Isabel II: sus 70 años de reinado en 70 imágenes
- William Vanderson/Getty Images
1952
El 5 de junio de 1952, Isabel II presidió por primera vez como reina el desfile del estandarte o Trooping the Colour, una ceremonia que sirve como celebración oficial de su cumpleaños.
- Hulton Deutsch/Getty Images
1953
Isabel II guardó el duelo por la muerte de su padre y no fue coronada hasta un año más tarde. En la foto, la reina porta la Corona Imperial del Estado, el Cetro de la cruz y el Orbe del Soberano a su llegada a Buckingham desde la abadía de Westminster, escenario de la ceremonia.
- Fox Photos/Getty Images
1954
Isabel II y su marido, el príncipe Felipe, abandonan el banquete de gala de su primera visita oficial a Australia. Isabel II hizo historia como la primera monarca británica que visitó este país, del que fue Jefa de Estado.
- Hulton Deutsch/Getty Images
1955
El primer ministro Winston Churchill abre la puerta del coche de Isabel II y el duque de Edimburgo tras cenar con ellos en el número 10 de Downing Street. Debido a sus problemas de salud, ese mismo año Churchill presentó su dimisión ante la monarca.
- Hulton Archive/Getty Images
1956
La reina y el príncipe Carlos durante un partido de polo. Ese año, Isabel II se convirtió en la primera reina británica que enviaba a su heredero a estudiar un colegio (Hill House) en lugar de confiar su educación a tutores privados.
- PhotoQuest/Getty Images
1957
El presidente Eisenhower y su esposa reciben a Isabel II en la Casa Blanca con motivo de su primera visita oficial a Estados Unidos. A lo largo de su reinado, Isabel II se reunió con todos los presidentes de Estados Unidos excepto con Lyndon Johnson.
- Michael Ochs Archives/Getty Images
1958
La reina Isabel II y el duque de Edimburgo posan para un retrato oficial en el palacio de Buckingham. Llevaban once años casados.
- PA Images/Getty Images
1959
La reina Isabel II abre en su despacho de Buckingham una de las famosas cajas rojas que contienen los documentos que requerían su firma como soberana de Reino Unido.
- -/Getty Images
1960
Isabel II, Felipe de Edimburgo y los príncipes Carlos y Ana posan con el príncipe Andrés, tercer hijo de la monarca, nacido en febrero de 1960.
- Hulton Archive/Getty Images
1961
A diferencia de su padre, Isabel II no fue emperatriz de India, pero durante su visita a este país desfiló en un elefante como si fuese una.
- PA Images/Getty Images
1962
Isabel II con la entonces princesa heredera Beatriz de Países Bajos en uno de los actos conmemorativos de las bodas de plata de la reina Juliana y el príncipe Bernhard. Isabel II y Juliana eran las únicas mujeres monarcas de la Europa de esa época.
- Fox Photos/Getty Images
1963
Isabel II durante una visita al Vaticano con el Papa Juan XXIII. Además de reina y jefa de Estado de Reino Unido, la monarca era jefa de la Iglesia de Inglaterra.
- Fox Photos/Getty Images
1964
Después de participar en el desfile del estandarte, Isabel II salió a saludar al balcón de Buckingham con su cuarto hijo, el príncipe Eduardo, nacido dos meses antes.
- PA Images/Getty Images
1965
La reina Isabel II y el duque de Edimburgo posan con sus cuatro hijos: el príncipe Carlos, la princesa Ana, el príncipe Andrés y el príncipe Eduardo.
- Hulton Deutsch/Getty Images
1966
Isabel II con la Corona Imperial del Estado durante la ceremonia de apertura del parlamento británico.
- Fox Photos/Getty Images
1967
Isabel II y el príncipe Felipe bailan en la ceremonia de gala de su visita oficial a Malta. El matrimonio había residido en la isla durante un tiempo poco después de su boda.
- Hulton Archive/Getty Images
1968
La reina Isabel II con dos de sus famosos corgis tras llegar a la estación de Liverpool Station a bordo del tren real. Era su raza de perro favorita.
- Anwar Hussein/Getty Images
1969
La reina Isabel II inviste a su hijo Carlos como príncipe de Gales en el castillo de Caernarvon. A sus 73 años, el príncipe es el heredero que más tiempo llevaba esperando su subida al trono de la historia de Reino Unido.
- Keystone/Getty Images
1970
Durante su gira por Australia de 1970, Isabel II se acercó por primera vez al público para saludar e interactuar con sus admiradores. Hasta entonces los miembros de la realeza nunca habían hecho ese gesto hoy tan común.
- David Cairns/Getty Images
1971
La reina Isabel II desembarca de un salto del yate real “Brittania" durante su visita oficial a Turquía. La reina le tenía tanto aprecio a su barco que lloró cuando lo decomisaron.
- Keystone/Getty Images
1972
La reina Isabel II y el príncipe Felipe con Wallis Simpson tras el funeral de su tío, el duque de Windsor. La abdicación en 1936 de Eduardo VIII fue lo que la convirtió en heredera.
- Fox Photos/Getty Images
1973
La familia real británica saluda en el balcón del palacio de Buckingham tras la boda de la princesa Ana con Mark Philips, celebrada en noviembre.
- Keystone/Getty Images
1974
Isabel II con Felipe de Edimburgo en el estreno de la película “Asesinato en el Orient Express”. La monarca llegó a conocer a la autora de la novela, Agatha Christie, la reina del misterio.
- Fox Photos/Getty Images
1975
Isabel II y el duque de Edimburgo comen con palillos durante su visita de Estado a Japón.
- Wally McNamee/Getty Images
1976
Isabel II baila con el presidente estadounidense Gerald Ford en la cena de gala que tuvo lugar en la Casa Blanca con motivo del bicentenario de la independencia de Estados Unidos.
- Hulton Archive/Getty Images
1977
Isabel II con la princesa Ana y su primer nieto, Peter Phillips, tras el bautizo del bebé. A diferencia de sus otros nietos, los hijos de la princesa Ana no tienen título por deseo de ésta.
- Tim Graham/Getty Images
1978
La reina y el duque de Edimburgo con el príncipe Carlos en la carroza presidencial de las carreras de Ascot, uno de los eventos deportivos preferidos de la familia real británica.
- Tim Graham/Getty Images
1979
Isabel II con el rey Khalid de Arabia Saudi durante su gira por los países del golfo pérsico.
- Serge Lemoine/Getty Images
1980
La reina en un momento de relax durante su visita oficial a Marruecos.
- Fox Photos/Getty Images
1981
Isabel II posa con el príncipe Carlos y lady Diana Spencer tras anunciar su compromiso de boda.
- John Shelley Collection/Avalon/Getty Images
1982
Isabel II sale del hospital St. Mary tras visitar a su nieto, el príncipe Guillermo, nacido el 21 de junio de 1982. La reina ya tenía dos herederos.
- Tim Graham/Getty Images
1983
Isabel II estaba alojada en estas cabañas de Kenya cuando se enteró de la muerte de su padre en 1952 y de su subida al torno. Años después, volvió a visitar el lugar con su marido.
- PA Images/Getty Images
1984
Isabel II (con el príncipe Guilermo) y la reina madre posan con los príncipes de Gales y el segundo hijo del matrimonio, el príncipe Harry, tras el bautizo del pequeño.
- Mirrorpix/Getty Images
1985
La reina Isabel II con Margaret Thatcher en el 10 de Downing Street. Thatcher fue la primer mujer en ser elegida primera ministra.
- Tim Graham/Getty Images
1986
La reina Isabel II posa en Clarence House con Sarah Ferguson, duquesa de York tras su matrimonio ese mismo año con el príncipe Andrés.
1987
En 1987, la reina tenía dos frentes abiertos: sus tiranteces con Margaret Thatcher (especialmente en lo relativo a los países de la Commonwealth, donde la reina era jefa de Estado, pero la primera ministra ningún poder) y la relación con Diana, una princesa temperamental que buscaba consuelo en una suegra cuya formación y veteranía royal no la habían preparado para lidiar con el sufrimiento de su activo más popular de cara al pueblo.
Topham/Cordon Press1988
La reina, durante el cumpleaños de su madre en Sandringham. Unos meses antes, había estado a punto de quedarse sin heredero: el príncipe Carlos casi muere durante una avalancha de nieve durante sus vacaciones en Suiza.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1989
Entre visitas oficiales, como la del presidente Bush, comienzan los escándalos: la princesa Ana y Mark Phillips anuncian su separación, mientras que a Timothy Laurence, caballerizo de la reina, le roban unas cartas –nunca publicadas, eso sí– que demuestran que es el amante de la hija de su jefa. Laurence se convertirá con el tiempo en el segundo marido de Ana, pero el escándalo le costó el puesto ese mismo año.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1990
La reina madre cumple 90 años y la familia se reúne en Clarence House para celebrarlo, mientras Diana encontraba consuelo en su relación extramatrrimonial con Peter Hewitt. El matrimonio entre Carlos y ella está completamente roto.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1991
El intento de que los duques de York ganen protagonismo –aquí, en un acto oficial haciendo una de las cosas que más le gustaba a hacer Andrés: enseñar barcos– durante la crisis de los príncipes de Gales tiene escaso éxito. Puede que Andrés y Sarah Ferguson tengan una relación más cordial que Diana y Carlos, pero ni el pueblo está con ellos ni su matrimonio tendrá más recorrido que el de sus cuñados.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1992
Aunque sonriente en los actos de su 40º aniversario como reina, Isabel bautizó 1992 como su “Annus Horribilis”: la publicación de las memorias de Diana, la separación de Diana y Carlos, la de Andrés y Sarah Ferguson y el divorcio de la princesa Ana y Mark Phillips destrozan las costuras de la Familia Real. El castillo Windsor ardió. Las críticas se volvieron infinitas y peligrosamente antimonárquicas. Algo que llevó a la reina a mostrarse vulnerable en uno de sus discursos, en el que pidió a los medios y a la sociedad que “las críticas (...) pueden ser igual de efectivas si se realizan con un toque de amabilidad, comprensión y buen humor”.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1993
Lo anunció a finales de 1992, como un intento más de frenar el huracán Diana, pero en 1993 la reina renunció a uno de sus mayores privilegios, para inquietud de los monárquicos (entre los que se contaba el primer ministro John Major): aunque su fortuna seguiría siendo secreta y los viajes oficiales –como el realizado a Hungría, en la foto– seguirían financiados con dinero público, la reina pagaría impuestos, como el resto de contribuyentes.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1994
La reina se refugia en su agenda oficial por encima de todo. Aquí, ella y el duque de Edimburgo prestan atención durante el viaje inaugural del Eurostar, el tren que hizo posible el sueño de unir París y Londres por tierra.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1995
La guinda al fin del apartheid la pone la reina, con una visita histórica a Sudáfrica. En lo privado, insta a Carlos y a Diana a divorciarse de una vez, algo que Buckingham confirma en diciembre. Entre medias, siempre hubo tiempo para Ascot.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1996
Carlos y Diana se divorcian. Andrés y Sarah Ferguson también, pero dio bastante igual. La reina inauguró, entre otros, el monumento a las víctimas inocentes.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1997
La muerte de Diana en París fue el golpe final, en muchos sentidos, a la década más crítica del reinado de Isabel II. La dinastía había quedado tocada: el príncipe Carlos casi invalidado como heredero; los nietos Guillermo y Harry destrozados por las peleas internas… Y la reina pudo ver en persona el cariño del pueblo hacia su princesa desaparecida en un Buckingham convertido en mar de flores donde se ahogaba su figura. La lenta reconstrucción de la Corona empezaba aquí.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1998
Entre las perennes fiestas de jardín, como en la imagen, y otros actos, entre bambalinas la reina se puso seria. Formó un gabinete de crisis con una única misión: proponer reformas institucionales que permitiesen a la Corona sobrevivir a su mayor crisis desde la Segunda Guerra Mundial.
PA Wire/PA Images / Cordon Press1999
La reina eligió el colorido frente al monotono para el festival anual de actuaciones de ese año, celebrando una importante victoria: ese mismo mes de noviembre, se había celebrado un referéndum en Australia para decidir si querían seguir con Isabel como jefa de Estado. Casi un 55% de los votantes australianos se declararon monárquicos.
PA / Cordon Press2000
La reina madre cumplió 100 años: Isabel Bowes-Lyon y su hija, la reina Isabel, pasean por Sandringham unos días antes de que la reina madre se convierta en centenaria.
Morten Eik / All Over Press Norway2001
Junto al rey Harald, en su única visita oficial de ese año, a Noruega.
PA Wire/PA Images / Cordon Press2002
Un año agridulce. El Jubileo de Oro quedó eclipsado por dos pérdidas para Isabel: la princesa Margarita, su hermana, y la reina madre, murieron ese año. La reina encontró consuelo como siempre ha hecho: llenando la agenda de actos oficiales junto al duque de Edimburgo.
PA Wire/PA Images / Cordon Press2003
Una de las fotos más simpáticas de la reina en todo el siglo XXI, con una historia aún mejor detrás. Durante una de tantas revisiones de la Guardia de Granaderos de Windsor -con el duque de Edimburgo vestido para la ocasión–, Isabel II descubre que una de las sillas tiene un invitado inesperado: un enjambre de abejas. Los testigos contaban a la BBC que la reina “reía como una niña pequeña” mientras un apicultor se encargaba de la situación.
Mark Cuthbert/Getty Images2004
En el séptimo aniversario de la muerte de Diana de Gales, la reina escenificó la paz entre familias: los hermanos de Diana estuvieron presentes en la inauguración de una fuente dedicada a la princesa en el Hyde Park londinense, escuchando a la reina hablar del “impacto que tuvo en nuestras vidas un ser humano tan notable”.
2005
Carlos y Camilla se casron en 2005, tras dos años arrejuntados en Clarence House, y con la presencia de la reina para bendecir el sencillo acto. La boda, de hecho, sirvió para cerrar unas cuantas de las heridas abiertas que aún quedaban del asunto Diana. A Carlos se le reconocía algo: al fin se había podido casar con la mujer que amaba, algo que a su tío Eduardo VIII le había costado el trono. Y Camilla, al fin, dejó de ser la mala de la película.
PA Wire/PA Images / Cordon Press2006
La reina cumplió 80 años en 2006, con una agenda oficial en la que destacó el monumento dedicado a la reina madre en el Real Jardín Botánico de Edimburgo. La prensa había hecho ya las paces, si no con la Corona, sí con su titular: Isabel, acordaban los editoriales, era una excelente reina, pero la monarquía no tenía el futuro asegurado.
Anwar Hussein Rota2007
Isabel y Felipe celebraron 60 años de casados con varios actos oficiales, y una foto de familia más similar a la sociedad que a la inmovilidad de la institución: tres de los cuatro hijos de Isabel –Ana, Carlos y Andrés– ya podían presumir de haber vivido algo que su madre nunca hizo: divorciarse.
PA Wire/PA Images / Cordon Press2008
Discursos aburridos en la London School of Economics (en una de las estampas más habituales de Felipe de Edimburgo cuando el acto no le interesa), cientos de actos oficiales, un documental sobre los proveedores de la Corona británica… 2008 fue un año gris, sin nada que destacar. Un año para hablar de sombreros, cenas palaciegas ofrecidas a dignatarios extranjeros (Sarkozy y Carla Bruni, entre otros) y que la monarquía cumpliese su función: estar, pero no protagonizar. Los favoritos de la reina.
PA Wire/PA Images / Cordon Press2009
Sólo uno de los últimos 14 presidentes de Estados Unidos no ha conocido a la reina, Lyndon B. Johnson, el reemplazo temporal de Kennedy. Los Obama también fueron agasajados por la reina –y Michelle Obama y la reina se saltaron el protocolo al rodearse mutuamente con el brazo en un evento–, que en 2009 también tuvo un encuentro con una constelación de estrellas estadounidenses: desde Bette Midler a Lady Gaga, pasando por Miley Cyrus.
XPOSURE /Cordon Press2010
Entre alfombras rojas –aquí en la premiere de Las Crónicas de Narnia– y reformas sobre el modelo de financiación, el año acabó con la llegada de la primera bisnieta de la reina: Savanah Phillips, la hija del primer nieto de la reina, Peter Phillips.
2011
La boda de Kate Middleton y el príncipe y futuro rey Guillermo puso todo en su sitio, devolviendo a la monarquía la fascinación, el cariño, el glamour y todas esas cosas que consumen las coronas en vez de oxígeno. Isabel se presentó más discreta que en cualquier acto oficial y aparece flanqueada aquí por la madre de la novia, Carole Middleton, y la madrastra del novio, Camilla Parker-Bowles. La boda también vino acompañada de un cambio histórico: se acabó la primacía del varón sobre la mujer y, por primera vez en 310 años, la prohibición de casarse con católicos.
.jpg)
DSDF/ABF/JRAC/ZOB/ZDF2012
El año perfecto para el Jubileo perfecto, el de Diamante. Los royals conquistaron los Juegos Olímpicos, la celebración de los 60 años de reinado salió a pedir de boca, Kate y Guillermo anunciaron que tenían un hijo en camino, Camilla disfrutaba de la aprobación del pueblo y Harry apareció borracho y desnudo en Las Vegas, pero con el mismo escándalo con el que se recibe un lunes. Todo iba bien.
ASC/ZDS2013
La reina sonríe en Ascot pocos días antes del nacimiento del príncipe George, tercero en la línea de sucesión a su trono como primogénito de Kate Middleton y su nieto, el príncipe Guillermo.
PA Wire/Press Association Images / Cordon Press2014
La edad empieza a pasar factura y se acerca el fin de los viajes internacionales. La reina posa con François Hollande durante su visita de estado de tres días a Francia con motivo del 70 aniversario del Desembarco de Normandía, su único gran tour de ese año, mientras da cada vez más protagonismo y agenda a su hijo Carlos de Inglaterra. Los periódicos británicos empiezan a hablar de “sucesión tranquila”.
PA Wire/Press Association Images / Cordon Press2015
En septiembre de 2015, pocos meses después de su habitual discurso de apertura del Parlamento, la reina Isabel II superó a su tatarabuela, la reina Victoria, convirtiéndose en la monarca que más tiempo ha reinado sobre Inglaterra. También efectuó su último viaje al extranjero, a Alemania.
PA Wire/PA Images / Cordon Press2016
Retirada ya de la escena internacional, la reina celebró su cumpleaños en abril con dos actos oficiales y una cena en familia. En total, celebró 332 actos oficiales ese año.
PA Wire/PA Images / Cordon Press2017
En noviembre, la reina y el duque de Edimburgo cumplieron 70 años de casados, algo inédito en la historia de la realeza. De paso, el año fue muy movido: Isabel dio de comer a un elefante con sus regias manos, el príncipe George se aburrió de lo lindo en el Trooping the Colour y el príncipe Harry, ausente en la foto, tenía novia nueva: Meghan Markle.
2018
El 19 de mayo de 2018 se produjo la última gran boda real: la del príncipe Harry con Meghan Markle. Un evento perfecto que traería consigo una de las dos últimas grandes crisis del reinado de Isabel II.
2019
Mientras la prensa británica apretaba las tuercas a Meghan Markle, la reina hacía lo posible para integrarla en la familia, a su manera. Pero la gran crisis de ese año no vendría de los Sussex, sino del príncipe Andrés. El escándalo del caso Epstein se agravó cuando Andrés dio en noviembre una insensible entrevista en la BBC que llevó a Carlos a llamar a su madre: su hermano, que como ser humano estaba dando la talla por debajo de los parámetros de la Corona, tenía que ser apartado de los deberes reales.
2020
La pandemia se llevó por delante al mundo en marzo, y la reina se miró en el espejo de su padre, el rey Jorge V, con un discurso especial al pueblo en abril de 2020. En casa, el covid no era la única preocupación –aunque Carlos lo pasó en marzo–: Meghan Markle y Harry dimitieron como royals, ante la incapacidad de la Corona de proteger a Meghan. La nueva familia real había durado menos de dos años.
2021
La imagen más dolorosa de la muerte de Felipe de Edimburgo sucedió durante su funeral: con la pandemia aún rampante, las preocupaciones por la salud de la reina hicieron que tuviera que sentarse sola en el funeral de su marido, tras 73 años de matrimonio.
2022
Londres e Inglaterra se vistieron de gala para celebrar los 70 años en el trono de la reina Isabel II. Un Jubileo que obligó a la monarca a reducir su agenda e ir delegando en el príncipe heredero tareas hasta hoy impensables, como la apertura del Parlamento. Un acto en el que la reina sólo estuvo representada por sus símbolos de poder, y en el que Carlos ejerció como improvisado regente por un día. Ahora, el príncipe es el nuevo rey.
