HOUR | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de hour – Diccionario Inglés-Español

hour

noun
uk
/aʊər/
us
/aʊr/
A1 [ C ]
a period of 60 minutes
hora
The exam lasted an hour and a half. El examen duró una hora y media.
There are 24 hours in a day.
How many hours' sleep do you need? ¿Cuántas horas de sueño necesitas?
I'll be back in an hour's/two hours' time (= after one/two hours).
My hometown is an hour from Houston/an hour away (= it takes an hour to travel there).
He gets paid by the hour (= gets a particular amount of money for each hour he works).
Trains leave every hour on the hour (= at exactly one o'clock, two o'clock, etc.).
Buses leave at ten minutes past/to the hour (= at ten past/to one o'clock, two o'clock, etc.).
formal War was declared at eighteen hundred hours/18.00 hours (= at six o'clock in the evening).
hora, horario
I try to spend my lunch hour walking. Intento aprovechar la hora del almuerzo para caminar.
office/working hours horas de oficina, horas de trabajo
Our opening hours are from 8.00 to 6.00. Nuestro orario es de 8.00 a 18.00.
C2 [ C ]
a particular time during the day or night
hora
Who could be calling us at this unearthly/ungodly hour (= so late at night)?
He returned in the early/small hours (= at night, after midnight). Volvió de madrugada.
work long, regular, unsocial, etc. hours
used to describe how many hours in the day you work or what part of the day you work
trabajar muchas horas, trabajan en el horario normal, trabajar fuera del horario normal
She's a nurse so she often works unsocial hours. Es enfermera, así que a menudo trabaja fuera del horario normal.
He's paid well but he works long hours. Le pagan bien, pero trabaja muchas horas.
I was working erratic hours as an on-call doctor.
Investigators worked long hours sifting through files and other intelligence.
I can't host the meeting every week because I work irregular hours.
for hours (and hours) B1 informal
for a very long time
horas, horas y horas
I waited for him for hours. Le esperé durante horas.
I stayed behind for hours clearing up all their mess.
We met in a restaurant and talked for hours and hours.
These building blocks will entertain your kids for hours.
I'd been sweating over a hot stove for hours to produce that meal.
Más ejemplosMenos ejemplos

(Traducción de hour del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of hour | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

hour
noun
/aʊər, ˈaʊər/
[ countable ]
a period of sixty minutes
hora [ feminine ]
I’m busy for the next hour. Estaré ocupado durante la próxima hora.
The doctor’s visit took an hour. La visita del médico duró una hora.
She left an hour ago. Ella se fue hace una hora.
an/per hour
for each hour
por hora
The job pays $20 an hour. Me pagan en el trabajo 20 dólares por hora.
hora [ feminine ]
lunch hour hora de almorzar
story hour at the library hora de cuentos en la biblioteca
Ver también
hours [ plural ]
the period when people work or sth is open
hora punta hora pico horario de hora de
the store’s opening hours horario de apertura de la tienda
visiting hours at the hospital horas de visita en el hospital
young doctors working long hours médicos jóvenes trabajando muchas horas
a very long time
horas
We waited for hours. Esperamos durante horas.

(Traducción de hour del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de hour

hour
Eight hours’ work, eight hours’ leisure time and eight hours’ sleep were what were then demanded.
Entonces se pidieron ocho horas de trabajo, ocho horas de tiempo libre y ocho horas de sueño.
Eight hours’ work, eight hours’ leisure time and eight hours’ sleep were what were then demanded.
Entonces se pidieron ocho horas de trabajo, ocho horas de tiempo libre y ocho horas de sueño.
Half an hour after he drove out of the shop he was stopped by the police.
Media hora después de salir con el coche del concesionario, le detuvo la policía.
Half an hour after he drove out of the shop he was stopped by the police.
Media hora después de salir con el coche del concesionario, le detuvo la policía.
It was literally at the eleventh hour that we achieved the result that all desired.
Fue literalmente en la undécima hora cuando logramos el resultado que todos deseábamos.
It was literally at the eleventh hour that we achieved the result that all desired.
Fue literalmente en la undécima hora cuando logramos el resultado que todos deseábamos.
In only two hours, heavy rainfall of more than 200 litres/m2 flooded the capital.
En sólo dos horas, una precipitación puntual de más de 200 litros/m2 inundó la capital.
In only two hours, heavy rainfall of more than 200 litres/m2 flooded the capital.
En sólo dos horas, una precipitación puntual de más de 200 litros/m2 inundó la capital.
It is made up of four years' implementation and five years to bring down the working time from 58 to 48 hours.
Se compone de cuatro años para su puesta en práctica y cinco años para reducir el tiempo de trabajo de 58 a 48 horas.
It is made up of four years' implementation and five years to bring down the working time from 58 to 48 hours.
Se compone de cuatro años para su puesta en práctica y cinco años para reducir el tiempo de trabajo de 58 a 48 horas.
I hail from a border area, and driving around the area for half an hour, you can face road tolls six times!
Yo vengo de una zona fronteriza, y, si conduces por la zona durante media hora, ¡tienes que pasar seis veces por un peaje!
I hail from a border area, and driving around the area for half an hour, you can face road tolls six times!
Yo vengo de una zona fronteriza, y, si conduces por la zona durante media hora, ¡tienes que pasar seis veces por un peaje!
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
A1,C2,B1

Traducciones de hour

en chino (tradicional)
小時, (用於做某事的)時間, (商店或公共場所)開放時間…
en chino (simplificado)
小时, (用于做某事的)时间, (商店或公共场所)开放时间…
en portugués
hora, hora [feminine]…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
तास, कामाचे तास / विशिष्ट कार्यासाठीचा अवधी…
1時間, 1時間(じかん), 時間(じかん)…
saat, (açılış kapanış veya oluş) saati, zaman…
heure [feminine], heure…
hora…
uur…
60 நிமிட காலம், ஒரு குறிப்பிட்ட செயல்பாடு நடக்கும் காலம் அல்லது ஒரு கடை அல்லது பொது கட்டிடம் திறந்திருக்கும் காலம்…
घंटा (60 मिनट), ऐसी समयावधि, जिसमें कोई विशिष्ट गतिविधि होती हो या जिस दौरान कोई दुकान या सार्वजनिक इमारत खुली रहती हो…
60, સાઠ, સાઈઠ મિનિટનો સમયગાળો.…
time, -timers, tid…
timme, tid, tidpunkt…
jam, waktu…
die Stunde…
time [masculine], tid [masculine], time…
گھنٹہ, ایک خاص وقت, اوقات…
година, певний час…
час, время…
60 నిమిషాల కాలం, ఒక ప్రత్యేకమైన కార్యకలాపం జరిగే నిర్ణీతమైన సమయం లేదా ఒక దుకాణం గాని అందరూ సందర్శించే భవనం కానీ తెరచి ఉంచే సమయం…
ساعة…
এক ঘন্টা, 60 মিনিট সময়, কার্যকাল…
hodina, chvíle…
jam…
ชั่วโมง, ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง…
giờ, tiếng (đồng hồ), khoảng thời gian ấn định để làm gì…
godzina, czas…
1시간…
ora, tempo, orario…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

customer support

UK
US

help and advice that a company makes available to customers when they have bought something

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add hour to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir hour a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: