ingenuo

(redireccionado de ingenuos)
También se encuentra en: Sinónimos.

ingenuo, a

(Del lat. ingenuus, noble, generoso.)
1. adj. Que actúa sin malicia o que no tiene picardía para percibir segundas intenciones. cándido, inocente
2. DERECHO, HISTORIA El que nacía libre y no perdía su libertad, en la antigua Roma.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

ingenuo, -nua

 
adj.-s. Sincero, candoroso.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

ingenuo, -nua

(in'xenwo, -nwa)
abreviación
1. persona que es inocente, sincera y no tiene malas intenciones una niña ingenua
2. cosa que implica o denota ingenuidad una acción ingenua
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

ingenuo

, ingenua
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

ingenuo

naïf

ingenuo

naivní

ingenuo

naiv

ingenuo

naiivi

ingenuo

naivan

ingenuo

うぶな

ingenuo

순진한

ingenuo

naïef

ingenuo

naiv

ingenuo

naiwny

ingenuo

naiv

ingenuo

ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม ไม่มีมารยา

ingenuo

saf

ingenuo

ngây thơ

ingenuo

天真

ingenuo

נאיבי

ingenuo

ADJnaïve, ingenuous
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Son seres de otro mundo. Son ingenuos; nosotros, falsos. Son limpios y hermosos; nosotros somos culpables, y estamos manchados, marchitos y viejos.
A él, joven, en la tierna flor de una noble juventud, niño de ingenuos pensamientos, la risueña Afrodita le levantó llevándoselo por los aires y le colocó en sus sagrados templos, servidor secreto de su santuario, genio divino.
Más los ingenuos, los creídos y los idiotas indispensables de todas las latitudes, compañeros de viaje de las grandes intenciones...
Romper el círculo vicioso de la miseria es más arduo. Los ingenuos "desarrollistas" creen que rompen el círculo de la miseria cuando dan vueltas en el propio círculo.
-Humanismo ególatra romano: La anonimia de admiración a la especie humana de los ingenuos griegos, se convierte en auto adoración de los poderosos políticos, o de los adinerados.
Pero lo que no sabía Maquiavelo que a cientos de años de haberlo dicho, iba a haber diputados ingenuos que creían que podían dividir a las fuerzas democráticas cuando han dado pruebas ahora de que están resueltas a hacer avanzar una medida política.
Esto es para que sepan a qué atenerse los ingenuos, los mal informados o los intrigantes, el pensamiento de Miguel de la Madrid, el pensamiento del próximo Presidente nacionalista y revolucionario de México.
Artículo 2°: Cesa la obligación legal de prestación de servicios de los manumisos, quedando en pleno goce de su libertad y sometidos sólo a la patria potestad o cualquiera otra dependencia de sus ascendientes como ingenuos.
A los españoles que por cualquier línea son habidos y reputados por originarios del Africa, les queda abierta la puerta de la virtud y del merecimiento para ser ciudadanos: en su consecuencia las Cortes concederán carta de ciudadano a los que hicieren servicios calificados a la Patria, o a los que se distingan por su talento, aplicación y conducta, con la condición de que sean hijos de legítimo matrimonio de padres ingenuos; de que estén casados con mujer ingenua, y avecindados en los dominios de las Españas, y de que ejerzan alguna profesión, oficio o industria útil con un capital propio.
Los zagales silbadores, los ingenuos tañedores de la gaita cadenciosa, viendo van las avanzadas y alegrando con tonadas la piära rumorosa.
Me alegra pensar que Peggotty tuviera, el día de su boda, a su lado dos corazones tan ingenuos como el de Emily y el mío; me alegra pensar que los amores y las gracias tomaran nuestra forma en su cortejo al hogar.
En esto no tenemos que ser ingenuos, amigos y amigas presidentes, creo que muchas veces vamos a sufrir, como lo estamos sufriendo en estos momentos, "interferencias", por llamarlo de algún modo generoso en términos diplomáticos o eufemísticamente, "interferencias" de los que parecen ser que solamente quieren países empleados y subordinados y no entienden la política de amistad que sí entendemos los pueblos de Latino América.