A media voz

                       

                      

 


 

 


 

SEMBLANZA DE GRACIELA HENAO LONDO�O

Naci�  en Manizales, Departamento Caldas Colombia, en abril de 1939 y muri� en enero de 2013. Realiz� estudios de fisioterapia en la Escuela Colombiana de Fisioterapia de Bogot�. Fue jefe por varios a�os del Departamento de Fisioterapia del Hospital Infantil de Manizales y posteriormente abri� su consultorio, el primero que hubo en Manizales, trabajando ininterrumpidamente hasta noviembre de 2012. Vivi� permanentemente actualizada en su profesi�n. Por sus conocimientos le solicitaron actuar como perito judicial en su �rea, en los juzgados del Departamento de Caldas.

En 1998 le diagnosticaron un carcinoma en su ojo derecho, diagn�stico que enfrent� con valent�a; y como terapia se dedic�  a la elaboraci�n de esta p�gina –con el seud�nimo de “Grace”- convirti�ndose as� en experta en este tema que le apasion� desde peque�a; y continuando al mismo tiempo con su trabajo profesional.  Fue una vida dedicada a servir y al disfrute de la poes�a.

Manizales, febrero de 2013

     

          
                

 



"...La poes�a es como el viento,
o como el fuego, o como el mar.
Hace vibrar �rboles, ropas,
abrasa espigas, hojas secas,
acuna en su oleaje
los objetos que duermen en la playa..."

Jos� Hierro
(Espa�a, 1922 - 2002)


Imagen: "Sleeping Muse"
Constantin Brancusi   Rumania - 1876-1957

 


Men�

 

�ndice de poetas por nombre: A-K  
 �ndice de poetas por nombre: L-Z  
 La voz de los poetas  
 De viva  voz  
 Poes�a de oro  
 
Traducciones de poes�a  
 
Poes�a sensual  
 
Ventanas  
 


 

�ndice general alfab�tico
 

A
Abril, Juan Carlos
Acosta, Oscar      
Acquaroni, Rosana    
Acu�a, Manuel     
Adonis  (Ahmad Said Esber)  
Adoum, Jorge Enrique        
Aguado, Jes�s      
Agustini, Delmira      
Ajm�tova, Ana
Alas M�nguez, Leopoldo        
Alberti, Rafael     
Alberti #2, Rafael
Albi, Jos�     
Alc�ntara, Manuel    
Alegr�a, Claribel     
Aleixandre, Vicente     
Aleixandre #2, Vicente
Alighieri, Dante     
Alonso, D�maso      
Alonso #2, D�maso
Alonso, Odette     
Altolaguirre, Manuel     
Alvarado T., Harold       
�lvarez, Francisco
�lvarez, Jos� Mar�a     
�lvarez Q., Seraf�n y Joaqu�n
Andrade, Eugenio de
Andrade, Paulo Gonz�lvez de  
Andreu, Blanca       
�ngel Montoya, Alberto
�ngel Silva, Medardo     
Apollinaire, Guillaume     
Arce, Manuel Jos�    
Aragon, Louis        
Arghezi, Tudor      
Aridjis, Homero
Arp, Jean
Arriaza, Juan Bautista  
Artaud, Antonin
Arteche, Miguel      
Arturo, Aurelio    
Atencia, Mar�a Victoria
Atwood, Margaret
Aub, Max
Auden, Wystan Hugh
Augier, �ngel
Auster, Paul       
�vila, Santa Teresa de       
Azcoaga, Enrique
Az�a, F�lix de       

B
Bachmann, Ingeborg
Baquero, Gast�n        
Barba Jacob, Porfirio
Barca, Pedro Calder�n de la
Barral, Carlos           
Barret, Elizabeth    
Bartolom�, Efra�n
Bashô, Matsuo
Baudelaire, Charles     
Beckett, Samuel      
B�cquer, Gustavo Adolfo
B�cquer #2, Gustavo Adolfo
Bedregal, Yolanda
Bellay,  Joachim du     
Belli, Gioconda       
Bello, Andr�s     
Benavides, Washington        
Benedetti, Mario
Beneyto, Mar�a      
Bengoechea, Javier de       
Ben�tez Reyes, Felipe
Beniuc, Miha�
Benn, Gottfried    
Bern�rdez, Francisco Luis
Bernhard, Thomas
Bignozzi, Juana  
Bilac, Olavo
Blake, William        
Blanco, Andr�s Eloy
Blanco-White, Jos� Mar�a 
Bleiberg, Germ�n
Blok, Aleksandr        
Boccanera, Jorge
Bola�o, Roberto        
Bonifaz Nu�o, Rub�n
Bonnett, Piedad       
Bonnin, Ana In�s      
Borges, Jorge Luis      
Borges #2, Jorge Luis    
Bosc�n, Juan   
Bosquet, Alain         
Boullosa, Carmen
Buson, Yosa        
Bouso�o, Carlos       
Brecht, Bertolt       
Breton, Andr�      
Brines, Francisco
Broda, Martine        
Brodsky, Joseph  
Brossa, Joan      
Buesa, Jos� �ngel     
Bukowski, Charles       
Burgos, Julia de
Burriel, Adolfo   
Byron, Lord     
  
C
Caballero Bonald, Jos� Manuel    
Caba�ero, Eladio     
Cabral, Manuel del
Cabrera, Antonio      
Cabrisas, Hilari�n    
C�ceres, Esther de   
Cadalso y V�squez, Jos�
Cadenas, Rafael      
Camarillo, M� Enriqueta    
Cam�es, Luis de    
Cam�es #2, Luis de 
Campoamor, Ram�n de
Campos, Marco Antonio     
Canales, Alfonso    
C�ncer, Manu
Cansinos Assens, Rafael
Canelo, Pureza    
Cano, Jos� Luis
Carballo Calero, Ricardo
Cardenal, Ernesto    
Carducci, Giosu�       
Carner, Josep            
Carranza, Eduardo        
Carrera Andrade, Jorge      
Carriego, Evaristo    
Carvajal, Antonio
Casal, Juli�n del
Casariego, Pedro
Cassian, Nina
Casta�o, Yolanda
Castellanos, Dora   
Castellanos, Rosario
Castilla, Rey Don Juan II de   
Castillejo, Crist�bal de
Castillo, Otto Ren�           
Castro Saavedra, Carlos   
Castro, Eugenio de   
Castro, Juana
Castro, Luisa
Castro, Rosal�a de     
Cata�o, Jos� Carlos     
Caulfield, Carlota       
Cavafy, Constantine         
Celan, Paul      
Celaya, Gabriel       
Cernuda, Luis       
Cervantes Saavedra, Miguel de
Cesar, Ana Cristina
Cetina, Gutierre de
Chacel, Rosa      
Champourc�n, Ernestina de       
Char, Ren�      
Charry Lara, Fernando   
Chumacero, Al�
Cirlot, Juan Eduardo
Cisneros, Antonio
Clar�, Israel      
Clariond, Jeannette     
Cobos Wilkins, Juan
Cocteau, Jean
Cohen Leonard    
Coleridge, Samuel T.    
Colinas, Antonio
Comadira, Narc�s
Comendador, Luis Felipe       
Conde, Carmen   
Coronado, Carolina
Corredor-Matheos, Jos�     
Cort�zar, Julio
Costafreda, Alfonso
Courtoisie Rafael     
Cr�mer, Victoriano
Crespo, �ngel
Cross, Elsa
Cruchaga, �ngel     
Cruz, San Juan de la    
Cruz, Sor Juana In�s de la      
Cuenca, Luis Alberto de
Cummings, Edward Estlin
Cunha, Juan             
Cunqueiro, �lvaro      
 
D
D'Annunzio, Gabriel  
Dalton, Roque       
Dar�o, Rub�n    
Dar�o #2, Rub�n
D�vila Andrade, C�sar   
Debravo, Jorge       
Delmar, Meira      
Desnos, Robert      
D�az Margarit, Carmen     
D�az Mir�n, Salvador
Dickinson, Emily       
Diego, Eliseo        
Diego, Gerardo        
Diego #2, Gerardo
Doce, Jordi
Donne, John      
D'Ors, Miguel         
Drummond de Andrade, Carlos
Duque Amusco, Alejandro     
Dur�n, Renata
Dylan, Bob
                          
E
Egea, Javier
Eguren, Jos� Mar�a
Eichendorff, Joseph von
Eielson, Jorge Eduardo
Ekel�f, Gunnar    
Eliot, Thomas S.
Elytis, Oddysseus      
�luard, Paul
Eminescu, Mihai       
Encina, Juan del
Enzensberger, Hans Magnus     
Escobar Galindo, David
Espejo, Rafael
Espriu, Salvador       
Espronceda, Jos� de
Etchecopar, Dolores       

F
Felipe, Le�n       
Fern�n-Vello, Miguel Anxo   
Fern�ndez, Baldomero   
Fern�ndez Morat�n, Nicol�s     
Fern�ndez Retamar, Roberto   
Ferrater, Gabriel       
Ferrer, Ren�e         
Figuera Aymerich, �ngela   
Figueroa, Francisco de
Flores, Manuel Mar�a        
Fl�rez, Antonio Mar�a
Fl�rez, Julio
Florit, Eugenio 
Fonollosa, Jos� Mar�a    
Fonte, Ramiro      
Foppa, Ala�de     
Forner, Juan Pablo
Frost, Robert       
Fuertes, Gloria

   
 

G
Gabriel y Gal�n, Jos� Mar�a     
Gait�n Dur�n, Jorge
Gala, Antonio
Gallego, Vicente
Gallegos, M�a
G�lvez, Francisco     
Gamoneda, Antonio
Gand�a, Pedro
Gangotena, Alfredo     
Ganivet, �ngel
Gaos, Vicente

Garc�a, Alvaro      
Garc�a Baena, Pablo
Garc�a Casado, Pablo
Garc�a, Concha
Garc�a Eduardo
Garc�a L�pez, �ngel   
Garc�a Lorca, Federico     
Garc�a Lorca #2, Federico
Garc�a Marruz, Fina     
Garc�a Mart�n, Jos� Luis      
Garc�a Montero, Luis      
Garc�a Nieto, Jos�
Garc�a Terr�s, Jaime
Garc�asol, Ram�n de        
Garc�a Vald�s, Olvido   
Garza, Humberto     
Gautier, T�ophile        
Gelman, Juan         
G�raldy, Paul      
Gerbasi, Vicente    
Gil-Albert, Juan      
Gil de Biedma, Jaime      
Gim�nez, Esther   
Gimferrer, Pere
Ginsberg, Allen
Giorgio, Marosa di
Girondo, Oliverio       
Girri, Alberto
Gl�ck, Louise Elisabeth      
Goethe, Johann Wolfgang   
G�mez de A., Gertrudis
G�mez Jattin, Ra�l   
G�ngora y Argote, Luis de    
Gonz�lez, �ngel     
Gonz�lez de Le�n, Ulalume
Gonz�lez H., Carmen
Gonz�lez Iglesias, Juan Antonio
Gonz�lez M., Enrique      
Gonz�lez, Mar�a Clara  
Gorostiza, Jos�   
Gourmont, R�my de    
Goytisolo, Jos� Agust�n       
Gracia Trinidad, Enrique     
Grande, F�lix
Grass, G�nter
Greiff, Le�n de
Guedea, Rogelio      
Guerrini, Olindo  
Guill�n, Jorge       
Guill�n #2, Jorge
Guill�n, Nicol�s     
Guill�n, Rafael
Gumiliov, Nikolai        
Guti�rrez, Goya    
Guti�rrez N�jera, Manuel     
Guzm�n, Almudena
Guzm�n, Feliciana Enr�quez de     

H
Ha-Levi, Yehuda
Hafiz, Shamsuddin
Hahn, Oscar       
Hazm de C�rdoba, Ibn
Heaney, Seamus     
Heine, Heinrich       
Herbert, Zbigniew    
Heredia, Jos� Mar�a de       
Hern�ndez, Francisco  
Hern�ndez, Luis     
Hern�ndez, Miguel       
Hernanz Angulo, Beatriz      
Herrera, Fernando de     
Herrera y Reissig, Julio
Hesse, Herman
Heym, Georg
Hickey y Pellizzoni, Margarita de
Hidalgo, Jos� Luis   
Hierro, Jos�      
Hikmet, Nazim      
Hinojosa, Jos� Mar�a
Holan, Vladim�r      
H�lderlin, Friedrich      
Huerta, Efra�n
Hughes, Ted      
Hugo, Victor       
Huidobro, Vicente
Huxley, Aldous Leonard     
    
I
Ib��ez, Sara de       
Ibarbourou, Juana de     
Iglesias, Amalia
Iglesias de la Casa, Jos�
Illescas, Carlos    
Iriarte, Tom�s de
Issa, Kobayashi    
Istar�, Ana       
Iza, Ana Mar�a
Izquierdo, Luis     

J
Jab�s Edmond
Jaccottet, Philippe     
Jaimes Freyre, Ricardo
Jan�s, Clara    
Jaramillo Agudelo, Dar�o   
Jaramillo Levi, Enrique
Jebeleanu, Eugen
Jim�nez, Diego Jes�s    
Jim�nez, Juan Ram�n    
Jim�nez #2, Juan Ram�n
Jim�nez Faro, Luzmar�a
Jodra Dav�, Carmen
Jovellanos, Gaspar Melchor de
Joyce, James 
Juaristi, Jon     
Juarroz, Roberto    

K
Kabir, Saint
Kapuściński, Ryszard     

Keats, John        
Khan, Kushal
Khayyam, Omar
Kipling, Rudyard
Kozer, Jos�

L

Labastida, Jaime
Labordeta, Miguel
Lacaci, Mar�a Elvira
Lagerkvist, Pär      
Lagos, Concha     
Lamartine, Alphonse de
Larrea, Juan    
Lars, Claudia     
Lasker-Schuler, Else       
Leduc, Renato
Leiris, Michel
Lentini, Rosa     
Le�n, Fray Luis de    
Le�n, Rafael de       
Leopardi, Giacomo     
Lezama Lima, Jos�     
Lihn, Enrique      
Linares, Abelardo
Lizalde, Eduardo
Llamazares, Julio       
Lobo, Eugenio Gerardo
Lope de Vega, F�lix
L�pez, Elsa         
L�pez Anglada, Luis    
L�pez Narv�ez, Carlos   
L�pez Velarde, Ram�n     
Louys, Pierre
Lovecraft, Howard P.       
Loynaz, Dulce Mar�a     
Lozano, Orietta    
Lozano y Lozano, Juan
Luca, Gherasim
Lugones, Leopoldo     
Luis, Leopoldo de      
Lupi��ez, Jos�
Luque, Aurora     
       
M
Machado, Antonio    
Machado #2, Antonio  
Machado, Manuel         
Machado #2, Manuel
Maeterlinck, Maurice  
Magallanes, Manuel
Ma�acovski, Vladimir       
Maillard, Chantal         
Mallarm�, St�phane
Mandelstam, Osip
Manent, Mari� 
Manrique, G�mez     
Manrique, Jorge        
Maragall, Joan       
March, Ausias       
March, Susana
Marechal, Leopoldo       
Margarit, Joan
Mart� i Pol, Miquel    
Mart�, Jos�
Mart�nez Mesanza, Julio      
Mart�nez Sarri�n, Antonio       
Marzal, Carlos
Masoliver, Juan Antonio     
Matute, Carmen     
Maya, Cristina
Medel, Elena
Mel�ndez Vald�s, Juan      
Mello Breyner A., Sophia de  
M�ndez, Concha
M�ndez Ferr�n, Xos� L.
Merino, Ana
Mestre, Juan Carlos    
Mialdea, Antonio Jos�
Michaux, Henri
Mil�n, Eduardo         
Milosz, Czeslaw     
Mistral, Gabriela         
Mistral #2, Gabriela
Mitre, Eduardo        
Moix, Ana Mar�a
Molina, C�sar Antonio      
Molina, Enrique
Molina Foix, Vicente         
Molina, Ricardo      
Molina, Tirso de
Molinari, Ricardo E. 
Montagut, Mar�a Cinta      
Montale, Eugenio     
Montejo, Eugenio       
Montesinos, Rafael
Mor, Dolan
Mora, �ngeles
Mor�bito, Fabio     
Moraes, Vinicius de         
Morales, Rafael
Moro, C�sar         
Mor�n, Enrique
Mujica Hugo     
Mun�rriz, Jes�s
Mu�oz Rojas, Jos� Antonio
Mu�oz, Luis        
Murciano, Antonio   
Murciano, Carlos
Mutis, �lvaro       

N
Nandino, El�as        
Neruda, Pablo     
Neruda #2, Pablo      
Nerval, G�rard de    
Nervo, Amado
Neuman, Andr�s
Nora, Eugenio de
contin�a...                       
N
continuaci�n...
Nordbrandt, Henrik
Noro�a, Conde de      
Novo, Salvador  
N��ez, An�bal       
N��ez de Arce, Gaspar  

N��ez, Serafina      
N��ez, Vicente      


O
Ocampo, Silvina      
Odio, Eunice
Oliv�n, Lorenzo     
Oliver Labra, Carilda    
Orozco, Olga      
Ortega, Esperanza   
Ory, Carlos Edmundo de     
Otero, Blas de     
Otero Silva, Miguel  
Oth�n, Manuel Jos�
Owen, Gilberto
Oz, Amos       

P
Pacheco, Jos� Emilio
Padilla, Heberto    
Padr�n, Justo Jorge
Palao, Paloma
Palau i Fabre, Josep
Panero, Juan Luis    
Panero, Leopoldo      
Panero, Leopoldo Mar�a
Parra, Esdras     
Parra, Josefa       
Parra, Nicanor
Parre�o, Jos� Mar�a       
Pasolini, Pier Paolo   
Pasternak, Boris     
Pavese, Cesar      
Paz Castillo, Fernando    
Paz Pasamar, Pilar   
Paz, Octavio          
Pellegrini, Aldo      
Pellicer, Carlos
Pem�n, Jos� Mar�a         
Pe�a, Ricardo
P�ret, Benjamin
P�rez Aza�stre, Joaqu�n      
Peri Rossi, Cristina
Perse, Saint-John       
Pessanha, Camilo  
Pessoa, Fernando      
Petrarca, Francesco     
Peza, Juan de Dios    
Pino, Francisco       
Pizarnik, Alejandra
Plath, Sylvia       
Plaza, Antonio      
Poe, Edgar Allan      
Poemas sensuales #1 
Poemas sensuales #2   
Poemas sensuales #3  
Poemas sueltos #1    
Poemas sueltos #2
Poemas sueltos #3   
Poemas sueltos traducidos #1
Poemas y cantos an�nimos  
Poetas chinos      
Poliziano, Angelo
Pound, Ezra    
Prado, Benjam�n      
Prados, Emilio
Pr�vert, Jacques       
Prilutzky, Julia
Prudhome, Sully
Pujol, Carlos
Pushkin, Alexandr
    
Q
Quart, Pere      
Quasimodo, Salvatore   
Quessep, Giovanni    
Quevedo, Francisco de    
  
R
Rash-Isla, Miguel
Reverdy, Pierre
Rexroth, Kenneth
Riba, Carles     
Rich, Adrienne    
Ridruejo, Dionisio
Riechmann, Jorge    
Rilke, Rainer Maria      
Rimbaud, Arthur
Ritsos, Yannis
Rivero, Mario     
Robledo Ortiz, Jorge
Rodas, Ana Mar�a      
Rodr�guez, Claudio      
Rodr�guez Fer, Claudio      
Rodr�guez B., Isabel
Rodr�guez, Reina Mar�a   
Rojas, Fernando de
Rojas, Gonzalo       
Rojas, Jorge     
Rokha, Pablo de     
Romances y Canciones
Romero, Elvio     
Ronsard, Pierre de    
Rosal, Mar�a
Rossetti, Ana      
Rueda, Salvador    
Ruiz Juan, Arcipreste de Hita
 
S
Saavedra, �ngel de
Saba, Umberto     
Sabatier, Robert     
Sabines, Jaime
Sachs, Nelly     
Sahag�n, Carlos
Saint-Exup�ry, Antoine de   
Salinas, Pedro
Salvador, �lvaro
Salvago, Javier      
Samaniego, F�lix Mar�a
Samaniego, Filoteo     
S�nchez Carr�n, Irene   
S�nchez Pel�ez, Juan   
S�nchez Robayna, Andr�s 
S�nchez Rosillo, Eloy    
Sandburg, Carl    
Santillana, Marqu�s de   
Sanz, Mar�a
Saramago, Jos�       
Sarduy, Severo      
Schiller, Friedrich
Scorza, Manuel    
Segovia, Tom�s
Seferis, Giorgios
Seifert, Jaroslav
Shakespeare, William        
Shelley, Percy Bysshe
Shiki, Masaoka
Sicilia, Javier
Siles, Jaime       
Silva, Jos� Asunci�n      
Silva #2, Jos� Asunci�n
Silvestre, Gregorio
Sim�n, C�sar    
S�dergran, Edith    
Sol�s y Rivadeneira, Antonio de
Sologub, Fedor   
Sologuren, Javier
Sorescu, Marin      
S�ria, Enric        
Soto, Carmelina
Soupault, Philippe    
Souvir�n, Jos� Mar�a
Stadler, Ernst Maria Richard
Stevens, Wallace       
Storni, Alfonsina       
Storni #2, Alfonsina
Su��n, Juan Carlos       
Swann, Matilde Alba
Szymborska, Wislawa      

T
Tablada, Jos� Juan   
Tagore, Rabindranath    
Talens, Jenaro        
Tassis, Juan de    
Teillier, Jorge
Tennyson, Alfred  
Thomas, Dylan
Torre, Francisco de la       
Torres Bodet, Jaime   
Torres Villarroel, Diego de
Transtr�mer, Tomas
Trakl, Georg      
Trapiello, Andr�s
Tsvet�ieva, Marina
Tubau, Iv�n   
Tzara, Tristan     

U
Uceda, Julia      
Ull�n, Jos� Miguel    
Ulloa Pereira, Luis de
Un, Ko
Unamuno, Miguel de       
Ungaretti, Giuseppe       
Urbina, Luis Gonzaga             
Uribe, Flor Alba        
Urquiza, Concha

Urrutia, Jorge     

V
Vald�s D�az-V�lez, Jorge
Valencia, Guillermo
Valente, Jos� �ngel
Valero, Vicente     
Val�ry, Paul   
Valle-Incl�n, Ram�n del   
Vallejo, C�sar      

Valverde, �lvaro     
Valverde, Jos� Mar�a     
Varela, Blanca     
Vaz Ferreira, M� Eugenia   
V�zquez M., Manuel   
Vega, Garcilaso de la     
V�lez Otero, Juan Jos�       
Verdaguer, Jacinto    
Verlaine, Paul
Veyrat, Miguel
Vicente, Gil  
Victoria, Laura    
Vieira, Maruja  
Vilari�o, Idea       
Villaespesa, Francisco    
Villaespesa #2, Francisco
Villaurrutia, Xavier           
Villena, Luis Antonio de
Vinderman, Paulina
Virallonga, Jordi
Vitale, Ida       
Vitier, Cintio      
Vivanco, Luis Felipe      

W
Walcott,  Derek      
Walsh, Mar�a Elena
Watanabe, Jos�
Westphalen, Emilio A.  
Whitman, Walt
Wilde, Oscar
Wolfe, Roger      
Wordsworth, William     
    
Y
Yeats, William Butler
Yevtushenko, Yevgueni
Yourcenar, Marguerite    

Z
Zagajewski, Adam
Zaid, Gabriel     
Zalamea Borda, Luis
Zambrano, Mar�a    
Zer�n, Lina         
Zorrilla, Jos�        
  

La voz de los poetas

Poemas le�dos por sus autores

 Acquaroni, Rosana     
Alberti, Rafael        
Aleixandre, Vicente
Alonso, D�maso  
�lvarez, Francisco
�lvarez, Griselda
Arias, Alberto Adri�n
Aridjis, Homero        
Atencia, Mar�a Victoria
Baroja, Pio

Bartra, Roger       
Belli, Gioconda          
Benavente, Jacinto
Benedett, Mario    
Ben�tez, Felipe
     
Ben�tez Carrasco, Manuel   
Bonnett, Piedad    
Bonifaz Nu�o, Rub�n        
Borges, Jorge Luis       
Botero, Baltazar
Bouso�o, Carlos
Brines, Francisco
Caballero Bonald, J. Manuel 
Camacho R., Arturo
Cardenal, Ernesto      
Carranza, Eduardo
Carvajal, Antonio   
Castro, Juana
Celaya, Gabriel      
Cerasuolo, Omar
Cernuda, Luis     
Charry Lara, Fernando     
Chumacero, Al�
Comadira, Narcis    
Cort�zar, Julio      
Cort�z, Alberto
Cuenca, Luis Alberto de  
Diego, Gerardo
Dobry, Edgardo        
Echavarr�a, Rogelio
Escaja, Tina
Evtuchenko, Evgu�ni    
Felipe, Le�n      
Fuertes, Gloria       
Gait�n Dur�n, Jorge

Gala, Antonio
Gallego, Vicente
Gamoneda, Antonio          

Garc�a, Concha     
Garc�a Nieto, Jos�   
Garc�a Marruz, Fina    
Garc�a Montero, Luis     
Garc�a Baena, Pablo
Garfias, Pedro     
Garza, Humberto    
Gelman, Juan      
Gerbasi, Vicente     
Gil de Biedma, Jaime
Giorgio, Marosa di
        
Girondo, Oliverio      
G�mez Jattin, Ra�l

Gonz�lez, �ngel     
Gonz�lez M., Enrique
Gorostiza, Jos�           
Goytisolo, Jos� A.       
Greiff, Le�n de
Guill�n, Jorge
Guill�n, Nicol�s   
Hern�ndez, Miguel
Hierro, Jos�       
Ib��ez, Sara de
Jan�s, Clara        
Jaramillo Agudelo, Dar�o  
Jim�nez, Diego J.    
Jim�nez, Juan Ram�n      
Larralde, Jos�
Lezama Lima, Jos�
L�pez, Elsa     
L�pez Pacheco, Jes�s
Loynaz, Dulce Mar�a       
Lupi��ez, Jos�
Luque, Aurora
Maillard, Chantal       
Marechal, Leopoldo         
Margarit, Joan       
M�ndez, Concha
Mil�n, Eduardo         
Montejo, Eugenio      
Monterroso, Augusto
Mor, Dolan      
Mora, �ngeles
Morej�n, Nancy

Mu�iz-H., Angelina
Mun�rriz, Jes�s    
Mutis, �lvaro
              

Neruda, Pablo
Novo, Salvador       
Oll�, Carmen     
Otero, Blas de
Pacheco, Jos� Emilio
Paso, Fernando del    
Paz, Octavio
Pedroni, Jos�

Pellicer, Carlos      
Pizarnik, Alejandra     
Porpetta, Antonio       
Portas, Draumar
Puente, Antonio     
Quessep, Giovanni
Reyes, Alfonso
Riba, Pau
Rius, Luis     
Rivero, Mario      
Rodas, Ana Mar�a          
Rodr�guez, Claudio
Rodr�guez, Reina Mar�a  
Rojas, Gonzalo     
Rojas, Jorge
Romero, Armando       
Romero, Elvio     
Rosales, Luis
Rossetti, Ana       
Rulfo, Juan      
Sabines, Jaime      
Salinas, Pedro      
S�nchez Robayna, Andr�s
S�nchez Rosillo, Eloy  

Segovia, Tom�s

Torres Bodet, Jaime
   
Unamuno, Miguel de
Urquiza, Pablo   
Valencia, Gerardo    
Valente, Jos� �ngel

Valverde, �lvaro
Varela, Blanca        

Vargas Llosa, Mario
Villena, Luis Antonio de    
Vitale, Ida       
Vitier, Cintio
Watanabe, Jos�        

Wieth�chter, Blanca
Xirau, Ram�n
Zurita, Ra�l       


Lectura de poemas

Poemas le�dos por diferentes autores

Alberti, Rafael    
Alarc�n, Jos�

Amuch�stegui, Kepa
Aranda, Juan    
Arteche, Miguel      
Arreola, Juan Jos�  
Asprilla, Jaime     
Aura, Alejandro     
Azar, H�ctor
Barrutia, Ernesto       
Benavides, Arturo       
Ben�tez Carrasco, Manuel     
Bernal, Manuel       
Bos�, Miguel    
Botero, Baltazar      
Cabrera, Fausto    
Caballero, Juan   
Caicedo, Juan Harvey     
Caicedo, Paola Rosana
Calcutta, Fernando     
Cano, Abelardo   
Cano, Carlos 
Canoura, Laura  
Casta�o, Pilar
Castellanos, Ernesto
Castellet, Jos� Mar�a
Cebri�n, Jos� Antonio
Cepeda, Alberto
Cerasuolo, Omar     
Checa, Edith      
Chumacero, Al�     
C�rdoba, Enrique
Correa Palacio, Rodrigo 
Correa Tamayo, Jorge
Cuenca, Luis Alberto de
Dallal, Alberto    
Duarte, El Indio
Egas, Magda   
Espert, Nuria      
Espinoza, Adelaida

F�lces, Eduardo 
Far�as, Mar�a del Carmen     
Feito, Carmen
Felipe, Le�n      
Flores, Alejandra
Flores, Lola        
Gamba, Osvaldo
Garza, Humberto     
Gelman, Juan     
G�mez, Gloria Cecilia
Gonz�lez, Jos� Alejandro
Guerrero, Jorge Ra�l     
Henr�quez, Judy
Hermitanho, Jos�
Herrero, Miguel     
Huerta, David
Juli�n, Gerardo
Lavat, Jorge    
Le�n, Mar�a Teresa
Leonelli, Marcela   
Linares, Enrique      
Llibre, Juan       
Liz, Enrique    
Lizalde, Eduardo
L�pez D., Teresa
Luj�n, V�ctor     
Mallarino, V�ctor     
Marcano, Juan Bautista
Maynake, Juan    
Mayoral, Marina       
Medina, Ofelia      
Melo Salazar, Carlos       
Mendoza, Wilfredo   
Mi, Gat�n     
Mistral, Nati    
Montalv�n, Kati
Mutis, �lvaro    
Ni�o M., Gustavo   
Ortiz, David

Osorio, Mariano     
Ospina, Gaspar    
Otero, Heliodoro

Pagliaro, Gian Franco   

Piedrahita P., Alberto

Puente, Jorge del
Puj�s, Antonio
Rama, �ngel
    
Rambal, Enrique   
Reyna, Antonio  
Romero Lozano, Bernardo

Rodr�guez Murcia, Elsa
Rosales, H�ctor
Sabines, Jaime
    

Salcedo, Andr�s
Sanz, Consuelo   
Sanz de Acedo, Marian 
Segovia, Francisco

Sheridan, Guillermo
   

Singerman, Bertha
   
Stanley, Francisco      
Taibo, Rafael

Tenllado, Jes�s
Thomas, Jos� Luis    
Torres, Juan Jos�    
Tovar, Luis Gerardo

Triana, Marif� de  
Valencia, J. Mario
Valencia de C., Gloria

Valencia, Tel�sforo    
Valladares,
Francisco    
Vega, Carlos J.
     

Vega, Jorge Antonio   
Vicario, Roberto       
Xirg�, Margarita
Zalamea, Jorge    
Zapata, Gloria

Zas, Nuria
Xoxocotla, Jos�
Zudaire, Elena

Pulsa aqu� para recomendar esta p�gina     


Sus comentarios o sugerencias ser�n de gran ayuda
para el desarrollo de esta p�gina. Escr�banos a:

poesia@amediavoz.com
 

"A media voz" es un portal sin �nimo de lucro; su �nico objeto es rendir un justo homenaje
a poetas y traductores. Por tanto, los derechos de los textos que aparecen
en todos los v�nculos, pertenecen a cada autor.

Muchas de las im�genes han sido obtenidas de la red y son de dominio p�blico;
sin embargo, si alguien tiene derecho reservado sobre alguna de ellas y se siente
perjudicado por su publicaci�n, por favor, no dude en comunic�rnoslo.

Todo el portal est� dise�ado para resoluci�n de 1024 x 768 y se ve mejor con su fuente original;
si no la tiene, b�jela a su disco duro, descomprima el fichero y c�piela en Windows/Fonts:
 

  Georgia 

Los invitamos a visitar una gu�a para mantener su cuerpo en forma:  "Tu cuerpo"
 

Gracias por su visita

 

  AddFreeStats.com Free Web Stats in real-time !