suspense, ciencia-ficción, hasta alguno de terror… Te traemos nuestra recomendación de los mejores libros publicados en este 2021.
Tampoco estará Mariano en el Bidasoa, el último libro de los Episodios de una guerra interminable que ha dejado inconclusa Almudena Grandes. Yo lo esperaba como agua de mayo y lo que me ha caído es un chaparrón del dolor que me ha dejado el corazón como una piedra.
Así que vamos a dedicar este espacio a esos libros transgresores, especiales, conmovedores, de esos que te emocionan, te divierten o incluso te hieren mientras los lees. De esos libros que te enganchan desde la primera página y que no se olvidan cuando los cierras, sino que dejan una cicatriz de esas que pican en los días de lluvia. Estos son nuestros libros favoritos de 2021.
Trad. Mario Amadas 'Amor + odio: Relatos y ensayos' de Hanif Kureishi
Trad. Mario Amadas 'Amor + odio: Relatos y ensayos' de Hanif Kureishi
Amor + odio: Relatos y ensayos de Hanif Kureishi
Trad. Mario Amadas
Anagrama
“Mi nombre es Karim Amir y soy un inglés de los pies a la cabeza, casi". Esa frase, con la que empieza El buda de los suburbios, fue lo primero que leí del excesivo, irreverente, satírico, subversivo Hanif Kureishi… aunque ya lo conocía por su guión de la inolvidable Mi hermosa lavandería. Han pasado unos cuantos años y no pocas novelas y su ímpetu se ha frenado, pero no su capacidad de asombrarme. Ahora publica Anagram una colección de ensayos, textos autobiográficos y relatos cortos (uno de los formatos donde mejor se mueve) centrados en la relación entre el amor y el odio. En “Vuelo 423”, con el que empieza el libro, un vuelo rutinario se complica tanto que los pasajeros acaban despojándose de sus disfraces. Más adelante abordará la relación con sus hijos, la de Kafka con su padre, la historia de una mujer paquistaní que ha de volver a su país para enfrentarse a su hijo, y mucho más. La colección termina con una historia muy didáctica, la de la estafa que lo dejó sin los ahorros de toda su vida y cómo su relación con el estafador le despertó intensos sentimientos que incluyen, además del esperable odio y asco, la admiración y el amor. Un libro que he disfrutado mucho, delicioso. Una estupenda muestra de lo que es capaz de hacer una de las mejores figuras de las letras británicas.
Trad. Sofía Noguera Mendía 'Paraíso' de Abdulrazak Gurnah
Trad. Sofía Noguera Mendía 'Paraíso' de Abdulrazak Gurnah
Paraíso de Abdulrazak Gurnah
Trad. Sofía Noguera Mendía
Salamandra
Paraíso es a la vez una historia de iniciación sobre un niño africano, una trágica historia de amor y un relato fidedigno de los efectos del colonialismo y los destinos del refugiado en el abismo entre culturas y continentes. La acción tiene lugar durante a principios del siglo XX en África Oriental.
Yusuf es un niño que deja su sencilla y pobrísima vida en el África rural para enfrentarse a las complejidades del África Oriental urbana precolonial, un mundo fascinante en el que coexisten africanos negros musulmanes, misioneros cristianos e inmigrantes indios en una frágil jerarquía social. A través de los ojos de Yusuf, Gurnah describe las comunidades en guerra, las diferentes comunidades y religiones que conviven, la vida nómada en una caravana, pero que lo hace desde una perspectiva nunca antes disponible sobre esa parte del mundo raramente comentada. Una maravillosa y humana novela del Premio Nobel de Literatura 2021.
'El año del Búfalo' de Javier Pérez Andújar
'El año del Búfalo' de Javier Pérez Andújar
El año del Búfalo de Javier Pérez Andújar
Anagrama
Ganadora del último Premio Herralde de Novela, el año del Búfalo es quizás una de las novelas más raras que he leído en mi vida. Y una de las más divertidas. Te obliga a hacer cosas raras, como mirar un vídeo de los Obús para ver cómo se abrigaban los madrileños pobres en los ochenta o buscar información sobre la revolución de los Claveles. La novela consta de 60 psicofonías, textos sueltos, 36 notas a pie de página, epílogo y fuentes. Todo un torrente de ideas aparentemente disparatadas pero luego, cuando ves su punto de vista, tienen una lógica aplastante. La relación entre el asesinato de Carrero Blanco con el carro de Manolo Escobar y a su vez con los quinquis de Perros Callejeros no parece posible a primera vista, pero en la mente de Pérez Andújar y en su novela esos atiburrillos tienen sentido, ya lo creo que lo tienen. Ese es solo un ejemplo de los tesoros que contiene este libro desternillante, en el que hay valiosísima información, montones de anécdotas, mucha chicha. Escrito con esa riqueza léxica y ese desparpajo que caracterizan la prosa, plagada de metáforas sorprendentes y acertadas, de uno de nuestros mejores escritores. Qué libro más raro, en el que las notas a pie de página parecen el hilo conductor de ese año del Búfalo de 1973, aunque hay cosas que suceden antes y después. A veces no sé si me he enterado muy bien de la historia del protagonista, Folke Ingo, tejida a través de los que lo rodearon, pero sí que me he enterado de muchísimas otras cosas y me he reído a carcajada batiente. Solo me queda agradecer al autor compartir con nosotros esa mente prodigiosa en la que sospecho que bullen desordenadas las más maravillosas ideas.
Sensación térmica de Mayte López
Libros del Asteroide
Una emotiva narración que nos habla de los múltiples mecanismos de violencia íntima, esa que no se ve a primera vista porque viene disfrazada de amor y de preocupación, y que luego explota con toda su virulencia. Una violencia que acecha en las letras de las canciones, en los cuentos infantiles, en la ficción televisiva. Lucía, mexicana, que ha dejado atrás un hogar violento para mudarse a un apartamento cochambroso en Nueva York. Allí conoce a Juliana, de Colombia, vital y llena de energía y de ahí surge una amistad profunda. Lucia será testigo de la transformación de Juliana a manos de un maltratador. Sensación térmica habla de maltratos, machistas y xenófobos, pero también del refugio de la amistad.
'Los viajes de Juan Sin Tierra' de Javier de Isusi
'Los viajes de Juan Sin Tierra' de Javier de Isusi
Los viajes de Juan Sin Tierra. Edición integral. De Javier de Isusi
Astiberri
Ha salido este año la tetralogía Los viajes de Juan Sin Tierra, más de 600 páginas que empezaron hace más de una década, durante el viaje de casi un año que hizo Isusi por Latinoamérica cuando acabó la carrera. Comprende los cuatro títulos que se habían publicado en solitario: La pipa de Marcos, La isla de Nunca Jamás, Río Loco y En la tierra de los Sin Tierra. Es la historia de Vasco, que recorre el continente americano en busca de su amigo Juan, desaparecido años atrás en tierras latinoamericanas. Un largo periplo que le cambiará para siempre y que le lleva desde el corazón del zapatismo en México, pasando por la isla de Ometepe en Nicaragua, hasta la selva amazónica ecuatoriana y peruana, para acabar desembocando en Brasil. Esta edición incluye, entre otros extras, dos historias cortas a color y un texto realizado para la ocasión por Claudio Maringelli, coautor del ensayo Descolonizar la aventura.
Trad. Marian Bornas 'Un lugar desconocido' de Seicho Matsumoto
Trad. Marian Bornas 'Un lugar desconocido' de Seicho Matsumoto
Un lugar desconocido de Seicho Matsumoto
Trad. Marian Bornas
Libros del Asteroide
Se considera a Matsumoto uno de los pioneros del noir nipón del siglo XX. Un lugar desconocido se publicó en 1972, pero de alguna forma, la novela no está pasada de moda, a pesar de la lógica ausencia de dispositivos electrónicos. Si bien la novela comienza con cierta lentitud, con Asai, el protagonista, revisando laboriosamente las pistas para tratar de averiguar cómo murió su esposa. La investigación enseguida se convierte en una necesidad obsesiva de saber exactamente qué tipo de vida había llevado su mujer, muy diferente a lo que él creía. Absorto como estaba en sus negocios, se da ahora cuenta de que su esposa es, o ha sido, una desconocida. El tono de la historia cambia y se acelera para seguir el ritmo de la creciente pérdida de control de Asai. Es una novela negra, pero también es una obra crítica que denuncia la rigidez de las normas sociales japonesas.
'Algunos cuentos completos' de Domingo Villar con ilustraciones de Carlos Baonza
'Algunos cuentos completos' de Domingo Villar con ilustraciones de Carlos Baonza
Algunos cuentos completos de Domingo Villar con ilustraciones de Carlos Baonza
Siruela
Diez cuentos llenos de ironía e ingenio, un género que Villar cultivaba hace años como divertimento y con el que entronca con grandes nombres de la literatura gallega. Son historias de gallegos que tuvieron que marchar o de personajes que acabaron en Galicia como Eliska, don Andrés el Guapo, Mabel, Michael "Chico" Cruz… Es un libro hermosísimo, que pretende celebrar la vida y la amistad como en un encuentro entre amigos. La narrativa amable, a ratos traviesa, siempre impecable de Villar se complementa a la perfección con los magníficos linograbados del pintor Carlos Baonza. Juntos logran una obra que es una auténtica delicia. Algunos cuentos completos arrancará una sonrisa al más sieso y al más pesimista.
Automática 'Plegaria en el asedio' de Damir Ovčina
Automática 'Plegaria en el asedio' de Damir Ovčina
Plegaria en el asedio de Damir Ovčina
Trad. Luisa Fernanda Garrido y Tihomir Pištelek
Automática editorial
A Ovčina le ha llevado 20 años en escribir (y en tratar de comprender) lo que vivió como adolescente en su Sarajevo natal. En 1992 fue a visitar a una amiga al barrio de Grbavica y esa noche ya no pudo volver a su casa. La guerra había estallado y Grbavica había caído en manos de las milicias serbias. Ovčina tardó cuatro años en regresar a su hogar. Este libro es más que un relato desgarrador sobre el conflicto de los Balcanes, nos hace situarnos en la piel de los que vivieron una situación tan horrible como absurda y nos sirve para recapacitar sobre cómo los nacionalismos, de cualquier tipo, son la mecha que hace encender el odio y la intolerancia. Pero es que además Plegarias del asedio es un libro muy bien escrito, de ágil lectura. El autor a menudo omite el verbo, y su prosa, lejos de ser atropellada o indescifrable, resulta viva, muy viva. A ratos incluso poética. Sin lugar a dudas Ovčina es un referente de la nueva literatura mundial del siglo XXI.
El libro de Fernando Fernán Gómez
Edición de Helena Hoyos y Jorge Cascante
Blackie Books
Otra joya de la editorial, como sus maravillosos Libro de Gloria Fuertes y el Libro de Gloria Fuertes para niños y niñas. en el que mezcla entrevistas al polifacético artista con extractos de sus obras, fotografías, recuerdos, documentos gráficos, guiones. Un enorme capítulo para la figura de su compañera y, como el mismo Fernán Gómez, también escritora y actriz. Sin desmerecer a otra gran biografía, o mejor dicho autobiografía, o mejor dicho, las memorias del simpar artista, El tiempo amarillo, publicado este año por Capitan Swing en una edición de lujo (aunque con la letra un poco pequeña para una cegata como yo; si ese es tu problema, te recomiendo la versión electrónica). Qué grande Fernán Gómez y vaya par de pedazos de libros sobre él que se han publicado este año.
Selene y los cuatro elementos de Lucia Etxebarria
Selene y los cuatro elementos de Lucia Etxebarria
Selene y los cuatro elementos de Lucia Etxebarria
Perravida
Una novela negra que tiene mucho de puzzle, incluso de partida de ajedrez. Te dan las piezas, los personajes, y luego las pistas entre sí. A medida que vas leyendo vas reconstruyendo la historia, detrás de una desaparición que la policía no considera "de riesgo" hay mucho: hay trata de mujeres, narcotráfico, desapariciones. La protagonista de la novela, Selene, es influencer y muestra en redes una realidad muy distinta a la que vive. Etxebarria retrata episodios recientes de la historia española y argentina, y yo creo que el caso de Natacha Jaitt la inspiró para investigar el sucio negocio de la trata de mujeres en Argentina utilizando la ruta de la efedrina. Es una novela de ficción, tremendamente adictiva, que por desgracia muestra un mundo muy real. Etxebarria teje una trama compleja, utilizando con genialidad y destreza todos los recursos de suspense clásico para ofrecernos una novela adictiva que se devora desde la primera página, en la que además la autora denuncia el abuso contra las mujeres y la falsedad de las redes sociales.
Trad. Ana Crespo 'La única certeza' de Donal Ryan
Trad. Ana Crespo 'La única certeza' de Donal Ryan
La única certeza de Donal Ryan
Trad. Ana Crespo
Sajalín Editores
Ryan ya me había cautivado conEl corazón giratorio y Un año en la vida de Johnsey Cunliffe, y su visión, trágica y poética, de la Irlanda rural contemporánea, pero en La única certeza ha ido más lejos, me ha hechizado. Seguimos semana a semana el embarazo de la solitaria Melody Shee tras confesarle a Pat, su marido que el hijo que espera no es de él. Pero él tampoco es un santo. El suicidio parece la única salida para Melody, pero inesperadamente aparece una joven traveller y de ahí surge una amistad. Los travellers son nómadas que viven en caravanas y cuyos hijos no suelen estar escolarizados. En España no hay nada igual, sobre todo porque la escolarización es obligatoria, pero si has visto Cerdos y diamantes, de Guy Ritchie, un traveller es el personaje encarnado por Brad Pitt. Aparte de crear una absorbente e interesantísima trama, Ryan escribe con una prosa exquisita. Combina a la perfección la crítica social con la intimidad y la ternura.
La ballena tatuada de Darío Adanti
Astiberri
El genial ilustrador, showman, pensador e historietista explica en este álbum –en el que, como si fuera James Rhodes, incluye una banda sonora fantástica, con mucha música irlandesa– cómo Magallanes y Elcano se embarcaron en 1519 en una viaje a las Indias que acabó siendo la primera vuelta al mundo. Salieron 260 personas y solo regresaron 18 personas, que vivieron un auténtico infierno en una expedición para la que no estaban ni de broma preparados. Todas los personajes que aparecen en el libro existieron en la realidad, excepto, Miguel, la ballena tatuada, influencia directa de Melville, que representa todos los horrores del mar. Representa también la lucha del hombre (y la mujer) contra sus propios fantasmas: sus obsesiones, sus inseguridades y sus limitaciones. Una obra que parte de un primer tebeíto de 24 páginas editado en 1996 por Camaleón que se ha convertido en un álbum de casi 200 páginas dividido en cinco libros y un epílogo. Adanti combina con rigor científico hechos históricos y leyendas populares; recrea mapas, diálogos y desarrolla un Cancionero popular inexistente de baladas de personajes y hechos reales que deberían tener su canción pero no la tienen. Una maravilla de álbum, estéticamente de un grafismo más amable, menos feísta pero igual de impactante, que otras obras suyas en las que plasma un lenguaje gráfico más agresivo y expresionista.
Trad. Francisco González López 'Historia de Shuggie Bain' de Douglas Stuart
Trad. Francisco González López 'Historia de Shuggie Bain' de Douglas Stuart
Historia de Shuggie Bain de Douglas Stuart
Trad. Francisco González López
Sexto piso
Sin duda, Douglas Stuart ha escrito uno de los libros del año, un retrato incisivo, sombrío y emocionalmente desgarrador de una familia disfuncional y de la comunidad de Glasgow, que sufre los dolores agónicos y la desesperación de la era Thatcher en la década de 1980. Hay mujeres que no lo han tenido fácil en la vida. Una de ellas es Agnes Bain, abandonada por su marido con un montón de hijos. Es el canto de amor de uno de ellos a la madre que trata como puede de mantener su dignidad en medio de la desolación y la pobreza. Un relato extraordinario y conmovedor, duro y libre de sentimentalismos, muy bien escrito. Una obra redonda que con la que Stuart ganó el prestigioso Premio Booker 2020.
Trad. Laura Salas Rodríguez 'En la casa de los sueños' de Carmen María Machado
Trad. Laura Salas Rodríguez 'En la casa de los sueños' de Carmen María Machado
En la casa de los sueños de Carmen María Machado
Trad. Laura Salas Rodríguez
Anagrama
Machado ya me conquistó con Su cuerpo y otras fiestas, una serie de relatos en los que, con sorprendente soltura y cierto sentido del humor perturbador, cuenta historias universales de mujeres que han sufrido agresiones en su cuerpo. Ahora llega con una historia autobiográfica de una relación tóxica. El abuso no proviene de un varón heterosexual de mentalidad patriarcal y machista, sino a una lesbiana. Machado utiliza su experiencia para explorar más a fondo el tema de la violencia en la pareja dentro de la comunidad homosexual, y lo hace combinando distintos géneros narrativos –la novela romántica, la erótica, la de iniciación, la de terror... La casa de los sueños es una muestra del inmenso talento de Machado, que mezcla con precisión de alquimista su experiencia personal con la investigación y utiliza una prosa clara, sincera, transparente.
Los enanos de Concha Alós
La Navaja Suiza
La acción parece tener lugar al principio de la posguerra, por el hambre y la miseria que persigue a los personajes, llegados a Barcelona con la idea de escapar a la pobreza. Habitaciones mal ventiladas en una pensión donde se hacinan los desesperados, los perdedores, los enanos de los que se ríen los gigantes, como dice María, el único personaje que habla en primera y segunda persona, a través de un diario en el que se dirige a su amor ausente. Muestra un mundo de infelices de los que se aprovechan los más fuertes. Parece el año cuarenta y sin embargo la acción transcurre en el año 1961, cuando el hombre ya había pisado la Luna, pero incluso en la ciudad más cosmopolita de España, la incultura y la injusticia era endémica. Alós ganó con esta obra el Premio Planeta en 1962, pero tuvo que renunciar a él por haber firmado un acuerdo con otra editorial. La Navaja Suiza ha recuperado esta maravilla de novela en una edición preciosa.
Trad. Lourdes Porta Pechos y huevos' de Mieko Kawakami
Trad. Lourdes Porta Pechos y huevos' de Mieko Kawakami
Pechos y huevos de Mieko Kawakami
Trad. Lourdes Porta
Seix Barral
Una novela breve que combina realismo y comedia sobre la relación entre tres generaciones de mujeres japonesas, obsesionadas con su cuerpo y el de los demás. Las une un cariño que no demuestran así como así, acorde con el concepto de feminidad y modestia que les han enseñado. El cuerpo es la forma con la que se definen socialmente, lo que les otorga su identidad; todo gira alrededor del cuerpo. Apadrinada por Haruki Murakami y Elena Ferrante, Mieko Kawakami logra un retrato curioso y fascinante de la mujer japonesa contemporánea. Un libro humano, profundo, conmovedor y divertido, que colma todas las expectativas del lector.
Trad. Carlos Fortea, Roberto Bravo de la Varga y Tiana Puig i Soler Biografías de Stefan Zweig
Trad. Carlos Fortea, Roberto Bravo de la Varga y Tiana Puig i Soler Biografías de Stefan Zweig
Biografías de Stefan Zweig
Trad. Carlos Fortea, Roberto Bravo de la Varga y Tiana Puig i Soler
Acantilado
Un estuche con dos volúmenes que reúne todas las biografías de Stefan Zweig, no solo las dedicadas a personajes insignes de la historia como Erasmo de Róterdam, Fernando de Magallanes, María Estuardo, María Antonieta, Joseph Fouché, Honoré de Balzac y Marceline Desbordes-Valmore, sino también las que retratan a algunos destacados contemporáneos y amigos del autor, como Émile Verhaeren y Romain Rolland.
Sus biografías son probablemente las que mejor dan muestra de la destreza del escritor para el retrato, de su agudeza psicológica y de la profunda comprensión del alma humana. La reunión de estas obras ofrece al lector cinco siglos de historia en Occidente a través de algunos de sus conspicuos protagonistas, además de una clave incomparable para entender la singularísima perspectiva de uno de los observadores más sagaces y sensibles del siglo XX.
Tomás Nevinson de Javier Marías
Alfaguara
La segunda parte de Berta Isla y, para mí, es aún mejor. Claro que yo soy incondicional de Marías, pero lo soy porque me encanta lo que escribe y cómo lo escribe. La novela tiene muy sólidamente definido su hilo conductor que intriga desde el principio. Y luego está esa precisión por la palabra correcta y ese mecanismo de pensamiento en espiral tan característico de su prosa: Marías toma y retoma una misma idea, la corrige, la matiza, vuelve a ella después, la amplía y así, como quien pela una cebolla, va desgajando la información. En esta ocasión, la trama se desarrolla cronológicamente justo después de Berta Isla, a finales de los años 90. Tomas Nevinson es el marido ausente de Berta, un angloespañol que trabajaba al servicio del MI6 o MI5 británicos. Ya retirado, los servicios secretos le vuelven a llamar para una misión dentro de España. Marías repasa la historia de ETA y el IRA en sus años más violentos, son el telón de fondo de una novela, pero también una excusa para plantearnos un dilema moral. Muy recomendable. Éramos muchos los que estábamos seguros de que Marías ganaría este año el Nobel de Literatura. Aunque, he de decir que Abdulrazak Gurnah supuso también una agradable sorpresa, un premio merecidísimo, solo que los fans de Marías llevamos ya años haciéndonos ilusiones.
Trad. Marian Ochoa de Eribe 'Poesía esencial' de Mircea Cărtărescu
Trad. Marian Ochoa de Eribe 'Poesía esencial' de Mircea Cărtărescu
Pros
Contras
Poesía esencial de Mircea Cărtărescu
Trad. Marian Ochoa de Eribe
Impedimenta
Una espectacular selección de poemas seleccionados por el propio autor que reflejan los primeros años creativos de un escritor cuyo legado no hace más que aumentar. Una edición bilingüe con una introducción de la traductora y de Eta Hrubaru que nos prepara para lo que vamos a leer. Cărtărescu es miembro del selecto grupo de escritores rebeldes conocido como "la generación de los blue jeans", para el que la poesía significa una forma especial de ver las cosas: todo es poesía, un insecto, un puente o una ecuación matemática; una frase de Platón o un principio de biología; una sonrisa o un kōan del budismo zen.
Azucre de Bibiana Candia
Pepitas Editorial
Una novela desgarradora basada en un hecho real que no debe olvidarse, la esclavitud que sufrieron los muchos jóvenes gallegos que emigraron a Cuba en 1853 engañados con falsos sueños de prosperidad. Una prosa sencilla, con distintas voces, la de esos muchachos que se enfrentan a un destino terrible sin más armas que una su ilusión y su ingenuidad. La historia es ficción, pero los hechos acaecidos son bien reales y la autora los documenta al final de la novela. Un auténtico horror, una propuesta valiente, brillante y perturbadora, y una auténtica joya literaria.
'Hasta aquí hemos llegado' de Antonio Fontana
'Hasta aquí hemos llegado' de Antonio Fontana
Hasta aquí hemos llegado de Antonio Fontana
Siruela
Fontana nos lleva hasta una residencia de ancianos muy distinta al lugar donde viven los protagonistas de los libros de Richard Osman. En la de Fontana los días se suceden y solo la ocasional visita rompe la monotonía. Sin embargo, la parca se pasea por la noche examinando a los residentes y eligiendo quién será el próximo que se va a ir con ella. Con mucho humor negro, Fontana transforma un planteamiento macabro en ingenioso divertimento. Muy bien escrita, deliciosamente ácida, engancha desde la primera página. La obra es el Premio de Novela Café Gijón 2020.
Trad. José Arconada e Inger-Lise Ostrem 'La comunidad' de Helene Flood
Trad. José Arconada e Inger-Lise Ostrem 'La comunidad' de Helene Flood
La comunidad de Helene Flood
Trad. José Arconada e Inger-Lise Ostrem
Planeta
Un thriller psicológico de los buenos, de los que no puedes parar de leer, con pocos personajes, bien elegidos y muy creíbles. Mientras lo leía, pensaba, con tan poca gente por aquí pululando, adivinaré quién es el asesino antes del final. Pues, no. Hay giros inesperados de última hora que sorprenden y engañan al más avispado de los amantes del género. Aun así, la fuerza de la novela no radica en su elaborada trama y su sorprendente final, sino que Flood escarba en sentimientos universales: la culpa, los celos, la envidia y la dependencia de una forma que no nos es ajena a nadie. Es una novela de suspense, pero también un viaje interior. Tiene lo mejor de dos mundos, aúna la reflexión poética con la cruda realidad y lo hace con increíble soltura, en una prosa precisa y acertada, carente de florituras y lugares comunes.
Trad. Jesús Zulaika 'Desde dentro' de Martin Amis
Trad. Jesús Zulaika 'Desde dentro' de Martin Amis
Desde dentro de Martin Amis
Trad. Jesús Zulaika
Anagrama
Amis nos convierte en su invitado de honor. Nos recibe en su casa y nos abre su corazón. Literalmente. Nos habla de sus experiencias vividas, de su famoso y terrible padre, de su familia, de sus amigos escritores, de sus enemigos, de sus experiencias pasadas, de sus anhelos futuros. Un libro intenso, emocionante, escrito con esa pluma que con inusitada facilidad aúna lo cómico y lo dramático, utilizando esa prosa rica y precisa, maravillosamente traducida por Zulaika. Probablemente la obra cumbre de uno de los mejores escritores contemporáneos de la literatura inglesa, una joya para todos sus fans y un buen trampolín de salida para quienes no han leído ni Campos de Londres, Dinero o cualquiera de sus maravillosas obras.
Trad. Joana Carro 'Atlas de los grandes viajeros y exploradores' de Isabel Minhós Martins y Bernardo P. Carvalho
Trad. Joana Carro 'Atlas de los grandes viajeros y exploradores' de Isabel Minhós Martins y Bernardo P. Carvalho
Atlas de los grandes viajeros y exploradores de Isabel Minhós Martins y Bernardo P. Carvalho
Trad. Joana Carro
Fulgencio Pimentel
La autora Isabel Minhós y el ilustrador y también autor Bernardo Carvalho son los artífices de un recorrido por la Tierra de la mano de 13 grandes viajeros y exploradores –aventureros en busca de fortuna, frailes con una misión, mujeres valientes, jóvenes soñadores– que dejaron la seguridad de sus hogares (o de sus monasterios) y se liaron la manta a la cabeza para descubrir tierras ignotas. Un libro muy bonito, con muchos mapas, datos, curiosidades y aventuras. No todo fue de color de rosa en estas expediciones que parecen un relato de ficción pero que fueron muy reales. La edición es preciosísima, como todo lo que hace Fulgencio Pimentel, un regalo para la vista y para el intelecto.
Trad. Toni Hill 'Vestido de domingo' de David Sedaris
Trad. Toni Hill 'Vestido de domingo' de David Sedaris
Vestido de domingo de David Sedaris
Trad. Toni Hill
Blackie Books
Si aún ya has leído Calypso, reíste (y te emocionaste) con ese libro, ya sabes de qué va su prosa y estoy segura de que te comprarás el libro sin más. Si no, tienes ahora la oportunidad de leer una selección de sus mejores relatos que nos demuestran que la risa es el mejor antídoto para el veneno y la mejor respuesta a lo absurdo e inesperado de la vida. ¿Humor? Bueno, Sedaris quiere que te rías, y lo consigue. Pero lo que te cuenta, lo que ha vivido, no tiene ninguna gracia. Como decía mi abuela ante cualquier adversidad, "Menos mal que nos queda la risa". El sentido del humor es el arma en el que refugiarse cuando la vida te da una cornada, y eso lo sabe, y lo describe, como nadie David Sedaris.
Trad. Patricia Antón 'El nudo de Windsor' de S. J. Bennet
Trad. Patricia Antón 'El nudo de Windsor' de S. J. Bennet
El nudo de Windsor de S. J. Bennet
Trad. Patricia
Salamandra
La reina Isabel II como detective es, desde luego, única, o al menos lo es su versión ficticia, creada por Bennet. Un libro para todo amante de la cultura británica, y más aún si también eres amante de los misterios a resolver en plan partida de Cluedo. La intriga por descubrir qué ha sucedido se mezcla con las anécdotas palaciegas, la ocupada agenda de la reina y las noticias en torno a la sociedad, cultura y política británica… Bennet demuestra un dominio de la narración y de la construcción de personajes, El nudo de Windsor es una novela muy divertida, impecablemente escrita, llena de observaciones culturales interesantes donde muestra sus grandes dosis de ingenio. En la web de Bennet hay además un mapa interactivo de Windsor y una curiosa galería de fotos.
Romeo Muerto de Santiago Sequeiros
Salamandra Graphic
Yo he tenido que esperar 25 años para disfrutar de esta obra, como ya le conté a Sequeiros cuando conversé con él, pero la espera ha merecido la pena. Romeo muerto es una joya, enorme, de 275 x 373 mm, que se acerca mucho al DIN A3 en el que trabaja el autor. Qué libro tan bonito, tan desgarrador, tan impresionante. Romeo Resuello es un conserje alcoholizado que habita en un sepulcro de alcohol y que, cautivo de su mal, parece más un cuerpo desenterrado que la figura de un hombre vivo. Santiago Sequeiros ha tardado 25 años en hacer su esperado álbum. Es fácil perderse en La Mala Pena, la ciudad expresionista, decadente y lujuriosa, cruce de purgatorio y pudridero, que es el escenario de todas las obsesiones del autor. Romeo Muerto es un libro cíclico que empieza en las guardas y no tiene fin, o yo no se lo encuentro. El álbum se completa con un tarot dibujado por Sequeiros, en los mismos rojo, blanco y negro que te llegan al corazón y te lo parten. Porque Sequeiros es un monstruo, y este álbum, el culmen de sus obsesiones y temores, una hermosa monstruosidad. La poesía y los excesos se dan la mano en una obra inclasificable, metáfora de lo vivido y del universo imaginado del genio Sequeiros.
Trad. Juan Francisco González Sánchez 'Primera persona del singular' de Haruki Murakami
Trad. Juan Francisco González Sánchez 'Primera persona del singular' de Haruki Murakami
Primera persona del singular de Haruki Murakami
Trad. Juan Francisco González Sánchez
Tusquets
Amores de adolescencia evocados con serena nostalgia, reseñas de jazz sobre discos imposibles, un poeta amante del béisbol, un simio parlante que trabaja como masajista y un anciano que habla del círculo con varios centros… Los personajes y las escenas de este esperadísimo volumen de relatos hacen saltar por los aires los límites entre la imaginación y el mundo real. Algo a lo que estamos acostumbrados los fans de Murakami, a ese mundo mitad real, mitad ficción con tintes autobiográficos. Una delicia para los amantes de Murakami y, para los que no han leído nada del autor, una buena forma de introducirse en su universo.
Trad. Esther Pérez y Alex Borucki 'Barco de esclavos. La trata a través del Atlántico' de Marcus Rediker
Trad. Esther Pérez y Alex Borucki 'Barco de esclavos. La trata a través del Atlántico' de Marcus Rediker
Barco de esclavos. La trata a través del Atlántico de Marcus Rediker
Trad. Esther Pérez y Alex Borucki
Capitán Swing
Marcus Rediker considera a los marineros y piratas del siglo XVIII como los precursores de los movimientos anticapitalistas modernos. Tras treinta años de investigación en archivos marítimos, registros judiciales, diarios y relatos de primera mano, Rediker, arroja luz sobre los rincones más oscuros de los barcos esclavistas británicos y estadounidenses del siglo XVIII, instrumento imprescindible de la mayor migración forzada de la historia y una de las claves de los orígenes y el crecimiento del capitalismo global. El autor reconstruye con escalofriante detalle el mundo de las «cárceles flotantes» el eslabón perdido en la cadena de la esclavitud estadounidense.
La Guía FilmAffinity: Breve historia del cine
La Guía FilmAffinity: Breve historia del cine
La guía FilmAffinity de Pablo Kurt y Daniel Nicolás
Edición de Daniel Andreas y Miguel Verdú
Nordica libros
La Guía FilmAffinity es un recorrido por la historia del cine desde sus inicios. En sus más de 400 páginas se analizan cientos de películas y se muestran cientos de fotogramas. Una guía rigurosa, amena y didáctica que realiza la web FilmAffinity para celebrar sus veinte años de andadura siendo uno de los referentes de cine al que todos acudimos antes de ver una película.
El volumen incluye decenas de fotogramas y carteles de películas, no es solo un resumen de un siglo y cuarto de cinematografía, desde sus inicios hasta la actualidad, sino también un análisis preciso y riguroso de la evolución del noveno arte. Con textos de Daniel Andreas, Gorka Bilbao, Ernesto del Río, Luis Eguiraun, Albert Elduque, Andrea Franco, Jorge Oter y Miguel Verdú.
Todo el odio que tenía dentro de Servando Rocha
Todo el odio que tenía dentro de Servando Rocha
Todo el odio que tenía dentro de Servando Rocha
La Felguera
La historia de Dum Dum Pachecho, delincuente juvenil, legionario y miembro de la banda de los Ojos Negros, que se convierte en uno de los boxeadores más famosos, y también peligrosos de la posgerra hasta la llegada de la democracia. Al principio del detalle, Pacheco casi ni aparece. Rocha nos pone en contexto, las bandas callejeras, lo que cuentan otros de él. Para su relato del Madrid más oscuro, de especulación inmobiliaria y míseros barrios de emigrantes, donde abundan los delincuentes de poca monta, pero también aparecen refugiados nazis que fundan revistas izquierdistas, falangistas amantes del pop y mercenarios que abren templos de La Movida, Rocha se apoya en una buena bibliografía, pero también en los testimonios de varios protagonistas, entre ellos el propio Pacheco.
Trad. Inga Pellisa 'Dónde estás, mundo bello' de Sally Rooney
Trad. Inga Pellisa 'Dónde estás, mundo bello' de Sally Rooney
Dónde estás, mundo bello de Sally Rooney
Trad. Inga Pellisa
Lit. Random House
Rooney es sin duda una de las voces literarias más destacadas de su generación. Como antes en Gente normal y en Conversaciones entre amigos, Dónde estás bello mundo trata de los problemas y aborda el día a día de unos personajes que buscan su lugar en la Irlanda del siglo XXI. La autora mezcla la cotidianeidad con la angustia existencial, y nos ofrece unas visiones del mundo muy poco optimistas, las descripciones de la profunda decepción ante el fracaso de las expectativas. Las relaciones son un poco erráticas, la inseguridad campa a sus anchas, y el sentimiento general es el de frustración. Bajo la aparente sencillez de su escritura hay una sofisticada maquinaria que te impele a seguir leyendo, te mete en la piel de esos personajes para los que el futuro es un enigma en el que no pueden poner demasiadas esperanzas. Una novela en la que parece que no pasa nada, pero pasa todo. Un espejo que refleja la sociedad milenial actual.
Trad. Aleix Montoto 'A fuego lento' de Paula Hawkins
Trad. Aleix Montoto 'A fuego lento' de Paula Hawkins
A fuego lento de Paula Hawkins
Trad. Aleix Montoto
Planeta
La trama de este thriller, de la autora que triunfó con La chica del tren, está muy bien urdida, es un rompecabezas en el que al final todo cuadra, pero el crimen no es más que un excusa –una adictiva excusa– para una novela muy humana, de personajes sólidos y coherentes, muy logrados, cuya historia personal es cautivadora. Hawkins juega contigo como el gato con el ratón: en una novela con tan pocos personajes que te crees que vas a adivinar sin problema quién es el asesino y, al menos en mi caso, erré de lleno. Pero además del juego está el placer de ponerte en la mente de esos personajes, todos atormentados, todos rebeldes con causa por un trauma, cada cual el suyo. Hawkins investiga y nos hace poner en la piel de los que sufren, y al hacerlo, nos abre los ojos a una pregunta, ¿hasta dónde llegarías tú para aliviar un profundo dolor? Hace unos meses entrevistamos a Paula Hawkins, una escritora que desde luego da la talla.
Páradais de Fernanda Melchor
Literatura Random House
Páradais es cualquier cosa menos el paraíso. Es un lugar claustrofóbico, una urba de lujo en el estado mexicano de Veracruz donde se emborrachan juntos dos adolescentes repulsivos, el gordo y rico Franco y el flaco y pobre Polo. Dos personajes atravesados por la masculinidad más cruel y violenta, obsesinados con el sexo y la violencia. Melchor escribe sobre la sociedad mexicana –sobre la brecha entre la riqueza y la pobreza y sobre la violencia de las bandas–, pero sería demasiado fácil leer el texto como una estricta crítica social, porque Polo y Franco tienen cierto grado de poder de decisión, y lo utilizan de la peor manera posible. Mientras que Franco parece fatalista y tal vez incluso suicida, Polo niega toda responsabilidad por sus actos y siempre culpa a los demás. Tienen la ingenuidad de los adolescentes que son, pero el potencial de violencia de los criminales endurecidos, y no queda claro hasta qué punto la neblina del alcohol y su inexperiencia contribuyen a que no comprendan adecuadamente sus propios actos.
Una novela cuyo lenguaje fascina por la fuerza del odio que respira. Su lectura es inquietante, y Melchor, implacable. Nos trae personajes negros de una gran violencia para que la observemos y nos incomode. No es un libro para todo el mundo. Duro, negro, muy negro.
Trad. Sara Borda Green 'El libro azul de Nebo' de Manon Steffan Ros
Trad. Sara Borda Green 'El libro azul de Nebo' de Manon Steffan Ros
El libro azul de Nebo de Manon Steffan Ros
Trad. Sara Borda Green
Seix Barral
Ros se adelanta a los más funestos augurios del gobierno austriaco y nos presenta la vida de una familia monoparental, tras el gran apagón. Hay dos voces narradoras: la de Rowena, la joven madre que sobrevive a base de caza y recolección y la de Sión, su hijo, de solo 6 años cuando ocurrió el desastre que borró al resto de los humanos de la faz de la Tierra. La novela es el libro azul en el que escriben madre e hijo, sin mirar lo que ha escrito el otro.
Una historia tierna y dura que nos habla de superación. Ros explora la capacidad humana de encontrar nuevas fuerzas para sobrevivir, y al hacerlo, cuestiona las estructuras y las normas del mundo contemporáneo. Con un lenguaje claro, sencillo, la fuerza proviene de la delicadeza con la que Ros narra los acontecimientos, y un final que te deja pensando… si no estamos a tiempo de hacer algo por el planeta y la humanidad. Una novela poderosa y emotiva, de lectura compulsiva, pero impregnada de un profundo lirismo.
Trad. Javier Lucini 'Los cerros de la muerte' de Chris Offutt
Trad. Javier Lucini 'Los cerros de la muerte' de Chris Offutt
Los cerros de la muerte de Chris Offutt
Trad. Javier Lucini
Sajalín
Mick Hardin, veterano de guerra y agente de Investigación Criminal del ejército, regresa de permiso a su Kentucky natal. No será una visita agradable. Su esposa está a punto de parir y su hermana, sheriff del condado, necesita de sus dotes de investigador para solucionar un crimen. Sorprende que esta vez Offutt se atreva con una novela negra ambientada, eso sí, en los valles y colinas de Kentucky que tan bien conocemos gracias a sus libros anteriores: Kentucky Seco, Noche cerrada y Lejos del bosque. El argumento es trepidante, y los cortos capítulos, bien tramados.
Los cerros de la muerte «se asemeja más a una serie policíaca televisiva de alta calidad ambientada en la América rural como Mare of Easttown, Sharp Objects o True Detective que a una obra de ficción literaria». No lo digo yo, sino la gran Joyce Carol Oates en la crítica que publicó en The New York Times. Muy recomendable.
Trad. Catalina Martínez Muños 'Segunda casa' de Rachel Cusk
Trad. Catalina Martínez Muños 'Segunda casa' de Rachel Cusk
Segunda casa de Rachel Cusk
Trad. Catalina Martínez Muñoz
Libros del Asteroide
Divina Cusk que nos trae siempre psicodramas íntimos disfrazados de comedia social. En esa ocasión la autora reinterpreta un libro que le fascinó cuando lo leyó hará un par de años, Lorenzo in Taos de Mabel Luhan. La autora narra, en forma de carta a Robinson Jeffers, la estancia de DH Lawrence en su casa de Taos. Cusk, siempre en segunda persona, en un relato dirigido a Jeffers, narra la historia de una mujer que está en continuo conflicto con ella misma. Como Luhan, invita a un artista plástico a su segunda casa que tienen en la propiedad. Un hermoso lugar, junto a la marisma, que será el escenario de profundos y turbadores momentos. Segunda casa es la poderosa evocación al lacerante dolor de las heridas emocionales, el título hace referencia a esa segunda casa en la que habita el artista invitado, pero también a ese segundo lugar (Second Place es el título original que puede significar "Segunda casa" pero también "segundo lugar") al que se sienten relegados los que han sido desplazados en afectos y atenciones.
Trad. Eugenia Vázquez 'Encrucijadas' de Jonathan Franzen
Trad. Eugenia Vázquez 'Encrucijadas' de Jonathan Franzen
Encrucijadas de Jonathan Franzen
Trad. Eugenia Vázquez
Salamandra
Una novela coral, al más puro estilo americano, en la que nadie es lo que parece y todos esconden algo. Ambientada en los años sesenta, narra la historia de los Hildebrandt, una familia del Medio Oeste durante un periodo de profunda crisis moral y personal. Todos quieren escapar de una situación asfixiante. Franzen indaga en las miserias y quimeras de la sociedad americana y lo hace con sentido de humor no exento de una mirada a la vez crítica y complaciente. Un novelón de casi 700 páginas en los que el lector queda atrapado en el universo de una familia demencial y al mismo tiempo, de lo más normal. Normal en el sentido de habitual. Es una de las muchas familias cuya fachada de corrección se resquebraja al primer zarandeo. Ahonda Franzen en temas como la infidelidad conyugal, la traición, la pérdida de la fe, las drogas, e compromiso social, el amor y el desamor. Es la primera novela de una trilogía que sin duda dará mucho que hablar.
'Hermanito -Miñán-' de Ibrahima Balde y Amets Arzallus Antia
'Hermanito -Miñán-' de Ibrahima Balde y Amets Arzallus Antia
Hermanito -Miñán– de Ibrahima Balde y Amets Arzallus Antia
Blackie Books
Arzallus utiliza un lenguaje muy directo, sencillo, sin florituras, para narrar en primera persona la historia de Ibrahima Balde, es Arzallus quien escribe lo que el guineano le cuenta cuando lo conoció en 2018 en la asociación Irungo Harrera Sarea (Red de acogida de Irún). Hermanito narra una historia que, por su dureza, se acomoda mejor a ese lenguaje directo, y sin embargo, muy poético. Ibrahima es un hombre que no quiere migrar. Lo hace solo para ir en busca de su hermano (un objetivo de gran nobleza pero demencial de principio a fin). Hay explotación de inmigrantes en la franja del Magreb. Todos trabajan meses allí por miseria para poder pagar a los traficantes el siguiente tramo del recorrido. En Libia es directamente esclavitud. Los retienen hasta que sus familias mandan dinero para pagar su libertad o directamente los venden como esclavos. El final es el de la mayoría de los que cruzan. De los que tienen éxito, de los que no mueren en el intento, pero se quedan tocados para siempre por la miseria y los traumas del viaje.
Trad. Luisa Lucuix Venegas 'Los alcatraces' de Anne Hébert
Trad. Luisa Lucuix Venegas 'Los alcatraces' de Anne Hébert
Los alcatraces de Anne Hébert
Trad. Luisa Lucuix Venegas
Impedimenta
Dos chicas de 15 y 17 años desaparecen el 31 de agosto de 1936 en una pequeña aldea quebequense. Se esfuman, nadie vuelve a verlas. Los alcatraces tiene algo de novela policíaca, pero sobre todo es un rompecabezas o una cebolla en la que vamos quitando capas hasta averiguar la verdad. Tenemos el testimonio de cinco personas sobre lo que ha sucedido. La sombra de la tragedia acecha desde el principio, sin embargo una de las cosas que impulsa al lector es la posibilidad de que haya alguna narración poco fiable.
Una de las características más impactantes de la novela es el lenguaje, que es una especie de poesía onírica que llena los sentidos y te sumerge en toda esa furia y tormento, en ese mar bravo e insondable en el que sopla ese viento que azota hasta las neuronas. La nota final, la última frase, te deja boquiabierta. Este libro es inquietante, perturbador, desconcertante y cruel, y aun así, extremadamente lírico, hermoso, cautivador.
Trad. Javier Calvo 'Lo que quiero decir' de Joan Didion
Trad. Javier Calvo 'Lo que quiero decir' de Joan Didion
Lo que quiero decir de Joan Didion
Trad. Javier Calvo
Literatura Random House
Recopilación de textos de Joan Didion, un referente del periodismo y la literatura norteamericanas del final del siglo XX. Por sus páginas nos encontramos con Mapplethorpe, la entonces joven y hermosa Nancy Reagan, un grupo de veteranos de la 101 aerotransportada que se reúnen en Las Vegas, la grandeza de Hemingway como escritor y las dudas de Didion sobre su propia habilidad para narrar.
Lo leí con cierta prevención después de que mi pareja me dijera: "No pierdas el tiempo. ¿Periodismo? No he encontrado en el libro ni una prostituta, ni un yonqui, ni un mal policía corrupto. No hay nada más que vaguedades y lecciones de vida aprendidas a destiempo". Yo solo había leído Río Revuelto, y me había gustado, así que hice caso omiso a su advrtencia. Lo que quiero decir me ha fascinado. Esta mujer sabe escribir, su sensibilidad y su precisión hicieron de ella una figura clave del nuevo periodismo.
Para fans de sus novelas, aspirantes a periodistas (ya os desengañaréis cuando llegue el momento) y espíritus más sutiles que el de mi pareja. Pero, jóvenes literatos, olvidaos de los 1700 dólares por relato (el equivalente a 18.000 euros hoy en día, que lo he buscado) que Saturday Evening Post le ofreció en 1964. En la actualidad saber unir palabras vale menos que los churros del día anterior.
Tusquets 'Las primas' de Aurora Venturini
Las primas de Aurora Venturini
Tusquets
Un auténtico descubrimiento, espero que Tusquets publique toda la obra de Venturini. La novela está narrada en primera persona por Yuna, una joven con problemas cognitivos que en realidad es una persona brillante y sensible. Yuna cuenta los acontecimientos que le suceden a ella y a su desgraciada familia con una mezcla de candidez y crudeza que ponen los pelos de punta. La suya es una familia de mujeres desgraciadas y hombres ausentes o despreciables. Mariana Enríquez en su prólogo sitúa la acción en la ciudad de La Plata en la década de los cuarenta, yo sospecho que por las referencias musicales y el agobiante catolicismo que todo lo impregna, pero una alusión al fantasma de Jorge Luis Borges y a su muerte en Suiza da que pensar que tal vez la época sea posterior.
Las primas está repleta de acontecimientos trágicos y giros insospechados, descritos por una voz lejana que, a pesar de su ocasional mala baba, inspira mucha ternura. Hay ternura y rabia, hay nostalgia y crueldad, todo lo abarca. El ritmo atropellado con el que la narradora cuenta todo (a veces es un poco entre Trainspotting y El guardián entre el centeno) y su prosa sin comas ni apenas puntuación con la que Venturini se salta todas las convenciones literarias hace que todo resulte más trepidante, más emocionante, más directo. Obra realmente maravillosa, un bofetón en media cara, te tapas los ojos, pero dejas dos rendijas entre los dedos para seguir leyendo.
La ciudad violenta de Jordi Corominas
Península
Cuando este libro cayó en mis manos pensé que se trataría de la típica antología de crímenes y atentados un tanto novelados que desata mi lado más amarillo, pero que sé que es puro sensacionalismo y morbo y, la mayoría de las veces, no muy recomendable. Huy, qué va. Este libro es mucho más. El prólogo de mi admirado Ignacio Martínez de Pisón ya me dio la pista de que estaba ante un ensayo de tomo y lomo, perfectamente documentado, tan apasionante como desapasionada es la prosa de Corominas. El autor hilvana los acontecimientos políticos y las revueltas sociales con asesinatos aislados y todo tipo de hechos cruentos. Lo hace con el rigor de un académico pero con la soltura del que conoce bien el oficio de escritor: crea suspense con cada nuevo personaje que entra en acción. Abarca desde el verdadero renacer de Barcelona que se produjo en 1854 cuando se derribaron las murallas, hasta los últimos acontecimientos en torno al procès, pasando por el pistolerismo, la quema de fábricas, y asesinatos varios, racistas, xenófobos, aporófobos. Para poder comprender la sociedad actual, Corominas nos invita a conocer el pasado, porque las causas de todo lo que hoy sucede están escritas en la historia de la ciudad.
Anagrama 'Queridos niños' de David Trueba
Queridos niños de David Trueba
Anagrama
Una novela en torno al viaje alrededor de España en campaña electoral de Amelia Tomás, candidata a la presidencia de un partido más reaccionario que conservador. Algo así como la gira de una banda de rock pero con políticos. Me daba muchísima pereza empezar esta novela porque detesto todo lo que tiene que ver con mandamases y campañas electorales, aunque sean tratadas en la ficción y con humor. Pero como soy fan de Trueba, me armé de valor y me metí al lío. No miento si digo que a la segunda página ya estaba encantada. Es una novela magistral y todo un ejercicio estilístico, ya que está narrada en segunda persona; es Basilio el periodista que le hace los discursos a la elegible Amelia Tomás, quien cuenta la historia dirigiéndose no al lector, sino a la propia Amelia. Es una novela muy divertida, ágil y desternillante. Que esté escrita en clave de humor (ácido) no le quita para ser tremendamente crítica de una clase política que para hacer su trabajo no se basa en el servicio a la ciudadanía, sino en la ambición personal, la mentira flagrante, y el engaño generalizado.
Trad. Alfonso Martínez Galilea El loro de Budapest de André Lorant
Trad. Alfonso Martínez Galilea El loro de Budapest de André Lorant
El loro de Budapest de André Lorant
Trad. Alfonso Martínez Galilea
Fulgencio Pimentel
Una novela con la que he sufrido y he disfrutado y, sobre todo, he aprendido más de la vida y de mí misma. André Lorant, académico y escritor refugiado en Francia desde 1957, regresa, en persona y por la memoria a la Budapest de sus primeras décadas de vida. Este libro es un intento de recomponer sus recuerdos, de ordenar por medio de la escritura la historia de una vida diminuta que se vio atrapada por las espantosas fuerzas que arruinaron la Europa de entreguerras.
Nacido en 1930 en el seno de una familia judía acomodada convertida al cristianismo algunas generaciones atrás, Lorant se encuentra con que no hay sitio para él en la Hungría reaccionaria del regente Horty. La cosa no mejora, ni mucho menos, cuando el filonazi Szálasie toma el poder con ayuda del ejército alemán y se acelera la deportación masiva de los judíos de Hungría. Y, por supuesto, su condición de intelectual burgués no le resulta de ayuda cuando el ejército soviético conquista Budapest, ni durante el régimen comunista posterior.
El loro de Budapest nos permite asomarnos a unas vivencias que por un lado conmueven y por otro nos sirven de advertencia para el futuro (la madre, que contrata a un logopeda para que su pronunciación no delate su origen étnico; la increíble ceguera de los judíos austríacos que creían estar a salvo de los nazis refugiándose en Budapest; la enorme mezquindad de algunos cuando las cosas se ponen feas; la increíble generosidad de otros en las mismas circunstancias).
Trad. Rocío de la Maya 'El secreto de la fuerza sobrehumana' de Alison Bechdel
Trad. Rocío de la Maya 'El secreto de la fuerza sobrehumana' de Alison Bechdel
El secreto de la fuerza sobrehumana de Alison Bechdel
Trad. Rocío de la Maya
Reservoir Books
Bechdel se dio a conocer en España con Fun Home. Una familia tragicómica, una novela gráfica en la que contaba cómo se dio cuenta de que era lesbiana y la relación con su padre y con la muerte. En El secreto de la fuerza sobrehumana (Reservoir Books), narra la historia de su vida, una confesión o unas memorias, no de lo que hizo, sino de lo que buscó desde muy joven. Menciona, como de pasada, los acontecimientos –algunos terribles– que marcan su carácter. Su eterna búsqueda de la trascendencia, que ella logra, de alguna forma, con la soledad, con la lectura, con el trabajo a destajo y con la pasión desatada por los deportes y la actividad física. Todo lo prueba a fondo, carrera, esquí, karate, ciclismo, yoga, CrossFit, pero sus aficiones deportivas son el hilo conductor para contarnos lo que siente, cómo se ha sentido, en cada etapa de su vida. Evoca la figura de Margaret Fuller, periodista y activista del siglo XIX que participó en la fundación del trascendentalismo filosófico. Uno de los objetivos de su vida es lograr algún tipo de equilibrio, y, sin embargo, todo lo que hace la mayor parte del tiempo es obsesionarse con ella misma: con su trabajo, sus relaciones, sus compromisos intelectuales, su cuerpo, todo ello lo cuenta con cierta diversión y fría reserva. Se mira a sí misma, pero nos ayuda a comprender nuestras propias vidas, nuestros propios impulsos, nuestro propio trabajo y nuestras relaciones, y nuestras contradicciones. Maravilloso.
Trad. Domingo Villar y Luis Solano 'Cosas' de Castelao
Trad. Domingo Villar y Luis Solano 'Cosas' de Castelao
Cosas de Castelao
Trad. Domingo Villar y Luis Solana
Libros del Asteroide
La singularidad de la Galicia de principios del siglo XX queda plasmada con humor y extrema sensibilidad en los cuentos ilustrados del político, escritor y dibujante Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, que ahora recoge Libros del Asteroide en un volumen único. Son escenas en las que el autor retrata lo mejor y lo peor del ser humano, las tradiciones de su tierra, las leyendas y las anécdotas arraigadas en el imaginario popular. Sus personajes son siempre los más desfavorecidos: marineros, campesinos, ancianos y huérfanos. Algunos de sus breves relatos son desgarradores como el de Marquesiña o la de Migueliño, otros ligeramente humorísticos como la de El hijo de Rosendo. Todos, con la prosa clara, sencilla y afectuosa de Castelo, suponen una mirada tierna y limpia sobre una época muy dura, de miseria y emigración.
Huaco Retrato de Gabriela Weiner
Lit. Random House
Me figuro que esta novela no ha sido fácil para Weiner. La escritora peruana escarba en su historia familiar y mezcla realidad y ficción para reflexionar sobre descolonización, racismo e identidad. Narra la historia de su tatarabuelo, Charles Wiener, un explorador judio austriaco del que la familia se sentía muy orgullosa, pero cuya conducta no tenía nada de admirable. Expolió casi 4.5000 obras de arte precolombino y llegó a secuestrar a un niño peruano para enseñarlo en Europa como si se tratara de un animal exótico. La autora, 150 años después, parte de la demolición del patriarca familiar para explorar las heridas aún abiertas: una histórica y colonial, y otra íntima, pero, por desgracia, no individual. Desmitifica la colonización y denuncia el saqueo indiscriminado en nombre de la exploración con fines científicos.
Nadie conoce a contra nadie de Juan Bonilla
Seix Barral
Nunca había oído de un remake literario, pero eso es exactamente lo que hace Bonilla, el jerezano ha vuelto a escribir la novela que publicó en 1996 y que le aseguró su futuro como escritor, Nadie conoce a Nadie. ¿Por qué haría alguien algo así? Pues tal y como explica el propio autor en el epílogo, no estaba demasiado contento con el resultado final de su primera novela. Nadie conoce a Nadie le hizo casi famoso gracias a la adaptación cinematográfica de Mateo Gil que se estrenó en 1999. Hubo mucha polémica porque en la Semana Santa sevillana del año siguiente acaecieron unos incidentes violentos muy parecidos a los que aparecen en la película pero sobre todo se describen en el libro. Un misterio que, más de veinte años después, sigue vivo. Nadie sabe muy bien qué es lo que pasó para provocar la espantada general de la gente que seguía las procesiones. Bueno, el caso es que Bonilla ha vuelto a escribir el libro y le ha quedado de perlas: sigue con su parte de thriller y suspense, pero con esas referencias literarias y reflexiones sobre la ficción y la vida tan suyas y que me figuro que tantos enemigos le han causado entre la flor y nata hispalense.
Trad. Benito Gómez Ibáñez 'La llama inmortal de Stephen Crane' de Paul Auster
Trad. Benito Gómez Ibáñez 'La llama inmortal de Stephen Crane' de Paul Auster
La llama inmortal de Stephen Crane de Paul Auster
Trad. Benito Gómez Ibáñez
Voy a ser sincera, solo he leído la primera mitad. Tengo toda la intención de continuar en algún momento, cuando haya tenido la oportunidad de leer alguna obra de Stephen Crane. La llama inmortal de Stephen Crane es un recorrido biográfico y literario de la figura del periodista y escritor y aventurero durante los años en los que Estados Unidos dejó de ser el país del Salvaje Oeste para convertirse en la América de Rockefeller, de la glamurosa industria del cine y primera potencia mundial. Nadie como Paul Auster para relatar sus andanzas y darle vida a un personaje único e irrepetible.
Trad. Celia Filipetto 'Lejos de Egipto' de André Aciman
Trad. Celia Filipetto 'Lejos de Egipto' de André Aciman
Lejos de Egipto de André Aciman
Trad. Celia FIlipetto
Libros del Asteroide
Unas divertidísimas memorias familiares en la que el autor, recuerda su infancia en la multicultural y maravillosa Alejandría. Aciman narra con gran sentido del humor y cierta nostalgia las peripecias de una familia que no tiene nada que envidiar a la de Los Durrell, solo que en lugar de británicos son judíos sefarditas. Generaciones provenientes de Turquía e Italia que acabaron en Egipto a principios de siglo y que vivieron allí hasta su expulsión en la década de los sesenta, cuando él era adolescente. Personajes redondos y tan logrados que solo pueden estar inspirados en personas reales, como el tío Vili, exsoldado fanfarrón, fascista italiano y espía británico; las dos abuelas, «la santa» y «la princesa», capaces de chismorrear en seis idiomas, incluido el ladino; la madre, Gigi, una mujer sorda de armas tomar; o la tía Flora, refugiada alemana que no cesa de recordar que los judíos perderán cuanto poseen «al menos dos veces en la vida». Un texto evocador y maravilloso, un relato de encuentros y desencuentros, amoríos e idilios, amistades, éxitos y fracasos, huidas precipitadas y todo el aroma y el sabor de ese lugar espléndido que fue Alejandría.
Trad. Mercedes Cebrián 'Cuál es tu tormento' de Sigrid Nunez
Trad. Mercedes Cebrián 'Cuál es tu tormento' de Sigrid Nunez
Cuál es tu tormento de Sigrid Nunez
Trad. Mercedes Cebrián
Anagrama
Una novela que en realidad es un libro de relatos, o un libro de relatos que se lee como una novela. La narradora y protagonista va a visitar a su amiga enferma de cáncer; ese es el hilo conductor… pero hay muchas más historias, del universo que rodea a las dos amigas, de conocidos y familiares, ¡incluso la de un gato que habla en primera persona! Son todas historias centradas en el paso del tiempo, el dolor y el arrepentimiento. El destino de la amiga enferma pondrá en marcha una serie de acontecimientos tales que llevan a la autora a cuestionarse el significado de la muerte y, sobre todo, el de la vida. Una novela impactante, intensa y poco convencional, de prosa limpia y sin pretensiones. Una delicia.
Trad. Rubén Martín Giráldez 'La gran ola' de Albert Pijuan
Trad. Rubén Martín Giráldez 'La gran ola' de Albert Pijuan
La gran ola de Albert Pijuan
Trad. Rubén Martín Giráldez
Sexto Piso
Esta novela me espantó y me atrajo a partes iguales. No podía dejar de leerlo, a pesar de lo repulsivos que son los protagonistas y lo decadente que es todo el ambiente, en los tres periodos en los que se desarrolla la trama. Cuesta mucho no quedar atrapada por el ritmo y por ese torrente de palabras, ágil y fresco, que utiliza con soltura Pijoan, pero que resultaría más atractivo si hubiera puesto algún punto más que los puntos aparte de final de capítulo.
Todo en La gran ola es desmesurado, excesivo, es la forma del autor de lograr un retrato caricaturesco de aquellos que nacen con todo pero nada les interesa: prepotentes, superficiales, mezquinos y ruines. Es también un grito de condena hacia el turismo depredador, ese que no respeta nada ni nadie, que arrasa países y continentes y que solo deja dinero a los promotores turísticos. Un libro diferente, que de alguna forma es un ejercicio de estilo, por las diferentes voces narrativas, la curiosa estructura, la dolorosa falta de párrafos y el desasosiego que provoca.
Agnes de Javier Peña
Blackie Books
Agnes es una novela increíble, de estructura muy original, que además, te atrapa, sorprende. Peña juega con el lector todo el rato, estás a su antojo, y yo, personalmente, he disfrutado muchísimo. Un ritmo trepidante y un final redondo. De hecho el prólogo solo tiene sentido cuando has leído la novela, ya verás como lo volverás a leer después, funciona más como un epílogo –a situar justo antes del epílogo del autor, o mejor dicho del coprotagonista, del que solo sabemos su pseudónimo– huy, qué lío, pero qué maravilloso lío. Funciona también como una carta en la que están todas las pistas para acabar de recomponer el puzle. Agnes es divertida, solitaria, joven. Está rabiosa contra su jefe, su madre y medio mundo. Luis Foret es un autor del que nadie sabe nada. Agnes está dispuesta a escribir su biografía, más que nada porque no le queda otra. Realmente muy recomendable.
Trad. Jon Bilbao 'Una libertad luminosa' de T C Boyle
Trad. Jon Bilbao 'Una libertad luminosa' de T C Boyle
Una libertad luminosa de T C Boyle
Trad. Jon Bilbao
Impedimenta
Nadie relata como Boyle los fraudes históricos y los engaños en masa de la Norteamérica del siglo XX. Ha escrito sobre el inventor de los cereales Kellogg's, sobre los hippies del rancho Morning Star o los terranautas de la Biosfera 2. Una y otra vez, aporta su ojo escéptico a las historias de líderes carismáticos que cambiaron la vida de miles de personas y les inculcaron sus manías. Boyle es un maestro uniendo realidad y ficción. En Una libertad luminosa el estudiante de psicología Fitzhugh Loney y su esposa Joanie acuden a una fiesta que da Timothy Leary, un personaje muy real: el psicólogo y entusiasta de las drogas psicodélicas que llegó incluso a fundar su propia religión, que pasó por la cárcel y que vivió en medio mundo huyendo de la justicia. Boyle profundiza en esa época convulsa, idealista y un poco infantil en la historia de los Estados Unidos que fueron los años sesenta. Me encanta esta novela, me fascina la portada, me perturba Leary, y me subyuga Boyle. Me he reído, indignado, preocupado y un poco hasta asustado con esta obra.
Trad. Pontus Sánchez 'Una familia normal' de Mattias Edvardsson
Trad. Pontus Sánchez 'Una familia normal' de Mattias Edvardsson
Una familia normal de Mattias Edvardsson
Trad. Pontus Sánchez
Salamandra
Un thriller psicológico, un drama familiar, una historia fascinante y muy entretenida. La misma historia está contada por los tres miembros que forman la familia, la tensión se mantiene hasta el final, porque, aunque cada uno va aportando nuevos datos, hasta el final no se desvela quién es el asesino. Pero lo mejor de este libro es que más que resolver el crimen, lo que desvela esta novela es la fragilidad, pero también la fuerza, de las relaciones de familia y de amistad. La parte que da voz a Stella, la hija, es la que a mí más me gustó, con unos giros narrativos que te cortan la respiración y te enganchan de lleno a la novela.
Los vencejos de Fernando Aramburu
Tusquets
La esperada nueva novela de Aramburu después de Patria no decepciona. En realidad a mí me entusiasmó y más aún después de hablar sobre Los vencejos con el autor. Toni, un cincuentón, decide un día que justo al cabo de un año pondrá fin a su vida. Toni nos cuenta el día a día durante esos doce meses. Sus reflexiones, su pasado, una vida anodina que sin embargo nos mantiene en suspense, queremos saber más de su pasado, más también de su futuro. Del suicidio en sí apenas habla o reflexiona Toni, es el hilo conductor de una novela que en realidad son dos; hay un punto de inflexión en el que todo cambia. Aramburu se luce con su prosa preciosa, combina magistralmente la sátira social con la intimidad y la ternura, y hasta con un cierto cinismo, y mantiene el suspense del qué pasará hasta la última página.
La playa infinita de Antonio Iturbe
Seix Barral
Iturbe regresa a su Barceloneta natal con una historia que rehuye la nostalgia y que expone los cambios que ha sufrido el barrio hasta convertirse en esa irreconocible meca del turismo de botellón y kebab. Combina el regreso de su alter ego del mismo apellido después de años en el extranjero con las historias del barrio que cuenta González, el amigo del protagonista que nunca ha dejado la Barceloneta. Como antes hiciera en 'A cielo abierto' y 'La bibliotecaria de Auschwitz', Iturbe vuelve a dejar constancia de su fascinación por los libros, y vuelve a su leitmotiv, "lo único que es tangible y se puede amasar es el pasado".
Trad. Vanessa García Cazorla 'La noche del 4 al 15' de Didier Da Silva
Trad. Vanessa García Cazorla 'La noche del 4 al 15' de Didier Da Silva
La noche del 4 al 15 de Didier da Silva
Trad. Vanessa García Cazorla
Periférica
Da Silva utiliza como excusa la adaptación del calendario juliano al gregoriano en 1582, en el que en una noche se pasó del 4 al 15 de octubre, para relatar curiosísimos eventos; nacimientos, muertes y desastres, haciendo gala de su mejor humor negro y de una prosa tan precisa como elegante y esa habilidad espectacular para enlazar eventos y personajes de lo más dispares.
Da Silva es divertido, a menudo cruel y en ocasiones las dos cosas a la vez, como cuando convierte en poesía el parte médico de la agonía de nuestro último tirano, "El desastre es rápido. La nada dura mucho tiempo. El éxtasis es breve. El arte es lento", apunta en un momento dado (pág. 105).
Con erudición pero sin pedantería, Da Silva nos sumerge en un calendario habitado por músicos, inventores, reinas que pierden su cabeza, farsantes, y quizá más franceses detestables de lo que sería apetecible... Una lectura apasionante para la que recomiendo proveerse de post its y dejar la Wikipedia para más tarde.
Trad. Laura Ibáñez 'Las voces' de Muriel Spark
Trad. Laura Ibáñez 'Las voces' de Muriel Spark
Las voces de Muriel Spark
Trad. Laura Ibáñez
Blackie Books
Caroline Rose es todo un personaje, una intelectual recién convertida a la fe católica que empieza a oír el tintineo de una máquina de escribir invisible, seguido de voces. ¿Es una experiencia religiosa o se está volviendo loca? Según la propia autora, –y según el prólogo de Ali Smith a la presente edición, muy recomendable, pero para leer después de haber concluido la lectura de la novela–, la idea del "espíritu de las teclas" que persigue a Caroline surge de las alucinaciones que Spark sufrió en su piel cuando siendo una escritora aún no publicada tomaba dexedrina en una época de trabajo intenso, conversión al catolicismo, pobreza y grave malnutrición.
Las voces es la primera novela, divertidísima y muy profunda, de la genial Muriel Spark, una de sus veintidós novelas escuetas, irreverentes, inteligentes, truculentas, llenos de guiños autobiográficos, situaciones disparatadas, reflexiones filosóficas y buenas dosis de metaficción, como sucede en Las voces. No dejéis pasar otras tres novelas de Spark, La entrometida, que ya recomendamos el verano pasado y Los solteros y Las señoritas de escasos medios, ambas publicadas recientemente en Impedimenta.
Trad. Cruz Rodríguez Juiz 'El vínculo más fuerte' de Kent Haruf
Trad. Cruz Rodríguez Juiz 'El vínculo más fuerte' de Kent Haruf
El vínculo más fuerte de Kent Haruf
Trad. Cruz Rodríguez Juiz
Literatura Random House
Se trata de una obra increíblemente madura para ser la primera novela de Haruf, y un recordatorio de la rara sensibilidad del autor para retratar la fuerza pero también la compasión de las secas llanuras de Colorado. Sitúa la acción en el ficticio pueblo de Holt que será también el lugar donde transcurra su "Trilogía de la llanura", compuesta por La canción de la llanura, Al final de la tarde y Bendición. La octogenaria Edith Goodnough yace en una cama de hospital y un policía vigila su habitación porque un incendio destruyó la casa donde vivía Edith con su hermana y ahora la acusan de su asesinato. Sanders Roscoe, el granjero vecino, que, para proteger a Edith, se niega a hablar a un periodista que envían al pueblo. Pero al final será Sanders la que nos contará una historia que comienza en 1906, cuando los padres de Edith y Lyman llegaron a Holt en busca de tierra y fortuna.
Trad. Crisitina Gómez-Baggethun 'Hambre' de Knut Hamsun y Martin Ernstsen
Trad. Crisitina Gómez-Baggethun 'Hambre' de Knut Hamsun y Martin Ernstsen
Hambre de Knut Hamsun y Martin Ernstsen
Trad. Cristina Gómez-Baggethun
Nórdica cómic
El clásico del Nobel Knut Hamsun que en el siglo XIX arrasó, se considera no solo la primera novela moderna escandinava, sino también un ejemplo sobresaliente de la novela psicológica que luego desarrollarían de Franz Kafka, Albert Camus y José Saramago. La obra se basa en la propia vida empobrecida del autor antes del éxito que le llegaría en 1890 precisamente con Hambre. La adaptación al cómic de Ernsten dota de mayor fuerza aún a una obra sobresaliente, nos mete en la cabeza de un hombre famélico y nos ayuda a comprender la irracionalidad de la mente humana, que el autor aborda de manera intrigante y a menudo humorística. Obraza.
Trad. Javier Calvo 'Friday Black' de Nana Kwame Adjei-Brenyah
Friday Black de Nana Kwame Adjei-Brenyah
Trad. Javier Calvo
Libros del Asteroide
Doce relatos sobrecogedores que nos meten en la piel de personas racializadas y nos colocan en la Norteamérica del siglo XXI. Todos forman parte de un mundo distópico demasiado real, que duele y todos guardan cierta coherencia. Friday Black es oscuro, cautivador e imprescindible. Este libro es una llamada de atención en la que Adjei-Brenyah ofrece su poderosa prosa como parábola y denuncia de una realidad que aunque sucede en Estados Unidos, bien puede extrapolarse a cualquier país occidental.
Esta extraordinaria colección de relatos duele, sí, pero también te dará esperanza y te arrancará alguna sonrisa, porque el humor también está presente entre tanta oscuridad y violencia. Cada una de estas historias, construida con pasión e inteligencia, aborda problemas que son la lacra de la sociedad actual y que, lejos de solucionarse, se incrementan en un mundo cada vez más neoliberal: el racismo, la desigualdad y la pobreza, producto del capitalismo y su infame alcance.
Trad. Alicia Frieyro 'La desaparición de Adèle Bedeau' de Graeme Macrae Burnet
Trad. Alicia Frieyro 'La desaparición de Adèle Bedeau' de Graeme Macrae Burnet
La desaparición de Adèle Bedeau de Graeme Macrae Burnet
Trad. Alicia Frieyro
Impedimenta
Un noir en toda regla, tan inquietante que al principio cuesta un poco entrar. Los personajes tienen todos algo siniestro y el que más el protagonista, Manfred Baumann. Un hombre en la treintena, taciturno, de costumbres metódicas, director de una sucursal bancaria. Cuando una joven camarera desaparece del restaurante local todas las sospechas recaen sobre Baumann; las de los vecinos, las del inspector Gorski de policía, incluso las del lector. No se sabe cuándo sucede la historia, en una época anterior a los teléfonos móviles y las tarjetas de débito, pero el retrato psicológico de los personajes es tan profundo como atemporales sus inclinaciones. A media novela, cuando menos lo esperamos, Brunet nos agarra de las solapas y nos zarandea a base de bien. Los acontecimientos cambian bruscamente y desembocan en un final redondo. Nosotros nos quedamos sin saber muy bien si es un hecho real o si todo ha sido invención del autor. Un posfacio no aclara nuestras dudas, el autor juega con nosotros como el gato con el ratón, y yo, en particular, he disfrutado con cada página de este juego. Ya me atrapó Burnet con Un plan sangriento, un True crime que trasciende el "quién lo hizo" para centrarnos en "por qué lo hizo".
Trad. Vicente Campos 'Agatha Raisin y la quiche letal' de M. C. Beaton
Trad. Vicente Campos 'Agatha Raisin y la quiche letal' de M. C. Beaton
Agatha Raisin y la Quiche Letal de M. C. Beaton
Trad. Vicente Campos
Salamandra
Si te gustan las comedias británicas, los misterios detectivescos, la campiña inglesa, el plum cake y los pubs de techo de paja y extensa carta de cervezas, te va a encantar Agatha Raisin y la quiche letal. Agatha Raisin es uno de mis personajes favoritos, y eso que no es precisamente simpática, sino una cincuentona egoísta y frívola. Dejó atrás una infancia pobre y llegó a ser una alta ejecutiva en una agencia publicitaria. Es mandona y manipuladora, cruel e insensible. Pero tiene chispa. Una historia perfecta que atrapa desde el principio, con asesinato por resolver incluido. La lectura idónea para olvidarte de todo, echarte unas buenas risas y darte cuenta de que las pequeñas cosas de la vida no tienen precio.
Valle inquietante de Anne Wiener
Trad. de Javier Calvo
Libros del Asteroide
Un relato personal del siglo XXI, de la precariedad en el mundo editorial, del brillo cegador de las startup tecnológicas, de la falta de valoración del capital humano, del destino de los milenials: no es que no quieran poseer cosas, es que no pueden. Wiener trabajaba en una agencia literaria hasta que decide probar suerte en una nueva y curiosa empresa tecnológica y acaba en Sillicon Valley ganando más dinero del que nunca soñó. ¿Cuento de hadas? Ni de broma, Wiener desvela el lado oscuro de las tecnológicas: los falsos ideales, las jornadas interminables, la misoginia imperante, el corporativismo alienante. No da nombres, pero quedan claros: la “red social que todo el mundo decía odiar”, “la plataforma para compartir vivienda”, "la supertienda online". Si quieres saber cómo es el mundo de las Big Data, Wiener te lo explica de primera mano.
Crónicas de juventud de Guy Delisle
Crónicas de juventud de Guy Delisle
Trad. María Serna
Astiberri
Me esperaba que este álbum no me interesara gran cosa, al fin y al cabo, esta vez Delisle no nos habla de sus aventuras en Corea del Norte, ni en Myanmar o Israel, lugares en los que un paso en falso te puede costar la vida, sino que cuenta las vicisitudes de su empleo de verano en una fábrica de papel y pasta cuando era estudiante. Siempre creo que Deslisle es un poco como Ken Loach, sitúa sus historias en un contexto y aunque relata lo que sucede a los personajes (que en el caso de Delisle suelen ser él y su familia) lo que de verdad nos está contando es lo que sucede en ese lugar y momento. Aquí el autor canadiense nos cuenta muchas cosas de su vida y de su familia, de sus padres separados y de la extraña y fría relación que mantiene con su progenitor, pero también nos ofrece hechos y datos de la industria del papel, de los desastres ecológicos que ha causado, de la tirantez o camaradería entre un grupo de obreros formado únicamente por hombres. Me esperaba que este álbum no me interesara gran cosa y me equivoqué de lleno. Es un álbum genial.
Lo que falta de noche de Laurent Petitmangin
Lo que falta de noche de Laurent Petitmangin
Lo que falta de noche de Laurent Petitmangin
Trad. Lydia Vázquez Jiménez
Literatura Random House
Una novela conmovedora en la que hay ternura y rabia, nostalgia y crueldad, descorazonadora por la forma en que la tragedia invade poco a poco la vida de los protagonistas. Un viudo y sus dos hijos viven en un pequeño pueblo de la Lorena francesa en el que la política está en el centro de todo. ¿Qué puede hacer un padre cuando su hijo empieza a tomar unas decisiones que toman un rumbo equivocado? El narrador, que pertenece al Partido Socialista de toda la vida, ve impotente cómo se le escapa poco a poco un hijo que cada día simpatiza más con el Frente Nacional. A pesar de la sencillez de su prosa, el autor consigue transmitir muy bien las emociones que nos impactan. Nos sentiremos involucrados en la obra desde el primer momento y seguiremos expectantes la trama para saber qué sucede, conteniendo la respiración a medida que avanzamos en la trama. Petitmangin destaca por su agilidad narrativa y por la empatía que nos provocan sus personajes en esta primera novela totalmente arrebatadora.
Sobre el duelo de Chimamanda Ngozi Adichie
Trad. Cruz Rodríguez Juiz
Literatura Random House
Adoro a Chimananda (hasta el punto de llamarla por su nombre de pila, como si fuera una amiga), sinceramente creo que su ensayo Todos deberíamos ser feministas debería ser lectura obligatoria en todos los institutos del planeta. Adoro sus dos charlas TED, su claridad mental, su vitalidad y su sentido del humor. El año pasado, en plena pandemia, falleció su padre, el profesor James Nwoye Adichie, de forma repentina en su Nigeria natal. La alegre Chimamanda quedó desconsolada y escribió sobre su dolor, sobre el amor que sentía a su padre, sobre su familia, sobre la vida y la muerte. Una experiencia tan universal que ha titulado Sobre el duelo y que ha caído en mis manos justo cuando yo más lo necesitaba, cuando acababa de recibir el golpe, el porrazo, de la una pérdida inesperada y muy dolorosa. Chimamanda comparte con nosotros su dolor y nos muestra cómo el duelo nos afecta a todos de manera similar, aunque todos llevemos el luto de manera diferente. Un libro sincero y muy bello.
Amigos para siempre de Daniel Ruiz
Tusquets
El título hace referencia al grupo de wasap de un grupo de amigos desde el instituto que, a pesar de sus diferencias, siguen siendo los mejores compañeros de correrías. Se juntan con sus parejas para celebrar el 50 cumpleaños de Pedro, el mayor del grupo. Son un grupito de lo más normal, así a simple vista. A medida que avanzas en la narración, comienzas a sentir escalofríos, sus travesuras y sus pecados de juventud son muy desagradables y no tienen maldita la gracia, al menos para mí. Todos tienen sus traumas y sus secretos, pero ninguno merece la absolución. Así, cuando esa noche de jolgorio y celebración se torna amargamente extraña, lo que siente el lector es un poco raro, una cierta alegría, como si nos congraciáramos con la caída en desgracia de los que utilizaron su privilegio para humillar a otros.
Es realmente una obra de teatro, Polanski podía hacer con esta novela una maravillosa película, por un lado es casi un thriller de los que se lee de una tacada, por otro, nos muestra sin tapujos con diálogos lúcidos y muy vivos, el lado más oscuro de un grupo de amigos que, en realidad, poco tienen en común.
PENINSULA Qué hace un negro como tú en un sitio como este de Moha Gerehou
PENINSULA Qué hace un negro como tú en un sitio como este de Moha Gerehou
Qué hace un negro como tú en un sitio como este de Moha Gerehou
Península
No diré que este es un libro necesario porque, como dice Lucía MBomío en su prólogo, "necesario" es un término que se utiliza a menudo cuando no se sabe muy bien qué decir. Este es un libro que todo el mundo debería leer. Moha nos cuenta, con una prosa vivaz y muy clara, lo que es ser una persona racializada en España. Alterna anécdotas personales con citas y fuentes rigurosas. Una lectura apasionante, en la que repasa todas las situaciones de racismo que él y otros se enfrentan cada día por su color de piel, y lo hace de una forma clara y nada victimista, sino con cierta guasa, señalando incongruencias e ironías. Nos expone temas que refuerzan el racismo, como la imagen de África que todos tenemos por los medios de comunicación y la ficción; o de la figura del "salvador blanco" de cuya explotación ha surgido el fenómeno económico de "volunturismo"; de la violencia, sobre todo contra las mujeres racializadas; del daño que hacen los estereotipos, como que todos los negros tienen un pene enorme o bailan bien (pero no ballet). El libro concluye con lo más importante, una llamada al lector. Para luchar contra el racismo no basta con no ser racista, hay que ser antirracista. Posicionarse y no reír los chistes racistas, denunciar las desigualdades a la hora de buscar un piso de alquiler, o las que existen cuando entre los CV de los que aspiran a un puesto de trabajo hay una mujer que lleva hiyab.
El evangelio de Elisa Victoria
Blackie Books
Si con Vozdevieja Elisa Victoria ya se rebeló como una narradora excepcional, intrépida, cariñosa, socarrona y crítica con El evangelio ya se coloca en la cima de lo que yo llamo "Escritores buenos de verdad". En esta ocasión, la autora narra la historia de Lali, una estudiante en prácticas que acaba dando clases en un colegio privado católico porque se le olvidó echar su solicitud de destino. Lali es una veinteañera normal, en un barrio normal, con una madre estupenda y una mejor amiga a la que adora. Se saca unos dinerillos trabajando 20 horas a la semana en una pizzería y su vida no es precisamente de color de rosa. Lali se siente bastante vacía, tiene unas inquietudes que le comen la moral, un sentido del humor cínico y unas expectativas de futuro bastante mediocres. Mediocres son también sus la mayoría de relaciones sexuales, las escenas de sexo explícito le bajan la moral a cualquiera, pero en ellas Victoria se luce. Demuestra una capacidad única para colocarte en la piel de Lali, para ver el mundo a través de sus ojos, para sorprendernos como si tuviéramos veinte años y para cuestionarnos todo lo que nos rodea, todo: empezando por el sistema educativo y acabando por las relaciones sexuales.
Made in Spain de James Rhodes
Trad. Ismael Attrache
Plan B
España se divide en dos grupos, los que adoran a James Rhodes y los que lo odian. Todos deberían leerse este libro porque para comprender mejor un país como el nuestro, lo mejor es mirarlo con los ojos de un forastero. Curiosamente, los hispanistas más rigurosos siempre han sido británicos. Made in Spain:Cómo un país cambió mi forma de ver la vida es un libro que, como es habitual en Rhodes, va con banda sonora para acompañar a la lectura. El pianista nos cuenta cómo ha tenido una segunda oportunidad en España, lo que él mismo describe como "una especie de programa de protección de testigos para gilipollas que han desperdiciado su primera versión de la vida". Rhodes adora España, pero no por eso se autoengaña: "España es un paisito de mierda, infame, mezquino. Sus ciudadanos son superficiales, egoístas y, en buena parte, incultos. Sus políticos corruptos, su economía lamentable. España es una puta vergüenza y un desastre". A pesar de las durísimas –pero acertadas– críticas con las que Rhodes arranca, este libro es también una carta de amor hacia este país que, con todas sus defectos y contradicciones, lo ha recibido con los brazos abiertos. No solo reflexiona sobre de su país de acogida, sino que también nos habla de su madre, de su amor, de sus batallas, de las de todos. A ratos desgarrador, a menudo hilarante, siempre sincero y nunca aburrido, así es Rhodes. Un tipo que abre su corazón y habla, escribe, sin tapujos, con precisión y utilizando un montón de tacos.
Hamnet de Maggie O'Farrell
Trad. Concha Cardeñoso
Libros del Asteroide
O'Farrell elabora una reconstrucción conmovedora de la historia de Hamnet, el único hijo varón de William Shakespeare, que murió en 1596 por causas desconocidas a los once años de edad. En Hamnet se inspiró su padre para escribir después Hamlet. En realidad la novela no trata de Shakespeare, ni siquiera de Hamnet, sino de la esposa del bardo, Anne Hathaway, aquí llamada Agnes. La autora transita entre la ficción y la realidad, construye una historia emocionante, muy intensa en algunos capítulos. Hamnet es una novela sutil y bellísima, rebosante de matices, que se aleja de los acontecimientos históricos conocidos para ahondar en las pequeñas grandes cuestiones de la existencia: la familia, el afecto, el amor, la amistad, el duelo. Una novela hermosa, punzante y conmovedora, sin fisuras, redonda.
La buena voluntad de Ingmar Bergman
Trad. Marina Torres
Fulgencio Pimentel
La grandeza de Ingmar Bergman como cineasta a menudo ha ocultado su enorme valor como escritor. Ahora Fulgencio Pimentel recupera la primera entrega de su trilogía familiar, en la que Bergman reconstruye, a partir de fotografías, fabulaciones y recuerdos, los primeros años de la turbulenta relación de sus padres. Bergman nos ofrece un relato que devoramos como si fuera una película. La buena voluntad –que Tusquets publicó en 1992 con el título Las mejores intenciones y que tuvo su versión cinematográfica, dirigida por Bille August y guionizada por el propio Bergman– fue una obra concebida como un epílogo a la película Fanny y Alexander, en la que Alexander es un trasunto del pequeño Bergman a los 10 años de edad.
La cercanía sentimental de Bergman con el texto y el peso de los protagonistas en la formación de su propia sensibilidad hacen que La buena voluntad tal vez sea la más íntima de sus indagaciones en las pasiones humanas. Supone un rotundo testimonio de la conducta del género humano, de las relaciones y le sirve al autor para hurgar en sus recurrentes obsesiones: la incomunicación, los secretos, la mentira, la culpa, las relaciones de poder en el seno de la familia, el vértigo sexual, la convivencia en pareja, el rencor, la esperanza (o la fe) y su pérdida.
Oleg de Frederik Peeters
Trad. Lucía Bermúdez
Astiberri
Veinte años después de Píldoras azules, Peteers vuelve con otra novela autobiográfica, esta vez en tercera persona. Su alter ego se llama Oleg, es también dibujante de tebeos y un hombre tranquilo. Tiene una vida apacible, centrada en su familia, en su esposa, en su trabajo… Por primera vez en veinte años se enfrenta a un bloqueo creativo… y esa situación le lleva a reflexionar en cómo ha cambiado el mundo que le rodea; en la modernidad tecnológica, en cómo el pensamiento reaccionario se ha abierto paso en una sociedad antes tolerante, en el consumismo masivo y el culto a la superficialidad. Su obra tiene sigue siendo tremendamente impactante y emotiva, en el que Peteers demuestra su amor incondicional por su esposa y su hija en una época de profundas contradicciones.
El castigo de Guillem Sala
Tusquets
Una novela breve e intensa, con un ritmo muy ágil, que al principio parece divertida pero luego se convierte en algo más turbio. Te mete de cabeza pero sin darte cuenta en el universo del instituto de barrio y en el de una familia muy asfixiante. Sala narra la historia de Sandra, profesora, que acarrea su propia mochila emocional y, en paralelo, la de Izan, un alumno suyo, problemático, distinto. La idea del castigo, y la autolesión, está muy presente en toda la obra, una novela mucho más compleja de lo que parece a primera vista. Sala sabe cómo retorcer la normalidad, atrapa la atención del lector desde la primera página, y no la suelta. Es una de esas obras que se leen de una tirada, sin saber cómo yo me vi atrapada en un relato que con cada página va ganando en intensidad, se vuelve cada vez más inquietante, hasta que llegas al desenlace final.
Bajo la superficie de Daisy Johnson
Trad. Carmen Torres y Laura Naranjo
Periférica
Gretel, una joven lexicógrafa, lleva años alejada de su madre, Sarah. Quiere encontrarla y entra en contacto con las personas que influyeron en la vida de Sarah de un modo u otro, tratando de entender los motivos de su comportamiento, intentando descubrir los secretos que su madre nunca le confió.
Johnson recrea una versión personal y contemporánea de Edipo Rey, que combina con una historia de terror/fantasmas, y un salón de espejos. A medida que avanza la novela, la fuente mitológica queda clara, pero la autora da un giro a la historia e introduce todo un juego de espejos donde nada es lo que parece. Los temas recurrentes son la naturaleza del miedo y la cuestión de si existe algo parecido al destino y al libre albedrío, y emplea el entorno natural de un río para ilustrar y reforzar su historia.
Los que se van no regresan de Shulem Deen
Trad. Noelia González Barrancos
Capitán Swing
Si te gustó Unorthodox, si te sorprendieron las costumbres y las manías de la secta judía jasídica de la serie, no te pierdas Los que se van no regresan. Son las memorias del periodista Shulem Deen en las que narra cómo logró abandonar la comunidad skver, una de las sectas jasídicas más aisladas y desconocidas de Estados Unidos. Cuenta cómo perdió la fé, cómo se vio de pronto simulando, obligado a una vida de engaño, temiendo ser descubierto y excluido del único mundo que conocía, aunque ya no comparta sus creencias. Una visión fascinante de una cultura y religión que desconocía, un relato impactante de cómo se cortan los lazos con tu familia y comunidad que lo es todo en tu vida. Una prosa ágil, audaz. Los escenarios están trazados con mano maestra, Deen componen una obra fresca y perturbadora que indaga acerca del valor, de la religión, de la perdida de la fe, pero también sobre el amor, la paternidad, la familia, la lealtad y la libertad.
El jardín de vidrio de Tatiana Ţîbuleac
Trad. Marian Ochoa de Eribe
Impedimenta
Ţîbuleac, que ya nos robó el corazón en su primera novela, El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes, nos lleva ahora a Moldavia durante los años más oscuros del comunismo. La anciana Tamara Pavlovna rescata a la pequeña Lastochka de un orfanato, pero ese aparente acto de bondad no es más que interés por parte de la vieja. La niña trabajará como esclava recolectando botellas de cristal durante casi una década. Lastocika irá a la escuela y crecerá entre dos lenguas y dos culturas, la suya moldava y la rusa que le imponen. También conocerá la violencia de las calles, robará y se buscará la vida, aprenderá a defenderse de hombres demasiado insistentes. El relato, contado en primera persona por la protagonista ya adulta, se adentra con gran sensibilidad, fragilidad y dureza en los recuerdos de su infancia, en la que el dolor del abandono, la falta de amor, pero también la búsqueda de la identidad son temas siempre presentes.
Con total libertad de Zadie Smith
Trad. Eugenia Vázquez Nacarino
Salamandra
Una colección de crítica cultural, ensayos personales y escritos políticos. Con total libertad muestra el versátil rango de Zadie Smith como escritora, se atreve a todo, sabe de todo. Smith aborda muchos temas, desde el Brexit y la política del espacio público, hasta Justin Bieber y la influencia de los ídolos adolescentes. El eclecticismo de la colección es su mayor fuerza pero también su punto débil; hay algo para todos, pero pocos encontrarán todos los ensayos de interés, y eso que todos son consistentes, provocadores y están muy bien escritos. A mí me han servido para para interesarme por temas que jamás me habían llamado la atención, o de los que desconocía todo en absoluto. En mi caso, por ejemplo, Smith me ha descubierto a la pintora Lynette Yiadom Boakye, para mí antes una auténtica desconocida.
Prdro y Maili de Álvaro Ortiz
Astiberri
Las cosas que saca Astiberri bajo su sello Caramba! nunca tienen desperdicio.Te muestran la vida desde otra óptica, siempre sorprendente. En esta ocasión, Álvaro Ortiza, alguien que ya nos cautivó con Cenizas y luego siguió con Murderabilia y Rituales. Siempre ha tenido mucho sentido del humor, pero pensé que Prdro y Maili sería una parodia insulsa porque parte de los Twitter que intercambiaron –en la vida real– Miley Cyrus y el presidente Sánchez con motivo de una iniciativa solidaria de la fundación Global Citizen. Parodia sí, insulsa, ¡ni de broma! Hacía tiempo que no me reía tanto como con esta aventura en clave de tebeos de superhéroes, como villanos trasuntos de personajes conocidos muy malos, héroes con superpoderes en un marco muy cheli, muy chulesco y muy nuestro. Muy recomendable.
Una habitación propia de Virginia Woolf
Trad. Laura Pujol
Seix Barral
Acaba de salir una nueva edición con ilustraciones de Sara Morante y prólogo de Elena Medel de esta obra clave del feminismo. Esta obra, que se sitúa entre la narrativa y el ensayo; surgió cuando en 1928 le propusieron a Virginia Woolf dar una serie de charlas sobre el tema de la mujer y la novela. La autora, lejos de cualquier dogmatismo o presunción, se cuestionó desde un punto de vista realista, valiente y muy particular qué era lo que necesitan las mujeres para escribir buenas novelas. Y llegó a una conclusión: independencia económica y personal, es decir: "tener una habitación propia". Esta nueva versión ilustrada es tal vez el regalo perfecto para empezar a conocer a las mujeres... Ahí lo dejo.
Trigo limpio de Juan Manuel Gil
Seix Barral
La obra ganadora del Premio Biblioteca Breve 2021 me fascinó desde la primera imagen, la de un niño que corre tras una pelota en la pista de aterrizaje con un avión pegado a los talones. Desde ahí, el suspense no decrece ni un momento, pero no te creas que eres tú el que lees el libro, es Gil que te lleva por donde él quiere. Es descomunal su habilidad en el manejo de la tensión narrativa. No sabes lo que es verdad y lo que es ficción, pero tampoco importa. Solo quieres avanzar en la historia, en las historias, porque los secretos y los misterios se suceden vertiginosamente, y sin embargo, cada uno a su tiempo, no trates de adelantarte a los acontecimientos porque el autor no te va a dejar. Gil juega con el lector como un gato con un ratón, hasta que nos pega el zarpazo final. Un zarpazo que no aniquila, sino que estimula, te deja con ganas de leer más. No solo es una novela tremendamente adictiva, es además un espacio de reflexión sobre la literatura, el azar, sobre la relación entre la vida y la ficción, sobre lo que es (o creemos) verdad y lo que es invención. Es también una vuelta a la infancia y un canto a la amistad de la infancia. Una prosa ágil, dinámica, clara, con diálogos ingeniosos, en los que el autor no escamotea su fino sentido del humor.
Lejos del bosque de Chris Offutt
Trad. de Javier Lucini
Sajalín
Un conjunto de relatos hilvanados por un tema común: escapar del bosque y del hogar en el que te criaste para acabar regresando a él. Offutt nos lleva al mismo lugar de sus anteriores libros, las novelas Noche cerrada y Mi padre, el pornógrafo y los relatos recogidos en Kentucky Seco. En sus historias hay tanta verdad como pólvora y estofado de ardilla. Lejos del bosque recoge los primeros cuentos del autor, quizás no tengan todos el tempo preciso de sus obras posteriores. Aun así, son excepcionales. Su ficción es seria, sus personajes sólidos, de una pieza, y el autor los trata con total sinceridad. Offutt enciende la luz del techo y retira la sábana, nos los muestra tal como son en toda su desolación y su dignidad, nos da a conocer lo que es el hogar para cada uno de ellos. Hay auténticas joyas, como "Melungeons", un relato que nos habla de reyertas que duran más de cincuenta años entre diferentes familias de esos grupos trirraciales (melungeon es un término aplicado a descendientes de europeos, africanos subsaharianos y amerindios). Ouffut posa su mirada entre piadosa y crítica en los desfavorecidos y en los que se han visto arrastrados por la mala fortuna. Logra que un escalofrío recorra nuestra espalda como si nos halláramos delante de cada una de las escenas que él describe y llena de vida con su prosa cuidada, austera y aun así llena de lirismo.
Cuaderno de memorias coloniales de Isabel Figueiredo
Trad. Antonio Jiménez Morato
Libros del Asteroide
Una novela sorprendente en la que la autora, con una frialdad casi clínica, desmenuza su infancia y adolescencia en Lourenço Marques, el nombre colonial de la actual Maputo, en Mozambique. Corren los años sesenta y setenta, una sociedad tan racista como la del Apartheid sudafricano, los blancos son los amos, tratan a los negros como animales, y a las negras… bueno, las negras solo sirven para satisfacer los deseos más bajos de los colonos con la aquiescencia de sus blancas esposas. De hecho, es peor que el Apartheid porque los privilegiados que explotan y abusan de los negros se creen que los tratan bien, que cumplen una labor "civilizadora". Un libro espeluznante, en el que describe primero el mundo del privilegio de los blancos, y cuenta después cómo acaban rápidamente esos privilegios con la descolonización. Admiro la franqueza, la valentía y la voluntad de Figueiredo de decir la verdad, su verdad, pero que resulta ser la de muchos otros. Imagino que debió ser horrible la lucha que matuvo consigo misma cuando inició este proyecto que abre las puertas de su vida y de su familia a todo aquel que quiera asomarse, en el que nos habla de su peculiar relación con su padre, con el sexo, con la rebeldía. Una voz despiadada y salvaje, pero también genuinamente conmovedora y veraz.
Tienes que mirar de Anna Starobinets
Trad. Viktoria Lefterova y Enrique Maldonado
Impedimenta
Es difícil contar nada de este libro sin spoilers: solo diré que aborda un tema que normalmente no me interesa nada, la maternidad, el embarazo. Aun así, me lo había recomendado personalmente Enrique Redel y no dudé en hacerle caso; su criterio siempre es acertado y si me recomendaba este libro en particular sería por algo. Es una pequeña gran obra, desgarradora, inquietante, sincera y aterradora. Cuando la lees agradeces aún más vivir en un país con una sanidad pública como la nuestra, con unos profesionales sanitarios como los nuestros. No me extraña que el libro causara un revuelo en Rusia porque la autora muestra sin artificios la cruda realidad del sistema postsoviético, una sociedad tremendamente machista, fría y manipuladora. Lo que ella sufrió en su propia piel (al fin y al cabo es una suerte de diario personal), y lo que sufren otras que, a diferencia de ella, no tienen el dinero o desconocen sus derechos. Starobinets además estuvo a lo largo de su pesadilla acompañada por su esposo, Sasha Garros, también escritor y periodista, que, a diferencia de la mayoría de hombres rusos, se involucra de cabeza y acompaña a su mujer durante todo el proceso. Es un libro muy hermoso. Cuando lo acabo de leer googleo el nombre del marido de Starobinets para ver si hay alguna obra suya traducida al castellano y me entero de que Garrós murió un año después de que ella acabara Tienes que mirar, y me embarga una profunda. tristeza. Si hay una pareja que merece la felicidad, el júbilo de criar una familia sana, es esa que formaron Anna y Sasha.
Al final siempre ganan los monstruos de Juarma
Blackie Books
Un grupo de amigos que salen juntos desde que iban al colegio, treinta años de correrías en las que siempre está presente la fiesta, la cocaína. Al principio me costó un poco entrar, pero luego, desde que recibí la primera bofetada, no paré hasta el final, lo leí de una tacada. Me cautivó por lo mismo que al principio me confundió: Juarma cuenta la historia a través de los relatos de esa misma historia que hacen los personajes, cada uno según su punto de vista, siendo todos ciertos, y todos distintos. Es una novela psicológica, muy real, sobre una realidad cambiante y subjetiva, y más cambiante y subjetiva cuando hay drogas de por medio. Al final siempre ganan los monstruos engancha, tiene un ritmo trepidante, siempre quieres leer más. Es una caja de sorpresas, cuando menos lo esperas, te llevas otro bofetón, así desde la entrada hasta el epílogo. Lo han comparado, muy acertadamente con Irvine Welsh, como él, refleja el crudo dolor de las cicatrices emocionales de quienes no tuvieron más futuro que las juergas, los amiguetes y el subidón de una raya de coca.
Minorías, historias de desigualdad y valentía.
Minorías de Desirée Bela-Lobedde
Plan B
¿Qué tipo de vida enfrenta en un país como el nuestro una mujer cuando además es negra, migrante, trans, lesbiana, tiene una enfermedad crónica o una discapacidad? Desirée Bela-Lobedde da respuesta a quienes minimizan las consecuencias que tiene para una persona pertenecer a un colectivo sin privilegios, y ya no te digo cuando pertenece a varios a la vez. Un ensayo sobre la desigualdad en el que la autora habla con 9 mujeres muy distintas, pero todas tienen una cosa en común, su valentía para rebelarse contra la discriminación (o discriminaciones) de las que son objeto: raza, religión, sexo, orientación sexual. Historias en las que las mujeres hablan por voz propia, no a través de nadie, Bela-Lobedde se limita a transcribir sus encuentros, en los que siempre hay una anécdota personal de la autora, mujer y afrodescendiente y, por tanto, perteneciente a una minoría discriminada. Cada uno de estos relatos tiene vida propia y nos acercan a la desigualdades que viven las minorías en nuestro país: invisibilización, discriminación, hipersexualización. Humano, profundo, conmovedor, necesario.
Revancha de Kiko Amat
Anagrama
¿Sabes cuándo te tomas una guindilla, que te pica todo, se te corta la respiración, te lloran los ojos, y en vez de dejarla en el plato le das otro bocado? Eso es lo que pasa con Revancha, que duele pero sigues leyendo, como una adicta hasta el final. Ríete tú de Anthony Burguess, Irving Welsh o Bret Easton Ellis, Amat tiene una fuerza que noquea desde la primera página. Es una novela de venganza, de skins, de familias desestructuradas, de amor fraternal, de odio, de mucho odio indiscriminado. Una novela perfectamente estructurada, redonda, con varias tramas que se entrelazan hasta llegar a un final donde todo cuadra. Una historia de violencia, mucha violencia, donde también hay lugar –y mucho– para la ternura, y, si me apuras, para la redención. Eso sí, no es apta para pusilánimes.
Entrevista a Kiko Amat: "Me lo curro para que mis personajes no sean voceros de mis mierdas"
El lunes nos querrán de Najat El Hachmi
Destino
La novela ganadora del último premio Nadal recuerda un poco a la primera en recibir el galardón, Nada, de Carmen Laforet. Ambas tratan de mujeres jóvenes que buscan su lugar en un mundo donde todo parece preestablecido. Si hay un libro transgresor es este, El lunes nos querrán. Si hay un libro que habla de amistad es este. Si hay un libro que habla de lucha es este. La protagonista, Naíma, habla con su mejor amiga y a través de lo que le cuenta, de su largo monólogo, conocemos la historia de estas dos mujeres, españolas de origen marroquí. Dos jóvenes que luchan contra viento y marea por su derecho a la independencia, a no ser sometidas por un fundamentalismo atroz. El Hachmi nos relata con una prosa clara y feroz, lo que ella misma vivió en su propia piel, lo que viven miles de mujeres y, al hacerlo, nos abre los ojos a una realidad con la que convivimos y a menudo ni siquiera vemos: la semi esclavitud a la que la sociedad somete a sus mujeres en el nombre de Dios, de la familia, y de la decencia. La religión islámica no es tan distinta de la cristiana, como siempre, son los fanáticos los que transforman en precepto, en norma, en ley divina lo que a ellos les permite conservar sus privilegios. El Hachmi combina magistralmente la crítica acerada social con la intimidad y la ternura.
Miss Marte de Manuel Jabois
Alfaguara
Una extraña desaparición, bueno, en realidad dos. Una pequeña villa gallega azotada por la tragedia, por los dramáticos acontecimientos que tuvieron lugar en 1993, durante la fiesta que sigue a la celebración de una boda. Miss Marte tiene todo los ingredientes de un buen thriller, pero no lo es. Porque, aunque el suspense se mantiene hasta el final, lo que más nos importa son los personajes, reconstruir los acontecimientos más desde un punto de vista afectivo que vivencial. Nos interesa recomponer una historia, pero más nos interesa hacerlo a través de los ojos de los distintos personajes, a los que nos acercamos veinticinco años después de aquel terrible día de verano que quedó grabado como un zarpazo en el corazón de todos los que habían conocido a Mai Lavinia y a su hija Yulia. Jabois utiliza unos giros narrativos que te cortan la respiración y te enganchan a la novela. El resultado: una obra evocadora, ingeniosa, bien escrita, redonda.
Hombres que caminan solos de Juan Ignacio Carnero
Literatura Random House
Carnero se vuelve a desnudar sin pudor ante el lector, como ya hiciera en Ama, y lo hace de una forma en que no suelen hacer los hombres, confesando sus debilidades, sus bajones, su depresión. También habla de amor, de desamor, de salir a flote cuando crees que ya estás irremediablemente hundido. Un libro sincero, tremendo, en el que sentimos el mordisco de la depresión en nuestra propia piel, pero, a su vez, también es un canto a la esperanza. Unos personajes enfrentados a sus miedos y sus ambiciones, que, a menudo, son las de todos, por eso nos resultan tan reales. Carnero tiene una voz personal, pero que apela a un universal en el que estamos un poco todos.
Días Apasionantes de Naoise Dolan
Trad. Esther Cruz
Temas de hoy
Leer este libro me ha devuelto a hace media vida, cuando cayó en mis manos Las reglas de la atracción de Bret Easton Elllis que devoré como una fiera. Si ese era el libro de la generación X, este es el de la Z, los postmilenials, despistados en un mundo de precariedad laboral a pesar de su altísima cualificación académica. Un mundo de inciertas identidades sexuales y complicadas relaciones afectivas en el que la protagonista intenta encontrar su lugar. La acción transcurre en Hong Kong en la era preCOVID, donde la protagonista Ava ha aterrizado en un intento de… escapar de sí misma. Una novela mordaz, a ratos muy divertida, muestra también ternura por unos personajes que no saben lo que quieren, que temen su futuro y lo que dejaron atrás. Dolan explora distintas formas de amor y deseo, y profundiza sobre temas como las convenciones sociales, la manipulación a la que nos obligan las redes sociales, el poder del dinero y de las influencias, el clasismo imperante y la enorme precariedad a la que se ven abocados los jóvenes, por muy brillante que haya sido su historial académico, si no pertenecen a la élite adecuada.
Un par de cómicos, de Don Carpenter
Trad. Rubén Martín Giráldez
Sexto piso
El cómico Dave Ogilvie lleva años cómodamente situado en la fama. Pasa gran parte del tiempo relajado en su rancho. Su trabajo se limita a rodar una peliculita mediocre pero exitosa al año, seguida de algunas galas en Las Vegas. Forma equipo, al estilo de Dean Martin y Jerry Lewis, con su amigo Jim Larson, más guapo, más brillante y más sinvergüenza que él. Cada año se enfrenta al mismo Hollywood con sus presiones, sus extravagancias, sus jóvenes aspirantes a actrices, sus fiestas, sus drogas… Un relato pausado, quizá sin más objeto que permitirnos echar un vistazo al mundo algo deprimente, no demasiado, del Hollywood de los 60 para los artistas con cierto éxito, tampoco de fama desorbitada. Don Carpenter sabe de qué habla. Durante años escribió guiones para el cine y la televisión. Una prosa pausada, que te lleva cómodamente hasta la página final.
Todo bajo el sol de Ana Penyas
Salamandra Graphica
Una novela gráfica en la que Penyas, nos cuenta la historia de una familia, pero nos cuenta mucho más. La acción arranca en la costa levantina a principios de los años sesenta y nos cuenta la historia de una familia que sufre las devastadoras consecuencias del turismo de masas, motor principal del desarrollismo económico en tiempos de Franco. A lo largo de las décadas, vemos cómo el auge del neoliberalismo trunca las esperanzas y los proyectos de los miembros de esta familia, cuyo testimonio nos habla de una época en que los paisajes y su riqueza natural se transformaron para siempre. No es solo la historia de una familia, es la historia de muchas, de cómo el levante ha sido vendido y las esperanzas de tantos truncadas. Al igual que hizo Penyas es Estamos todas bien, bucea en el pasado y nos lleva hasta él: reproduce, con ese estilo maravilloso suyo de lápices gruesos y su particular paleta de colores, los paisajes, el mobiliario, los carteles. Penyas capta la vida, la esencia y nos transmite siempre un mensaje claro: la huerta antes del ladrillo, siempre. Un libro tan hermoso como necesario.
Justin de Julien Frey y Nadar
Trad. María Serna
Astiberri
Nadar y Julien Frey ya me conquistaron el año pasado con El cineasta, la historia de Édouard Luntz. Esta vez nos vuelven a llevar al pasado, al año 1943, para relatar la historia de Justin, el abuelo de la mujer de Frey, quien, como otros 600.000 franceses, se vio obligado a trabajar en Alemania. El segundo gobierno de Laval reactivó la colaboración a gran escala con los nazis, dando renovado impulso a la integración económica de Francia en la maquinaria bélica del Tercer Reich, enviando obreros franceses a Alemania de modo forzoso (y creando para ello el "Servicio del Trabajo Obligatorio (STO)". Es también una historia de amor, el de Justin y Renée, en los duros años de la contienda, cuando el joven camarero de La National se enamora de la chica más guapa de la imprenta, que además es una mujer casada. En Justin hay ternura y rabia, hay nostalgia y crueldad, pero sobre todo, reconocimiento. Es un tributo a Justin y a todos los que fueron obligados a trabajar como esclavos, en unas condiciones tan lamentables como humillantes, y que, tras la guerra, fueron injustamente acusados de colaboracionismo.
Ethel y Ernest de Raymond Briggs
Trad. Regina López
Blackie Books
¡Delicioso! Una biografía en formato de novela gráfica de la vida de los padres del autor, dibujada y escrita desde el cariño. Una obra profundamente conmovedora, tierna, maravillosa. He aprendido más en este libro sobre el Reino Unido que en los muchos años que viví en Inglaterra. El periodo de entreguerras, la Segunda Guerra Mundial, el Blitz, los racionamientos, la cultura pop, todo está explicado de una manera detallada y afectuosa, personal y única. Unas ilustraciones detalladas, hermosísimas del autor de Cuando el viento sopla, la película de animación cuyos protagonistas, Hilda y Jim Bloggs fueron ya un trasunto de Ethel y Ernest los propios padres de Briggs. Una obra evocadora, ingeniosa y absolutamente conmovedora.
