leer
(redireccionado de lee)También se encuentra en: Sinónimos.
leer
(Del lat. legere.)1. v. tr. e intr. Dar una interpretación a los caracteres de un texto escrito, pronunciándose o no las palabras representadas por estos caracteres mi hijo lee muy bien; leo el periódico cada día.
2. v. tr. Entender o interpretar un texto de un determinado modo. interpretar
3. Ser capaz de leer y entender un idioma extranjero leo el inglés, pero no lo hablo.
4. MÚSICA Pasar la vista por el papel en que está representada la música, interpretando el valor de las notas o ejecutándolas con un instrumento desde aquí no leo la partitura.
5. ENSEÑANZA Realizar la lectura en unas oposiciones o defender una tesis doctoral.
6. Percibir alguna cosa a partir de un indicio u otra cosa leo el futuro en tus manos; leo la preocupación en tus ojos.
NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: leo, lees, lee, leemos, leéis, leen. IMPERF.: leía, leías, leía, leíamos, leíais, leían. INDEF.: leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron. FUT.: leeré, leerás, leerá, leeremos, leeréis, leerán. COND.: leería, leerías, leería, leeríamos, leeríais, leerían. SUBJUNTIVO: PRES.: lea, leas, lea, leamos, leáis, lean. IMPERF.: leyera o leyese, leyeras o leyeses, leyera o leyese, leyéramos o leyésemos, leyerais o leyeseis, leyeran o leyesen. FUT.: leyere, leyeres, leyere, leyéremos, leyereis, leyeren. IMPERATIVO: lee, lea, leamos, leed, lean. GERUNDIO: leyendo. PARTICIPIO: leído.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
leer
tr. Articular [los signos de la palabra escrita].
Deletrear; interpretar con esta operación el sentido [de los textos escritos]; pronunciar en alta voz [el contenido de estos textos].
Interpretar [cualquier clase de signos, entre ellos los musicales].
Dar [de un texto] una lección o interpretación singular.
Decir en público [el discurso llamado lección, propio de ciertos ejercicios académicos].
fig.Penetrar [en el interior de uno] o adivinarle [un secreto].
inform. Instrucción para que el ordenador acepte un dato de un dispositivo de entrada.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
leer
(le'eɾ)verbo transitivo
1. pasar la vista por un escrito interpretando los signos Tiene dificultades para leer de corrido.
2. interpretar un texto En las novelas leemos cómo vivía la gente común los procesos históricos.
3. ser capaz de interpretar una lengua distinta de la propia Lee en cuatro idiomas distintos.
4. comprender cualquier tipo de signo o percepción leer las palmas de la mano
5. descifrar una partitura musical leer un concierto para piano
6. percibir a partir de ciertos signos un sentimiento en otra persona Leí la mentira en sus ojos.
7. exponer en público un tema elaborado con anterioridad leer una ponencia
8. computadoras obtener información contenida en un ordenador o en un periférico del mismo El ordenador tiene problemas para leer un Cd.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
leer
Participio Pasado: leído
Gerundio: leyendo
Presente Indicativo |
---|
yo leo |
tú lees |
Ud./él/ella lee |
nosotros, -as leemos |
vosotros, -as leéis |
Uds./ellos/ellas leen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
leer
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
leer:
interpretardeletrear, percibir, estudiar, repasar, analizar, descubrir, descifrar, ojear, adivinar, acertar, observar,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
leer
четаleer
llegirleer
lesenleer
legileer
lukealeer
lireleer
לקרואleer
olvasleer
legerleer
bacaleer
leggereleer
読む, よむleer
읽다leer
legereleer
lezenleer
przeczytać, czytać, odczytaćleer
lerleer
citileer
bratileer
läsaleer
διαβάζωleer
leseleer
читатьleer
يَقْرَأُleer
čístleer
læseleer
čitatileer
อ่านleer
okumakleer
đọcleer
阅读leer
閱讀leer
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
leer
vi. to read.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
leer
vt, vi to read; — los labios to lipread
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009